
英语外来语大辞典朱和中外文出版社(正版旧书)119025537 正版图书,下单速发,可开发票
本《辞典》所收的词条约两万八条,是当今英语外来语词曲中词汇量大的一本。它包括世界上60多种语言的外来语,主要来自法语、拉丁语、意大利语、德语和西班牙语,内容涉及政治、文学、艺术、音乐、宗教、历史、哲学、法律、科学、军事、体育、农业、医药、烹调等近50个方面。其语言形式表现为单词、成语、谚语、格言、名人名言和名著引语尤为丰富,这为从事这方面工作的学者提供了重要的参考。
¥21.90定价:¥44.80 (4.89折)

英语谚语大词典【正版书籍】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
精心挑选英美两国出版的谚语词典作为条目来源的依据,保护了条目的准确性科学性。 收集条目数量超过现有的同类词典,达到15770余条。 译文不拘泥于一种,在保证意义不变的情况下,直译意译并重,给出多种译法。 作者对谚语的出版、原注、加注、异形参考,收录时间等展开了深入、系统的研究。 创设检索词库。全书借助于计算机技术,将核心谚语条目按关键词顺序编制了条目检索系统,实现所想即所得。 正文后有“英国行政区划”、“《》篇名和缩写”、“莎士比亚作品”和“古英语和中古英语简介”第四个录。
¥98.63定价:¥207.26 (4.76折)

¥37.40定价:¥58.00 (6.45折)

¥41.20定价:¥62.00 (6.65折)

新世纪英语用法大词典王文昌 著上海外语教育出版社9787810466332 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《新世纪英语用法大词典》以15200个英语常用词为词目,从语义联系和语法结构两个方面向读者介绍以这些词为中心的词组组合10万余条、典型例证8万余句。全书共500多万余字,囊括了英语中常见常用、富有哲理的谚语以及中国读者需要特别注意的习惯用法。在编写中参阅了大量文献资料和国内外新近出版的高质量英语辞书,从中选出当今英美社会中出现并已相对稳定的新词语。每一词条均为读者提供精选的的灵活搭配和固定搭配,引用生动的例证,简明扼要地阐释各同义词之间的差异;在语言形式上体现现代英语的风貌,在思想内容上把握当今时代的脉搏。 本词典词目义项简明,信息量大,实用价值高,学术性和时代感强,编排科学,是一本不可多得的优秀工具书。 本词典从语义、句法、语用等不同的视角提供各种信息,是一部多功能的辞书。读者可以开卷有益
¥49.60定价:¥396.70 (1.26折)

英汉美英报刊词典【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉美英报刊词典》专门为广大英语爱好者编写,旨在帮助他们读懂英语报刊文章。对刚刚踏上工作岗位的外事、新闻、翻译和国际问题研究人员及大学英语教师来说,也是一本实用的参考书。
¥14.30定价:¥261.03 (0.55折)

英语同源词速记词典郑利民、徐永华 著商务印书馆9787517600220 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英语同源词速记词典》以同源词理论为基础,对早期英语“自我生产语词”的过程进行了重构,并将英语中的同源词归纳成一族族有内在联系的有机整体。 设计了从简单词入手,继而引出相对复杂的同源词的思路,并通过“助记”和插图对单词进行更加透彻的说明,大大减轻了读者记忆单词的负担。 单词释义准确、丰富,并通过记忆说明和词源解说将释义和词源联系起来,通过词源记释义,举一反三记单词,大大提高了读者记忆单词的效率。 《英语同源词速记词典》中所选词汇覆盖国内的四六级、考研、专四、专八,以及国外的雅思、托福、GRE等多种英语考试,适合广大考生使用,也可供英语教师参考使用。
¥114.70定价:¥450.87 (2.55折)

