草叶集/惠特曼作品 (新旧版封面随机发)高品质精装典藏,装帧设计精美,权威译本,美国诗歌之父惠特曼传世杰作。
高品质精装典藏,装帧设计精美,权威译本,美国诗歌之父惠特曼传世杰作。 《草叶集》是长满美国大地的芳草,永远生气蓬勃并散发着诱人的芳香。它是惠特曼一生创作的总汇,也是美国诗歌史上一座灿烂的里程碑,开创了美国民族诗歌的新时代。读它,会引导我们对环境、历史、生命进行思索和咏叹,并指引我们的民主不断向前。
¥14.00定价:¥28.00 (5折)
流萤集(与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧) 与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧。如果说《飞鸟集》是泰戈尔诸诗集中对中国影响zui大的一部,那么《流萤集》便是与中国渊源zui深的一部。
与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧。如果说《飞鸟集》是泰戈尔诸诗集中对中国影响zui大的一部,那么《流萤集》便是与中国渊源zui深的一部。
¥16.00定价:¥32.00 (5折)
新月集·飞鸟集 高品质精装典藏,装帧设计精美,权威译本,文学巨匠泰戈尔传世经典
***优雅版本,高品质精装典藏,装帧设计精美,权威译本,文学巨匠泰戈尔传世经典 只要一翻开它来,便立刻如得到两只有魔术的翼膀,可以使自己从现实的苦闷的境地里飞翔到美静天真的儿童王国去……
¥12.50定价:¥25.00 (5折)
飞鸟集(英汉对照) 泰戈尔代表诗作,英汉对照完整译本,曾启发中国当代文学巨匠徐志摩、冰心等人的创作
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。 译者少年时亦曾笔耕不辍,梦想成为诗人;青壮时商海沉浮,与诗歌渐行渐远;人到中年,蓦然回首回归恬淡,诗又成为生命中不可或缺的一部分。译者而今的阅历、心境、诗意与泰翁或有了进一步对话和交流的可能。 泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。 本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。 图书特色: 英汉对照。 此译本为这部经典增添了一种新的把握和理解方式。 译者从诗境、诗意、诗
¥16.20定价:¥36.00 (4.5折)
"★开狄金森诗歌学术译介先河; ★收录中英双语诗104首、128幅手稿; ★汇集王柏华、杨炼、王家新等50余位知名诗人、学者、译者; ★狄金森国际学会、复旦文学翻译中心联袂出品"
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
狄金森诗选(精装典藏版) 20世纪现代主义诗歌先驱狄金森;她的名字成为奇迹的代名词;韩雪、马东、秦海璐、赵又廷……都曾读她的诗
20世纪现代主义诗歌先驱狄金森;她的名字成为奇迹的代名词;韩雪、马东、秦海璐、赵又廷 都曾读她的诗
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
荟萃诺贝尔文学奖得主、文豪经典作品 读者公认的权威译本,因上一版的几度断货,现全新改版,完美呈现 洞察真理的智慧,感悟自然与生命的力量
¥24.90定价:¥49.80 (5折)
¥34.90定价:¥69.90 (5折)
新月集 一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥17.50定价:¥35.00 (5折)
普希金诗选(成长) 《普希金诗选》是“俄国文学之父”“俄国诗歌的太阳”普希金的代表作。
普希金在诗歌中充分表现了自己的追求、情感、品格和风格。他的诗激情澎湃,始终为自由而追求不懈,梦想有朝一日他能挣脱沙皇专制制度的羁绊,纵情翱翔在无拘无束的蓝天底下。他的作品中还有大量的爱情诗,诗人在其中抒发了万千热烈真挚的情怀,讴歌了他所倾慕的女性,极富真情实感,脍炙人口,沁人心脾。
¥12.50定价:¥25.00 (5折)
园丁集(英汉) 一部抒写爱情、充满青春气息的作品;也是描写人生,闪烁哲思光芒的作品。中英双语,全新译本。译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥24.90定价:¥49.80 (5折)
卢济塔尼亚人之歌(副本译从系列) “卡蒙斯仍然对得起他时代和他的民族*好的东西。”葡萄牙民族史诗精装修订全译本。大航海时代宝典,葡萄牙文学读这一本就够了!
