
中法教育界鼎力合作;高级本特别针对语法难点;阅读、讲解、操练三位一体。三人行:读名家名篇,学而不累;温故:集初、中级精华,点到为止;知新:化难点为提问,有问必答。
¥21.00定价:¥28.00 (7.5折)

一看就懂 图解!7天学会基础法语 附赠法籍老师录制MP3 结合实用法语旅游咨询与文化常识
《一看就懂 图解!7天学会基础法语》法籍老师录制 MP3,熟悉法语发音、语调和速度语法,浅显易懂;用图表呈现三大类动词的变化规则,一目了然;完整说明三大助动词搭配的不同时态,轻松牢记;运用例句比较,肯定句、否定句、疑问句一看就懂;依照主题列出 60 个常用句型,解说其用法或相关用语。
¥24.50定价:¥35.00 (7折)

无师自通法语(DVD-ROM版)——flash全景展现课文内容,练习、词汇、讲解让你无师自通学法语!
《无师自通法语》目前有两个版本, 点读版和DVD-ROM版,点读版会配有MP3光盘 。 《无师自通法语(外研社点读书)(配MP3)》,点击进入: 《无师自通法语》是一本大众化、普及型的法语教材,具有如下的特点: 1) 简化易学的语音。找出法语和汉语在语音方面的共同之处,对法语和汉语语音进行比较,让学习者更容易地接受法语的语音。 2) 简单有趣的课文。每课课文以对话的形式出现,记述在不同的特定情景下所需使用的语言。句型简单精练,表达方式准确,配有参考译文,方便自学。 3) 语言文化相结合。每课的内容兼顾法国的社会风俗与文化习惯,可以让我们知道身处法国时如何处理日常发生的事情。 4) 简练易懂的语法。语法项目以循序渐进、由浅入深的方式出现,解释内容简练、清楚,并配有与语法相关的常用句型,让学习者
¥37.00定价:¥52.90 (7折)

《经济法语基础》每年赴法留学深造的中国学生中,有约三分之一的学生会选择与经济、管理、金融、市场等相关的专业。 对于已经完成大学本科学业的留学生而言,除了适应法语教学的语境,他们必须将已有的专业基础迁移到法语语境中;对于高中毕业后直接赴法接受高等教育的学生而言,经济学基础知识的欠缺成为其一大 短板 。而在法国,选择经济类会考(BacES)方向的中学生,在高中阶段需要进行为期三年的专业课入门性理论学习。Guillaume Pilet-Desjardins 先生和Julien Portier 先生在中国知名高校执教多年,敏锐地发现了中国留学生在专业对接上的问题,他们结合多年教学经验,为中国学生量身打造了这套专业与语言相结合的《经济法语基础》。 《经济法语基础》取材中学社会经济类课程(SES)的核心内容,加入全球化背景下市场经济的时代元素,适用于所
¥35.70定价:¥48.00 (7.44折)

¥28.20定价:¥38.00 (7.43折)

¥18.70定价:¥26.00 (7.2折)

分类归纳37类常用词汇,内容涵盖社会生活各个领域,方便携带,速查速记。 收集法语常用词汇,按不同类别整理归纳; 全面详尽,内容涵盖社会生活各个领域; 方便携带,可供学习者随时随地记忆查询; 部分章节配有中法双语对照录音。
¥18.70定价:¥25.00 (7.48折)

《法语》是全国高校统编教材,是在第二届法语教材编审组领导下,参照 1987 年*颁发的《高等院校法语基础阶段教学大纲》规定的原则,由北京外国语大学知名学者马晓宏等老师结合多年的教学经验编写而成,被全国开设法语教学的大多数院校所采用。**的特色是语法体系严谨,练习编排丰富多样。适用于法语专业、二外法语及各类培训班。 1996 年 1 月获得国家*颁发的第三届高校教材奖中青年奖。 《法语(修订本)》是在《法语》系列教材的基础上进行改编的新版本,是国内少有的内容详尽,讲解精准的法语教材,新颖趣味的选材让法语学习不再枯燥! 《法语 ( 修订本 )(2) 》出版以来,无论在教学质量、教学效果上还是在发行数量上均取得了令人瞩目的成绩。仅就此而言,本书就不失为一本成功的法语教科书,为高校法语教学做出了自己的贡献。
¥34.50定价:¥49.00 (7.05折)

