
思维模式与翻译:揭示英语的奥秘 陆国强 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥28.17定价:¥241.94 (1.17折)

【文轩】康德哲学术语中译论争历史考察 文炳,王晓丰 浙江大学出版社 正版书籍 【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥159.74定价:¥159.74

英语翻译证书考试辅导教材:英语口译训练教程 雷静、张立玉 著 武汉大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
口译学习需要通过长期的、有针对性的训练,《英语口译训练教程》的可贵之处在于提供了较好的训练素材、相关的技能介绍,因此《英语口译训练教程》的实践性非常强。《英语口译训练教程》的篇章结构基于不同类型的口译活动,这些活动涉及外事翻译、对话访谈、礼仪祝词、参观游览、商务谈判、宣传介绍、新闻报道、学术交流八个方面,基本上涵盖了大多数口译活动的领域。基于不同类型口译活动的属性特征和运作过程,《英语口译训练教程》详细论述了相关的词汇扩展、篇章阅读、句型结构等方面内容。《英语口译训练教程》可以作为口译方面的资格考试教材和参考资料,也可以作为外语专业中、高年级本科生的专业课教材或课外阅读教材。
¥50.26定价:¥107.22 (4.69折)

口译技巧:思维科学与口译推理教学法刘和平 著中国对外翻译出版公司9787500128540 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《口译技巧:思维科学与口译推理教学法》(作者刘和平)是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。通过《口译技巧--思维科学与口译推理教学法》,读者可以了解双语思维的基本特征,领会口译思维技能的特点及其可训练性,把握口译推理教学法的理论基础,习得口译训练方法,从而事半功倍,译所不能。
¥16.50定价:¥244.70 (0.68折)

翻译理论与实践:功能翻译学的口笔译教学论朱小雪 著北京大学出版社9787301162163 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《翻译理论与实践:功能翻译学的口笔译教学论》以功能翻译学为主要理论基础,简介了翻译学发展的历史,区分了以结构主义语言学为基础的传统翻译学和以语用学、交际理论为基础的现代翻译学。笔译和口译入门部分以翻译过程为主要研究对象,重新对笔译和口译进行了定义,全面阐述了翻译的类型、语篇的种类、翻译的宏观对策和微观对策、笔译的难点及处理方法、口译的对策与技术。笔译和口译教学法部分,提供了以翻译过程各阶段的能力培养为目标的丰富多样的教学方法和手段。
¥51.20定价:¥317.40 (1.62折)

·中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材:应用翻译功能论贾文波 著中国对外翻译出版公司9787500134015 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材:应用翻译功能论(第2版)》以功能翻译理论为理论基础,结合不同文本功能类型,讨论了应用翻译的功能特征,提出相应的翻译对策(纪实翻译与工具翻译、交际翻译与语义翻译、解释性翻译、注释翻译、直译意译、改写重组、异化归化)和相应的翻译技巧(选词用字、词语搭配、省译增译、分译合译、虚实互易、照应连贯),尤其是重点讨论了政治文献翻译的“表达性”功能要素、科技与公文翻译的“信息性”功能要素、旅游与商业广告翻译的“诱导性”功能要素、外宣翻译中意识形态操纵下的改写。
¥26.10定价:¥258.96 (1.01折)

美食译苑:Enjoy Culinary Delights: A Chinese Menu in English北京市人民 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
饮食文化是中国优秀传统文化的重要组成部分,历史源远流长。全球化进程的深入推进,使中华美食走遍世界,享誉全球。多样的选材、独到的技法、精美的造型和丰富的口感,在不经意间向世人传递中华饮食文化的博大精深。 改革开放30多年来,中国与国际社会的交流不断深入,外国友人对中华饮食文化表现出越来越浓厚的兴趣。在中国国际影响力显著提升的今天,规范中华美食的英文译名,有利于广泛传播中华饮食文化,促进更多领域的中国文化走向世界。
¥37.00定价:¥293.96 (1.26折)

语用翻译理论与实践研究曹旺儒中国纺织出版社9787518045273 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥21.00定价:¥75.00 (2.8折)

功能路径翻译研究.第二辑 中山大学出版社 9787306080752 可开发票
¥31.80定价:¥40.00 (7.95折)

¥87.00定价:¥87.00

¥35.33定价:¥49.00 (7.22折)

实用语篇翻译:英汉双向 彭萍 主编 中国宇航出版社【达额立减】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥16.17定价:¥57.28 (2.83折)

翻译批评与赏析 李明 编著 武汉大学出版社 9787307049369
¥20.81定价:¥121.62 (1.72折)

翻译辩误 陈德彰 编著 大学英语翻译常见错译英语翻译研究理论翻译方法 英汉翻译工具书 外语教学与研究9787560067 可开发票
¥22.50定价:¥22.50

