国富论(修订本)上下册(精)--国民阅读经典 中华书局“国民阅读经典”系列,点击进入专题》
亚当 斯密编著的《国富论》内容介绍:在六十余年的翻译生涯中,我曾译过不少优秀作品。在翻译它们的过程中我也曾激动过,并且得到了欢乐。也正是这些欢乐在那些艰难的岁月里驱使着我去翻译它们。不过,一经完成出版后,我就很少再去探视它们了。唯独这本《国富论》,自从2000年着手翻译以来,我就再也丢不下了。总觉得这本书实在是写得太好了,值得细嚼。我要尽我毕生之力把它译好,给读者提供一本正确无误、清晰易懂的译本。因而这十余年来,我对原文中的有些词句和段落进行了反复的推敲。对译文进行了无数次的重译和修改。在力求使译文更加通顺流畅的同时,本着忠实于原著的精神,使译文更加贴近原意和原作风格。
¥42.40定价:¥58.00 (7.32折) 电子书:¥34.80