卡蒙斯仍然对得起他时代和他的民族*好的东西。 葡萄牙民族史诗精装修订全译本 葡萄牙文学读这一本就够了!
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
欢乐与痛苦,爱与恨,欲望与神性,无不在他的诗歌中交汇和沸腾 中英双语先锋诗人欧阳昱全新译本,热辣诠释一个活色生香的劳伦斯
¥28.00定价:¥56.00 (5折) 电子书:¥11.20
终须一别:与死亡的20次照面 你不了解死亡,就不了解如何活着。——三十余年间,二十个真实离别记录,临终关怀师眼中的死亡故事,讲述生而为人真正重要却鲜有讨论的经历。
★ 关于 活着 这件事, 死亡 是极好的老师。知名临终关怀师,近40年临床及心理咨询经验集结,20则真实细腻的叙事,书写人生终了时安然、无憾、有尊严的告别。《泰晤士报》《观察者报》《卫报》高分好评。 ★ 我们的身体知道如何死去,就像知道如何来到这个世界一样 有关死亡与衰老,你必须知道的故事。 ★ 一本撼动你人生观的疗愈之书,写给可能离开我们的人,写给依然陪伴我们的人,写给每一个害怕离别的人。 本书以慈悲、细腻而温馨的故事,诉说人生中唯独可以确定的事。──斯蒂芬 韦斯塔比,英国心脏外科泰斗、热销书作家 以一本关于用许多方法与死亡和解的书来说,本书对生命的价值给予崇高的肯定。它不只让你思考自己想要如何面对死亡,也让你思考要如何活着。这些临终的真心对话不但勇敢、优雅,经常流露机锋,而且充满了爱。这
¥25.20定价:¥56.00 (4.5折)
¥34.90定价:¥69.90 (5折)
¥18.00定价:¥36.00 (5折)
栖居于可能性:艾米莉·狄金森诗歌读本:英汉对照 四川文艺出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥38.20定价:¥78.00 (4.9折)
明星店铺 文轩网旗舰店
草叶集 沃尔特·惠特曼 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥13.70定价:¥28.00 (4.9折)
明星店铺 文轩网旗舰店
马尔多罗之歌 [法]洛特雷阿蒙(L 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《马尔多罗之歌》是一部长篇散文诗,由六支歌组成,每支歌长短不等,或抒情或叙事。围绕主人公马尔多罗,六支歌飞速展开,各种事件接踵而来,创造出一个畸形、奇异而梦幻的世界,一切都处在兴奋中,处在变形中,处在施暴、攻击、摧毁的激流中,行动的快乐浸透了全书。此外还收录了《诗一》《诗二》两个散文片段以及七封信。
¥40.00定价:¥140.43 (2.85折)
叶赛宁抒情诗选 [俄]叶赛宁 刘湛秋 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
叶赛宁,派诗人。十月革命使他的创作发生了根本转变,他歌颂革命,赞扬工人阶级,但从根本上他并不理解革命和苏维埃制度,因而流露出不羁、玩世不恭的“叶赛宁气质”。“叶赛宁气质”其实是“乡村一个诗人”在时代变迁中发现自己站在时代发展的对立面的独特表现。本诗集集结了叶赛宁创作于90—924年之间的部分抒情诗选。译者是诗人和翻译家刘湛秋。
¥10.00定价:¥50.98 (1.97折)
紧急中的冥想(副本译丛,中文首译;美国新诗重要贡献者,纽约派代表诗人作品) 副本译丛,中文首译;美国新诗重要贡献者,纽约派代表诗人作品
奥哈拉让我们无处可逃,直面左右为难的情感,因此在他丰富的多样性中,在所谓的智慧的诗句里他完全缺席。这样的一个诗人被认为是,一个新的物种。 海伦 文德勒(美国著名诗歌评价家),《变化的功效》 奥哈拉,抽象表现主义美学的重要诠释者。无论作为现代艺术博物馆的馆长,还是有创见的评论家;无论作为多产的独创和抒情的诗人,还是永不退缩的、常常叛经离道的社会名流,他都是二战后纽约充满活力的艺术世界的重要代言人。 多娜 希曼(美国《书单》杂志编辑) 他永远只用简单的表达方式来打动人 他的诗歌营造了一个崭新的开端,并从他那个时代诗歌可怕的比喻传统中解放出来。 肯尼思 雷克思罗斯(美国著名诗人),《纽约时报书评》 这(奥哈拉之死)是自约翰 惠尔赖特( John Wheelwright )死后,美国诗歌界*为重大的秘密损
