
俄汉双向生成翻译理论与译法研究 米中原、孟令霞、刘玉霞 著 9787811298475 黑龙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《俄汉双向生成翻译理论与译法研究》首次论证了译语的生成性,提出了生成翻译理论,确定了这一理论的基本框架。并对有关内容做了初步探讨。这一理论直接研究人脑语言机制的翻译认知、转换,其生成译语的原理、过程、思维特点、习得基因。以及思维意识的作用和生成译语的方法等。它打破了以翻译标准为中心的传统翻译理论研究的桎梏。不仅深化了翻译研究。而且开辟了翻译研究的新领域。 对82种生成翻译方法的研究是《俄汉双向生成翻译理论与译法研究》的主体部分。涉及不同层次上的翻译问题,由此,《俄汉双向生成翻译理论与译法研究》在某种程度上堪称迄今为止的译法大全。译法创新是《俄汉双向生成翻译理论与译法研究》的又一亮点和特色,对翻译思维有突出的启迪作用,对翻译实践和教学更加具有指导意义。
¥19.43定价:¥288.00 (0.68折)

加油!我的俄语 廖红英 著 中国宇航出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥18.00定价:¥39.80 (4.53折)

¥35.30定价:¥48.00 (7.36折)

新起点中学俄语:1:学生用书 黄 外语教学与研究出版社 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
适读人群 :学生 《新起点中学俄语1学生用书》是面向中学生的俄语入门教材。本册教材旨在帮助学生掌握基本的俄语听说读写技能,学生开启俄语学妙旅程。
¥40.80定价:¥68.00 (6折)

俄语初级视听说教程学生用书,无,外语教学与研究出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥20.76定价:¥38.00 (5.47折)

社会政治交际领域的俄语言语礼节 田园 著 9787307081505 武汉大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《社会政治交际领域的俄语言语礼节》研究了俄语言语礼节在社会政治交际领域的作用。 《社会政治交际领域的俄语言语礼节》以近期俄罗斯电视、报刊、网页、政治招贴和宣传资料等政治文本为研究客体,描述了社会政治交际的多种言语礼节表现形式(礼貌用语);称呼语、问候语、道别语、感谢语、道歉语、祝贺语及祝福语等,说明了该交际领域的俄语言语礼节的功能语用特征、作用以及与交际场合、说话人意愿、交际策略和方法的关系。通过对交际情景的划分,对交际人角色、政治家形象与策略的阐述,说明了21世纪初俄罗斯社会政治言语交际的特点以及以普京为代表的俄罗斯主要政治人物礼貌用语的使用特征。
¥34.20定价:¥118.00 (2.9折)
![[正版]基于俄汉平行语料库的文学翻译语言特征研究 刘淼 著 著](images/model/guan/url_none.png)
[正版]基于俄汉平行语料库的文学翻译语言特征研究 刘淼 著 著 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥49.00定价:¥85.00 (5.77折)

思维导图超好用俄语单词书冯俊 薛珍 张乐中国宇航出版社9787515919874
利用右脑对图像的捕捉能力以达到高效、大量记忆的目的。本书通过将主题词进行“图像化”处理,通过联想形成思维导图,使主题、内容一目了然,帮助你快速记忆多个相关单词,还能自行无限延伸! ★16个生活化主题 严选衣、食、住、行、身体构造、动物等16个主题,应有尽有,提供超生活化、超实用的内容。 ★16张思维导图拉页 本书附有16张彩绘拉页,形象生动,在记忆单词的同时,让阅读给你带来全新的美感。 ★足量单词 由16张思维导图拉页延伸出4500多个单词,主题分明,过目难忘。且所有俄文单词均标有重音,附有词性及意思。 ★超地道俄语单句 本书的每个主题都配有精心撰写的实用生活单句,让你在学会单词的同时也能知道如何灵活运用。 ★文化小常识 部分主题设有文化小常识,内容兼具知识性、生活性和趣味性,更全面、更深层地了解俄罗斯这
¥28.90定价:¥49.80 (5.81折)

