¥12.80定价:¥14.50 (8.83折)
¥15.00定价:¥25.00 (6折)
莎翁两部著名喜剧:《威尼斯商人》、《第十二夜》。
¥12.80定价:¥14.50 (8.83折)
莎翁两部著名喜剧:《仲夏夜之梦》、《无事生非》。
¥12.80定价:¥14.50 (8.83折)
收录10部莎翁经典巨著,值得珍藏一生的传世佳作 翻译名家朱生豪全译本 ,尽现原作神韵,尽享语言之美 软精装珍藏版,名作名译的唯美呈现 买中文版赠送超值名师注释版英文原汁原味的著作阅读不再遥不可及! ◆经典版本,呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的 企鹅经典丛书 (Penguin Classics)和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列(Wordsworth Classics),对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。 ◆名师选编,本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学名师团队从浩如烟海的名著世界中精选而出,并由翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销,风靡世界数十年,尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。 ◆名师注释,精确理解原版英文名著。特邀北
¥194.40定价:¥324.00 (6折)
我没有路,所以不需要眼睛,当我能够看见的时候,我也会失足颠仆。我们往往因为有所自恃而失于大意,反不如缺陷却能对我们有益。 ——葛罗斯特
¥26.10定价:¥34.80 (7.5折)
¥27.40定价:¥34.80 (7.88折)
向您推荐: 初中英语 丢分题 每周一练 八年级上 九头鸟专题突破 初中数学 一次方程(组)与不等式(组) 高考丢分题 物理(2015版)
¥7.80定价:¥12.00 (6.5折)
iv> 这是天性中至情的自然流露,这样的泪洗过的脸,是*真诚不过的。因为快乐而哭泣,比之看见别人哭泣而快乐,总要好得多啦! ——里奥那托 推荐购买英文原版《MUCHADO ABOUT NOTHING》
¥19.30定价:¥25.80 (7.49折)
¥9.40定价:¥15.50 (6.07折)
¥22.90定价:¥29.00 (7.9折)
莎士比亚四大悲剧:英汉对照 无障碍双语阅读(全四册)奥瑟罗 李尔王 哈姆莱特 麦克白
经典著作 莎翁逝世四百余年,经典之作光芒依旧 莎士比亚的作品在全球不同国家和地区上演,不因时间而改变,不因政治经济变化而中断。 经典译本 再现莎剧神韵,通俗易懂 朱生豪所译的莎翁作品堪字酌句、通俗易懂,以典雅传神见长。多年来,虽然莎士比亚作品有其他译本问世,但朱生豪译本仍旧占有很重要的位置,继续影响着不同时代的读者。 英汉对照 无障碍双语阅读 本书排版形式别具一格,偶数页英文,奇数页中文,行行对应。不需要翻阅英汉字典,读者即可同时对照中英文,实行无障碍双语阅读。
¥86.40定价:¥194.40 (4.45折)
¥5.60定价:¥7.50 (7.47折)
莎士比亚戏剧:威尼斯商人(中英双语) 莎学专家校订本!朱生豪译本,北京大学英语系教授,莎士比亚研究中心主任辜正坤校订
译林版莎士比亚戏剧集莎学专家校订的若干问题说明 莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本以传神著称,这一点整体上无人可及,几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为 不雅驯 的字句自行跳过。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两回事),订正误译、补足漏译,使之尽得全貌,尽近原文。这一工作是重要和艰巨的。专家们包括裘克安、何其莘、沈林、辜正坤等国内莎学专家,他们对莎学的研究、对国际研究成果的了解,甚至对原文中俚语、粗话的忠实翻译,都使译文更添光彩。 校者阵容 裘克安:早年毕业于
¥16.20定价:¥27.00 (6折)
威尼斯商人 中英双语珍藏版 朱生豪翻译 世界文学史上的不朽名著
一磅肉引发的曲折故事 闪光的不仅是黄金 莎士比亚四大喜剧之一 世界文学史上的不朽名著 塑造了 夏洛克 这一著名吝啬鬼形象 朱生豪经典译本 中英对照珍藏版 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是,令人出于本能与之亲近。 简 奥斯汀 他不只属于一个时代,而属于全世纪。 本 琼森 莎士比亚的作品风格包含的精神方面的真实性远远超过看得见的行动。 歌德 创造得很多的是莎士比亚,他仅次于上帝。 大仲马
¥23.90定价:¥36.80 (6.5折) 电子书:¥18.00
¥5.90定价:¥8.50 (6.95折)
《哈姆莱特》是莎士比亚*著名的一部悲剧,它突出反映了作者的人文主义思想。哈姆莱特是个正直、乐观、有理想的青年,他本应成为一位贤明君主,但现实社会却迫使他不得不装疯卖傻,进行复仇。他是英国那个特定时代的产物。 哈姆莱特复仇的悲剧有其主观性格上的原因,更有其客观历史的必然性。哈姆莱特的复仇不单是单纯的个人复仇,而是时代赋予人文主义者的不可推卸的历史使命,所以他的复仇更艰巨、复杂。作为光明与时代进步代表的哈姆莱特,他有着先进的思想与远大的抱负,但他缺乏生活知识和斗争经验,他的复仇始终处于被动的地位。尽管哈姆莱特有令人钦佩的才能,竭力想除旧布新,但他总是郁郁不乐、迟疑不决,从而注定了他与丑恶同归于尽的悲惨命运。
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
¥12.80定价:¥14.50 (8.83折)
¥8.30定价:¥11.00 (7.55折)
莎士比亚戏剧:哈姆莱特(中英双语) 莎学专家校订本,朱生豪译本,莎士比亚研究所所长沈林校订译文
译林版莎士比亚戏剧集莎学专家校订的若干问题说明 莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本以传神著称,这一点整体上无人可及,几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为 不雅驯 的字句自行跳过。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两回事),订正误译、补足漏译,使之尽得全貌,尽近原文。这一工作是重要和艰巨的。专家们包括裘克安、何其莘、沈林、辜正坤等国内莎学专家,他们对莎学的研究、对国际研究成果的了解,甚至对原文中俚语、粗话的忠实翻译,都使译文更添光彩。 校者阵容 裘克安:早年毕业于
¥17.40定价:¥29.00 (6折)
¥13.40定价:¥26.80 (5折)