【正版新书】 翻译研究 刘云虹 上海译文出版社 9787532797660 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥42.55定价：¥68.00 (6.26折)
【正版新书】 汉壮翻译策略 关仕京 广西民族出版社 9787536376083 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥50.24定价：¥79.00 (6.36折)
基于多模态数据的学生在校行为特征研究,李慧 著,经济管理出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥65.24定价：¥98.00 (6.66折)
正版 现代英语翻译理论与实践吉林出版集团股份9787573158598王海艳著英语翻译 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥40.77定价：¥78.00 (5.23折)
¥43.52定价：¥68.00 (6.4折)
¥274.62定价：¥398.00 (6.9折)
消失的地域:电子媒介对社会行为的影响 正版图书,下单速发,可开发票
¥204.16定价：¥409.32 (4.99折)
《中国翻译文学域外之旅》一本聚焦中国文学外译作品及其8位中外代表性译者的著作 ，包含对8位中外知名译
¥35.10定价：¥59.00 (5.95折)
旅游翻译 陈刚 著 9787308137645 浙江大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
作为全国将BTI和MTI专职业实践兼理论教学打通的新概念专著（newconceptcoachingmonograph），《旅游翻译》根据一线从业+大学教研三十几年的专家型学者之独特经历/验，把几乎难以在其他出版物上找到的国际旅游口笔译专业精髓（know-what+know-why+know-how）和盘托出，并配上插图，多姿多彩地展现在读者面前，包括旅游翻译的多元知识、方法及能力，旅游翻译典型综合案例分析，入境游笔译，出境游视译，出境游译写，入境游导译，旅游著作的团队翻译，会展申请指南文本英译，公共场所英文译写，中华饮食菜单及烹饪法英译，及中国旅游文学导译视角翻译与评述。为真正体现这本专著的专职业特色，“基础篇”和“实践篇”总共12章中每章开始均提供“[教学提示]与[职业常识]”，每章最后有针对性地提供极富挑战性的“焦点问题探讨”或“专题翻译练习（实践+评述）”，
¥23.46定价：¥46.46 (5.05折)
跨文化修辞学视域下的二语写作,中国社会科学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥57.35定价：¥88.00 (6.52折)
英汉互译应用 9787303182961 北京师范大学出版社
¥25.16定价：¥35.80 (7.03折)
连面试官都赞叹的英语口试应考大全集 正版图书,下单速发,可开发票
这是一本活泼的英语口语学习书，适用于需要应对各种英语面试的考生，也适用于任何对英语口语有兴趣，想轻松学习但又不失深度的读者。现在大多数的英语口语教材，有的内容简单，缺少连贯性 有的难度太高，与读者的单词或语法程度不符。笔者有感于从事英语教学及研究十余年来，一直找不到真正适合成年人和学生的英语口语学习用书，所以当我在出版社任职期间认识了在亚洲教英语多年的美国同事Amy之后，我们决定合写一本充满个性且真正实用的英语口语学习书。《连面试官都赞叹的英语口试应考大全集》共有十一个单元。每个单元由十个问题组成，这些问题都是在英语面试中频繁出现的考试题，或是在一般使用英语的国家的社交场合经常聊到的话题。书中设计了三个性格迥异的角色，每个问题都会有三种依照角色个性而设计的答案。
¥175.75定价：¥352.50 (4.99折)
从翻译出发,复旦大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥26.54定价：¥49.80 (5.33折)
后浪正版 翻译的技巧 钱歌川 技巧指南 可搭配翻译的基本知识 汉译英四六级基础教程 英语翻译知识入门书籍
¥35.40定价：¥60.00 (5.9折)
¥172.96定价：¥315.40 (5.49折)
¥18.20定价：¥26.00 (7折)
跨文化修辞学视域下的二语写作,中国社会科学出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥57.35定价：¥88.00 (6.52折)
林语堂是现代著名双语作家、语言学家、翻译家，由于其特殊的历史时代和政治立场，其作品和思想一直难以系统地整理。本专著基于“互文性”及其主要特征，分析了林语堂著译互文关系的研究现状，跨越时间、空间和学科壁垒，系统整理了林语堂创作与翻译之间的互文关系，在多语境中解读林语堂的文学观和翻译思想，纠正了以往研究存在的问题，并指出该研究的当代意义及其局限性。
¥45.80定价：¥68.00 (6.74折)
¥54.60定价：¥78.00 (7折)
¥56.00定价：¥113.00 (4.96折)
☆ 系统探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等 ☆ 翻译学和伦理学的交叉学科研究成果 ☆填补了国内外翻译伦理学领域研究的空白