21世纪大学俄语系列教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材:俄语教师用书 黑龙江大学俄语学院、贾旭 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《21世纪大学俄语系列教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材:俄语(3)教师用书(全新版)》在充分领会新教学大纲的基础上,以最新的外语教学理论为指导,在编写理念、选取素材、结构设计等方面都力求体现和满足俄语专业最新的教学要求,集多种教学模式和教学手段为一体,顺应社会和时代的发展潮流,突出素质教育思想,注重教授语言知识与培养语言技能的有机结合。 采用低起点教学原则,从语音导论开始,到最后以篇章修研结表。编写主线以语法为纲。酌情引入不同专题内容,低年级教材以教学语法为基础,高年级阶段以功能语法为纲,以适合众多俄语专业基础阶段和提高阶段的学生使用。 力求反映出21世纪俄罗斯风貌和当今时代俄语最新变化。紧密联系中国国情,结合教学实际,注重日常生活交际,突出实用性。 保障常用词汇数量,保障典
¥66.15定价:¥129.32 (5.12折)

俄汉航空航天词汇 李瑞晨 编 北京航空航天大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
为方便阅读、翻译俄文航空航天技术资料和开展航空航天领域的国际间科技交流,我们在中国国防科技信息中心组织编写的《英汉俄航空航天词典》(2002年12月出版)的基础上,修订编写了《英汉航空航天词汇》(2004年12月出版)。2007年,鉴于我国乃至世界航空航天事业的飞速发展,我们又编写出版了这本《俄汉航空航天词汇》,共收入45000多条词汇,其中新增补的多达11000余条,涉及飞机、火箭、导弹、卫星、飞船、航天飞机、空间站、空间探测器等航空与航天器的研究、设计、制造、发射、运行、应用以及空气动力学、飞行力学、制导、控制、推进等相关技术领域。 在词汇的收集和编写过程中,我们参考了国内外近年来出版的有关词典和文献资料,尽可能保证选词的新颖性和释义的准确性。当然,这样一本高科技词汇受其复杂性和条件所限,选词和释义中如有
¥52.65定价:¥166.78 (3.16折)
![从零开始学俄语 唐伟平 著;[德]Vesna、Petkovic、审 校 9787122247056 化学工业出版社](images/model/guan/url_none.png)
从零开始学俄语 唐伟平 著;[德]Vesna、Petkovic、审 校 9787122247056 化学工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
5大妙计突破俄语零基础 ★ 更贴近中国人的发音规律 零基础也能地道发音 巧借汉字学发音,一句话发音要领,更简单更实用。发音-单词-句子,环环紧扣,适合零起点初学者的认知规律。33个字母,张嘴就能地道发音。 ★ 1000个高频词汇+35个常用主题 记单词更深刻 精选生活中离不开的1000个高频词,分门别类,更方便查找和记忆。从此和死记硬背说“拜拜”,日常交流不再“词”穷。 ★ 500个常用句型句+3大主题分类编排 从日常交际到休闲娱乐,俄语专家总结的500个更高频更典型的句型,会一句就能举一反三触类旁通。二三句对话的微口语,让沟通更简单更高效。 ★ 海量实境模拟口语对话,和老外无障碍交流 27个主题分类,涵盖生活、工作、学习方方面面,上班、上学、娱乐,看这里就够了。语言文化小贴士,让你入乡随俗,学到更多地道表达法。 ★ 告别
¥43.33定价:¥274.66 (1.58折)

从零快学俄语入门:外教视频 双速音频 从发音到会话谐音辅助 日常用语话题全面由浅入深 扫码听音【正版书籍,满额减,电子发 正版
《从零快学:俄语入门》由人民日报出版社出版。
¥31.00定价:¥142.00 (2.19折)