法语写作教程 由北京语言大学外教编写,*适合中国法语专业使用的高年级写作教材!
购买新版:法语写作教程(20新) 法语写作是法语学习的四个重要技能之一,*能够体现法语的准确性与严谨性。法语写作不仅需要扎实的词汇、语法基础,也需要有一定的篇章架构能力。相信很多面临法语专业四、八级考试和自学的法语学习者对法语写作都感到很吃力;而对于面临出国、法国留学和工作的法语学习者来说,法语写作在个人升学、求职、人际交往中起着至关重要的作用;而目前国内缺少合适的法语写作教材,也使法语写作的教学相对困难。 这本《法语写作教程》正是应法语教师和法语学习者之需,由北京语言大学具有多年写作教学经验的外教 JulienPortier 执笔,深入分析法语写作的不同类型,并由北京语言大学的王秀丽教授担任主编,根据国内法语专业的课程设置,为学习法语的中国学生量身定做。 《法语写作教程》坚持把写和读结
¥37.00定价:¥48.00 (7.71折)

法国文学简明教程 一本将文学史学习、作家作品研读和语言能力提高有机融合在一起的法国文学简明教程!
《法国文学简明教程》依据年代顺序编写,共六章, 分别是:中世纪文学、16世纪文学、17世纪文学、18世纪文学、19世纪文学和20世纪文学。 每一章的内容由以下几部分构成: 1. 时代与社会背景简述。 2. 作家与作品:1)作家生平提要;2)作品内容概述;3)作品选段、词汇难点、赏析要点;4)思考题和延伸阅读。 3. 文学知识框。 4. 文学发展概述:提炼一个文学时期总的文学发展趋势和特点。 《法国文学简明教程》的主要特色: 1. 篇章选择具有系统性、代表性和经典性,难易适中,兼顾法国文学史和文学作品。 2. 注重将知识性、思想性和文学鉴赏分析能力相结合。 3. 简明实用,兼顾学生自主学习和教师课堂讲授。 4. 作品阅读采取左右对照格式,图文并茂,版式编排活泼生动。
¥56.40定价:¥69.00 (8.18折)

《精编法语听力入门》是为提高法语初学者或具有一定法语基础而听力较为薄弱的人员的听力技能而编写的。本书遵循“实用、简便、易学、有效”的原则,循序渐进,层层深入,以不同内容或场景为话题,用多种语言交际方式操练听力,有利于教学,又方便读者自学。本书共分为40课,具体地:1-4课为法语语音听力入门阶段;5-34课为基础听力阶段;35-40课为较复杂对话及短文听力阶段。
¥12.70定价:¥17.00 (7.48折)

¥17.30定价:¥23.00 (7.53折)

¥24.70定价:¥30.90 (8折)

勤快法语(1)(学生)(配CD)(Tandem)——法国驻华大使馆推荐,着眼于语言交际能力的培养
u 《勤快法语》( Tandem )是外语教学与研究出版社从法国 Didier 出版社引进的面向广大中学生的全新法语教材。全教材分为三个级别,每个级别均包括学生用书、练习册和教师用书三个分册;学生用书配两张听力练习内容的 CD 。 u 《勤快法语》( Tandem )着眼于语言交际能力的培养,重在突破听力和口语表达的瓶颈,同时全方位面向听、说、读、写能力的培养;注重教师与学生之间、学习者之间、母语文化与法语文化之间的互动与交流;依据《欧洲语言框架共同标准》,提供一整套学习方案,满足师生课内外各方面需要。 u 《勤快法语》( Tandem )以再现真实交际场景的课堂互动为理念,着力于提高学生听力理解和口语表达能力,使学生在教师与学生、学生与学生的交流中获得语言知识和交际技巧。它引导学生针对当时当地
¥26.70定价:¥35.90 (7.44折)

