文学翻译的理论与实践——翻译对话录(增订本)(许钧与季羡林、萧乾、许渊冲……翻译大家对谈,思想火花迸溅,解读讨文学翻译之
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥46.80定价:¥78.00 (6折)
¥29.80定价:¥39.80 (7.49折)
明星店铺 博库网旗舰店
云谁之思(复旦大学中文系教授探访欧洲文明,捕捉历史回声,打破诗歌界限)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥40.80定价:¥68.00 (6折)
纳尔奇思与歌尔得蒙(每个人的人生,都不止一面,但总有一面会无限延伸,海阔天空。诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞代表作,多种辅
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥39.00定价:¥65.00 (6折)
文学或者音乐 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
余华将这部《文学或者音乐》称作他的个人阅读之书,和声之书。所收录的28篇文章,记录了余华三十年的个人阅听史,他对经典巨作的一次次沉潜,一遍遍重读与回响,都被浓缩在330页的字里行间。在这里,他以“写小说者”的敏锐和同感力,反复叩问,领着我们走近博尔赫斯、福克纳、卡夫卡、契诃夫、马尔克斯、肖斯塔科维奇、柴可夫斯基等巨匠大师,条分缕析他们的叙事技巧,抵达他们创作中的秘密所在,而这些经典作品也正是在不懈的阅读和解读中,焕发出历久弥新的生命力。无论共鸣也好,反驳也好,这些缤纷时刻的来临,都激荡出阅读和原典之间的应力。打开书,一趟文学与音乐经典的启蒙之旅由此启程。
¥34.60定价:¥121.34 (2.86折)
莎士比亚喜剧悲剧集(经典译林)(莎士比亚的剧作是西方戏剧艺术史上难以企及的高峰)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥29.40定价:¥49.00 (6折)
成长初始革命年(王安忆:一个人的思想史。见自己,见天地,见众生。另外一个我们必须重新认识的王安忆)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥31.20定价:¥52.00 (6折)
文章家与先知【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
哈罗德·布鲁姆把文章作者分为两类,一类如卢梭、卡莱尔、爱默生、梭罗、尼采、弗洛伊德和肖勒姆,他们是酷似先知的智慧作者,立场各异却引领前路。另一类如蒙田、德莱顿、哈兹里特、赫胥黎、萨特和加缪,他们是风格各异的文章家,同样有着充满智慧的笔触。布鲁姆认为这些富于先见之明的文章,它们最终的用途在于帮助人类完善自身,成为满心关怀的独立个体,而不是在对自我和他人的冷漠中沦为个人主义者。
¥42.92定价:¥138.02 (3.11折)
我的乔治亚(你向往的安稳生活是什么样子?西西探求理想寓所长篇小说,简体中文本首次出版。)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥34.80定价:¥58.00 (6折)
世界美如斯 百读文库【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
“他们递过来的手上的温暖我还感觉得到……剩下的唯有回忆。还有微笑!”这是一部别致的回忆录。诗人透过一则则动人故事,诉说童年、爱情、友谊、艺术、奇遇……缅怀他一生中遇到的人和事。在故事中,遗失在时光中的美好瞬间一一重现,逝去的人一个个回来,他们身影晃动,笑语俨然。其中有令诗人感动和怀念的平凡人,更有可敬可爱的文学艺术名家,如《好兵帅克》作者哈谢克、受昆德拉推崇的作家万楚拉、世界摄影大师苏代克等。
¥31.67定价:¥113.66 (2.79折)
泰戈尔诗集 飞鸟集吉檀迦利 园丁集 新月集诗选精装版郑振铎冰心译本诺贝尔文学奖得主泰戈尔代表作 经典译林 世界名著 译林
¥44.70定价:¥47.38 (9.44折)
同义反复 俄罗斯“语言诗歌”代表人物德拉戈莫申科诗选,北岛力荐
德拉戈莫申科是俄罗斯 语言诗歌 的代表人物,从诗歌传统来说,他的诗歌无疑直接源自美国的语言诗歌,他长期在美国高校讲学、写作,与美国语言诗歌同仁们或互译或唱和,早已成为语言诗派的重要一员。但是,他的诗歌也具有鲜明的俄国特征,有俄国研究者称,他的诗歌不仅是对 意识流 、超现实主义者的 自动写作 和弗洛伊德的 自由联想 等的借鉴,而且更是对巴赫金的 复调 、 对话 和 外在性 理论的诗歌实践,是对瓦济诺夫和维坚斯基等人首倡的 语音中心主义 的创造性继承。