常见英语错误例解词典布莱米尔斯 著北京大学出版社9787301102602 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
很多读者学习了多年的英语,仍然犯上不必要的错误,主要原因是我们每天接触的英语报刊、杂志或电台节目,或许都犯上同样的错误,在耳濡目染之下,难免受到影响。本书从外国刊物及电台节目中,搜集了大量经常会犯错误的句子及会话,按词汇顺序列出,供读者快速查阅,避免错误。 本词典特色: 收录了约2000个读者经常会犯错误的语句。 例子特多,而且解说详尽,能够针对中国人学习英语的需要。 双色印刷,编排清晰。词汇按英文字母顺序排列,查阅方便。 附加英语语法条目,提高读者的英语水平。 作者HarryBlamires,专门研究英语语法多年,经验丰富,搜集了大量英语病句,编写此书。曾出版TheQueensEnglish,分析当代英语用法的特点。
¥93.10定价:¥405.51 (2.3折)

兰登书屋韦氏英语学习词典 陆乃圣 译 世界图书出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥33.33定价:¥221.70 (1.51折)

剑桥国际英语短语动词词典 张一平 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥47.43定价:¥331.02 (1.44折)

英文谚语辞典 刘毅 中国青年出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥9.89定价:¥212.78 (0.47折)

英国中学课程IGCSE(数学词汇修订版)/英国中学课程辅导系列
¥15.58定价:¥35.00 (4.46折)

韦氏高阶英语词典(Merriam-Webster’s Advanced Learner’s English Dictio 正版书籍支持开发票 如需帮助请联系在线客服
¥94.49定价:¥188.00 (5.03折)

在长期的教学实践和科研工作中,我常常感到同义词在英语学习中所起到的重要作用,同时也体会到中国人在学习和运用英语同义词过程中的艰辛。例如:在汉语中明明是一个表示相同词义的“皮”字,在英语中就有skin,hide.pelt,peel,bark等不同表述,skin表示“人的皮肤,动物的外皮”;hi&!表示“大型动物粗糙的皮”;pelt表示“产毛动物的皮(未经加工或未硝的)”;peel表示“水果或某些植物块茎能削掉的皮”;bark表示“树或木本植物的外皮”。从这里可以看出英语同义词表达的多样性和相互间的微妙差异。为了便于人们学习和掌握英语同义词,我将1500组同义词按统一的标准排列,对各组词的词性、主要词义、用法及其异同、使用场合等都作了对比讲解,并给出了例句,力求达到辨异清晰、用法典型、理解深刻。这些深入浅出的讲解均为英语学习者的难点和
¥113.90定价:¥228.80 (4.98折)

牛津双色拼写词典莫里斯·韦特商务印书馆9787100035347 正版
¥27.80定价:¥35.00 (7.95折)

《当代英语惯用法词典》一书由著名语言学家陈羽纶、薄冰等为顾问亲自指导,由王琼、徐达山主编,著名词汇、语义学家王爵鸾主审。本书具有以下特点: 一、信息量大。共收常用词语4000余条目,例证近6万(句子或短语,均译文),收录了许多科技和现代流行新词语。 二、覆盖面广。除普遍提供释义、说明、例证外,还根据词条需要酌情从词性变换、句式结构、词语搭配、词义引申、语体风格、英美用法、中国人使用常见错误等方面补充信息,或作必要的拼写、发音、词源等注释。在词目、例证的编选上力求满足不同层次、不同学科使用者的需要。 三、扩大常用词数量以及有关习语、谚语的收存,还在同义词比较、近义或相关词语对照和词语用法辨析方面进行了深入探讨。 四、强调客观描述。以国内外性词典的新版本为依据,参考近年英美报刊书籍,力求
¥194.00定价:¥389.00 (4.99折)

¥52.67定价:¥79.80 (6.61折)