¥17.50定价:¥39.00 (4.49折)
飞鸟集(英汉对照) 王钦刚【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的哲理诗集,曾启发中国当代文学巨匠徐志摩、冰心等人的创作,在世界文学目前也影响深远。该诗集由325首无题小诗组成,以开篇第首诗第个意象“Straybirds”(传统译法“飞鸟”缺乏情感的指向性,《飞鸟集(英汉对照)》译者根据全书的意境氛围,译为“漂泊的鸟”)而得名,各诗篇以白昼与黑夜、溪流与海洋、忠诚与背叛、权力与自由、个体与历史等等内容的交相对照,探索关于自然、生命和宗教的思考和领悟,诞生了“如果你因错过太阳,而垂泪,你也将错过星光”这样脍炙人口的名句。树荫下的午后,日斜后的黄昏,随手翻开一页,任何一行小诗,都能让人沉浸在一个淡泊清透的世界。自郑振铎先生将《飞鸟集》译介到中国以来,海内外中文译本据说多达十几种,以郑先生的译本尤为经典。然郑先生翻译《飞鸟集》距今已近
¥13.14定价:¥60.18 (2.19折)
飞鸟集(英汉对照) 王钦刚【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的哲理诗集,曾启发中国当代文学巨匠徐志摩、冰心等人的创作,在世界文学目前也影响深远。该诗集由325首无题小诗组成,以开篇第首诗第个意象“Straybirds”(传统译法“飞鸟”缺乏情感的指向性,《飞鸟集(英汉对照)》译者根据全书的意境氛围,译为“漂泊的鸟”)而得名,各诗篇以白昼与黑夜、溪流与海洋、忠诚与背叛、权力与自由、个体与历史等等内容的交相对照,探索关于自然、生命和宗教的思考和领悟,诞生了“如果你因错过太阳,而垂泪,你也将错过星光”这样脍炙人口的名句。树荫下的午后,日斜后的黄昏,随手翻开一页,任何一行小诗,都能让人沉浸在一个淡泊清透的世界。自郑振铎先生将《飞鸟集》译介到中国以来,海内外中文译本据说多达十几种,以郑先生的译本尤为经典。然郑先生翻译《飞鸟集》距今已近
¥11.97定价:¥57.88 (2.07折)
流萤集 (印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore) 四川文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥6.00定价:¥32.00 (1.88折)
★虹影夹在生与死之间的情绪表达
¥19.00定价:¥38.00 (5折)
¥26.00定价:¥52.00 (5折) 电子书:¥20.80
诺尔维德诗文选 波兰伟大诗人诺尔维德诗文选shou个中译本;波兰语资深译者张振辉翻译
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
¥40.06定价:¥68.00 (5.9折)
明星店铺 木垛图书专营店
¥23.21定价:¥39.00 (5.96折)
明星店铺 博库网旗舰店
草叶集 [美]沃尔特·惠特曼 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《草叶集》是美国历史上最伟大的浪漫主义诗人惠特曼的代表诗作集,内涵深广,气象恢弘。主要选译名篇《先给你,古老的事业》《我听着美国在歌唱》《未来的诗人们》《未名的国度》等等。所选的篇目主要体现了惠特曼在那个时代对新生美国的讴歌和赞美,对未来美国的向往和歌颂。
¥11.46定价:¥55.40 (2.07折)
流萤集(英汉对照) 泰戈尔 王钦刚 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