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折)
刘心武文粹 刘心武续 《红楼梦》【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
作者刘心武通过对原型研究、文本细读,探佚出了曹雪芹写成又迷失的后28回的内容,并在探佚的基础上,试图复原出曹雪芹后28回的大致面貌,对前80回中所有“草蛇灰线,伏延千里”的大、小、明、暗伏笔逐一进行了照应,并对古抄本中所有脂砚斋、畸笏叟批语中透露、逗漏的后28回的情节、细节、文本用语、回目等也逐一加以了兑现,完成了这部《刘心武续红楼梦》。书中,作者把*一女主角林黛玉以沉湖自尽的方式“写死”了。而第二女主角薛宝钗则是染病而亡。史湘云则嫁给了卫若兰,但卫若兰短命,临死前又将史湘云托付给了贾宝玉。两人一路行乞,不断遇到好心人收留,后两人竟一夜白头,算是白头偕老,但*后与贾宝玉一起观海棠,贾宝玉顿悟撒丶手人寰,恢复神瑛侍者身份回归天界,留史湘云一人在人间。……
¥43.15定价:¥138.10 (3.13折)
粉丝与知音(余光中散文佳作精选集) 余光中十年散文佳作精选;梁实秋、龙应台、董桥等名家强烈推崇
*不喜欢有人问我: 你还在写作吗? 这漫不经心的空洞问题,我听来就像是问: 你还在呼吸吗? 余光中乡愁诗人余光中右手写诗,左手写散文,备受世人推崇,拥有众多粉丝与知音。★余光中晚年散文代表作:乡愁诗人余光中2005 2015散文佳作精选集★梁实秋、龙应台、董桥等名家强烈推崇★独领现代散文之风骚,在余光中的文字里,找到属于自己的乡愁
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折)
辉常伤感 刘卓辉 译林出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
无
¥42.91定价:¥93.82 (4.58折)
¥35.88定价:¥78.00 (4.6折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
肖洛霍夫研究文集 (国家出版基金项目,介绍世界范围内近八十年肖洛霍夫研究成果)
◆ 本书编选者刘亚丁多年从事肖洛霍夫研究工作,积累了大量的宝贵资料,学术视野开阔。 ◆ 《肖洛霍夫研究文集》精选近八十年世界范围内富有代表性和阶段性的肖洛霍夫研究论文,具有代表性和研究取向指示性,大部分论文为中文首次出版。 ◆ 精要的资料归集、清晰的脉络梳理、鲜明的论点和富于前瞻性的见解,令本书极具参考价值。
¥38.60定价:¥58.00 (6.66折)
我爱问连岳8(好观念,指引好人生。82个真实案例详解,化解“中青年危机”!)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥31.20定价:¥52.00 (6折)
杀死一只知更鸟 正版精装经典作品 哈珀李 杀死知更鸟中学读物 畅销书籍排行榜成长教科书 外国文学小说 译林出版社畅销图书
¥40.02定价:¥48.00 (8.34折)
背井离乡的365天【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
937年,由于受美国经济大萧条的影响,玛丽·艾丽斯的父亲失业了,她不得不离开生活了多年的大城市芝加哥,去奶奶居住的小镇读书。在小镇生活的一年中,玛丽目睹奶奶干了许多冒险的事 为了参加学校举行的万圣节晚会,她偷来山核桃和南瓜做成馅饼,拿去让大家分享 在停战纪念日那天,她逼富人拿出钱来,救助在战争中受伤的青年 在寒冷的夜晚,她穿过白雪皑皑的田野,去设下陷阱套狐狸换取零花钱……开始,玛丽感到这一切都是那么的怪异和不可思议。随着时间的流逝,玛丽渐渐理解了奶奶,她学得性格刚强的奶奶心地善良,愿意尽力帮助穷人。她也从奶奶那儿学到了许多生活的技能。回到芝加哥后,玛丽无法忘记在小镇与奶奶共同度过的365个日日夜夜。在她举行婚礼的那天,她终于又回到了奶奶身边。
¥29.95定价:¥111.25 (2.7折)
¥37.40定价:¥68.00 (5.5折)
长日留痕 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是英籍日裔小说家石黑一雄的代表作之一-曾获989年“布克奖”。史蒂文斯作为一名追求完美的男管家-服务于达林顿府三十余年。在此期间-他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物-追求这一阶层所特有的“尊严”-同时-他也为此付出了相当的代价。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角-以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。
