![[]基于语料库的文学翻译研究](http://img3m1.ddimg.cn/50/34/12369620291-1_b_1749835905.jpg)
¥66.00定价：¥66.00
文库 人类知道的太多了+一想到还有95%的问题留给人类，我就放心了《流浪地球2》科学顾问苟利军翻译 whatif 科普读
¥75.00定价：¥136.00 (5.52折)
¥23.21定价：¥39.00 (5.96折)
2022版 周密计划高二英语完形填空与阅读理解基础版(全文翻译) PA绿卡英语拓展突破专项训练 高中教辅预复习刷题资料书
¥35.20定价：¥37.00 (9.52折)
《统计机器翻译》是介绍统计机器翻译理论和方法的教材。全书分三部分(共章)，分别讨论基础知识、核心方法和前沿研究。全书首先简要介绍语言学和概率论基础知识，然后全面讨论各种经典统计机器翻译模型和系统实现方法，深入探讨统计翻译领域的新进展和研究热点。对核心方法的论述按照统计机器翻译模型发展的过程逐步展开 基于词的模型、基于短语的模型和基于句法树的模型。从技术实现的角度，本书还介绍了统计翻译模型的参数训练方法、语言模型和参数平滑方法、解码算法和译文自动评测方法及系统整合方法等。《统计机器翻译》是统计机器翻译和自然语言处理课程的理想教材，适合研究生和本科生教学使用，也是所有对机器翻译技术和系统有兴趣的研究者、开发者和使用者的指南性读物。同时，本书还可作为人工智能、语言学等相关专业的辅物。
¥38.49定价：¥126.98 (3.04折)
翻译与汉语 蔡新乐 中央编译出版社【售后无忧】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.50定价：¥123.00 (1.35折)
¥48.00定价：¥176.00 (2.73折)
中华翻译家代表性译文库·草婴卷(精)/中华译学馆/中华翻译家代表性译文库/王 永 袁淼叙 许钧 郭国良
¥44.00定价：¥88.00 (5折)
【正版】 英语笔译—文化·修辞·文本 李和庆,黄皓 编著 北京大学出版社 9787301213094 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥28.84定价：¥32.00 (9.02折)
翻译补偿研究 夏廷德 著 湖北教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
翻译损失是翻译过程中不可避免的问题。因此，补偿是确保译品完整传达原文信息、意义、语用功能、文化因素、审美形式等成分的必由之路。本书是国内第一部全面系统地介绍翻译补偿研究的专著。作者论证了翻译损失的不可避免性、翻译补偿的必要性和可能性；纠正了补偿界说忽视普遍性的倾向；从三个维度对补偿进行了分类；梳理了传统译论中涉及翻译损失与补偿的论述及其对构建补偿理论的潜在价值；探索了现代翻译理论中有关翻译补偿的论述；提出了翻译补偿的六项原则；并在语言和审美层面对翻译案例中不同的损失情况与相应的补偿手段进行了研究。 本书可供翻译方向本科生、硕士生、博士生、翻译研究者和爱好者使用。
¥94.50定价：¥189.60 (4.99折)
¥205.00定价：¥466.46 (4.4折)
¥12.60定价：¥32.00 (3.94折)
语言·跨文化交际·翻译 冯艳昌 编 中央编译出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥16.38定价：¥220.98 (0.75折)
¥36.70定价：¥52.00 (7.06折)
口译语料库的建设与应用--理论方法与实践 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥25.20定价：¥35.00 (7.2折)
奥赛罗喜剧 中英双语珍藏 朱生豪翻译 莎士比亚十四行诗哈姆雷特威尼斯商人麦克白李尔王四大悲剧喜剧全集仲夏夜之梦约恩·福瑟
¥29.80定价：¥29.80
萨缪尔森经济学第十九版双语注疏版 经济学书籍 经济学理论书册 中英翻译
¥122.00定价：¥122.00
¥58.50定价：¥78.00 (7.5折)
当代西方文论与翻译研究祝朝伟 著南京大学出版社9787305142062 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代西方文论与翻译研究》共分六章，各章的分工分别如下：第一章俄国形式主义文论与翻译研究（林萍、祝朝伟）、第二章后殖民主义文论与翻译研究（周国瑞）、第三章女性主义与翻译研究（张寅、陈德敬）、第四章解构主义与翻译研究（庞学峰、李婧华）、第五章接受反应文论与翻译研究（于兰、唐春梅）、第六章精神分析文论与翻译研究（祝朝伟）。《当代西方文论与翻译研究》章节的规划、内容的审定、文字的校对、文献格式的整理、索引的编制等均由祝朝伟承担。