泰戈尔生前共计出版过九部英文诗集,其中包括《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《吉檀迦利》等,这些诗集从二十世纪二十年代开始由郑振铎和冰心等人陆续译介到中国,一直受到广大中国读者的喜爱。而《流萤集》是这些诗集中晚问世的一部,928年面世,源于泰戈尔的中国和日本之行,在形式和表现手法上受到了日本俳句和中国绝句的影响,短小简洁而又意味深长,与《飞鸟集》堪称泰戈尔的短诗双璧。如果说《飞鸟集》是这些诗集中对中国影响很大的一部,那么《流萤集》便是与中国渊源深的一部。《流萤集》中的题赠之诗,其间不乏泰戈尔中国之行中的逸闻轶事。比如,924年泰戈尔访华期间,徐志摩与林徽因曾追随其左右,参与翻译与接待工作,泰戈尔耳闻目睹了徐对林的爱恋,也认为他俩是理想的一对,便有意促成徐林二人的好事,无奈林已芳心有所属
¥14.93定价:¥65.84 (2.27折)
密茨凯维奇诗选 获得2018《出版人》翻译奖,是波兰伟大诗人亚当·密茨凯维奇目前国内仅有的完备汉译诗选本。
《密茨凯维奇诗选》是波兰伟大诗人亚当 密茨凯维奇目前国内仅有的完备汉译诗选本。 ☆《密茨凯维奇诗选》是波兰伟大诗人亚当 密茨凯维奇目前国内仅有的完备汉译诗选本。☆ 译者林洪亮,1935年生,中国社会科学院外国文学研究所研究员。上世纪50年代赴波兰华沙大学语言文学系留学,留学期间便开始接触密氏诗歌,这本诗集是林洪亮先生出于对密氏的情怀、穷尽毕生之力,由波兰文直接译出的密茨凯维奇诗歌精品,值得广大诗歌爱好者们阅读收藏。
¥34.00定价:¥68.00 (5折)
现实与欲望 塞尔努达流亡前诗全集(1924—1938) [西班牙]路易斯·塞【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是“副本译丛”系列丛书之一,收录了西班牙诗人塞而努达流亡前的诗歌作品,包含了他的七本出版诗集,同时收录了未成书的部分诗歌及早期文选。自上世纪20年代起,塞尔努达的诗歌作品漫步涉足二十世纪欧洲和西班牙诗歌几乎所有的风格、音调和抒情领域 一方面,是纯诗、超现实主义、新浪漫主义和反抒情主义(或可称为无韵主义) 另一方面,是歌诗传统、哀歌、颂歌、牧歌、戏剧诗歌、叙事诗歌、冥思短诗和亚历山大体律诗(或可称为文化主义诗歌)。这种创作风格上的多元化与诗人的生命轨迹完全相应,是塞尔努达在“二七年代”众多伟大诗人中独树一帜、被西班牙尤其是960年后涌现的诗人尊崇为典范的根源。他屹立于传记记录与形而上冥思的交汇点上,每个个体的体验与一个至高的同一体验在他的诗里相遇。——何塞·特鲁埃尔·贝纳文特
¥15.33定价:¥66.14 (2.32折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥13.60定价:¥36.00 (3.78折)
明星店铺 文轩网旗舰店
栖居于可能性 艾米莉狄金森诗歌读本 [美]艾米莉·狄金森 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是国内狄金森诗歌学术性译介的首版,亦是复旦大学文学翻译研究中心和美国狄金森国际学会(EmilyDickinsonInternationalSociety)联合发起的“狄金森合作翻译项目”的项目成果。包含了狄金森诗作04首,每首分为英文诗、中文诗、注释和解读四部分,并配有狄金森手稿图片。中方合作者既有狄金森和美国诗歌的译者和研究者,如董恒秀、李玲、刘守兰、罗良功、周琰等,也有一批活跃在当代文坛的诗人,如冷霜、王家新、杨炼、周瓒等,而北美合作者主要由一批狄金森学者组成,除两位学界米勒教授和史密斯教授之外,还有狄金森国际学会两位副主席莫斯伯格(BarbaraMossberg)和德普曼(JedDeppman)、《狄金森百科全书》主编埃伯温(JaneEberwein)、狄金森传记作者哈贝格(AlfredHabegger)、狄金森信封诗和晚期手稿专家维尔纳(MartaWerner)、《狄金森学刊》前任主编斯托
¥65.59定价:¥217.51 (3.02折)
沙与沫 [黎巴嫩]纪伯伦 伊 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《沙与沫》收入纪伯伦的代表作《先知》《沙与沫》等散文及格言警句,作者以智者临别赠言的方式,论述了爱与美、生与死、婚姻与家庭、劳作与安乐、法律与自由、善恶与宗教等一系列人生和社会问题,充满比喻和哲理,具有浓郁的东方色彩。