英语翻译教学与创新方法研究9787573131188 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥41.80定价:¥72.00 (5.81折)

西方翻译研究方法论:70年代以后【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥9.24定价:¥98.48 (0.94折)

语料库翻译学概论【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥21.84定价:¥123.68 (1.77折)

非洲翻译 马会娟 社会科学书籍正版 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥58.40定价:¥58.40

法律英语翻译研究:理论与实践/融通中西/翻译研究论丛/朱佳著/浙江大学出版社F 9787308262118
¥60.06定价:¥78.00 (7.7折)

¥98.00定价:¥98.00

¥54.02定价:¥347.80 (1.56折)

高级英汉翻译理论与实践 叶子南 9787302048060 清华大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书的讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分为两篇章。第一篇理论技巧篇综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化、评介中西译论。第二部分实践篇有19个单元。节录政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习,为读者呈现2~3种具有代表性的参考译文,加上精辟剖析、点评批改。既适合于自学,也适合作为课堂翻译教材。 读者对象:广大高校学生、从事翻译教学与研究的教师、参与翻译工作的社会人士。
¥16.64定价:¥233.28 (0.72折)

李清照词英译对比研究 郦青 著 上海三联书店 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《李清照词的英译对比研究》两个方面作了可贵的探索:一个是西方当代翻译理论的发展是以“文化转向”为标志的,面临着中西这样截然不同的语言文化形态,西方翻译理论如何本土化、中国化?另一个问题与之相关,亦即,中西的语言文化形态如此不同,西译中和中译西是一回事吗?适用于西西互译甚或是西文中译的理论也一定适用于中文西译吗?如何判别和保证中译外的质量?据我看来,这两个是中国翻译理论研究的核心问题,也是建立中国气派的翻译理论的关键问题。
¥110.40定价:¥420.80 (2.63折)

¥32.00定价:¥109.00 (2.94折)

大学英语翻译教程 沈明瑄;王海萍;陈晓丽 9787566012319 中央民族大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《大学英语翻译教程》针对大学英语教学的特点,突出知识性、实用性、实践性、分析性。既对英汉翻译基本原理进行必要的阐述,更对常用的翻译技巧加以重点的解析与例证;在介绍翻译基础知识、讲解翻译基本技巧和方法的过程中,既强调系统又突出重点;坚持理论紧密结合实际的原则,既重视理论知识的传授,更注重实践能力的培养。《大学英语翻译教程》共分为:原理篇,阐述翻译的基本概念、标准、过程等,并在词汇与语法两个层面上对英汉两种语言进行提纲挈领的粗略对比,以便为后面介绍英汉翻译技巧奠定基础;技巧篇,首先概述了英汉翻译的基本方法,尔后比较系统地介绍英汉互译中的九种常用技巧;实践篇,简略讨论汉译英过程中的若干重要问题;应用篇,重点介绍英文商务信函的基本常识与翻译手法。
¥66.88定价:¥155.72 (4.3折)

基于文化视角的英语翻译多元探索9787573142887 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥44.70定价:¥77.00 (5.81折)

共生翻译学 刘满芸著 复旦大学出版社共生系列丛书翻译学【速发】 正版图书 可开发票
¥72.00定价:¥72.00

理解与表达 英汉口译案例讲评【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
《理解与表达》是作者多年口译学习的和实践的心得体会,目的是通过具体的翻译情景,与初学者分享口译的通常做法和思路,帮助译员树立正确的翻译理念。练习的材料均为真实的现场录音和口语材料,所有的现场发言均提供逐字记录和参考译文,而且每段译文之后都附有译员思维过程分析,以及解决翻译问题的方法。
¥31.38定价:¥142.76 (2.2折)

从翻译史的角度看,应用翻译不是在与文学翻译的竞争中出现的,而是翻译的社会环境和实际需求在起决定作用.具有鲜明的当代性,其研究直接关系到世界文化多样性和国家的“文化软实力”建设。作为翻译方法的归化与异化之争,在应用翻译中演变成了归化与异化之辨.成为应用翻译性质确立的标志。顺应论对应用翻译中的异化具有强解释力.既是因为强调顺应过程的动态性,也是因为丰富、深化了我们关于语境的认识。
¥40.00定价:¥160.00 (2.5折)

¥16.00定价:¥112.00 (1.43折)

¥18.50定价:¥117.00 (1.59折)

¥17.36定价:¥39.00 (4.46折)

读透英美经济报刊 傅伟良 著 9787502164096 石油工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《读透英美经济报刊:翻译技巧与阅读训练》是作者继〈英文经济报刊精读〉(修订版)之后的又一力作,选用英美权威经济报刊中的精湛文章,涉及经济,贸易,金融等领域,内容新颖,与当前形势紧密结合,既有关键词以及句子结构的分析,又有重点句子和文章的优质译文,还有相关背景资料的讲解,具有很强的实用性,知识性,时代性,趣味性.本书也是研究生入学考试的佳品。
¥12.88定价:¥225.76 (0.58折)