别笑!我是俄语学习书 金炫泽 著;罗召寅 译;北京今日今中图书销售中心 校 9787565718816 中国传媒大学 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《别笑!我是俄语学习书》是畅销韩国、日本和中国台湾的俄语入门学习书!本书分为准备课程、会话篇和语法篇三大部分,涵盖了俄语初学者所要掌握的所有基本知识点。准备课程对俄语的字母及其发音规则进行了详细讲解;会话篇选取了实用的日常情景对话,让你快速达到日常会话水平,全篇分为18个主题,每个主题都有6个基本会话句型,每句话后均有相应的汉语翻译,并有词汇和相关知识点的详细讲解;语法篇共有27课,对俄语的基础语法进行全面而系统的讲解,让你轻松掌握俄语基础语法。会话篇配有精选的练习题和答案,帮助读者巩固每天所学知识。另外,本书还附赠有纯正地道的俄语朗读光盘和便于携带的迷你口袋本,让你能充分利用零碎时间,随时随地,想学就学。 科学合理的结构编排、全面系统的语法解析、贴近生活的情景会话以及生动
¥19.90定价:¥249.68 (0.8折)

全国高校俄语专业四八级考试系列 全国高校俄语专业四级考试听力与听写 王利众 9787544673587 上海外语教育 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
★ 听句子, 听对话,听短文——步步为营 听力材料短小精悍、循序渐进,配备答案及听力原文,助力学生全面提高俄语听力水平。 ★ 分项训练 真题操练=听力通关 120篇分题型训练,一一攻破(20篇听写训练、40组对话训练、60篇短文训练) 10套听力真题操练,为考生在实战中赋能。 ★ APP下载听外教朗读音频——随时听,随时练 语言原汁原味,发音标准、清晰,录音速度完全模拟俄语专业四级考试听力部分; 一键下载,随时听、随时练,帮助学生在日积月累、反复实践中提高俄语知识的储备量,有利于考生在听力测试中发挥出最佳水平。
¥28.52定价:¥278.00 (1.03折)

俄语语法 信德麟 9787560003290 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是根据苏联科学院俄语研究所1980年版《俄语语法》精选压缩而编成的,篇幅约为原著的三分之一强,但保留其理论体系、观点和术语,旨在向国内读者介绍苏联近年来俄语研究的新动向和新成果。 全书包括语音学、音位学、重音、语调、词素学、构词学、词法学和句法学八编,知识系统全面,内容丰富新颖,兼顾理论与实践,适于作俄语专业大学生和研究生的教科书,也可作为广大俄语教师和语言理论工作者的参考书。
¥21.67定价:¥231.34 (0.94折)

《酒店俄语实用教程》是我国本专门为酒店服务业编写的俄语教材。本教材由三部分组成,各部分之间自成体系,又相互联系。部分对俄语语音知识做了简单明了的介绍 第二部分为基础篇,以句型教学为编写原则,主要讲授与酒店服务业相关的俄语句型,其中包括相关的词汇知识与语法知识 第三部分为提高篇,以情景教学为编写原则,内容涵盖了该领域内常用的专业会话和主题词汇。本书所选内容和所用俄语既符合人的说话习惯,又反映了这个时代的特点,是中国涉外酒店员工以及广大读者学习俄语、提高工作效率的一本不可多得的教科书。对于一般的酒店员工培训,前两部分就能为他们打开用俄语和客人交际的大门,有效提高服务质量 第三部分的内容更为丰富,可以为那些希望进一步提高酒店俄语会话水平的读者使用,也可以作为一些大专院校选修课程的教材
¥72.50定价:¥225.00 (3.23折)

¥14.31定价:¥108.62 (1.32折)

俄语时政报刊阅读,王晓捷,东南大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥42.98定价:¥68.00 (6.33折)

外教社 经贸俄语第二版2+经贸俄语应用文 外贸俄语新世纪高等学校俄语专业本科生 俄语教程俄罗斯语 孙淑芳上海外语教育
¥78.00定价:¥78.00

俄语视听说教程(1)(学生用书) 邵楠希 主编 新华正版书籍
¥28.10定价:¥38.00 (7.4折)