还在为记不住海量的法语单词而苦恼吗?试试单词分类记忆法吧。本书将生活中*常用的法语单词按照词性词义分类,配上生动的插图和外教老师精心录制的MP3,让你迅速掌握法语单词! 本书特性: 1.单词*全面 挑选日常生活中使用频率**的法语单词,所需单词一网打尽。 2.分类*细致 细化近150个分类,涵盖各类场景,列出关联词,提高学习效率。 3.例句*地道 精选日常交流中使用频率**的例句,即刻上手,活学活用。 4.学习更轻松 以图解词,缓解记忆疲劳,使原本枯燥的单词记忆变得生动有趣。 5.配音*纯正 聘请法国巴黎外教录制音频,感受纯正地道的法语发音。 本书适合于以下人群使用: ◇想要扩展词汇量的法语学习者; ◇有一点法语基础,想去法语国家做生意或工作者; ◇法语外贸从业者。 相关法语丛书宝典推荐: ★《使用频率**的法语生活口语》十
¥16.50定价:¥24.80 (6.66折)

少儿法语(2)(教师)(Grenadine)——法国驻华大使馆推荐,国内最早引进的面向少儿使用的法语教材
《少儿法语 2 ( 教师用书 ) 》是《少儿法语 2( 学生用书 ) 》的教师配套用书。《少儿法语 2( 教师用书 ) 》除了一本教师用书外,还附有九十三张彩色硬塑的教学卡片,表现的是教材中的主要任务和词语。教师用书后面也附有补充的黑白图片,可以复印后供学生涂色用。
¥41.80定价:¥48.00 (8.71折)

¥9.50定价:¥21.00 (4.53折)

¥34.20定价:¥39.80 (8.6折)

少儿法语(2)(学生用书)(配2张CD)(Grenadine)——法国驻华大使馆推荐,国内最早引进的面向少儿使用的法语教
《少儿法语 2 》 ( 学生用书 ) 是国内**套完全针对 7 ~ 12 岁儿童的法语教材。 本套书抓住了这个年龄段的孩子的认知、记忆特点、以生动的形式、严谨的结构、活泼的人物、有趣的情节把孩子带进活生生的法语天地,在唱歌、游戏、连环画和多种多样的活动中培养孩子听说读写的能力。 l 原汁原味的素材,教给孩子们纯正、地道的法语 l 生动有趣的故事情节,循序渐进地教给孩子们词汇和语法 l 异国风格的歌曲和游戏,带领孩子们轻松愉快地学习法语
¥29.60定价:¥34.00 (8.71折)

¥8.40定价:¥12.00 (7折)

你好!法语(2)(学生用书)(配DVD-ROM) ——畅销全球的法盟教材Le Nouveau Taxi!专为中国学习者改编!
购买新版: 你好!法语(2)(学生用书)(配DVD-ROM)(19新) 《你好!法语》编写严谨,以 欧洲语言共同参考框架 的学习规范为指导,一至三册分别对应A1、A2、B1三个级别。 《你好!法语》理念新颖,吸收 面向行动教学法 的精髓,即学即用,学习者担纲主演,以完成交际任务的方式寓学于乐。 《你好!法语》教程立体化,学生用书以地道的语料为基础,配合适合中国学习者接受习惯的语法讲解;练习册紧密贴合学生用书,加重 读、写 技能的训练和培养;教师用书 复习 深入 提高 ,教师和学生可各取所需;DVD-ROM高互动性,实时跟踪个人学习进度。 《你好!法语》集结了优秀的编写团队,原版作者为首套多媒体法语教程《Reflets走遍法国》主创人员之一,改编者为北京语言大学法语教学专家和经验丰富的一线教师。 《你好!法语》拥有开放的、动态的学习
¥43.10定价:¥56.00 (7.7折)

法语专业本科生教材:法语综合教程(3)学生用书(附mp3下载)
¥34.50定价:¥53.00 (6.51折)

法语介词的使用对于中国学生而言一直是学习的难点,很多学生都是靠死记硬背来记忆介词的。本书作者结合自己二十余年的教学经验,为学生详细罗列了关于常用介词的各类知识,并分析其中规律,帮助学生通过理解来记忆介词。另外,本书将常用介词、介词短语、以及各类介词搭配按照字母顺序排列,方便学生查询。本书附配套练习与答案,方便学生随学随练,巩固学习效果。
¥21.00定价:¥28.00 (7.5折)