英语同义词辨析词典 赵亦兵 编 9787313047854 上海交通大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
在长期的教学实践和科研工作中,我常常感到同义词在英语学习中所起到的重要作用,同时也体会到中国人在学习和运用英语同义词过程中的艰辛。例如:在汉语中明明是一个表示相同词义的“皮”字,在英语中就有skin,hide.pelt,peel,bark等不同表述,skin表示“人的皮肤,动物的外皮”;hi&!表示“大型动物粗糙的皮”;pelt表示“产毛动物的皮(未经加工或未硝的)”;peel表示“水果或某些植物块茎能削掉的皮”;bark表示“树或木本植物的外皮”。从这里可以看出英语同义词表达的多样性和相互间的微妙差异。 为了便于人们学习和掌握英语同义词,我将1500组同义词按统一的标准排列,对各组词的词性、主要词义、用法及其异同、使用场合等都作了对比讲解,并给出了例句,力求达到辨异清晰、用法典型、理解深刻。这些深入浅出的讲解均为英语学习者的难点和
¥27.56定价:¥119.90 (2.3折)

50000词英汉英英汉英词典:全新版 外语词典与工具书 四川辞书出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
1 收词量大,收录约50000条词汇。 2 汉英部分收录大量新词新语,紧跟时代潮流。 3 实用强,大学教师根据大中学学生需要编写而增英英部分尤其契合中学学。 ;
¥19.60定价:¥59.80 (3.28折)

新世纪汉英分类词典 俞宝发 著 复旦大学出版社【正版书籍】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥18.73定价:¥117.46 (1.6折)

暂时没有内容
¥307.50定价:¥765.00 (4.02折)

收词覆盖所有考试; 释义简明,编排科学,追本溯源,加强记忆; 双色软精装,美观大方。
¥189.85定价:¥380.70 (4.99折)

暂时没有内容
¥27.12定价:¥55.24 (4.91折)

英语常见问题解答大词典 赵振才 著 世界图书出版公司【正版书籍】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥52.39定价:¥184.78 (2.84折)

英文字根字典--12周年纪念版 更新增133个字根 更精准译文 更快捷查询方法【正版书籍】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
编辑推荐《英文字根字典》新升级第4版上市!全国书,12周年纪念版,最权威的背单词专用词典!《英文字根字典》走向完美之路:1986年,《英文字根字典》一版在问世,首创字根记忆方式,让英文词汇记忆量增加6倍以上,被称为“词汇学习史上的大突破”。2000年,《英文字根字典》被引进到大陆,其后经过3次改版升级,不断扩充新词,优化版式,改进查阅系统。2013年,升级的《英文字根字典》第4版上市,新增字根133个,可直接从书眉和目录快速查阅,成为全国最完整的背单词专用词典。《英文字根字典》适合以下读者:希望通过自学提升英文能力者;大学英语四、六级,专业英语四、八级,高考的考生;公共英语、职称英语、留学英语等国内考试的应试者;IELTS、TOEFL、GRE、GMAT等出国考试的应试者。
¥21.23定价:¥122.46 (1.74折)
![牛津英语联想词典 [英国]洛马斯 编 9787100039048 商务印书馆](images/model/guan/url_none.png)
牛津英语联想词典 [英国]洛马斯 编 9787100039048 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《牛津英语联想词典(英语版)》注重突出当读者萌生某种想法而不知用什么词汇表达时帮助其通过联想找到所需要的特定单词和相关词汇,并提供了大量生动的语境。
¥60.99定价:¥161.50 (3.78折)
![朗文语言教学及应用语言学辞典 [美]理查兹(Richards J.C.) 著 9787560025353 外语教学与研究](images/model/guan/url_none.png)
朗文语言教学及应用语言学辞典 [美]理查兹(Richards J.C.) 著 9787560025353 外语教学与研究 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《朗文语言教学及应用语言学辞典(英汉双解)》是惟一全面收录语言教学及应用语言学词条的英汉汉解工具书,适合学生、教师及翻译工作者使用。 对于进修以英语作为外语的教学法课程、就用语言学课程以及普通语言学入门课程的学生,本收更是必不可少的参考资料。 共收词目2000条,包括教学法、测试、课程设计、社会语言学、句法学、语言学等各类学科。 释义清晰准确,中、港、台译词同时收录并列。
¥17.15定价:¥57.80 (2.97折)