口译学能测试中的坚韧性人 9787577207902 华中科技大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥76.66定价:¥88.00 (8.72折)

翻译概论【开页有字迹,品看图】 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥145.50定价:¥146.50 (9.94折)

本书对翻译项目管理进行了理论研究及案例分析,既有理论高度,又有实践应用价值和可操作性,对于高校翻译专业的学生及社会上的翻译从业人员具有很好的学习参考价值。
¥34.00定价:¥68.00 (5折)

¥52.00定价:¥85.00 (6.12折)

会议口译,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥24.51定价:¥42.90 (5.72折)

英语海洋文学翻译张蔚 著;滕梅中国海洋大学出版社9787567008236 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥25.70定价:¥256.40 (1.01折)

上海市重点课程教材 英语翻译教程 —笔译教程八讲 冯修文编 翻译课程教材 同济大学出版社9787576514117
¥47.00定价:¥47.00

英语口译综合能力教材配套训练(二级 新版) 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥25.20定价:¥26.20 (9.62折)

英汉与汉英翻译教程 柯平 编著 北京大学出版社【可开电子发票】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.00定价:¥64.54 (1.86折)

字幕问题——字幕翻译与外语学习新视角 (意) 爱丽萨·吉亚 (Elisa Ghia) 著 上海外语教育出版社
¥27.40定价:¥48.00 (5.71折)

翻译辨误 陈德彰 编著 外语教学与研究出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.00定价:¥233.98 (0.3折)

¥16.00定价:¥33.00 (4.85折)

译响天开 詹成 著 9787513529860 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《译响天开:会议口译的思考与实践》一书中作者结合自己的工作经历,从一些实践和教学的问题出发,以轻松的笔调畅谈口译,与读者分享许多口译工作案例和这一行业中的趣闻轶事,对于口译教师和学员,以及对口译感兴趣的各界人士介绍关于口译职业、实践和训练的情况;以作者进入口译殿堂并且不断发展进步的经历激励有志于从事这项职业的青年学生。
¥27.74定价:¥255.48 (1.09折)

正版 肺部高分辨率CT(翻译版)赵绍宏第二版2版聂永康放射影像HRCT解剖鉴别诊断气道肺炎可搭ct第五版临床实用书籍人卫
¥210.70定价:¥288.00 (7.32折)

正版 计算流行病学 从疾病传播模型到疫苗接种决策(翻译版)医学疾病预防卫生学书籍 临床流行病学研究用书 人民卫生出版社
¥86.80定价:¥98.00 (8.86折)
![套装3本成功药物研发I+成功药物研发II+成功药物研发 中文翻译版 [匈]亚诺斯·费舍尔著 药学书籍 药学](images/model/guan/url_none.png)
套装3本成功药物研发I+成功药物研发II+成功药物研发 中文翻译版 [匈]亚诺斯·费舍尔著 药学书籍 药学
¥444.70定价:¥444.70

¥24.74定价:¥50.48 (4.91折)

现货 翻译研究经典著述汉译丛书:路线图:翻译研究方法入门 上海外语教育出版社 9787544667531
¥38.00定价:¥38.00

本书谈理论不是抽象地谈,更不费工夫去解释理论名词,而是密切结合实践,就具体译文谈。翻译理论牵涉两种语言的异同,尤其是差异,同时也牵涉方法。所谓“直译”和“意译”,说到底是方法问题。本书主体部分的方章,每篇译文之后都附有“简介”和“译法要点”,后者既说的是方法也谈的是理论,但却是根据具体译文谈的,所以具有较大的实用价值。
¥32.00定价:¥144.00 (2.23折)

英译汉别裁 冯国华、吴群 著 外文出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥8.00定价:¥200.18 (0.4折)

高等学校英语系列教材:汉译英教程 司显柱 著 东华大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥8.00定价:¥214.68 (0.38折)

翻译中的文化缺省研究 王大来 著 中央编译出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥8.21定价:¥255.58 (0.33折)

二手正版实用翻译教程(英汉互译)第三版 冯庆华 上海外语教育出 正版图书 可开发票
¥15.84定价:¥15.84

2022年版正版 翻译专业本科生系列教材 口译基础 第二版 电子音频 英语口译教材 陈菁 邓轶 编 上海外语教育出版 社 正版图书 可开发票
¥75.43定价:¥75.43

¥57.90定价:¥79.00 (7.33折)

实用英汉互译教程(下)9787568907347 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥28.50定价:¥39.00 (7.31折)

¥60.56定价:¥99.00 (6.12折)