¥121.05定价：¥193.82 (6.25折)
本书作者长期从事翻译工作，1989年至2015年在联合国秘书处任职，先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性，了解公文翻译准确性的真正内涵，把握创造性运用的分寸，学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”，下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥，何时不应发挥？”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥147.60定价：¥262.20 (5.63折)
葛浩文翻译风格研究/中国文学译介研究系列丛书 付宁 著；张雯、查明建 编 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《葛浩文翻译风格研究/中国文学译介研究系列丛书》在语料库翻译学理论基础之上，运用语料库研究技术，从词汇、句子、篇章三个层面考察分析“葛浩文十部译作语料库”和“《骆驼祥子》三译本语料库”，对统计数据进行分析梳理，同时辅以定性分析的研究方法，终得出关于葛浩文翻译风格的结论，并对其翻译风格的成因进行了深入分析。《葛浩文翻译风格研究/中国文学译介研究系列丛书》适合所有翻译研究者、爱好者以及文学爱好者使用。
¥148.51定价：¥212.70 (6.99折)
正版新英汉汉英词典修订版双色本英语词典初高中大学成人英汉互译英语词典外语英文翻译英汉双语书商务印书馆国际英语字典牛津英语
¥44.00定价：¥78.00 (5.65折)
翻译的理论问题 吴硕、王秀丽 译；[法]乔治·穆楠 社会科学文献出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书为翻译理论的经典著作，法国著名加利马出版社“思想”丛书的一本。作者为法国语义学家，翻译理论家。作者超越了翻译实践者的经验总结，*次站在翻译科学的高度，把翻译定义为相对成功的语言交际活动。在这样的活动中，文化、哲学、逻辑、意义、世界观维度到底怎样影响了交际的实现。
¥149.33定价：¥270.44 (5.53折)
¥50.31定价：¥78.00 (6.45折)
神经语言学导论,外语教学与研究出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥22.88定价：¥41.00 (5.59折)
中译外研究 2014.1 总第2期 无 中央编译出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥27.80定价：¥49.00 (5.68折)
本书是对晚清传教士林乐知的译述与其西学传播的专题研究，采用的是历史研究和翻译研究相结合的方法，弥补了历史界忽视译著的文本分析和翻译界缺乏对译著的历史评价的缺陷。两种研究方法的结合既可揭示译著的历史价值，又可为历史评价提供确凿的文本依据。 对林乐知的译述与西学传播的研究是对晚清传教士的个案研究与专题研究。本研究探讨了林乐知的双重文化身份，旨在搭建他来华前后思想和活动之间的联系，加深对林乐知在华思想和行为特点及相互关系的认识，正视其中国情结并揭示他向西方介绍中国的史实；通过对林乐知从事翻译的缘起、汉语习得的经历、翻译方式及译论的考察，揭示其翻译特点和翻译观。本书以《译民主国与各国章程及公议堂解》和《全地五大洲女俗通考》两个具体译本为例，采用翻译研究和历史研究相结合的方法，对译
¥174.60定价：¥350.20 (4.99折)
陈福康所著的《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥121.30定价：¥243.60 (4.98折)
雅思8分密钥：王燕雅思口语24天突破 正版图书,下单速发,可开发票
¥131.80定价：¥264.60 (4.99折)
社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥197.80定价：¥396.60 (4.99折)
“译中国”文库-中国时政话语翻译基本规范(俄文) 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥37.70定价：¥58.00 (6.5折)
¥114.00定价：¥168.00 (6.79折)
翻译研究新视野（比较文学名家经典文库） 9787533463755 福建教育出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
自20世纪60年代以来，翻译研究备受注目，人文学科出现了“翻译转向”。作为可以滋生很多悖论与理念的领域，翻译研究涵盖理解、诠释、道德、思维和语言的关系以及语际转换过程中的忠实与叛逆，等等。在《翻译研究新视野》中，作者谢天振以广阔的学术视野、敏锐的文化洞察，深入探讨了上述命题，深化了人们对翻译的性质与意义以及译者在文化传播中的作用的认识和理解。
¥32.06定价：¥47.00 (6.83折)
体认翻译学(上),北京大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