¥13.56定价:¥59.28 (2.29折)
塔杜施先生 又名立陶宛的后一次袭击 []亚当·密茨凯维奇 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是密茨凯维奇的一部长诗,代表了他的创作成就,也是的民族史诗,全诗共2卷,一万余行。译者易丽君,934年生,北京外国语大学教授,博士生导师 林洪亮,935年生,中国社会科学院外国文学研究所研究员。本书曾由人民文学出版社于998年出版,收入“世界文学名著文库”。
¥20.66定价:¥82.53 (2.51折)
密茨凯维奇诗选 []亚当·密茨凯维奇 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
¥22.08定价:¥87.26 (2.54折)
观察 玛丽安 摩尔诗集 Marianne M 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书薄而精美,极富设计感,是摩尔本人*看重的一部作品。玛丽安·摩尔的诗用词精准,语言冷静克制,看重句式结构,精于对意象的揣摩和应用。相比较于传统的抒情诗人,她的诗歌更为理性、确切,并善于通过观察来反思生活。《观察 玛丽安·摩尔诗集》由旅美诗人明迪劋刀翻译,译本可靠、简洁凝练。
¥23.29定价:¥90.47 (2.58折)
这才是布考斯基:布考斯基精选诗集 本书收录了布考斯基将近一百首诗 由诗人伊沙、老G精心翻译
¥38.50定价:¥69.90 (5.51折)
¥32.00定价:¥55.00 (5.82折)
这才是布考斯基:布考斯基精选诗集 查尔斯布考斯基 四川文艺出版社【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥36.70定价:¥78.97 (4.65折)
叶赛宁抒情诗选 [俄]叶赛宁 刘湛秋【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
叶赛宁,派诗人。十月革命使他的创作发生了根本转变,他歌颂革命,赞扬工人阶级,但从根本上他并不理解革命和苏维埃制度,因而流露出不羁、玩世不恭的“叶赛宁气质”。“叶赛宁气质”其实是“乡村一个诗人”在时代变迁中发现自己站在时代发展的对立面的独特表现。本诗集集结了叶赛宁创作于90—924年之间的部分抒情诗选。译者是诗人和翻译家刘湛秋。
¥16.61定价:¥70.84 (2.35折)
金斯伯格诗选 (美)金斯伯格,文楚安 四川文艺出版社【正版保证】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥42.39定价:¥90.68 (4.68折)
特朗斯特罗姆诗歌全集 特朗斯特罗姆 四川文艺出版社【正版保证】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
2011年诺贝尔文学奖获得者作品全集 特朗斯特罗姆诗歌全集中文首版 对中国当代诗坛产生重大影响的瑞典诗人 加入作者自传
¥61.00定价:¥130.34 (4.69折)
特朗斯特罗姆诗歌全集【可开电子发票】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥98.00定价:¥228.00 (4.3折)
现实与欲望 塞尔努达流亡前诗全集(1924—1938) [西班牙]路易斯·塞【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是“副本译丛”系列丛书之一,收录了西班牙诗人塞而努达流亡前的诗歌作品,包含了他的七本出版诗集,同时收录了未成书的部分诗歌及早期文选。自上世纪20年代起,塞尔努达的诗歌作品漫步涉足二十世纪欧洲和西班牙诗歌几乎所有的风格、音调和抒情领域 一方面,是纯诗、超现实主义、新浪漫主义和反抒情主义(或可称为无韵主义) 另一方面,是歌诗传统、哀歌、颂歌、牧歌、戏剧诗歌、叙事诗歌、冥思短诗和亚历山大体律诗(或可称为文化主义诗歌)。这种创作风格上的多元化与诗人的生命轨迹完全相应,是塞尔努达在“二七年代”众多伟大诗人中独树一帜、被西班牙尤其是960年后涌现的诗人尊崇为典范的根源。他屹立于传记记录与形而上冥思的交汇点上,每个个体的体验与一个至高的同一体验在他的诗里相遇。——何塞·特鲁埃尔·贝纳文特
