•  当我的忧愁诞生时:纪伯伦散文诗选

    当我的忧愁诞生时:纪伯伦散文诗选

    《当我的忧愁诞生时:纪伯伦散文诗精选》的作者纪伯伦是黎巴嫩的文坛骄子,作为哲理诗人和杰出的画家,他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱。他是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。同时,以他为中坚形成的阿拉伯第1个文学流派 叙美派,全球闻名。《当我的忧愁诞生时:纪伯伦散文诗精选》收入纪伯伦重要的散文诗作品(《先知》《泪与笑》《沙与沫》),代表其*文学成就。 译者李唯中是大连外国语学院教授,阿拉伯文学资深翻译家。在北京对外贸易学院翻译系攻读阿拉伯语专业,后留校任教,先后赴也门、苏丹、伊拉克、利比亚、科威特等国担任翻译,1988年进入埃及开罗大学攻读阿拉伯文学。主要译作有《一千零一夜》《纪伯伦散文诗经典》《凯里来与迪木奈》《纪伯伦情书全集》等。迄今为止是

    ¥22.80定价:¥38.00 (6折)

    742条评论

    纪伯伦 著;李唯中 /2017-06-01 /译林出版社

  •  先知·沙与沫——纪伯伦诗文集

    先知·沙与沫——纪伯伦诗文集 (冰心先生经典译本,纪伯伦散文诗作精华)

    ⊙ 冰心先生经典译本,纪伯伦散文诗作精华。 ⊙ 纪伯伦是和泰戈尔齐名的大文学家,其作品哲理隽永,蕴含丰富。 ⊙48开小本,精巧便携,内配有纪伯伦多幅画作。 1. 《先知》在中国有一些汉译本,其中,冰心先生的译本以其清雅古丽的文风和神秘的宗教意蕴,为众多“纪伯伦迷”所爱不释手。 2. 哈利勒·纪伯伦是黎巴嫩诗人、作家、画家,被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人。

    ¥20.50定价:¥29.80 (6.88折)

    5389条评论

    〔黎巴嫩〕纪伯伦 著 ,冰心 /2015-10-01 /译林出版社

  •  双语译林:先知·沙与沫(买中文版送英文版)

    双语译林:先知·沙与沫(买中文版送英文版)

    先知 沙与沫 久负盛名的哲理诗作 经久不衰的典雅译本 小圣经 《先知》与格言诗《沙与沫》的合集 经典名著 中英对照 买一赠一 买中文版送英文版

    ¥13.40定价:¥29.80 (4.5折)

    2980条评论

    纪伯伦冰心 /2015-04-01 /译林出版社

  •  经典译林:纪伯伦散文诗经典(精装)

    经典译林:纪伯伦散文诗经典(精装)

    纪伯伦是黎巴嫩*杰出的、享有世界声誉的作家,是与泰戈尔并肩的东方文学大师,代表作有《先知》、《泪与笑》、《先驱者》、《沙与沫》等。中国现代著名作家冰心、茅盾十分推崇纪伯伦的散文诗,曾在20世纪20年代便将其作品翻译成中文。冰心曾称纪伯伦敏文诗中 满含着东方气息的超妙的哲理和流丽的文词,予我以极深的印象! 本书为其散文诗作品集。

    ¥16.40定价:¥29.80 (5.51折)

    2893条评论

    (黎巴嫩)纪伯伦 /2010-06-01 /译林出版社

  •  先知

    先知

    纪·哈·纪伯伦 黎巴嫩裔美国哲理散文家,小说家,诗人,艺术家。他用阿拉伯语和英语创作的作品。诗情如泉涌,表现了作者极富宗教和神秘色彩的性情。 ——《大英百科全书》

    ¥12.40定价:¥15.80 (7.85折)

    166条评论

    (黎巴嫩)纪伯伦 著,冰心 /2008-06-01 /江苏译林出版社有限公司

  •  纪伯伦散文诗经典——译林世界文学名著

    纪伯伦散文诗经典——译林世界文学名著

    读他,欲望的世界平静、平静了;人哪,把自己看得沙砾一样微小吧。 献给所有疲惫心灵的礼物, 首次直接从阿拉伯文《纪伯伦全集》译介。 “如果一个男人或者女人读了这本书,不能安静地接受一位伟人的哲学,那么,这个男人或者女人,就生命和真理而言,确已死亡。”——《芝加哥邮报》 他是愚昧与盲从的掘墓人,从黑暗中发出借明之光。在不同时间降到不同思想上的东西集聚在他的篇章,这使他成为他的时代及以后若干时代的天才。本书涉及爱情、自然、伟人、死亡、友谊、时间,以及祖国、民族、语言等。“我是一个有使命的人,是将自己的影响送到人的头脑中的人。”什么时候,我们能在世上再找到像他那样爱,那样温蔼,那等光荣的人呢? 记忆是相见的一种方法。忘却是自由的一种形式。我们所有的词语,不过是思想筵席上散落下的碎食屑。

    ¥17.70定价:¥29.50 (6折)

    201条评论

    (黎巴嫩)纪伯伦 /2005-05-01 /译林出版社

广告