¥14.09定价:¥63.96 (2.21折)
英语句式的多维研究 张克定 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书运用功能语言学、语用学和认知语言学的有关理论,较为深入地探讨了英语中的特殊句式,以及语言可变性、句式变化、对称结构、空间表达等。功能探索篇在系统功能语言学理论框架内主要探讨了有关句式的主位结构、信息状态、语篇功能和评价功能。对主位结构的探讨在一定程度上弥补了经典主述位划分的不足。语用探索篇运用语用学理论,讨论句法一语用界面(syntax-pragmaticsinterface)问题,主要探讨了语用句法学研究的可行性、语用学理论对句法研究的启示、倒裴句和句式变化的语用理据、语言可变性的语义基础和语用价值。认知探索篇运用认知语言学中的图形一背景关系理论和空间参照框架理论,对对称结构、存现构式、空间关系及其语言表达进行了认知阐释。
¥9.87定价:¥50.58 (1.96折)
英汉名词化对比研究:认知能取向的理论解释9787500470632 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥21.70定价:¥35.00 (6.2折)
口译思维过程的意义协商模式 谌莉文 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《口译思维过程的意义协商模式》的主题是剖析口译思维过程的认知构建,主要内容关涉口译思维理解、思维推进和思维重构的认知原则和认知机制,研究方法上采用理论思辨与实证分析相结合的多元定性研究路径,旨在揭示口译发生时的思维运作玄机,为优化口译培训与社会服务提供客观依据。口译思维过程指口译发生时的后台认知,聚焦正式会议交替传译(以下统称口译)所涉及译员大脑思维过程的心智运作 意义协商亦称概念化协同运作,指口译心智运作的特殊意义构建,表征为涉及一系列复杂输入维度的概念整合思维。《口译思维过程的意义协商模式》试图说明,通过意义协商机制运作,译员将动态感知的语言信息和交际信息与长时记忆中的经验信息不断进行在线整合,获得一连串思维顿悟。截至目前,大多数针对口译思维过程的研究(如信息加工、脑神经、认
¥16.29定价:¥69.27 (2.36折)
翻译的哲学方面 单继刚 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书立足于20世纪哲学史,着重介绍了解释学、解构论、分析哲学、马克思主义等理论派别对翻译话题的哲学研究,涉及伽达默尔、德里达、巴特、洪堡、维特根斯坦、奎因、马克思、弗洛姆、福柯等众多哲学家以及对话论、解构论、作者死亡论、语言世界观论、语言游戏论、翻译的不确定性论、意识形态论、社会过滤器论、话语论等众多理论类型,对当前的语言哲学研究、翻译研究、语言学研究、文学理论研究有一定的借鉴意义。
¥14.76定价:¥65.19 (2.27折)
登场的译者 英若诚戏剧翻译系统研究 任晓霏 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《登场的译者 英若诚戏剧翻译系统研究》将系统范式引入戏剧翻译研究,为突破长期困扰戏剧翻译研究的读演矛盾建立了一种科学、有效的认识论和方法论平台。《登场的译者 英若诚戏剧翻译系统研究》选取英若诚——一个集导演、演员、翻译及政治家于一身的理想的戏剧译者作为研究对象,通过基于语料的戏剧文体学分析、戏剧艺术分析以及译本对比研究,对英若诚的翻译思想和翻译实践进行多维度的系统考察。研究发现,成功的戏剧翻译在很大程度上取决于戏剧翻译的整体观,以获得文学性与舞台性兼备的上乘译本为宗旨,在照顾目的语观众审美习惯的同时,引导观众涉猎人类文化宝库中一切美好的遗产。
¥14.13定价:¥62.70 (2.26折)
语料库戏剧翻译文体学 任晓霏,冯庆华 等著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)
概念隐喻翻译的认知分析:基于《哈姆雷特》平行语料库研究 刘翼斌 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥27.00定价:¥69.37 (3.9折)
翻译方法论 黄忠廉 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥35.37 (3.4折)
英语新闻汉译的跨学科分析 黄勤 著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥45.37 (4.19折)
英语句式的多维研究 张克定 著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
作者运用功能语言学、语用学、认知语言学等语言理论,对英语句式结构做了具体研究。作者认为,在系统功能语言学中,英语存在句可看作一种强势主位结构,从语义角度看,存在句强势主位可分为对比型强势主位和非对比型强势主位。而倒装句则是一种变式句,并可分为强制性倒装句和非强制性倒装句……
¥15.00定价:¥37.00 (4.06折)
双关语语用翻译量化研究 赵会军 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《双关语语用翻译量化研究》是作者赵会军博士论文修改而成。该书依托双关语语用翻译量化模型,运用目标语语用搜寻等方法,针对不同类型双关语的翻译,采用关联意义延伸、目标语词语前后搭配、将谐义双关转译成谐音双关、同音关联搜寻、通过原文和译文的结构对比与词语含义等的对比使译文与源语言含义尽量接近、采用拓展原文部分意思、转移双关位置进行谐音词语重叠等方法实现双关语译文的理想化。
¥12.00定价:¥31.37 (3.83折)
英语诗歌形式导论 聂珍钊 著 中国社会科学出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥19.60定价:¥42.24 (4.65折)