¥36.48定价:¥110.01 (3.32折)
金斯伯格诗选 (美)金斯伯格,文楚安.【无忧售后 正版图书】
¥44.99定价:¥156.57 (2.88折)
【新华书店总店自营】紧急中的冥想 ,(美)弗兰克·奥哈拉(Frank O'Hara),四川文艺出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥12.28定价:¥39.00 (3.15折)
特朗斯特罗姆诗歌全集【放心购买】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥80.00定价:¥200.00 (4折)
飞鸟集 (印)泰戈尔 四川文艺出版社【正版】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥37.90定价:¥81.21 (4.67折)
那些年有个阿根廷人——不止一个,我相信——把塞尔努达看成和洛尔迦一样当代有影响力的西班牙语诗人。 ——胡里奥·科塔萨尔(阿根廷作家,拉美“文学爆炸”代表人物之一)《先人祭》
¥25.00定价:¥79.00 (3.17折)
【新华书店总店自营】新月集 ,(印)泰戈尔,四川文艺出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥16.78定价:¥35.00 (4.8折)
【新华书店总店自营】流萤集(英汉对照) ,(印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore),四川文艺 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥5.22定价:¥32.00 (1.64折)
【新华书店总店自营】(ZZ)飞鸟集(英汉对照)/(印)罗宾德拉纳特.泰戈尔(R ,(印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabin 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥6.69定价:¥36.00 (1.86折)
特朗斯特罗姆诗歌全集 (瑞典)特朗斯特罗姆 四川文艺出版社【正版】
2011年诺贝尔文学奖获得者作品全集 特朗斯特罗姆诗歌全集中文首版 对中国当代诗坛产生重大影响的瑞典诗人 首次加入作者自传
¥59.67定价:¥200.62 (2.98折)
如果我忘了你,耶路撒冷:阿米亥诗集【正版书籍】 [现货速发,可开电子发票,套装书籍请与在线客服核实后下单]
¥90.90定价:¥202.20 (4.5折)
如果我忘了你,耶路撒冷:阿米亥诗集 耶胡达·阿米亥 四川文艺出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥72.00定价:¥169.00 (4.27折)
【新华书店总店自营】密茨凯维奇诗选 ,(波)亚当·密茨凯维奇(Adam Mickiewicz) 著;林洪亮 译,四川文艺 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥23.61定价:¥68.00 (3.48折)
特朗斯特罗姆诗歌全集【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
2011年诺贝尔文学奖获得者作品全集 特朗斯特罗姆诗歌全集中文首版 对中国当代诗坛产生重大影响的瑞典诗人 首次加入作者自传
¥88.00定价:¥287.20 (3.07折)