文化话语视角下的英汉语言对比研究 正版图书,下单速发,可开发票
编辑
¥49.65定价：¥100.30 (4.96折)
法语姓名译名手册 新华通讯社译名室 编 9787100016629 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
一、本手册汇集了法语姓氏、教名约9万条，适用于翻译操法语的国家、民族（如：加拿大、瑞士、比利时等国操法语的民族）的姓名时使用。 二、本手册中的姓氏、教名不分类别，概按拉丁字母顺序混合排列。使用时，依次检索人名各段译名。人名各段译名间用“·”隔开。如遇复姓和复名时，两个组成部分之间用“－”连接。如：皮埃尔·孟戴斯－弗朗斯（PierreMendès—France），“孟戴斯—弗朗斯”是复姓。 三、当今操法语国家的民族构成复杂，如法国，除少数民族外，还有不少外国移民加入了当地的国籍，这些人中有的已在所在国各领域占有较重要地位，他们的名字常在新闻媒体中出现，本手册酌量收集了部分此类外来语姓名。有关这些姓名的汉语译文，本手册尽量参照人名辞书和发音词典上的标音资料。对于没有语音资料，民族特征又明显者，按原民族
¥9.09定价：¥32.50 (2.8折)
法语常用词组词典 钱培鑫著 上海世纪出版股份有限公司译文出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
适读人群 ：广大读者 作者钱培鑫教授是知名的同传翻译，在许多政府活动担任中文译法文的同传工作。他所编纂的这本词组词典集合了自己三十多年的教学和翻译经验，在他看来，很多学生虽然法语单词认识不少，但表达依然不地道的根本原因就是没有掌握好法语的固定搭配。因此，他根据自己的经验，参阅了大量的原版工具书，为读者编写了这本词组词典，旨在帮助大家掌握真正地道的法语表达。
¥138.33定价：¥268.62 (5.15折)
精编法汉汉法词典李军 编外语教学与研究出版社9787560045146 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《外研社精编：法汉汉法词典》的编写，努力追赶新时代前进的步伐，适应语言变化的趋势。 本词典分为法汉、汉法两部分，共收约50000词条，以常用词汇为主，注意吸收新词、新义，酌收短语、例句，并编有实用的附录。 本书所收的汉字词条配有拼音注音，以便于外国读者的使用。 这部词典为小型语言工具书，选词科学、释义精炼，具有个体积、多功能、大作用、易携带的特点，旨在满足中国法语使用者、外国汉语爱好者工作、学习查阅的需要。
¥19.49定价：¥460.93 (0.43折)
原版引进，原汁原味， 收录常用词360000余条。 一本多用，法英互动。
¥28.00定价：¥136.00 (2.06折)
¥18.90定价：¥36.00 (5.25折)
¥61.98定价：¥203.96 (3.04折)
新世纪法汉大词典外语教学与研究出版社 编外语教学与研究出版社9787560060583 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
一部语言与百科相结合的综合性大型法汉词典，由法语界数十位专家学者担纲，历时十余载编纂而成，是法语学习者、研究者和翻译工作者的理想工具书。 ·收词丰富：收录词目120，000余条，除普通词汇外还大量收录政治、经济、文化、科技等领域诸多学科的专业词汇，并酌收部分缩略语和外来语。 ·时代感强：及时反映当代法语新发展，注重收录近年来出现的新词、新义和新用法。 ·释义精确：释义力求准确、精炼，注重词语的语体及其所处语境的异同，有助于读者辨识和体会在具体运用中的细微差别。 ·例证典范：例句多引自法国文学名家名作，文字优美典雅，既有益于加深对词语的理解，也是学习和鉴赏的范例。 ·兼顾百科：收录人名、地名和历史事件等专有名词，译名规范统一。著名人物和历史事件附有简短介绍；收录的地名包
¥78.90定价：¥370.36 (2.14折)
中法谚语对照手册【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥28.73定价：¥49.00 (5.87折)
罗贝尔法汉词典商务印书馆辞书研究中心 编；商务印书馆辞书研究中心 译商务印书馆9787100034333 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
词典根据法国罗贝尔词典出版社1999年所出版的《罗贝尔法语词典》为蓝本编译而成，《罗贝尔法语词典》是专门为外国人学习法语而设计编纂的。商务印书馆针对中法之间的文化差异，中国人学习法语时所特有的难点，邀请法语专家在法文原本的基础上进行加工取舍，编纂出版了这本适合中国读者使用的法汉词典。本词典收词22000条，例句丰富，全部取自法国报纸、杂志上广泛运用的生活语言，表达词汇常见的意义、用法和结构。本词典还标注了形容词的位置及其意义的变化，注明了例句中的特殊读音和联诵，标注了词语的常用、雅、俗三个等级，设有同义词、语法略语及用法的辨析。本词典力求知识性和客观性并重，针对初学者，突出实用性，帮助读者开口说法语。
