¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
¥67.10定价：¥78.00 (8.61折)
本书是过去十年公示语翻译研究阶段性成果的写意性记录。我们希望藉此之机，探索一种实事求是的翻译思维，倡导一种实证研究的翻译模式，提出一种有效避免中国人公示语误译的解决之道，为后奥运和后世博公示语翻译研究与规范制定提出我们的见解和建议。这本《公示语汉英翻译错误分析与规范》由吕和发、蒋璐、王同军等著，是过去十年公示语翻译研究阶段性成果的写意性记录。我们希望藉此之机，探索一种实事求是的翻译思维，倡导一种实证研究的翻译模式，提出一种有效避免中国人公示语误译的解决之道，为后奥运和后世博公示语翻译研究与规范制定提出我们的见解和建议。 系列丛书： 《 翻译经济学 》 《 应用创意翻译研究 》 《 外宣翻译导论 》 《 应用翻译学 》 《 认知心理视阈下的口译研究 》 《 英语科技文体范式与翻译 》 《 科技
¥29.80定价：¥39.80 (7.49折)
《新编英语笔译教程(对比技巧工具)》由黄皓、邓月萍、李和庆、王珍珍编著，本书主要有以下特色：1)重点探讨翻译本体论的问题，即翻译的基本概念和基本技能，以及双语转换的基本技巧和方法，并强调翻译基本技能的培养。2)例句的选择以实用为原则，有意避开那些高深莫测、难以驾驭的文学翻译，因为文学翻译只是翻译实践的一个组成部分，而现实生活中大部分翻译实践是那些非文学文本的双语转换。3)以新的视角探讨翻译辅助工具的使用，引导初学者利用现代网络技术工具从事翻译活动，以提高翻译的质量和效率。
¥29.50定价：¥38.00 (7.77折)
为了适应新时期翻译教学的需求，满足广大英语教师、在校大学生及广大英语翻译爱好者的愿望，李哲鹏和张磊等在总结多年翻译教学经验的基础上，经过反复思考与探讨，在参阅大量翻译论著和资料的前提下，对各种相关翻译信息进行细致的筛选，对写作内容精心策划，并且进行多次修改终成《英语实用文体翻译》。
¥18.20定价：¥26.00 (7折)
¥13.61定价：¥18.00 (7.57折)
¥21.60定价：¥30.00 (7.2折)
¥22.50定价：¥30.00 (7.5折)
¥30.40定价：¥38.00 (8折)
¥20.40定价：¥24.00 (8.5折)
基础口译教程(第二版)(附mp3下载) 请点击购买新版：《上海外语口译证书培训与考试系列丛书：基础口译
¥19.20定价：¥24.00 (8折)
¥21.70定价：¥29.00 (7.49折)
¥20.20定价：¥28.00 (7.22折)
¥48.70定价：¥75.00 (6.5折)
英汉对比与翻译研究（之四）：比较·鉴别·应用：英汉对比应用研究
¥32.40定价：¥43.00 (7.54折)
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
购买新版： 联络口译(高等学校翻译专业本科教材)(配MP3)(2022版) 本书以联络口译实际工作场景为设计主线，突出联络口译工作中的跨文化交际需要，以真实工作的案例为主要内容，顺应翻译本科课程的专业化和职业化要求。全书的每一章均设计成一次联络口译工作的任务，然后围绕这个任务来进行背景知识、词汇、表达法、句子、段对话和长对话的设计，让学生有身临其境的感受。
¥34.90定价：¥46.90 (7.45折)
¥16.60定价：¥21.00 (7.91折)
¥27.00定价：¥36.00 (7.5折)
着眼于强化口译跨语言文化的社会传播功能。 集中探讨话语结构，话语意义、话语效果和话语机制四个核心问题。 为翻译研究开拓了新路，即翻译研究的多维化，整体化格局。
¥15.80定价：¥19.80 (7.98折)
¥24.60定价：¥28.00 (8.79折)
¥28.40定价：¥36.00 (7.89折)
《口译二阶段备考训练（附光盘）》,点击进入： 《中级口译预测试卷（含光盘）》,点击进入： 《中级口译备考指南（第二版）（附MP3光盘一张）》,点击进入： 《高级口译预测试卷（含光盘）》,点击进入： 《高级口译备考指南(2版)》,点击进入：