当代翻译理论纵横【售后无忧】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥81.10定价:¥180.00 (4.51折)
英语诗歌形式导论【可开电子发票】 【可开电子发票,现货速发,套装书籍或库存问题请与在线客服核实后下单】
¥49.00定价:¥49.00
英语新闻汉译的跨学科分析【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥30.40定价:¥181.10 (1.68折)
翻译的政治-翻译研究与文化研究【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥136.30定价:¥392.90 (3.47折)
英语句式的多维研究 张克定 著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
作者运用功能语言学、语用学、认知语言学等语言理论,对英语句式结构做了具体研究。作者认为,在系统功能语言学中,英语存在句可看作一种强势主位结构,从语义角度看,存在句强势主位可分为对比型强势主位和非对比型强势主位。而倒装句则是一种变式句,并可分为强制性倒装句和非强制性倒装句……
¥7.00定价:¥21.37 (3.28折)
英语诗歌形式导论 聂珍钊 著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)
研究生法语时文选读 余乔乔 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥19.37 (3.1折)
语料库戏剧翻译文体学 任晓霏,冯庆华 等著 中国社会科学出版社【正版】 店内满减,达额立减,可开发票,欢迎选购!【部分套装书为单本价,请咨询线上客服】
¥8.50定价:¥46.50 (1.83折)
认知视阈下的语言与翻译研究 侯敏 著 中国社会科学出版社【正版】
¥23.50定价:¥91.50 (2.57折)
文化与翻译 白靖宇著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥33.37 (1.5折)
翻译的政治-翻译研究与文化研究【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥136.00定价:¥403.10 (3.38折)
文化与翻译 白靖宇著 中国社会科学出版社【正版】 全国多仓就近发货,现货正版,领劵下单,欢迎选购!
¥5.91定价:¥39.51 (1.5折)
翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥21.37 (2.81折)
翻译与自我 蔡新乐 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥65.37 (1.69折)
翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社,【无忧售后 放心购买】
¥7.92定价:¥45.24 (1.76折)
英语诗歌形式导论 聂珍钊 著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥67.37 (2.38折)
翻译的政治-翻译研究与文化研究 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥115.60定价:¥249.20 (4.64折)
翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥21.37 (2.81折)
翻译过程与译文的演生—翻译的认识、语言、交际和意义观 王克友 著 中国社会科学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥10.50定价:¥22.85 (4.6折)
英语诗歌形式导论 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥57.60定价:¥245.60 (2.35折)
汉、英学习词典对比研究 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥143.90定价:¥418.20 (3.45折)
概念隐喻翻译的认知分析:基于《哈姆雷特》平行语料库研究 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥173.43定价:¥476.96 (3.64折)
翻译的政治-翻译研究与文化研究 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥182.25定价:¥494.60 (3.69折)
¥17.62定价:¥74.52 (2.37折)
双关语语用翻译量化研究 赵会军 中国社会科学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《双关语语用翻译量化研究》是作者赵会军博士论文修改而成。该书依托双关语语用翻译量化模型,运用目标语语用搜寻等方法,针对不同类型双关语的翻译,采用关联意义延伸、目标语词语前后搭配、将谐义双关转译成谐音双关、同音关联搜寻、通过原文和译文的结构对比与词语含义等的对比使译文与源语言含义尽量接近、采用拓展原文部分意思、转移双关位置进行谐音词语重叠等方法实现双关语译文的理想化。
¥14.00定价:¥35.37 (3.96折)
当代翻译理论纵横 (美)根茨勒 著,汪敬钦 译 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥59.37 (3.21折)
口译思维过程的意义协商模式 谌莉文 著 中国社会科学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥33.37 (2.1折)