¥35.40定价：¥284.40 (1.25折)
新编法汉袖珍词典 杨苑 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新编法汉袖珍词典》收词两万条左右，以法语常用词为主，另收入一定数量的经济、政治、科技及外来语等词汇。从实用出发，特别注意选收近年来在社会生活各方面常碰到的新词、新义，以及一些常见的缩略语和地名派生词等。词目均标有音标。在某些词目下，适当选用一些常用的词组或搭配。附录“动词变位表”可帮助读者解决动词变位中遇到的问题。 《新编法汉袖珍词典》供法语专业的学生、从事法语翻译的工作人员，以及法语自学者使用。如果这本小词典能成为读者喜爱的随身携带的工具书，编者将感到莫大的欣慰。
¥24.63定价：¥148.00 (1.67折)
《罗贝尔法语大词典(法法版)》是一部致力于中国人法语学习和查阅的原版词典。原版词典有助于外语使用者更好地理解和学习外语词汇，是国内原创双语词典的有益的补充。早在2001年，外语教学与研究出版社既已引进了一部原版。 词典——《拉鲁斯法汉双解词典》，该词典面向初级和中级水平的法语学习者，深受师生欢迎。为了满足更高水平的法语使用者的需求，我社又从法国罗贝尔出版社引进了DIXEL: Le Dictionnaire illustré（中文定名为《罗贝尔法语大词典》），其内容编排更适合中高级水平以上的法语学习者和法语工作者。 《罗贝尔法语大词典(法法版)》主要具有以下特色： ·收词量大，共计58 000 个词条，义项达150 000 之多，并提供大量的意义相关词汇参见； ·法语释义简明易懂，且不收词语的古旧或偏僻用法； ·例句着重突出词语的结构搭配
¥230.50定价：¥543.80 (4.24折)
正版/法英汉图解词典(法语英语汉语三语对照)外教社一带一路社会文化多语图解词典法语主题分类图解词典 法语日常生活旅游常用
¥58.00定价：¥58.00
¥126.00定价：¥332.00 (3.8折)
当代法汉词典 [法]布罗克迈耶、王忆遥 著 北京语言大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代法汉词典》具有全新的内容，包含当今法语国家经常使用的法语词汇。所收词条除了一般词汇外，还有日常生活中常见的学科专业领域用语，诸如新科技、烹饪、运动，等等。本词典还收入了大量专有名词，包括人物、历史事件、地理名称。丰富的用例，以及大量的搭配说明词语用法，并按照语境提供准确的汉语翻译。语法结构和习语表达同样说明自然语境下的词汇功能。
¥26.05定价：¥230.00 (1.14折)
法汉经贸金融词典 王家荣 编 商务印书馆 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《法汉经贸金融词典》正文部分收词十万条，几乎囊括了经济生活中出现的所有词汇。词条规范，译文准确，实用性强。
¥31.10定价：¥77.68 (4.01折)
新法汉小词典徐和瑾 编上海译文出版社9787532738021 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《新法汉小词典》是新一代实用工具书，可称为中型法汉词典的浓缩本，既可供大专院校学生、法语工作者等使用，又可供初学或自学法语者使用，懂汉语的外国人在学习汉语时也可用作参考。 本词典共收法语单词4万条左右，并收入主要的短语和词组，其实用范围大为扩充。同时，根据科技、经济等领域飞速发展的形式及读者的需要，又收入了大量新词、新义及使用频率高的外来词，如电子邮件、手机、掌上电脑、网民、欧元、电子线包卡、自动柜员机等，并兼收近年来报刊上经常出现的词汇，如疯牛病、非典、禽流感、自杀性爆炸、磁浮列车、市场营销等，不久前黑山独立，词典也因此作了相应的改动。 词典正文除有动词交变位表外，还附有法国历史年表、常用联系信息以及彩色法国地图（大区及省一览表）。
¥16.20定价：¥244.02 (0.67折)
¥60.50定价：¥108.00 (5.61折)
编辑
¥121.34定价：¥243.68 (4.98折)
¥127.66定价：¥256.32 (4.99折)
小而全系列-同义词近义词反义词组词造句词典 梅萌 编 商务印书馆国际有限公司，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥10.00定价：¥27.00 (3.71折)