¥14.30定价：¥25.00 (5.72折)
¥14.80定价：¥19.80 (7.48折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
本书是作者所在的课题组近年来在汉英机器翻译研究方面所取得进展的一个阶段性总结。内容涉及汉英机器翻译的各个主要方面及关键技术，包括对目前国际上机器翻译研究进展的综述，汉语词法分析技术、汉语句法分析技术、汉语词汇语义相似度计算、汉英双语语料库的词语对齐、语料库的结构对齐、基于结构对齐语料库的翻译模板抽取、多引擎机器翻译方法等多方面的研究成果。本书共有以下10章，主要围绕汉英机器翻译中的一些关键技术展开讨论。
¥25.20定价：¥32.00 (7.88折)
本书特色：昂立口译“梦之队”倾力打造，荟萃昂立数万学员的演练精华；独特的视角分析；应试与能力提高的完美结合配套互动学习软件让您轻松体验口译魅力。 本书是在前一片的基础上修订而成的。本次改版，针对口译考试近几年新的趋势，作了深入的研究分析，结合教学**线的反馈，对考试趋势分析、练习的设置、技巧的分析都做了比较大的改进。每章结构如下：考试简介——有针对性地介绍了考试大纲，并对历年的考题进行了总结回顾，对命题的发展趋势作了适当地分析和预测；技巧分析——系统地针对高级口译考试进行应试能力及技巧方面的指导，帮助考生在了解考试精髓的同时，掌握相应的解题技巧，并提升语言能力，建立整体的语言学习框架体系；真题精讲——以近年考试真题为例，通过类似实战演练的形式，帮助考生体验解题的过程，掌握解
¥25.70定价：¥45.00 (5.72折)
¥27.70定价：¥35.00 (7.92折)
新世纪高等院校英语专业本科生教材（十二五）新编英汉口译教程（第2版）
¥27.87定价：¥33.00 (8.45折)
¥20.20定价：¥27.00 (7.49折)
¥40.60定价：¥58.00 (7折)
本书理论联系实际，译例贴近实际工作，可操作性强；将国外技术写作的理念引入应用翻译，目的是加强译文的可读性，提高信息传播效益；通过掌握资料查询技巧，提高译者获取相关专业知识和信息的能力，从而提高译者的思辨能力，沿着原作的思路写译，产生贴近原文的译文。
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
译技琳琅，条分缕析，尽收眼底；误译万状，详察细谨，炼就火眼。
¥13.90定价：¥16.50 (8.43折)
¥17.30定价：¥24.00 (7.21折)
¥17.60定价：¥24.00 (7.34折)
¥36.00定价：¥48.00 (7.5折)
本教材为综合性基础翻译教程，针对本科生从事一般性翻译活动、英语专业八级翻译训练、大学外语拓展翻译训练而编写。理论与实践相结合，运用文体学和功能翻译理论，精讲精练；涵盖面广，突出实用性，包括各种常用文体；材料兼顾经典性与时代性，内容丰富。
¥27.00定价：¥36.00 (7.5折)
一种事物的特点，要跟别的事物比较才显出来。 ——吕叔湘
¥10.20定价：¥14.60 (6.99折)
¥32.50定价：¥57.00 (5.71折)
¥19.60定价：¥28.00 (7折)
中国翻译协会语言服务能力评估（LSCAT）系列丛书 -- 翻译项目管理 权威专家主创 覆盖全行业 典型案例分析 实际经验总结
本书的内容全部来自翻译与本地化服务企业的*真实项目实践，同时本书也是我国语言服务实践经验的*总结。内容注重层次性、专业性、时间性、应用性，既有语言服务基础理论的介绍，也有典型翻译与本地化服务项目案例的分析，适合参加LSCAT的学员阅读学习，也适合翻译与本地化服务企业人士和高校翻译专业师生参考。
¥36.60定价：¥48.80 (7.5折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车