英汉对比与翻译导论 熊兵 著 华中师范大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥21.37 (3.28折)
汉俄成语翻译构式研究 韩全会 著 华中师范大学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《汉俄成语翻译构式研究》 亮点是运用构式语法理论建构出“直译构式”、“换译构式”和“意译构式”三种汉俄成语翻译构式,且运用《红楼梦》(俄译本)中的数十条汉语成语的俄译案例,对《汉俄成语翻译构式研究》所建构的三种翻译构式进行科学性和实用性验证。
¥9.00定价:¥23.00 (3.92折)
本书综合介绍国外近十年来新的语篇分析理论及研究成果,共分八章 章,从理论上回顾语篇分析发展的历程,着重讨论对语篇、语篇分析的不同界定、语篇的特征、语篇分析的原则及常用方法 第二章探讨语篇的功能及语篇的主要形式 第三章,主要从宏观上论述与语篇结构相关联的线性化问题、语篇起首及演示、信息结构等问题,重点实例分析记叙文和议论文的篇章结构 第四章,以韩礼德的“CohesioninEnglish”为主要依据,综合近几年国内外学者的有关语篇衔接与连贯的相关理论,全面介绍语篇衔接手段及影响连贯的因素 第五章,从语言、文化和认知的角度探讨语境的概念,并探讨语境在语篇分析中的作用 第六章,从社会和文化的层面分析语篇,探讨语篇与社会、文化之间的关系 第七章,从心理的层面分析语篇,是语篇的深层次分析,重点讨论语篇与认知的关系及
¥34.57定价:¥72.14 (4.8折)
本书综合介绍国外近十年来新的语篇分析理论及研究成果,共分八章 章,从理论上回顾语篇分析发展的历程,着重讨论对语篇、语篇分析的不同界定、语篇的特征、语篇分析的原则及常用方法 第二章探讨语篇的功能及语篇的主要形式 第三章,主要从宏观上论述与语篇结构相关联的线性化问题、语篇起首及演示、信息结构等问题,重点实例分析记叙文和议论文的篇章结构 第四章,以韩礼德的“CohesioninEnglish”为主要依据,综合近几年国内外学者的有关语篇衔接与连贯的相关理论,全面介绍语篇衔接手段及影响连贯的因素 第五章,从语言、文化和认知的角度探讨语境的概念,并探讨语境在语篇分析中的作用 第六章,从社会和文化的层面分析语篇,探讨语篇与社会、文化之间的关系 第七章,从心理的层面分析语篇,是语篇的深层次分析,重点讨论语篇与认知的关系及
¥33.40定价:¥69.80 (4.79折)