罗贝尔法语大词典 (法)卡朗等 编 外语教学与研究出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《罗贝尔法语大词典(法法版)》是一部致力于中国人法语学习和查阅的原版词典。原版词典有助于外语使用者更好地理解和学习外语词汇，是原创双语词典的有益的补充。早在2001年，外语教学与研究出版社既已引进了一部原版。 词典——《拉鲁斯法汉双解词典》，该词典面向初级和中级水平的法语学习者，深受师生欢迎。为了满足更高水平的法语使用者的需求，我社又从法国罗贝尔出版社引进了DIXEL: Le Dictionnaire illustré（中文定名为《罗贝尔法语大词典 》），其内容编排更适合中高级水平以上的法语学习者和法语工作者。 《罗贝尔法语大词典(法法版)》主要具有以下特色： ·收词量大，共计58 000 个词条，义项达150 000 之多，并提供大量的意义相关词汇参见； ·法语释义简明易懂，且不收词语的古旧或偏僻用法； ·例句着重突出词语的结构搭配
¥193.00定价：¥429.37 (4.5折)
¥61.98定价：¥203.96 (3.04折)
我国本水利水电专业的法汉技术词典，收录词汇6万余条，并分类收录常用词汇，外招投标常用文件参考译文作为附录，建工、道桥等土木工程相关专业均可参考。
¥126.00定价：¥332.00 (3.8折)
新编法语搭配词典 梁守锵 编 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《新编法语搭配词典》特色： ·一本地道的法语“造句”宝典，海量词组供您选择 ·收录主词条2470个，搭配词组95000余条 ·围绕概念（主词条）呈现各种搭配，力求反映其动态演变过程 ·丰富口语表达，增加写作词汇，进而助您提高写作能力
¥42.20定价：¥80.00 (5.28折)
¥29.96定价：¥139.92 (2.15折)
原版引进，原汁原味， 收录常用词360000余条。 一本多用，法英互动。
¥45.30定价：¥134.50 (3.37折)
精选法汉汉法词典(第3版),商务印书馆【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.20定价：¥88.00 (4.69折)
袖珍法汉词典 《法汉词典》编写组 编 上海译文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，欢迎选购。
¥13.84定价：¥218.90 (0.64折)
迷你汉法词典 李军 主编 外语教学与研究出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥23.48定价：¥126.96 (1.85折)
拉鲁斯法汉词典(法法.法汉双解) Duboi,J.；梁音 等 其它语种工具书【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
¥72.86定价：¥155.72 (4.68折)
¥151.66定价：¥151.66
康乃馨法汉分类词典彩图版,商务印书馆【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥63.56定价：¥86.00 (7.4折)
法汉小词典吴国力、宫结实 编外文出版社（正版旧书）9787119051857 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《法汉小词典》适用于各个层次的法语学习者及法语爱好者使用，共收录词目一万二千余条。每个词条包括法语单词、国际音标、词性、汉语释义和汉语拼音五个部分，做到了麻雀虽小五脏俱全。在收录常用词汇的同时，我们还格外注意收录近年来在经济、科技等方面出现的新词汇。 《法汉小词典》为了适应法语词汇日新月异的发展，针对广大读者为迫切的需要，精选了法语常用的学习与生活词汇，内容简明扼要，门类齐全，体积小巧，使用便捷。后附法语字母表、国际音标表和动词变位表作为正文有益的补充。
¥30.50定价：¥274.05 (1.12折)
¥8.75定价：¥97.50 (0.9折)
精选法汉汉法词典 皇甫庆莲 编 商务印书馆 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本词典包括法汉词典和汉法词典两部分，兼顾求解、作文。翻译（法译汉、汉译法）三方面。这是一本以初、中等程度读者为对象的语文工具书，汉语读者和法语读者都可使用，也可供翻译工作者参考。本词典内容简明扼要，编排紧凑醒目，装帧小巧轻便，易于随身携带。 法汉词典以（袖珍拉鲁斯词典）（LAROUSSEDEPOCHE）为蓝本，略作增删，编译而成，共收词约18000条。每个词条包括法语词目、国际音标、词性、汉语释义和例证。汉语释义附有汉语拼音并注明相应的繁体字。词典正文后附有法语动词变位表。 汉法词典收汉语常用单字条目和多字条目两万余个，按汉语拼音顺序排列。简化汉字注出繁体字。除结构形式和成语外，一般都注以词性。有些条目加注修辞、语法使用说明。多数义项附有例证。词典正文前有汉字新式部首和汉语拼音对照检字表。
¥5.29定价：¥19.06 (2.78折)