高级商务法语(学生用书) 《国标》《指南》指导下的本科三年级专业方向课教材!
《国标》《指南》指导下的三年级专业方向课教材 原版引进,本土改编 原版引进职业法语教材,结合中国学习者学习习惯及重难点进行改编。 真实场景,交际教学法 采用情景交际教学法,再现真实商务活动场景,提升商务场景下的法语应用能力。 知识全面,内容丰富 6个主题单元,全面普及商贸领域专业知识,积累专业词汇和表达。
¥45.00定价:¥55.00 (8.19折)

《10000法语单词分类联想记忆》是一线教师以多年的教学经验为基础、针对学生在学习中记单词难而编写的一本词汇书,内容选材及设置从便于学生使用出发,按照生活主题分类,所选单词以日常使用频率和在法语专四、专八、DELF及TEF/TCF考试中出现的频次为依据,是一本能快速且长期记忆单词的好书。 本书特点: 本书特点: 日常词汇分类记,186个生活场景 丰富 主单词配以地道例句,在场景中记单词 高效 近义词、反义词、关联词、派生词、举一反三 科学 外教标准发音音频 地道 小开本大容量,随时随地加油充电 方便
¥30.50定价:¥45.80 (6.66折)

¥73.00定价:¥128.00 (5.71折)

¥42.80定价:¥58.00 (7.38折)

¥23.00定价:¥32.00 (7.19折)

¥21.00定价:¥28.00 (7.5折)

¥13.00定价:¥16.50 (7.88折)

实用法语语法:精讲与练习(多年教学研究成果之作;结合初学者学习法语的难点,参考国外出版法语语法著作精心编著)
¥15.40定价:¥23.80 (6.48折)

¥19.80定价:¥34.80 (5.69折)

¥15.00定价:¥17.00 (8.83折)

¥12.90定价:¥14.70 (8.78折)

《你好!法语》是从法国原版引进的《Le Nouveau Taxi》并进行改编的针对法语初学者的教材。《你好!法语》编写严谨,以 欧洲语言共同参考框架 的学习规范为指导,一至三册分别对应A1、A2、B1三个级别。 《你好!法语》理念新颖,吸收 面向行动教学法 的精髓,即学即用,学习者担纲主演,以完成交际任务的方式寓学于乐。 《你好!法语》教程立体化,学生用书以地道的语料为基础,配合适合中国学习者接受习惯的语法讲解;练习册紧密贴合学生用书,加重 读、写 技能的训练和培养;教师用书 复习 深入 提高 ,教师和学生可各取所需; DVD-ROM高互动性,实时跟踪个人学习进度。 《你好!法语》集结了优秀的编写团队,原版作者为首套多媒体法语教程《Reflets走遍法国》主创人员之一,改编者为北京语言大学法语教学专家和经验丰富的一线教师
¥10.30定价:¥18.00 (5.73折)

本版售止,请购买新版: 《法语(1)(配MP3)(13新)》 《法语》 这套教材是在第二届法语教材编审组领导下,参照 1987 年*颁发的 高等院校法语基础阶段教学大纲 规定的原则,并结合多年的教学经验而编写的。编者们兢兢业业,历经四个寒暑,并亲自进行教学实践,不断修正。教材在付梓前还经过编审组成员和有关专家、学者的讨论和审定。 《法语》这部教材**的特色是新颖、活泼,无论在课文选择,练习编排和注释等方面,编者们都力求摆脱传统的窠臼,创造新的风格和体例。当然这种创新并非漫无边际,而是在当代语言教学成果的基础上进行的。过去积累的宝贵经验也得到尊重和贯彻。 《法语》出版多年,不仅获得了众多高等院校法语教师、培训学校教师的好评,也得到了很多自学者的厚爱。自出版之日起,就成为国内*广泛使用的自编
¥21.10定价:¥24.90 (8.48折)

¥14.00定价:¥20.00 (7折)

就目前而言,全国已经有一百多所高等院校开设有法语专业,在校学生人数年年增多,而学习用书则相对少了许多。尤其是中国学习者学习法语,明显就缺乏相应的语感。要知道,汉语的行文习惯是前言接后语,二句间的相互关系便能从中得到彰显。就以常见的 好好学习天天向上 为例,看上去就像是再平常不过的并列句,但用法语表达 Faites bien vos tudes pour progresser de jour en jour 时,我们就能发现,法语将二句的主从关系用表示目的的连词给予了准确地表达。所以说,汉语强调语义相生相连的内在联系,从而不在乎外部的形态变化,语法形式因此呈现出隐含性,松散性。 本书正是根据法语的表达特点,在语法平台上解读了连接词的用法,以及各种从句的特点。但是学以致用,学习者需要在实践得到提高。懂得是一层境界,运用则是另一个世界。学习者只有不断地
¥11.40定价:¥20.00 (5.7折)