英语字根、字首、字尾分类字典 蒋争 世界图书出版公司北京公司/笛藤出版图书有限公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.00定价:¥213.96 (0.33折)
![柯林斯COBUILD英语习语词典 [英]COBUILD小组 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
柯林斯COBUILD英语习语词典 [英]COBUILD小组 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥23.70定价:¥212.76 (1.12折)

新世纪汉英分类词典俞宝发 著复旦大学出版社9787309034585 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
这是一本实用性很强的汉英分类词典。全书共收词条8万余条,分成25个大类,囊括各个领域,可用于英语词汇集中学习、汉英翻译、英语写作时查找单词和一般检索,适应当前大中学校及各类职业人士在英语学习、考试复习、工作等方面的需要。
¥22.50定价:¥454.60 (0.5折)

常用英语近义词使用手册 赵擎天 编 9787506465960 中国纺织出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
辨析英语的近义词,对我们运用英语来交流思想、增强语言的表达能力,有很大的作用:一是它能够精细地反映出事物之间的细微差别,表达人们对客观事物的各种不同的感情态度;二是它可以帮助避免用词重复。从而使英语会话和写作的语言更加生动而富有变化,达到更好的修辞效果;三是它可以满足修辞上的婉曲、讳饰的需要,可以避免伤害对方的自尊心。对自己思想表达的圆满也有很大的帮助。
¥37.26定价:¥61.72 (6.04折)

汉英缅分类词典 姜永仁 主编 9787301074831 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本词典共分政治、经济、外交、法律、军事、工业、农业、科学技术、文化艺术、教育、交通运输、信息传媒、医药卫生、体育、民族、宗教、人类与自然界、家居生活、旅游、动物、植物和禁毒等22部分,最后有附录,总共收入词条约2.5万条。在编写过程中,我们尽量收录当前最新的词汇,并力求缅文翻译符合缅文规律,使缅文地道、标准。
¥249.75定价:¥506.20 (4.94折)

¥37.41定价:¥58.00 (6.45折)

汉语英语分类词典 商务印书馆辞书研究中心 编 商务印书馆 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥18.61定价:¥225.44 (0.83折)

英语动物比喻辞典 刘纯豹 编 商务印书馆 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥79.87定价:¥280.66 (2.85折)

¥25.70定价:¥39.80 (6.46折)

英语成语词典 中国法制出版社 9787100017251 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书以成语为主,同时还收录一些谚语、俚语、短语动词以及不易从字面上理解的常见百科性词语共26000余条。条目的释义力求准确、详尽。
¥15.17定价:¥30.34 (5折)

柯林斯COBUILD英语短语动词词典 正版图书,下单速发,可开发票
¥129.00定价:¥259.00 (4.99折)

英语人名词典 李忠华 著 9787810804417 上海外语教育出版社【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
李忠华同志送来他编的《英语人名词典》,要我审读之后写篇序文。我花了两天时间粗粗翻看了一遍。这是一项不小的研究工程,收录近8000个人名,其内容包括注音、中译名、性 别、来源、含义、昵称、变体以及著名人物。词典末尾还有工。项附录,也大都与人名相关,都是常用并且重要的英语文化知识。这不仅是学英语、教英语、从事英语翻译的人所的一本工具书,而且是英语姓名学研究的基础工程。 我看过王泉根的一本《中国人名文化》,上面讲了一个故事,颇有趣,现简录如下。在一次国际学术会上,中国、日本、美国、法国、俄国、阿拉伯、东非、缅甸等8个国家或地区的人自我介绍,互通姓名。中国人说:“我叫刘振华,姓刘,名振华。”日本人说:“我叫三木武夫,姓三木,名武夫。”美国人笑着说:“我的名字叫约翰·福斯特。史密斯,先名,后姓
¥64.99定价:¥209.98 (3.1折)