拉鲁斯法汉双解联想词典 NNO 著；[法]L.卡鲁比 主编 商务印书馆 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本词典共收录各类词语4万余条，中心词近1000个，以围绕中心词的特定主题释义、集中网罗与之语义相关的各类词语和表达为主体，其中包括近义名词、近义动词、近义形容词、中心词的可搭配形容语、中心词做主语或补语时可搭配的动词、关联义前后缀、联想词汇和联想词组、参见等。各个语言板块均按照语言等级区分俗语、书面语、民间语、俚语等。词典后附正文所录谚语格言一览表，并标注其所在中心词。
¥52.22定价：¥141.00 (3.71折)
¥29.10定价：¥138.20 (2.11折)
《新外汉词典系列:新法汉词典》是一部高水平的中型词典，非常适合法语学习者以及法语工作者使用。
¥22.50定价：¥125.00 (1.8折)
【新华书店】 法汉专有名词词典,钱治安 应小华 编著,商务印书馆,9787100050104 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥11.00定价：¥22.00 (5折)
《罗贝尔法语大词典(法法版)》是一部致力于中国人法语学习和查阅的原版词典。原版词典有助于外语使用者更好地理解和学习外语词汇，是国内原创双语词典的有益的补充。早在2001年，外语教学与研究出版社既已引进了一部原版。 词典——《拉鲁斯法汉双解词典》，该词典面向初级和中级水平的法语学习者，深受师生欢迎。为了满足更高水平的法语使用者的需求，我社又从法国罗贝尔出版社引进了DIXEL: Le Dictionnaire illustré（中文定名为《罗贝尔法语大词典》），其内容编排更适合中高级水平以上的法语学习者和法语工作者。 《罗贝尔法语大词典(法法版)》主要具有以下特色： ·收词量大，共计58 000 个词条，义项达150 000 之多，并提供大量的意义相关词汇参见； ·法语释义简明易懂，且不收词语的古旧或偏僻用法； ·例句着重突出词语的结构搭配
¥272.20定价：¥545.40 (5折)
【正版】法语疑难用法词典(精装)商务印书馆9787100019491 可开发票，支持7天无理由退换货
¥45.30定价：¥65.00 (6.97折)
精选法汉汉法词典 ,董明慧,商务印书馆【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥65.19定价：¥89.00 (7.33折)
我国本水利水电专业的法汉技术词典，收录词汇6万余条，并分类收录常用词汇，外招投标常用文件参考译文作为录，建工、道桥等土木工程相关专业均可参考。
¥159.95定价：¥295.80 (5.41折)
法语常用动词介词搭配词典 韩祝祥 著 北京语言大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥43.10定价：¥282.38 (1.53折)
法语同义词词典 程依荣 著 商务印书馆 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.64定价：¥232.34 (0.72折)
¥29.96定价：¥139.92 (2.15折)
魔法英语单词记忆魔咒 邱勇 著 中国对外翻译出版公司【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥14.50定价：¥99.37 (1.46折)
法汉水利水电技术词典宋志勇 编；李志意 校中国电力出版社9787508365312 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
随着二滩、黄河小浪底和长江三峡等水电工程的建成和投入运行，中国的水利水电建设以傲人的成就展现在世人面前。中国水电队伍先后在亚洲、非洲、美洲和世界其他地区承揽了许多水利水电工程项目，中国水电品牌世界瞩目。在国外，尤其是在法语国家工作的我国专家、项目管理和工程技术人员及翻译人员，深感缺少一本水电专业的法汉词典。为了满足他们的需要，我们根据多年国外水电工程工作的经验，结合当前招投标文件出现的新词，编纂了这本词典。 水利水电工程技术结构复杂，涉及多门类的专业知识，包括勘察设计、土木施工、机电、金属结构、制造、控制、生态环保等，是庞大的系统工程。水利水电工程施工是世界公认的高难度、高强度、高时效、高风险行业。相对于其他行业，具有明显的独特性、不可替代性。在艰苦环境和复杂条件下的
¥94.60定价：¥408.66 (2.32折)
法汉土木工程与建筑技术词典 中国中铁二院工程集团有限责任公司 编 9787113141110 中国铁道出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《法汉土木工程与建筑技术词典》是一部关于房屋、公路、铁路、港湾、矿山、冶金、水利等工程的综合性技术词典，共收录约106000个词条。词典选词以建筑工程、城市建设、公路工程、铁路工程、港口码头和水利水电工程的规划、勘测、设计、施工、管理等方面的常用词汇为主，同时收集了国际土木建筑工程承包等方面的词汇，以及部分如石油开采、核电站建设等与土建工程有关的其他学科和计算机应用方面的常用词汇。 本词典可供从事土木建筑工程及相关专业的技术人员、科研人员、大专院校师生、翻译人员、从事与法国及法语区国家合作工程建设项目的技术人员和出国劳务人员使用与参考。
