
基于俄汉平行语料库的文学翻译语言特征研究 俄语教程 北京大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
语料库翻译学是21世纪翻译学的新兴研究领域。该领域融合了语料库语言学与翻译学的基础理论,以大规模真实翻译语料为研究对象,运用概率统计方法,采用语内与语际对比相结合的方式探索翻译活动的本质规律。本书基于自建俄汉文学翻译语料库(.rucorpus.),以契诃夫小说原文及其三个汉译本为研究语料,创新地采用多重复合对比研究模式,从宏观特征、微观特征、译者风格三个维度出发,对俄译汉文学翻译语言特行了的描写与阐释。研究旨在剖析析文学翻译活动的内在规律,探索基于语料库的翻译语言特征研究新路径。
¥49.30定价:¥85.00 (5.8折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店
![俄语轻松学:俄语语体入门 [俄]H·阿法纳西耶娃、[俄]T·波波娃 著 9787532768943 上海译文出版社](images/model/guan/url_none.png)
俄语轻松学:俄语语体入门 [俄]H·阿法纳西耶娃、[俄]T·波波娃 著 9787532768943 上海译文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
俄罗斯圣彼得堡兹拉托乌斯特出版社专门为外国人准确使用俄语语体而编写,语言现代,轻巧入门,68课时掌握正式和非正式语体的辨识和写作技巧,经过强化训练之后,能自由书写俄语报告、电邮、书信、短信、论文、新闻报道等多种语体。该书特点是:语言轻松活泼,图文并茂;语体辨识与写作技巧有机结合;讲析与训练并重,适用于俄语“托福”考试。
¥43.09定价:¥140.74 (3.07折)

新高考俄语专项训练丛书 应用文写作 黑龙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥25.50定价:¥39.80 (6.41折)

东方大学俄语4泛读教程 刘素梅主编高等学校俄语专业教材与学生用书配套外语教学与研究出版社正版普通高等教育十一五规划级教材
¥39.80定价:¥39.90 (9.98折)

【新华书店】 大学俄语(东方新版)同步训练,9787513551823,外语教学与研究出版社 全新正版 正规发票 多仓就近发货!团购优惠咨询在线客服!
¥19.60定价:¥19.90 (9.85折)

加油!我的俄语 廖红英 著 中国宇航出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥18.00定价:¥39.80 (4.53折)

¥42.80定价:¥75.00 (5.71折)

俄汉-汉俄口译教程 张俊翔 等 编 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥46.40定价:¥76.00 (6.11折)

国际贸易实务俄语 鲁速 编 黑龙江大学出版社有限责任公司 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥293.80定价:¥1094 (2.69折)

俄语抽象名词的语义研究,王朔,四川大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
1
¥42.00定价:¥42.00

高考俄语听力冲刺600题(30套) 杨柳,晏晓玲,肖岚婷 主编 编 东华大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥23.40定价:¥58.00 (4.04折)

本书将告诉您学好俄语10上问题的解答。
¥44.15定价:¥168.30 (2.63折)

《俄语应用文写作》:北京高等教育精品教材立项目。
¥70.30定价:¥137.00 (5.14折)

俄汉-汉俄口译基础教程(下)(新经典高等学校俄语专业高年级系列教材) 团购优惠,咨询在线客服
¥22.50定价:¥32.00 (7.04折)

*新俄语口语强化(商务基础篇) 哈尔滨工业大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥14.70定价:¥28.80 (5.11折)

人人听俄语,这样练听力很有效! 中国宇航出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥13.20定价:¥28.80 (4.59折)

思维导图超好用俄语单词书 全彩印制 16张思维导图拉页 4500多个单词 附赠外教亲录音频<优选包邮好书>
¥39.60定价:¥49.80 (7.96折)

汉语小词典 俄语版 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥108.30定价:¥150.00 (7.22折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

思维导图超好用俄语口语书,中国宇航出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
1
¥19.05定价:¥49.80 (3.83折)

走遍俄罗斯(第2版)自学辅导用书(1) 团购优惠,咨询在线客服
¥31.60定价:¥45.00 (7.03折)

俄语高级视听说教程教师用书 崔卫 主编;金华 等 编 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥38.30定价:¥56.00 (6.84折)

零起点俄语金牌入门 发音单词句子会话一本通 (俄罗斯)娜塔莉娅·全,黄苏华,刘光准 编 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥14.30定价:¥49.80 (2.88折)

汉语教程 第3册 下 俄文版 杨寄洲 编 北京语言大学出版社有限公司 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥35.50定价:¥52.00 (6.83折)