从零开始学法语:零起点法语入门必修5堂课 (零基础法语自学入门,法语发音、单词、语法、句型、口语一本搞定,法国旅游、商务、留学!)
法语新手入门5大法宝: 1.用*适合中国人的方法学习法语发音 用英语音标、汉语拼音解析法语发音,懂中文会英语就会说法语,配合*透彻发音技巧、图片例词联想记忆,掌握正确法语发音 2.1000**频分类单词 法国人日常生活、法国旅行*常用到的基础单词,分门别类,让单词记忆更系统,查找更方便,也可以直接用手指出来,轻松应对法国自由行 3.*清楚解析语法脉络 为初学者设计的语法脉络,浅显易懂,丰富的例词例句 30个实用口语句型,辅助理解,同时增强口语表达实操性,告别枯燥语法思维 4.150*实用交际口语短句 精心提炼*基础口语短句,问候、询问、求助等*实用交际表达,开心、赞同、抱怨等*真实情感表达,一句顶万句 5.20个生活***场景 40组情景对话 以巴黎生活为主线,穿插各种在法国*常遇到生活、旅行场景,
¥34.90定价:¥49.90 (7折)

以常见语法现象为重点,基础知识+经典例句=超级实用,遵循法语语法科学、系统的原则,全方位部件“词法”“句法”两大部分,采用前沿、新潮、鲜活的例句,淘汰过时、陈旧的知识和提法,突出重点、难点,对易犯语法错误的典型例句进行深度辨析。
¥21.30定价:¥24.00 (8.88折)

¥21.70定价:¥29.00 (7.49折)

法语习语“源”来如此 2(法语习语“源”来如此) “八一八”那些法语习语
1)市场上没有同类书 2)2011年出版的《法语习语“源”来如此》曾在豆瓣上登上首页的新书推荐,就一本小语种学习书来说,这是非常少有的,可见读者对此含丰富文化知识的趣味性读物还是很感兴趣的
¥21.00定价:¥28.00 (7.5折)

¥28.50定价:¥38.00 (7.5折)

本书将主要参考资料中出现的词进行登记统计,然后将总共出现的五千余词列入“词汇频率总表”,再按照词汇出现频率的高低列出三个部分。在这些词汇中,去除了若干以ment结尾的副词以及一些国名、地名,三部分词汇表共计5312词,分别如下: **部分——“法语*常用词汇表”出现的词汇频率为7次或7次以上,共计2577词。 第二部分——“法语次常用词汇表1”出现的词汇频率为3至6次,共计1375词。 第三部分——“法语次常用词汇表2”出现的词汇频率为1至2次,共计1360词。 本书力求详尽而实用,适合法语初学者、高校本科生、职称考试者以及备考法语四级、TEL、TCF的学生参考。
¥16.50定价:¥22.00 (7.5折)

DALF C1-C2:法语C1-C2达标训练(欧标法语分级训练系列) DALF C1-C2备考用书;丰富练习,全面提升听力、口语、阅读、写作能力,附范文及答案详解
1. 《法语C1-C2达标训练(DALF C1-C2)》 权威引进: 从CLE INTERNATIONAL出版社原版引进,适合作为DELF/DALF的备考用书,也适合作为C1和C2级别法语教材的配套练习书。 2. 《法语C1-C2达标训练(DALF C1-C2)》 丰富练习: 针对听力、口语、阅读、写作四项测试,编写丰富专项练习题,稳步提升学生法语水平; 3. 《法语C1-C2达标训练(DALF C1-C2)》 名师讲解: 提供写作范文和答题技巧分析,帮助学生突破学习瓶颈、掌握应试技巧。 4.《法语C1-C2达标训练(DALF C1-C2)》 优质学习体验: 全彩印刷,图文并茂;配套线上学习资源,每日打卡、社群讨论,全面提升学习体验。 5.《法语C1-C2达标训练(DALF C1-C2)》 自学手册: 附所有习题答案、听力和口语互动录音原文(书内附MP3下载链接,亦可手机扫码听音频)。
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

