译林名著精选:飞鸟集 [印度] 泰戈尔 著,郑振铎,冰心 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本版《飞鸟集》采用传神、诗意的经典译本,含《飞鸟集》《吉檀迦利》《园丁集》及散文诗选,收录冰心寄泰戈尔清丽散文、诗人生平及各诗集介绍,另加插泰戈尔原创画作。译者之一是作家、诗人、学者、翻译家、训诂家郑振铎,在翻译理论和实践方面的建树对新文学的发展起到了积极作用。正是由于郑振铎翻译的《飞鸟集》问世,泰戈尔的名字才为中国读者所熟知。译者之二冰心,原名谢婉莹,幼年时代就广泛接触了中国古典小说和译作。后受泰戈尔影响,写作无标题的自由体小诗。这些晶莹明丽、轻柔隽逸的小诗,后结集为《繁星》和《春水》出版。
¥7.00定价:¥21.00 (3.34折)
(正版图书) 华文经典:繁星.春水 9787544767101 冰心 译林出版社 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为市场参考价,划线价格并非图书的定价。商品图片仅供参考,以实物为准。
¥5.71定价:¥22.00 (2.6折)
译林名著精选:寄小读者 冰心 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥41.37 (1.46折)
译林名著精选:寄小读者 冰心 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥25.37 (2.37折)
飞鸟集 [印] 罗宾德罗那特·泰戈尔 著,郑振铎,冰心 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《飞鸟集》是亚洲首位诺贝尔文学奖得主、印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上尤为杰出的诗集。它以短小清丽的小诗道出了精深博大的哲理,抒发出对大自然、人类,以及整个宇宙间的美好事物的赞颂,世人探寻真理和智慧的源泉。经典译林版《飞鸟集》采用郑振铎、冰心传神、诗意的经典译本,另加插泰戈尔原创画作,不光收录《飞鸟集》,还包含《吉檀迦利》《园丁集》及散文诗选,以及冰心寄泰戈尔清丽散文、诗人生平及各诗集介绍。
¥3.00定价:¥27.00 (1.12折)
双语译林 壹力文库 吉檀迦利【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《吉檀迦利》是泰戈尔荣获93年诺贝尔文学奖之作,“吉檀迦利”是孟加拉语单词“献歌”的译音。《吉檀迦利》中英双语对照,名家冰心翻译,意境优美、文笔隽永。泰戈尔以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀,表达了对理想王国的向往、对生命的关怀和思索。
¥6.97定价:¥64.99 (1.08折)
经典译林:繁星·春水 冰心 著 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥1.00定价:¥13.37 (0.75折)
先知·沙与沫 [黎巴嫩]纪伯伦,冰心 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
⊙ 冰心先生经典译本,纪伯伦散文诗作精华。 ⊙ 纪伯伦是和泰戈尔齐名的大文学家,其作品哲理隽永,蕴含丰富。 ⊙48开小本,精巧便携,内配有纪伯伦多幅画作。 1. 《先知》在中国有一些汉译本,其中,冰心先生的译本以其清雅古丽的文风和神秘的宗教意蕴,为众多“纪伯伦迷”所爱不释手。 2. 哈利勒·纪伯伦是黎巴嫩诗人、作家、画家,被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人。
¥14.00定价:¥43.37 (3.23折)
双语译林:先知·沙与沫 纪伯伦 著 冰心 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥37.00 (1.36折)
双语译林:先知·沙与沫 纪伯伦 著 冰心 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥37.37 (1.34折)
先知 (黎巴嫩)纪伯伦 冰心 译 江苏译林出版社有限公司【.正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
编辑推荐
¥117.71定价:¥1153.71 (1.03折)
本书主要选收泰戈尔诗作中最重要的故事诗、散文诗及抒情诗。他的故事诗大多创作在9世纪70年代至20世纪初,这正是泰戈尔反对殖民主义、同情劳苦大众、投身正义事业这一思想最活跃的时期,因而多以讴歌民族英雄、宣扬爱国主义,以及号召加强团结为主题。随着20世纪初泰戈尔退出裙众性反英运动,他转向创作散文诗及抒情诗,诗歌的政治性没有了,朦胧性及神秘感多了。这个时期的诗作,反映出诗人对现实失望,精神苦闷,甚至企图从宗教中去寻求安慰。
¥6.55定价:¥64.34 (1.02折)
泰戈尔诗选 (印度)泰戈尔 著,冰心 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥15.37 (2.61折)