¥34.42定价:¥119.56 (2.88折)
哨鹿(西西以小说演绎的《木兰图》,简体中文本首次出版。在危机四伏的《木兰图》中,寻找哨鹿人的来处与去处)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥31.20定价:¥52.00 (6折)
长日留痕 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是英籍日裔小说家石黑一雄的代表作之一-曾获989年“布克奖”。史蒂文斯作为一名追求完美的男管家-服务于达林顿府三十余年。在此期间-他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物-追求这一阶层所特有的“尊严”-同时-他也为此付出了相当的代价。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角-以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。
¥34.41定价:¥119.02 (2.9折)
马洛伊·山多尔作品:烛烬(马洛伊广为推崇的作品,匈牙利文学的浪漫)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥34.80定价:¥58.00 (6折)
白面孔 萧红 著 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
从弃家到被弃,从异乡到异国,从一个男人到另一个男人 听萧红以自叙性散文讲述黄金时代跌宕人生里的传奇 一本书读懂民国文学青年的窘迫处境与不羁灵魂
¥39.00定价:¥227.37 (1.72折)
疯狂的奥兰多(命运的艰难正在于有命运的存在。卡尔维诺睿智的文学游戏,史诗编织成的小说。 )
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥35.40定价:¥59.00 (6折)
¥29.50定价:¥59.00 (5折)
明星店铺 博库网旗舰店
人文与社会译丛:媒体、国家与民族(施莱辛格教授分析政治话语与身份认同问题的集大成之作)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥40.80定价:¥68.00 (6折)
巴黎艺术至上 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
该书的文字表达和图文相偕的形式颇具特色。它既是作家写画家,又是画家写作家,亦文亦画,是一本典型的冯骥才式的作品。惟画家才有的艺术感觉以及散文诗般的精美文字,传达给人独特的意韵。本书内容包括 美是精神的浪漫、历史是一种灵魂及巴黎的艺术家们三大部分。作者凭着他大量的发现性的素材,全新的角度,惟画家才有的艺术感觉以及散文诗般的精美的文字,把他的答案如画一般呈现现给我们。这是一本独特的书,既是作家写的画家,又是画家写的画家。这是一本典型的北骥才式的作品。
¥32.20定价:¥116.18 (2.78折)
有志于从事戏剧创作的里卡尔多·莫尔泰尼为博得妻子埃米丽亚的爱,违背自己的意愿,为电影制片人编写电影脚本,以尽快获得金钱,满足妻子的物质欲求。可是,当他满足了妻子的欲求时,妻子却已不再爱他,并对他表示出嫉妒的鄙视。里卡尔多痛苦万分,而当他决定放弃编剧工作,不再依附于制片人时,妻子却又对他的决定嗤之以鼻。夫妻之间在情感上的无法沟通,造成了难以填平的鸿沟。小说通过一对夫妻感情生活的破裂这个侧面反映了当代的社会现实和现代人深刻的精神危机。
¥46.78定价:¥144.09 (3.25折)
飞毡 译林出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
▲西西长篇小说代表作,继王安忆、陈映真后又一部世界华文文学奖作品。▲莫言、余华诚挚推荐,梁文道《一千零一夜》栏目深情荐读。▲但愿镇长久,千里共婵娟。花家三代人的家族往事,温柔道来一座城市的记忆与性格,轻盈呈现香港百年生活史。▲读完《飞毡》,心里住了一大家人:永远不会责怪孩子的花顺水夫妇,整天莫名研究这研究那、并不介意是否有所成的花家二傻、爱猫如命的叶重生,梦游的花艳颜,数十年如一日守护花艳颜的花里巴巴……▲肥土镇世俗风情画卷:荷兰水店、酸枝铺、莲心茶坊、痘症医院、半山别墅……▲豆瓣8.7分口碑之作!如红楼闲话、陶庵梦忆;又像小时候听阿婆讲完一个童话;令人想起《麦兜故事》与《岁月神偷》。 ——豆瓣读者▲台湾知名设计艺术家黄子钦装帧设计,其作品多次获得金蝶奖等设计大奖。