俄语写作教程 杨仕章 9787561938669 北京语言大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《俄语写作教程》供俄语专业本科高年级写作课程教学之用。本教程的编写宗旨是培养学生的俄语写作能力,使他们掌握俄语写作的基本知识,学会描写、记叙、议论以及常见应用文的写作方法。本教程由四部分组成:第一部分是写作基础,包括组词造句、段落写作和篇章写作;第二部分介绍三类主要体裁,即描写文、记叙文和议论文的写作;第三部分是应用文的写作,涉及日常应用文和各类公务信函,并附有多种应用文实例;第四部分是范文集锦,共有 100 篇范文,涵盖 16 个专题。
¥18.81定价:¥124.00 (1.52折)

俄语:教学参考书3 黑龙江大学俄语系 编 外语教学与研究出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥44.00定价:¥95.00 (4.64折)

俄语专业本科生教材:俄语阅读教程第2册学生用书王加兴、吴克礼 编上海外语教育出版社9787544652179 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《俄语专业本科生教材:俄语阅读教程 第2册 学生用书(第二版)》为新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材《俄语阅读教程》(第二册)的修订版。可供高校俄语专业本科二年级下学期使用,亦适用于有一定基础的俄语爱好者拓展自学。 《俄语专业本科生教材:俄语阅读教程 第2册 学生用书(第二版)》特点如下: 选材新颖,题材广泛: 阅读课文均选自俄罗斯新近出版的书籍和报刊,涵盖校园生活、政治人物、文学艺术、科学技术、社会生活、体育运动等多种主题,既反映俄罗斯现实生活,又兼顾文化传统。 体裁多样,趣味性强: 既有幽默小说、人物传记等常见文学样式,又有记叙、议论、说明、公文、访谈等其他体裁;语言规范,贴近生活,趣味性与实用性相得益彰。 由浅入深,提高素养: 全书共14单元,每单元包括两篇(或两篇以上)同主
¥46.80定价:¥341.44 (1.38折)

俄语-3-全新版-学生用书-配有光盘 贾旭杰 主编 北京大学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
《俄语3学生用书(全新版)》:21世纪大学俄语系列教材,普通高等教育“”重量规划教材
¥13.57定价:¥35.24 (3.86折)

俄语语篇隐含的语义与功能研究:以契诃夫小说为例 俄语教程 中央民族大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥38.80定价:¥72.00 (5.39折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店

零起点实用俄语 陈国亭 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是以俄语自学读者或二外俄语学习者为对象编写的,适用于各类非专业俄语学习者使用。内容包括语音、最基本的词汇、最常用的对话场景对话和融汇其中的俄罗斯国情短文,书末还附有俄语基础语法。全书按学习、职业爱好、影院、住宿、饮食、购物、医疗、旅游等21个使用场景来划分章节,每个章节除对话和课文之外还标注了常用句型与重点词汇,方便读者边读、边听、边学、边用。此次新版还新增了反映近年来科技发展的内容,包括智能手机、微信、淘宝、*付宝、抖音等。每课的对话和短文都配有俄罗斯外教原声朗读,扫码即可听音频。
¥18.33定价:¥47.50 (3.86折)

古史纪年:古俄语—汉语对照 9787100065276 商务印书馆 王松亭 译注 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥23.51定价:¥47.04 (5折)

新起点中学俄语1学生用书 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥48.50定价:¥68.00 (7.14折)

俄语文体与阅读 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥26.60定价:¥39.00 (6.83折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

俄语文体与阅读 王凤英 编 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥26.10定价:¥39.00 (6.7折)

俄语文体与阅读 王凤英 编 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥28.40定价:¥39.00 (7.29折)

全国高校俄语专业八级水平测试模拟题集 外语教学与研究出版社 张俊翔 编 著作 范洁清 等 编者 全国高校俄语专业八级水平测试模拟题集 外语教学与研究出版社 张俊翔 编 著作 范洁清 等 编者
¥34.86定价:¥42.00 (8.3折)

俄语写作,北京大学出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
全书整体上用俄语编撰,各章的第一部分是双语词汇表,介绍各章涉及的基本概念和方法。每一小节后附该节的汉语概要,以兼顾不同程度的学习者领会要点。练习分为课前练习和课后练习两部分。课前练习启发思考,导入教学内容,激活基础认识,调动基础笔语能力,激发学习兴趣。每小节之后附有3-5个课后练习,题型多样,着重加强知识转化为能力的训练。
¥44.59定价:¥65.00 (6.86折)