本版售止,请购买新版: 《法语听力训练(13新)》。 《法语听力训练》是在《 FEF 考试综合训练:听力分册》一书的基础上修订而成的。本书不仅适用于希望提高法语听力水平的读者,也适合各类法语考试前训练使用。
¥17.30定价:¥19.90 (8.7折)

《法语(修订本)2教学辅导参考书》是《法语(修订本)2》的配套教学辅导参考用书。 使用《法语(修订本)2》的教师可以根据《法语(修订本)2教学辅导参考书》中的教学目标、词与词组、课上结构练习和本课练习答案等板块组织课堂教学,更可以利用本课测验及答案板块,从中选取练习组织学生进行每课测验。 因《法语(修订本)2》提供大量的课后练习,教师不可能在课上处理完所有的习题,所以学生可以利用《法语(修订本)2教学辅导参考书》在课下消化;另外,学生也可以对照参考译文板块,提高自己的翻译水平。使用《法语(修订本)2》自学法语的读者可以利用本课测验及答案自评自测,巩固每课所学。
¥48.30定价:¥59.00 (8.19折)

¥11.00定价:¥22.00 (5折)

¥5.20定价:¥7.00 (7.43折)

¥21.50定价:¥33.00 (6.52折)

购买新版: 走遍法国(1上)(练习册)(17新) 《走遍法国》是外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。法国阿歇特图书出版集团是法国**的出版集团,在法国杂志和图书出版业拥有举足轻重的地位。该公司 1826 年由 L 阿歇特在巴黎创立,主要出版教科书、青少年读物、工具书及各科图书。 在法语界,法国教材 REFLETS 系列一向备受关注。作为法国原版的视听教材,它具备了许多其它国内教材所没有的优点,同时,作为留法面签前法语培训的指定教材,它的重要性更是显而易见。但由于原版教材价格昂贵,国内多是字迹模糊的影印版,读者们对引进这套教材的需求就更为迫切。 2005 年,外语教学与研究出版社想读者之所想,急读者之所急,积极联系法国阿歇特图书出版集团的相关人员,洽谈引进版权以及改编后再出版的事
¥12.90定价:¥14.90 (8.66折)

¥26.60定价:¥38.00 (7折)

本书是供初学者学习法语的视听教材,并配有录音带、录像带。 全本教材共有26课,通过电视再现法国日常生活中的种种情景,使您能身临其境,从中学到纯正的法语,并了解法国的文化和生活常识,提高法语交际能力。.
¥18.00定价:¥24.00 (7.5折)

本书分为22个章节,全面的覆盖了法语语法,配有专项练习,形式生动实用。语法本身是枯燥乏味的。但是翻开本书,你会发现学习法语语法也很有趣!本书带你快速、轻松进入语法的重要领域。有趣的插画形象地表现出每章节的主题及相关的 语法规则。
¥17.50定价:¥25.00 (7折)

体系完整 注重实效 提炼实用规则 表格明晰 插图幽默 促进有效记忆 练习丰富 录音纯正 营造交际氛围
¥25.50定价:¥38.00 (6.72折)

¥43.50定价:¥55.00 (7.91折)

本书第三版已上市,点击进入 : 《法语动词和介词搭配速查手册》(第三版) 学习外语的人,在初步掌握语法之后,面临的**问题便是词的用法。在法语表达中,动词短语是*常用但又*难掌握的一部分,而动词和介词的搭配则又是其中的一大难点,所以说学习法语的关键之一是掌握动词及介词的搭配。法语动词因其与介词搭配的千变万化,学生在学习和使用时很容易混淆,因此对动词和介词搭配的考察在近年也往往成为了各类考试的常用考点。随着法语专业四级考试的开展和参加非专业四级法语考生的增多,很多法语学习者都希望得到一本对动词及介词搭配用法进行总结的书,以避免在浩瀚的字典里苦苦搜寻。为此,我们专门编写了这本书。
¥20.20定价:¥27.00 (7.49折)

¥14.10定价:¥18.80 (7.5折)

标准法语手写体字帖 超值附赠书写临摹纸与发音视频,由浅入深,易学好用,边写边记超高效!
¥24.70定价:¥38.00 (6.5折)

¥37.10定价:¥53.00 (7折)