俄国文学演讲录 刘文飞 著 9787100149600 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是著名学者刘文飞从近十余年来在国内外高校和科研研究机构做的近百场关于俄国文学和文化的学术演讲中精心挑选而出,经整理后结集出版。本书在修订时将保持一定的口语“原生态”,以使读者可能获得与听众相仿的身临其境感。在国外发表的演讲已经译成中文。这些演讲分作两个部分,第一部分是关于俄国文学和文化的概论,第二部分是关于作家或作品的专论。全书内容丰富,兼顾文学、文化、中俄两国交往史等范畴;时间跨度大:纵向从19世纪自普希金始的黄金时代,经过二十世纪初期的白银时代,直达当今的现代文学;横向包括俄国本土,流亡欧美的俄国文学家及其在居留地的文学、文化活动。本书作者同时是一位诗人,语言特点是文才飞扬,清新活泼,可读性强。
¥41.72定价:¥271.44 (1.54折)

政治访谈 基于俄汉语料的语用分析 社会科学文献出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥60.60定价:¥89.00 (6.81折)

政治访谈 基于俄汉语料的语用分析 社会科学文献出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥57.40定价:¥89.00 (6.45折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

政治访谈 基于俄汉语料的语用分析 卢婷婷 著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥56.20定价:¥89.00 (6.32折)

俄汉超句统一体对比与翻译 陈洁 著 上海外语教育出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥16.80定价:¥244.00 (0.69折)

现代俄语实用语法【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥17.52定价:¥42.80 (4.1折)

研究生俄语教程 俄语教程 哈尔滨工程大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥7.50定价:¥38.00 (1.98折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店

东方大学俄语3学生用书+一课一练 全2册 9787521326123 新华书店正版图书书籍
¥63.60定价:¥63.60

俄语专四国情快速突破350题 李春阳,高维康 东华大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥24.70定价:¥40.00 (6.18折)

大学俄语六级考试模拟试题与解析 黑龙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥30.90定价:¥49.80 (6.21折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

东方大学俄语3学生用书(新版附外研随身学APP音频) 当当正版课外阅读书世界经典文学少儿名著童话故事书
¥34.80定价:¥45.00 (7.74折)

俄语新闻听力教程 张俊祥 著 9787561938676 北京语言大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《高等学校俄语专业教学大纲》明确规定,高年级学生应该达到一定的新闻听力水平,《高等学校俄语专业八级考试大纲》相应地把“能听懂俄罗斯国家电台和电视台的新闻报道”列为听力测试的重要内容。《俄语新闻听力教程》务求使学习者经过系统的训练熟悉俄语广播电视新闻的主题、体裁、结构和言语特点,提高听解的准确度。教程的音频材料来源于俄罗斯主流电台和电视台(包括“俄罗斯”电台、“灯塔”电台、“莫斯科回声”电台、“第一频道”、“俄罗斯”电视台、独立电视台等)的新闻节目,所选材料全部为原始录音,所以常会伴有现场的杂音和演播室的配乐,但这不影响新闻播报的清晰度。在教程的编写过程中,编者最大程度地保留了文本格式的新闻原文与音频材料的一致性,只对明显的语言谬误进行了订正。教程包括15个主题单元和1个测试单元
¥36.00定价:¥260.00 (1.39折)

5周突破高等学校俄语专业四级水平测试词汇 杨志欣 主编;杨志欣,徐睿 编 著 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥47.20定价:¥69.00 (6.85折)

我的俄语教室:零起点速学发音、单词、句子、会话 王世臣 编著 世界图书出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥39.37 (3.56折)

普通高等教育十五国家级规划教材:俄语专业阅读教程3 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《普通高等教育十五国家级规划教材:俄语专业阅读教程3》的适用对象主要是大学本科俄语专业零起点第二学年下学期(第四学期)的学生,也可用于具有相应水平的大学公共俄语、成人辅修、二外等俄语学习者。总之,凡是已经认知约4500个单词的俄语学习者都可以使用《普通高等教育十五国家级规划教材:俄语专业阅读教程3》作为阅读教材或自学读本。《普通高等教育十五国家级规划教材:俄语专业阅读教程》共四册,《普通高等教育十五国家级规划教材:俄语专业阅读教程3》为第三册包含16个单元、64课,每课包括课文、生词、注释、练习等,书后附有总词汇表以及各课练习的参考答案。
¥18.91定价:¥41.20 (4.59折)

¥27.73定价:¥39.90 (6.95折)