俄汉核心导游词—俄罗斯旅游景点一览 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥44.90定价:¥215.00 (2.09折)

大学俄语1-4册 语法练习册 全4册 外语教学与研究出版社 东方俄语教材 大学俄语教程 高校俄语专业教材 俄罗斯语语法 万卷图书专营店2-805Y
¥38.00定价:¥51.60 (7.37折)

新高考俄语系列 新高考俄语作文+词汇语法 汪隽编 俄语高考写作 俄语作文高考指导书 上海外语教育出版社
¥84.80定价:¥105.00 (8.08折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店

俄语学习(2018年第5期) 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥10.90定价:¥15.00 (7.27折)

¥44.32定价:¥59.80 (7.42折)
![看图轻松学外语系列:看图学有用的俄语 [韩]能率教育有限公司 编;杨引弟、崔彩玉 译 9787563716593 旅游](images/model/guan/url_none.png)
看图轻松学外语系列:看图学有用的俄语 [韩]能率教育有限公司 编;杨引弟、崔彩玉 译 9787563716593 旅游 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《看图轻松学外语系列:看图学最有用的俄语》特点: 实用性:62个主题情境,展现最生活化、最有用的动感西班牙语 直观性:以图带文,图文彰显,一目了然,适合利用零星闲暇时间翻阅学习 动感性:动感、逼真的图片,让文字在你的头脑中活跃起来 趣味性:漫画卡通,送你轻松愉悦的阅读享受 立体化:文、图、音三维立体化设计,激发你的图像思维,强化你的记忆效果
¥15.88定价:¥237.96 (0.67折)

俄语中级视听说教程崔卫 编外语教学与研究出版社9787513552394 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《俄语中级视听说教程(学生用书))(配DVD-ROM)》精选教学影片8部,充分考虑影片的语言难度和知识性;课后练习形式多样,可以充分满足教学需要。
¥4.90定价:¥317.90 (0.16折)

超好用超好记15000俄语单词随身背 口袋书 俄语口语词汇学习黄苏华 著;娜塔莉亚、方振宇、振宇锐智教学研 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
众所周知,要想学好一门外语,必须要有足够的词汇量,词汇的多少在很大程度上决定了我们的交流范围和深度。俄语的词汇极为丰富,苏联科学院编著的17卷俄语词典收入了120480个词条,且不包含方言和专业词汇。 《超好用超好记15000俄语单词随身背 口袋书 俄语口语词汇学习》这本书有380个话题,其中包括日常生活、生活设施、人物行为、校园、职场、休闲娱乐、社会、环境与救灾等8个章节,每个章节又分为不同的小场景,根据场景列出常用的单词和例句。此外,本书第9章为时尚新词,罗列了近年出现并常用的一些词汇;在本部分之后,还有两个附录;分类词词汇索引,方便查找书中的词汇;俄语常用缩略语,方便读者学习和了解俄语的常用缩略词以及原形和词义。
¥20.80定价:¥353.98 (0.59折)

¥42.00定价:¥105.00 (4折)

¥41.44定价:¥68.00 (6.1折)

零起点常用词语用法及例句精编,哈尔滨工业大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥21.89定价:¥26.80 (8.17折)

旅游俄语基础教程 ),外语教学与研究出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
%26nbsp;%26nbsp;《旅游俄语基础教程(1)》是专为有志于从事旅游工作的大中专学生、俄语导游员等编写的俄语基础教程。本套教材,曾在黑龙江大学俄语学院试用两轮,深受学生喜爱,具体特点如下:保障常用词汇数量、基本句型数量,注重语法教学,重视口语实践,突出交际原则,教学内容贴近生活,紧密联系中国旅游国情,突出靠前景点介绍。
¥15.59定价:¥32.00 (4.88折)