当代美国俚语词典【售后无忧】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
这是一本很有实用价值的俚语词典。除准确而简洁的解释和大量贴切的例句外,它还提供了有助于准确掌握所收录的俚语语义和用法的关键性指导信息,以括号标出,放在注解后面。如(usuallyobjectionable)(通常会令人反感);(Italian)(来自意大利语);(collegiate)(高校学生用语)等。本词典对于俚语的注解大多采用了直接给出相应的标准语同义词的形式,因此学习者在学到俚语的同时,更可以学到在教材和一般书籍上很难见到的,但是很有用的一些英语标准表达法。
¥168.00定价:¥346.00 (4.86折)

英语谚语文化意象词典 艾朝阳 著 金盾出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥25.01定价:¥238.24 (1.05折)

新世纪英语用法大词典 王文昌 著 上海外语教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥28.70定价:¥247.40 (1.17折)

英汉语言学词典 劳允栋 编 商务印书馆 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥16.30定价:¥220.82 (0.74折)
![英语谚语典故词典 [英]曼瑟 编;许季鸿、黄家宁 译 中国对外翻译出版公司](images/model/guan/url_none.png)
英语谚语典故词典 [英]曼瑟 编;许季鸿、黄家宁 译 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥39.86定价:¥239.36 (1.67折)

当代英美语惯用法词典 江希和 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥23.43定价:¥238.94 (0.99折)

英语成语是英语词汇的重要组成部分,是鲜明有力的表达手段。如果使用得当,常可为说话作文增添色彩。但是成语也是英语学习者感困难的一个方面。难在正确理解,也难在适当运用。成语的特点是不能照字画理解,初学者遇到成语,往往无从索解。更危险的是由于“望文生义”而造成误解。领会不易,使用尤难。成语在搭配上常比一般词语有更多的限制,不同的成语又常常有雅俗、褒贬各异的修辞色彩。滥用、误用成语,不免产生不好甚至可笑的效果。《牛津当代英语成语词典》是迄今为止英国出版的取材精审、解释详明、例证丰富、体例严密的一部英语成语词典。此书是专为非本族的学习者编写的,不仅教人正确理解成语,而且教人恰当使用成语。
¥78.00定价:¥157.00 (4.97折)

英语同义词反义词词典 马玉洁、韩雪垠 著 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本词典编写时,先选了15000个常用单词作为写作范围。这些单词选自我们国家现行的大中小学的教材和英语通俗读物,选词的绝大多数来自大学英语四、六级词汇、TOEFL、EPT词汇。因此该书的覆盖面相对来说大而全,适合所有英语学习者使用,其中这些同反单词都是瑞考试中出现频率较高或最高的词汇。 本词典编写期间,我们参阅了大量试卷,大量国内外文献。我们业心编排,为每个单词注上了正确的音标和详实、完整的我解释--这一点有别于其它同类书籍。 一般同反单词的书籍只是简单地注出了词条的解释,而且这种解释只是与它的同义词同义或它的反义词意义相反,同时也不再标出主词条或副词条的其它意思。这一点或许会令人产生误解或忘却这些词的其它相关解释。 本书典从多方面、多层次考查一个单词的同反意义,可大大地拓宽你的知识
¥22.33定价:¥78.60 (2.85折)

最新汉英特色词汇词典 中国日报网编 清华大学出版社 语言、文字 最新汉英特色词汇词典(第7版 第七版)
《*汉英词汇词典》第7版新增了近几年引发热议、广为传播的中国新词和热词,词条与时、例句地道,是翻译工作者、雅思、托福、考研学生和英语学边的工具书。 收录*汉英词汇,新鲜实用; 英汉对照例句,词条用法-目了然; 摘录国内外英文媒体报道,表达地道; 14 个专业领域词汇附录,查询更便捷;;
¥53.30定价:¥75.00 (7.11折)

韦氏新世界罗热同义词词典 阿格纳斯 著 辽宁教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥25.24定价:¥245.98 (1.03折)