研究生法语时文选读 余乔乔 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥17.37 (2.88折)
翻译方法论 黄忠廉 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥37.37 (3.22折)
英语句式的多维研究 张克定 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
作者运用功能语言学、语用学、认知语言学等语言理论,对英语句式结构做了具体研究。作者认为,在系统功能语言学中,英语存在句可看作一种强势主位结构,从语义角度看,存在句强势主位可分为对比型强势主位和非对比型强势主位。而倒装句则是一种变式句,并可分为强制性倒装句和非强制性倒装句……
¥9.00定价:¥25.00 (3.6折)
传承与超越:功能主义翻译目的论研究 卞建华 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书系统地介绍了德国功能主义目的论翻译理论的理论渊源和学术背景,逐个分析了其代表人物赖斯、弗米尔、曼塔利和诺德等人的理论主张和主要观点,总结了这一理论在西方学界的批评与反批评,考察了该理论的“中国化”过程和在中国的接受与批评,体现了明显的理论批评意识和不懈的学术探索精神。全书对中国翻译学的发展以及翻译教学研究都具有很高的理论和实践意义。
¥45.00定价:¥97.00 (4.64折)
¥57.00定价:¥224.20 (2.55折)
英语句式的多维研究 张克定 著 中国社会科学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
作者运用功能语言学、语用学、认知语言学等语言理论,对英语句式结构做了具体研究。作者认为,在系统功能语言学中,英语存在句可看作一种强势主位结构,从语义角度看,存在句强势主位可分为对比型强势主位和非对比型强势主位。而倒装句则是一种变式句,并可分为强制性倒装句和非强制性倒装句……
¥7.00定价:¥21.37 (3.28折)
登场的译者 任晓霏 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书作者采取比较研究的方法,主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点,主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥4.00定价:¥15.37 (2.61折)
汉、英学习词典对比研究 于屏方,杜家利 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥39.37 (3.82折)
英语诗歌形式导论【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥28.40定价:¥187.90 (1.52折)
翻译方法论【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥27.40定价:¥185.90 (1.48折)
认知视阈下的语言与翻译研究 侯敏 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥55.00 (2.73折)
文学翻译主体性范畴之 主-客体互动性 研究 杨洁 著 中国社会科学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥31.37 (2.24折)
英语句式的多维研究 张克定 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
作者运用功能语言学、语用学、认知语言学等语言理论,对英语句式结构做了具体研究。作者认为,在系统功能语言学中,英语存在句可看作一种强势主位结构,从语义角度看,存在句强势主位可分为对比型强势主位和非对比型强势主位。而倒装句则是一种变式句,并可分为强制性倒装句和非强制性倒装句……
¥9.00定价:¥25.00 (3.6折)
英语新闻汉译的跨学科分析【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥30.10定价:¥191.30 (1.58折)
英语句式的多维研究 张克定 著. 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
作者运用功能语言学、语用学、认知语言学等语言理论,对英语句式结构做了具体研究。作者认为,在系统功能语言学中,英语存在句可看作一种强势主位结构,从语义角度看,存在句强势主位可分为对比型强势主位和非对比型强势主位。而倒装句则是一种变式句,并可分为强制性倒装句和非强制性倒装句……
¥3.80定价:¥11.00 (3.46折)
翻译的政治-翻译研究与文化研究 费小平 著 中国社会科学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥97.05定价:¥207.20 (4.69折)
口译思维过程的意义协商模式 谌莉文 著 中国社会科学出版社【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥7.40定价:¥19.38 (3.82折)
语料库戏剧翻译文体学 任晓霏,冯庆华 等著 中国社会科学出版社【无忧售后 放心购买】
¥8.50定价:¥46.50 (1.83折)
英语诗歌形式导论 聂珍钊 著 中国社会科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥43.37 (2.31折)
旅游文化汉英翻译概论-基于功能目的论视角下的跨文化旅游翻译研究 夏康明 著 中国社会科学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥26.00定价:¥59.37 (4.38折)