新实用汉语课本(第3版)(俄文注释)课本2<优选包邮好书> 刘珣主编 北京语言大学出版社
¥226.68定价:¥226.68

俄苏文学经典汉译评析<优选包邮好书> 宁琦主编 外语教学与研究出版社
¥124.73定价:¥124.73

新高考俄语词汇语法 俄罗斯语 新高考用书 外语学习俄语教程 轻松记单词 俄语词汇语法学习 日常用语 上海外语教育出版社
¥54.00定价:¥54.00

走遍俄罗斯 单荣荣 著 外语教学与研究出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《走遍俄罗斯4自学辅导用书》是与《走遍俄罗斯4》的配套用书,供《走遍俄罗斯4》的学习者参考使用。《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由课文译文及单词、语法、练习参考答案、总词汇表、附录等构成。《走遍俄罗斯4》是莫斯科国立大学国际教育中心的一线老师编写的,《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由北京大学外国语学院俄语系的实践课教师编译,教龄有十年以上的教学经历。教材考试实用性强,可以帮助中国学生通过俄罗斯国家俄语水平考试。
¥28.09定价:¥87.00 (3.23折)

新版东方大学俄语 学生用书5 配光盘+新版东方大学俄语 一课一练5 第五册 大学俄语教程 高校俄语专业教材 俄罗斯语教程
¥69.00定价:¥69.00

俄语(修订本)5 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥5.40定价:¥7.90 (6.84折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

俄语口语教程(上册) 上海外语教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥18.30定价:¥30.00 (6.1折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

【新华书店】 实用商贸俄语,9787513500814,外语教学与研究出版社 全新正版 正规发票 多仓就近发货!团购优惠咨询在线客服!
《实用商贸俄语》:一册在物天气、游戏、订货、运输……各种商贸对话朗朗上口,良师益友,报价、合同、委托、公证……各类商贸写作得心应手!1.内容实用:本教程立足于商贸活动的全过程,集语言知识、对话、常用词语及应用文为一体,能基本满足商贸活动的不同需求。2.例句新颖:本教程充分体现了俄罗斯很近出现的新词语和新表达,语言规范地道,富有时代气息。3.语法全面:本教程
¥35.10定价:¥42.00 (8.36折)

零起点实用俄语 陈国亭 主编 著 商务印书馆 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥38.90定价:¥56.00 (6.95折)

东方大学俄语新版 7 学生用书 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥32.80定价:¥45.00 (7.29折)

大学俄语六级考试模拟试题与解析 黑龙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥31.90定价:¥49.80 (6.41折)

大学俄语四级考试模拟试题与解析 孙晓薇 编 黑龙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥29.60定价:¥49.80 (5.95折)

¥39.53定价:¥56.00 (7.06折)

工程俄语基础教程(第三册)王莉总主编哈尔滨工业大学出版社9787576702859 ; 978-7-5767-0285-
¥30.88定价:¥49.80 (6.21折)

全新正版图书 外事俄语800句-附赠光盘中华人民共和国翻室世界知识出版社9787501241729人天图书专营店
¥21.01定价:¥80.00 (2.63折)

¥36.00定价:¥45.00 (8折)

西去东来(俄语版),孔子学院总部/国家汉办,外语教学与研究出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥26.33定价:¥48.00 (5.49折)
![俄语写作 赵红、[俄罗斯]杜布阔娃 著 北京大学出版社](images/model/guan/url_none.png)
俄语写作 赵红、[俄罗斯]杜布阔娃 著 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
针对用俄语进行写作的特殊性,本教材讲授俄语笔语的基本规范和常见写作错误类型、遣词造句和谋篇布局中易出现的问题。 此外,本教材讲授常用的俄语应用文写作和俄语学术文章写作。每个知识点里均附有充足的示例,示例来自俄罗斯各类作品、教材以及中俄两国学生平时的作文,力求语言规范生动,内容新颖有趣。 本教材可供高校俄语专业本科三、四年级使用,也可供研究生以及俄语从业者巩固提升写作能力使用,同时也可供有一定俄语基础的自学者使用。
¥59.06定价:¥142.30 (4.16折)

《21世纪大学俄语系列教材:俄语词汇修辞》由北京大学出版社出版。《21世纪大学俄语系列教材:俄语词汇修辞》由王辛夷编著,教材共四章,章为理论部分,简明扼要地介绍了修辞的定义、发展简史、研究的任务和目的、修辞与语境以及词的修辞色彩,第二、三、四章是实践环节,分别讲述词汇修辞、辞格的特点和具体运用方法以及典型的言语错误。
¥15.61定价:¥111.22 (1.41折)

大学俄语(东方新版)同步训练(新版)(2)(新版) (2) 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥14.50定价:¥19.90 (7.29折)

俄语语法教程 上海外语教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥36.90定价:¥58.00 (6.37折)