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
新药的故事 新药研发 新药特药 新药临床指南 实用药物临床研究 新药研发 新药发现与开发 理性看待疾病 药物简史 药物手
¥45.00定价:¥46.80 (9.62折)
加缪笔记--1935-1959(精选集)(精) (法国)阿尔贝·加缪 译林出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
“我很喜欢的十个词:世界,痛苦,土地,母亲,人,荒原,荣誉,贫穷,夏天,大海。”加缪研究专家郭宏安据“七星文库”版精心选译特别附赠法语引文书签和封面同款纪念卡片
¥48.50定价:¥98.00 (4.95折)
五号屠场 五号屠场 上帝保佑你罗斯瓦特先生【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
冯内古特及其小说依然健在(代译序)在本世纪末出版与回顾60年代走红的冯内古特及其小说,审视他90年代的作品,对我们全面公正地评价这位的美国小说家是一个最为合适的时机。从冯内古特的作《自动钢琴》(1952年)到他的封笔之作《时间震》(1997),历时四十多年,我们清楚地看到他一直保持着他独有的艺术特色,如果用他也许喜欢的数学公式来概括的话,那便是 科幻+讽喻+幽默。他在大学里攻读的是生物化学,毕业后一直关注当今的科学发展,对此十分熟悉和在
¥43.68定价:¥138.01 (3.17折)
有货正版 老人仓 矫健 希望文学丛书 北京十月文艺出版社 正版书籍 老版 风为裳 译林出版社 9787544750837
¥36.00定价:¥36.00
有货正版 橡皮人 永失我爱 我是狼 给我顶住 无人喝彩 刘慧芳 王朔文集 云 李晓愚, 著 译林出版社 97875447
¥35.00定价:¥38.80 (9.03折)
¥38.50定价:¥55.00 (7折)
明星店铺 博库网旗舰店
左拉研究文集 (国家出版基金项目,精选30篇国内外左拉研究名篇)
¥38.60定价:¥58.00 (6.66折)
【速发】无尘车间 人民文学奖得主塞壬全新非虚构作品 深入工厂八十天真实记录打工者的生活 中国当纪实文学作品 2023年新 可开发票
¥31.61定价:¥58.00 (5.45折)
镜中丛书:在时间的核中 北岛主编,墨西哥女诗人卡柔·布拉乔精选集
《在时间的核中》是墨西哥当代著名女诗人卡柔?布拉乔代表作。卡柔?布拉乔是拉美新巴洛克诗歌代表人物,1951年生于墨西哥城,出版《暂栖之肤的鱼》《向死的存在》等九本诗集。屡获国际文学殊荣,包括墨西哥 国家诗歌奖 、 萨卡特卡斯州国际奖 等。她的诗歌在继承西班牙语巴洛克诗歌传统的同时,借鉴了美国 语言派诗学 ,擅用层叠深化的意象。《在时间的核中》精选诗人不同时期的代表作,西班牙语与汉语对照,并附有北岛为丛书所作序言、译者程弋洋的译序和诗人创作年表。
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折)
悲惨世界(2册) (法)维克多·雨果(Victor Hugo) 2019-09-01 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
%26nbsp;
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
塞万提斯学术史研究 当今中国塞万提斯研究的**水平,中国外国文学研究具有突破意义的重大成果
本书是我国**次系统地进行塞万提斯学术史研究的成果,堪称代表了当今中国塞万提斯研究的**水平,是中国外国文学研究具有突破意义的重大成果,具有创新性、前瞻性,具有很高的学术价值和文化积累上的重大意义。
¥38.60定价:¥58.00 (6.66折)
1.文化与语言的 越境 旅行,中国当代多民族作家文学成就的集中展示 文学共同体书系 中国当代多民族经典作家文库 作为中国当代多民族作家文学成就的集中展示,收入了阿云嘎、莫 哈斯巴根、艾克拜尔 米吉提、阿拉提 阿斯木、扎西达娃、叶尔克西 胡尔曼别克、吉狄马加、次仁罗布、万玛才旦等小说家和诗人各自极具代表性的经典作品。他们不仅是各自民族当代文学发展进程中具有突出影响力的代表人物,反映了多民族文学的杰出成就,即使放在整个中国当代文学史亦不可忽视。 文学精神在边疆,这些作家作为双语写作的实践者,从母语转向汉语写作,其文化与语言的 越境 旅行,促成写作者的体验和反思,使作品具有特殊精神创造、文化表达和审美呈现。 2. 收录吉狄马加近年来创作的新诗,包括以抗击新冠疫情为主题的两首长诗,展现诗人的敏锐与担当 本
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折)