商务交际俄语教程| 高等学校俄语专业本科生系列教材 孟霞 著 北京语言文化大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《新航标·高等学校俄语专业本科生系列教材:商务交际俄语教程》针对中国高校俄语专业高年级学生,同时包括其他各种以俄语作为外语,对商务交际感兴趣的学习者。…
¥25.64定价:¥111.68 (2.3折)

大学俄语高级语法 王利众 编【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
目前,在我国俄语专业的教学过程中亟须《俄语系列图书:大学俄语高级语法》供俄语专业零起点学生在高年级(大学俄语专业三、四年级)强化语法教学使用。正是在这种情况下:作者决定编写《俄语系列图书:大学俄语高级语法》。《俄语系列图书:大学俄语高级语法》的重点不在于讲述基本的语法知识(变格、变位等),而是分专题重点讲授学生在初级阶段还没有系统掌握或尚未理解的语法点,以便巩固学生的语法知识,完善学生的语法体系。
¥20.59定价:¥145.62 (1.42折)

¥34.41定价:¥45.00 (7.65折)

俄语视听说教程2学生用书 邵楠希,(俄罗斯)拉·阿·卢察 编 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥31.70定价:¥52.00 (6.1折)

经贸俄语 第2版 孙淑芳 等 编 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥46.40定价:¥76.00 (6.11折)

思维导图超好用俄语口语书 包桂川 中国宇航出版社 【新华书店自营】 正规电子发票 多仓就近发货
¥21.70定价:¥49.80 (4.36折)

大学俄语(新版)同步训练 陈新宇 主编;靴冉冉 分册主编;陈新宇 等 编 外语教学与研究出版社 正规电子发票 多仓就近发货
¥19.90定价:¥19.90

生物俄语阅读(下) 徐美玲 主编 编 黑龙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥26.80定价:¥45.00 (5.96折)

东方大学俄语1-4学生用书 全4册 史铁强,张金兰 新华书店 全新正版书籍 正规发票
¥180.00定价:¥180.00

新高考俄语模拟试题及解析,上海外语教育出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥22.03定价:¥50.00 (4.41折)

基于俄汉平行语料库的文学翻译语言特征研究 北京大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
语料库翻译学是21世纪翻译学的新兴研究领域。该领域融合了语料库语言学与翻译学的基础理论,以大规模真实翻译语料为研究对象,运用概率统计方法,采用语内与语际对比相结合的方式探索翻译活动的本质规律。本书基于自建俄汉文学翻译语料库(www.rucorpus.cn),以契诃夫小说原文及其三个汉译本为研究语料,创新性地采用多重复合对比研究模式,从宏观特征、微观特征、译者风格三个维度出发,对俄译汉文学翻译语言特征进行了全面的描写与阐释。研究旨在剖析析文学翻译活动的内在规律,探索基于语料库的翻译语言特征研究新路径。
¥40.20定价:¥85.00 (4.73折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

¥23.18定价:¥49.80 (4.66折)

高等学校教材:俄语(3)(第2次修订版)黑龙江大学俄语系 编外语教学与研究出版社9787560081106 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《俄语3(第2次修订版)》为高等学校俄语专业基础俄语教材的第二次修订版。这次修订的原则是:1.保持原书编写的主要原则,即以俄语基础语法为主线,安排各课的语法与词汇,使学生从易到难、由浅人深地逐渐掌握俄语基本的语法规则和常用词汇,并以它们为素材,逐渐掌握用俄语听、说、读、写等技能。 2.第一册的语音导论全部改写。此外,每课增加了语音练习,使导论阶段的成果能在全学年中继续得到巩固。 3.各课的语法部分作了重要修订,使之更加科学,更便于学生掌握。 4.更换了部分课文与词汇,主要是删除了那些已经陈旧的内容,补充了能反映当前俄罗斯现实的词汇。同时,课后练习也作了相应的修改。
¥17.21定价:¥456.14 (0.38折)

¥78.29定价:¥147.10 (5.33折)

俄汉双向换译系统研究 俄语教程 中国社会科学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥104.70定价:¥169.00 (6.2折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店