¥28.90定价：¥142.86 (2.03折)
法语是一门而细腻的评议，这个特点的表现之一就在于惯用语十分丰富，而状语惯用词组正是其中的重要组成部分。
¥76.00定价：¥232.00 (3.28折)
新法汉小词典徐和瑾 编上海译文出版社9787532738021 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《新法汉小词典》是新一代实用工具书，可称为中型法汉词典的浓缩本，既可供大专院校学生、法语工作者等使用，又可供初学或自学法语者使用，懂汉语的外国人在学习汉语时也可用作参考。 本词典共收法语单词4万条左右，并收入主要的短语和词组，其实用范围大为扩充。同时，根据科技、经济等领域飞速发展的形式及读者的需要，又收入了大量新词、新义及使用频率高的外来词，如电子邮件、手机、掌上电脑、网民、欧元、电子线包卡、自动柜员机等，并兼收近年来报刊上经常出现的词汇，如疯牛病、非典、禽流感、自杀性爆炸、磁浮列车、市场营销等，不久前黑山独立，词典也因此作了相应的改动。 词典正文除有动词交变位表外，还附有法国历史年表、常用联系信息以及彩色法国地图（大区及省一览表）。
¥15.80定价：¥241.16 (0.66折)
全面修订，去芜存菁 收词26000余条，常用词汇尽在其中 版式清晰紧凑，让阅读成为愉悦 大量用法标注，解决法语学习难点 十项附录方便实用
¥74.50定价：¥98.00 (7.61折)
牛津英汉双解英语语法词典正版图书,下单速发,可开发票 【正版】
¥139.50定价：¥359.00 (3.89折)
法汉：汉法专名词典 钱治安 编 9787307028227 武汉大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《法汉：汉法专名词典》是一部法汉词目双向对照的、收集各类常用专名的综合性工具书。经参考国内外多种词典，全书精选词目约6500条，较为冷僻的暂未收入。正文部分是法汉条目，按法语字母顺序排列。每一条目一般都由三部分组成，依次为：法语专名、汉语译名和简要释文；若遇个别条目发音特殊，且有据可查，则加注国际音标。为了释文的清晰简当，某些条目中有个别略语，如：（宗）代替宗教、（希神）代替希腊神话、（罗神）代替罗马神话、（法）代替法国、（英）代替英国、（美）代替美国。 汉语译名采取“名从主人、约定俗成、数译从众”的原则。 为方便读者，书末附有“汉语条目拼音索引”，以达到反向检索、一书二用的效果。
¥13.41定价：¥122.00 (1.1折)
外教社简明法汉-汉法词典王凯、张以群、唐祖论 编上海外语教育出版社9787544613231 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《外教社简明法汉-汉法词典》以初、中级法语学习者为读者对象，兼顾求解、作文和翻译功能，亦可作为外籍人士学习汉语的工具书使用。词典法汉部分收词38000余条，汉法部分收汉字4000余个，词目23000余条。除基本词汇、一般词汇外。词典兼收部分自然、社会科学常用词语、科技术语和外来词，并收录大量新词新义，在部分词条中还收录词组、俚语、熟语、谚语和用词搭配。词典内容简明、实用，版式编排紧凑，外形小巧，方便携带。
¥55.40定价：¥315.80 (1.76折)
法英汉图解词典贾文波、车玉平 著外语教学与研究出版社9787560062976 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《法英汉图解词典》是外语教学与研究出版社在英国DK出版公司2005年出版的图解词典FrenchEnglishVisualBilingualDictionary的基础上，为适应中国法语、英语双语学习者的需要，增加每个词条的中文释义后编辑而成。 本词典用图解这种直观的方式来解释各种事物，清楚明了。词汇以所属范畴分类，便于查找。全书附图1，600余张，涉及到人们日常生活中接触的方方面面。图片清晰、生动、色彩鲜明，准确反映了事物的各个细节。 书后附有三种语言的索引，方便读者查阅。
¥52.40定价：¥320.04 (1.64折)
原版引进，原汁原味， 收录常用词360000余条。 一本多用，法英互动。
¥45.00定价：¥134.50 (3.35折)
¥23.00定价：¥23.00
拉鲁斯法汉词典(法法.法汉双解) 商务印书馆 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥60.90定价：¥118.00 (5.17折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车