作者尝试将国外的认知语言学本土化为“体认语言学”，拟构我国的“认知翻译学”，率先用“体认原则”来统一解释翻译中的诸多现象，用“体”来解释翻译中的“同”，用“认（十数种认知方式）来解释翻译中的“异”。这既为我国译学界输送了一个全新理论，也为认知语言学、体认语言学拓宽了视野，对世界范围内的语言学研究开拓了一个新方向。本书是第一部提出语言的“体认原则”，且将其运用于认知翻译学研究的著作，将后现代哲学理论
¥58.14定价：¥89.00 (6.54折)
译学与跨文化传播—对翻译的根本反思 正版图书,下单速发,可开发票
本书的主体框架是从跨文化传播的视点，运用传播学、语言学、文化学等学科的基本理论和研究方法，对涉及译学的三个基本问题进行历史的描述和现实的思考。本书从理论阐述和案例分析两条主线展开，其中“译事”、“译传”和“译品”三章，是对译学的理性概括，与之对应的关于译制的三章，是对理论认识的验证、补充和延伸，两条路线共同指向本书的终目标媒介跨文化传播学。
¥245.80定价：¥453.00 (5.43折)
他和星辰吻过你 实力作者未央柒热血军旅之作 特种兵和翻译官的绝美爱情 军旅热血青梅竹马重逢破镜重圆言情小说书籍
¥26.80定价：¥50.00 (5.36折)
¥37.40定价：¥58.00 (6.45折)
☆ 首次系统探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等 ☆ 翻译学和伦理学的交叉学科研究成果 ☆填补了外翻译伦理学领域研究的空白
¥118.95定价：¥184.02 (6.47折)
口袋书 人的失格 太宰治的书 林少华译 全集 青鸟文库 日文原版翻译无删减 日本小说书籍 维庸之妻 人生人家人格 人间失
¥12.00定价：¥22.00 (5.46折)
¥207.57定价：¥416.14 (4.99折)
十二天突破系列 英汉翻译教程+十二天突破英汉翻译+语法 共三册
¥80.30定价：¥123.00 (6.53折)
余秋雨 纳尔齐斯与歌尔德蒙 诺贝尔文学得主黑塞经典作品 翻译家巴蜀译翁杨武能德语直译 精装典藏版 外国小说【新书正版】
¥28.00定价：¥52.00 (5.39折)
中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/树槐 著/浙江大学出版
¥68.00定价：¥98.00 (6.94折)
《近代早期日本之翻译文化史》汇聚日本文化交流史和文学发展史的里程碑式教科书
¥35.11定价：¥59.00 (5.96折)
¥44.50定价：¥69.00 (6.45折)
¥44.16定价：¥69.00 (6.4折)
中华翻译家代表性译文库·蔡元培卷/中华译学馆·中华翻译家代表性译文库/文军 刘洋 编/浙江大学出版社
¥68.60定价：¥98.00 (7折)
¥106.70定价：¥214.40 (4.98折)
¥130.32定价：¥261.64 (4.99折)
¥143.44定价：¥287.88 (4.99折)
¥147.80定价：¥296.60 (4.99折)
翻译文学经典的影响与接受 宋学智 著 9787532741489 上海译文出版社 正版图书,下单速发,可开发票
作品对傅雷译《约翰·克利斯朵夫》在中国的译介、研究与接受做了一番梳理和考察，在梳理和考察中，呈现出傅雷译《约翰·克利斯朵夫》东方之行的主要脉络，让我们看到了这部西方巨著是怎样鼓舞和伴随中国知识分子去追求光明，怎样随着中国知识分子的受难而受难，怎样随着中国知识分子的解放而解放；通过梳理、回溯和考察，在以学术的方式而非以感性的方式确认傅译《约翰·克利斯朵夫》的翻译文学经典后，运用个案研究与分析，试从傅雷的翻译思想观和文艺美学观，探讨翻译文学经典的艺术魅力；从傅译《约翰·克利斯朵夫》这部公认的翻译文学经典出发，对翻译文学的本体研究加以思考，对翻译文学的特有品格做出界定；四以傅译《约翰·克利斯朵夫》作为甸翻译文学史上一一座不朽的丰碑，试对当前翻译实践中的突出问题，翻译理论中的重要问题和
¥166.00定价：¥333.00 (4.99折)
破译古文的方法 徐芹庭 著 中国书店 9787805688787 正版图书,下单速发,可开发票
学好古文，是认识中华文化之精髓的关键。但在现代汉语阅读习惯的长期影响下，想要学好古文却非易事。《破译古文的方法》为读者在短期内掌握古文语法提供了简洁实用的指导。 台湾著名学者徐芹庭博士，积数十年教学之心得著成此书。他在浅近易懂的文言文语境中讲解古文，利于读者摆脱现代汉语的习惯限制，从一个新的角度去破译古文的基本特征，从而更快捷地领悟古文的深厚内涵。 《破译古文的方法》分层细化地对古文的词、短句、复句及各种常用专有句式进行讲解，在编排上采用下划线等明了的方式来标示句中字词，并作对应注解，使古文原本复杂的结构变得层次清楚，易于理解。 《破译古文的方法》对迅速提高读者阅读、理解、运用古文的能力具有显著作用。
¥148.21定价：¥297.42 (4.99折)
中华译学（第三辑）/中华译学馆/许钧/冯全功主编/浙江大学出版社
¥34.00定价：¥68.00 (5折)
【正版】中国哲学核心概念翻译的意义建构中国社会科学出版社9787522747774郑元会著周易 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥67.62定价：¥98.00 (6.9折)
¥62.00定价：¥88.00 (7.05折)
¥60.90定价：¥122.80 (4.96折)
¥81.10定价：¥163.20 (4.97折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车