火 雷蒙德·卡佛 著,孙仲旭 译 译林出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
雷蒙德·卡佛,20世纪下半叶美国最重要作家,村上春树的文学老师,苏童、格非、韩东热爱的人; 继《大教堂》《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》后,卡佛作品又出新作《火》; 《火》全面展现卡佛文学成就:小说、诗歌和随笔; “诗人”是卡佛的重要身份,卡佛诗歌大量露面,同样带着简朴的力量,被认为“更生动地展现生活图景”,“令人气喘,发颤,陷入敬畏”; 与《谈爱》相比,整体回归到一种更加饱满的写作风格; 《麦田里的守望者》译者孙仲旭倾心翻译。
¥31.73定价:¥75.46 (4.21折)
¥42.70定价:¥89.00 (4.8折)
明星店铺 博库网旗舰店
翻译之镜:文字的辨认与寻绎 多维视角下对文学翻译的理论和实践进行辨析与探索,展现文本旅行和变迁过程中的丰饶世界
《翻译之镜:文字的辨认与寻绎》经由概念的重思,字词的寻绎,进入生活的译境,探讨何为翻译,翻译何为,多维视角下对文学翻译的理论和实践进行辨析与探索。文本旅行和变迁过程中的丰饶世界,将在这奇妙的镜中之旅中缓缓打开,召唤我们追寻遥远的光源乃至发现新的意义。 中央高校基本科研业务费专项资金资助中山大学文科青年教师重点培育项目 多维视角下文学翻译批评体系的理论建构与实践研究 (19wkzd19)成果。
¥37.40定价:¥68.00 (5.5折)
加缪笔记--1935-1959(精选集)(精)/郭宏安译加缪文集
¥47.02定价:¥98.00 (4.8折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥42.70定价:¥89.00 (4.8折)
明星店铺 博库网旗舰店
肖洛霍夫学术史研究 梳理肖洛霍夫学术史的结构脉络、各家论争的观点
《肖洛霍夫学术史研究》结合肖洛霍夫研究进程中相关的评论材料,梳理了肖洛霍夫学术史的结构脉络、探讨了肖洛霍夫学术史研究中广受关注的问题,梳理了俄罗斯/苏联、中国、美国、法国、德国的等国的肖洛霍夫研究家的某些论争的观点,提出了作者刘亚丁等的学术主张或努力的方向。
¥38.60定价:¥58.00 (6.66折)
¥41.65定价:¥89.00 (4.68折)
骗子来到南方(《早上九点叫醒我》之后,阿乙转型之作,讲述荒诞而真实的怪谈故事,继承中国小说的故事传统,让小说重新回归流畅
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥34.80定价:¥58.00 (6折)
¥35.40定价:¥59.00 (6折)
西方正典【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
莎士比亚或塞万提斯,荷马或但丁,乔叟或拉伯雷,阅读他们作品的真正作品是增进内在自我的成长。深入研读经典不会使人变好或变坏,也不会使公民变得更有用或更有害。心灵的自我对话本质上不是一种社会现实。西方经典的全部意义在于使人善用自己的孤独,这一孤独的形式是一个人和自己死亡的相遇。
¥29.67定价:¥109.34 (2.72折)
我的孤独是一座花园 阿多尼斯著 当代阿拉伯诗歌的先驱、诺贝尔文学热门人选阿多尼斯代表作,收录作品跨越半个世纪 译林
¥33.00定价:¥59.00 (5.6折)
中国纪行【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《中国纪行-当代文学精选》前半部分是《中国日本之旅》一书中的中国之行,作家描写了在旧中国的所见所闻所想。其中的所思所想表现了作家对人生、国家、民族的深邃思索。后半部分是作者记载20年后重游中国的情况。这时的中国和935年的中国已经不可同日而语。作者用赞叹的目光观察,用欣喜的心情记录。
¥32.13定价:¥115.79 (2.78折)
奥德赛 (古希腊)荷马 ,陈中梅 注 译林出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥46.50定价:¥105.00 (4.43折)
【凤凰优选】夜色和月光 木刻插图本 梭罗文集 豆瓣高分仲泽译本 辑录梭罗的经典散文名篇野苹果林木的衍生
¥46.50定价:¥75.00 (6.2折)
布鲁克林有棵树 译林出版社 贝蒂·史密斯 著 方柏林译 初中生高中生课外书阅读书籍世界名著文学小说现代的文
¥34.40定价:¥34.40
吉尔伽美什(精)/世界英雄史诗译丛 佚名 赵乐甡 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥36.30定价:¥88.00 (4.13折)