西方引语大辞典张致祥 著商务印书馆9787100175609 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本辞典收集西方(英、美、法、德、奥、意、荷、爱尔兰、加拿大、挪威、古希腊、古罗马等)从古到今的诗人、散文家、艺术家、哲学家、政治家、军事家、外交家、科学家等共380余人的名言佳句4200余条。内容精湛,体裁多样,译文优美,注释简洁,英汉对照,出处详实。有作者索引和分类目录索引,便于查找。是英语专业研读英美文学史的工具书,是作家和其他文字工作者在写作过程中获取灵感的重要参考书,也是广大读者了解西方文化与学术风貌的优良读物。
¥81.03定价:¥590.16 (1.38折)

英语高频词辞典 风宝莲 主编;陆永岗 石油工业出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
¥101.25定价:¥203.10 (4.99折)

英语委婉语词典 刘纯豹 编 商务印书馆 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥102.96定价:¥393.92 (2.62折)

英语姓名词典 高玉华 编 外语教学与研究出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
姓名既是历史,也是文化,既是故事,也是画卷。它们反映当时当地的经济状况、思想文化传统及人们的风尚习俗,内涵丰富,引人入胜。《英语姓名词典》力求尊重历史,深入浅出,周密实用,成为国内英语姓名研究的参考书,及各界读者随时查阅的工具书。 本词典收录了最新的英语姓名,包括姓名的注音、汉译、范畴、语源、含义及异体和昵称,姓氏民族属性和教名的性别等。
¥25.65定价:¥51.90 (4.95折)

西方文体学辞典 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《西方文体学辞典》收录关于西方文体学的理论、方法、术语及概念的词条2000多条,有关西方文体特点的西方语言例文都配有汉语译文。
¥24.77定价:¥81.60 (3.04折)

牛津哲学词典Blackburn 著上海外语教育出版社9787810800099 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《牛津哲学词典》为我社引进的牛津百科分类词典系列之一,内容广泛,信息全面,是目前权威的哲学词典。本词典共收录词条2500条,包括新的哲学术语和概念,以及500多位著名哲学家的生平介绍和相邻学科中有关哲学的术语,介绍了从亚里斯多德到禅宗几乎所有的哲学家和哲学
¥58.90定价:¥439.56 (1.34折)

汉英学习词典对比研究 于屏方、杜家利 著 中国社会科学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥24.00定价:¥236.00 (1.02折)
![世界英语俚语词典 [美]罗伯特·亨德里克森 著;郭建中、孟伟根、丁进锋 译 中央编译出版社](images/model/guan/url_none.png)
世界英语俚语词典 [美]罗伯特·亨德里克森 著;郭建中、孟伟根、丁进锋 译 中央编译出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥56.08定价:¥251.10 (2.24折)

¥41.90定价:¥62.00 (6.76折)

¥28.60定价:¥65.00 (4.4折)

英语人名词典 李忠华 著 9787810804417 上海外语教育出版社【达额立减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
李忠华同志送来他编的《英语人名词典》,要我审读之后写篇序文。我花了两天时间粗粗翻看了一遍。这是一项不小的研究工程,收录近8000个人名,其内容包括注音、中译名、性 别、来源、含义、昵称、变体以及著名人物。词典末尾还有工。项附录,也大都与人名相关,都是常用并且重要的英语文化知识。这不仅是学英语、教英语、从事英语翻译的人所的一本工具书,而且是英语姓名学研究的基础工程。 我看过王泉根的一本《中国人名文化》,上面讲了一个故事,颇有趣,现简录如下。在一次国际学术会上,中国、日本、美国、法国、俄国、阿拉伯、东非、缅甸等8个国家或地区的人自我介绍,互通姓名。中国人说:“我叫刘振华,姓刘,名振华。”日本人说:“我叫三木武夫,姓三木,名武夫。”美国人笑着说:“我的名字叫约翰·福斯特。史密斯,先名,后姓
¥64.99定价:¥209.98 (3.1折)