¥242.93定价：¥930.15 (2.62折)
¥51.40定价：¥103.80 (4.96折)
翻译的本体论研究：翻译研究的第三条道路、主体间性与人的元翻译构成 蔡新乐 著 9787532738472 上海译文出 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书的撰写目的是想以个人的思考所获，走出翻译的“科学观”和“艺术观”长期以来所形成的对峙局面。当然了，这或许只是一种奢望。不过，翻译理论的确不应该只是徘徊在“科学观”和“艺术观”所含有的工具论与艺术论的两极之间，进而陷入实用主义的泥沼不能自拔。多元的视角，可能为翻译研究展现出新的途径。而我们这本书里所要做的，则是想从翻译与人的关系这一视角入手，来考察它的历史性及其背后隐含的人本身的“构成”问题。这里说的“构成”，是指人本身的意识指向与转化、变易以及更改意义上的翻译之间的关系背后所具有的那种自我保护或保守倾向。换言之，我们认为，只有在认可了人的个体性的情况下，才能有针对性地去探索这一由个体及其差异形成的翻译世界，以及这一世界所得以成就自身的多元格局。因而，我们在书中提出了人的
¥9.99定价：¥74.00 (1.35折)
语篇互文结构的形式与功能研究,暨南大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥40.09定价：¥69.80 (5.75折)
翻译与冲突：叙事性阐释 贝克（Mona Baker） 著；赵文静 译 北京大学出版社【达额立减】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥204.10定价：¥458.20 (4.46折)
英汉大词典陆谷孙 新版正版第二版catti英大词典英汉双解大词典学生实用英语词典英语翻译书第2版英汉辞典英语学习工具
¥486.00定价：¥486.00
翻译与中国现代学术话语体系的形成 彭发胜 著 正版图书,下单速发,可开发票
关于文化、学术和翻译的阐述构成了这本《翻译与中国现代学术话语的形成》的理论框架。以文化三元层级空间和学术三维为理论背景，以翻译概念为线索，本书的主体部分展示了五位重要学者的学术思想，特别是与科学观念和方法论相关的学术思想。本书由彭发胜编著。
¥280.60定价：¥562.20 (5折)
文学翻译中的连贯模式研究 以《红楼梦》及其英译本为例,李晰,上海交通大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥62.19定价：¥130.76 (4.76折)
¥63.75定价：¥207.50 (3.08折)
¥47.96定价：¥88.00 (5.45折)
¥19.45定价：¥39.90 (4.88折)
正版 英汉翻译技巧与实践浙江省普通本科高校重点立项建设教材李思龙傅霞浙江大学出版社
¥37.13定价：¥45.00 (8.26折)
我的第一套拼涂童话书 爱丽丝梦游仙境 四川教育出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
精美图画搭配拼图和涂色；完美再现经典童话故事；培养孩子动手能力和想象力；趣味性和益智性相结合。
¥42.30定价：¥98.00 (4.32折)
¥17.20定价：¥36.00 (4.78折)
¥43.86定价：¥68.00 (6.45折)
现货速发】翻译伦理与中国典籍英译研究;李征;科学;9787030761385
¥72.00定价：¥72.00
翻译论文写作与答辩指南(新世纪翻译学R & D系列著作)/陈刚/浙江大学正版
¥50.50定价：¥68.00 (7.43折)
¥56.80定价：¥88.00 (6.46折)
翻译学导论 理论与实践 【正版图书】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《翻译学导论-理论与实践》是翻译学的入门教材，广获欧美高等院校采用。全书综览现当代重要的翻译学说，加以阐释和评议，更辅以逾八种语言的文本为解说。
¥51.26定价：¥183.78 (2.79折)
实用英汉互译技巧 江涛 编著 武汉大学出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
本书实用性，强取材广泛，集众家之长，重理论，更注重翻译技巧的传授，实践指导性强。层次分明，分为概论、上编和下编。例句典型、新颖，在介绍英汉互译理论和翻译技巧的过程中，本书精心筛选出一些典型性的例句，对英汉互译的基本用法、结构、技巧等进行了阐述和详解，以期达到举一反三、触类旁通的效果；本书例句的涉及面很广，内容新颖，时代感强，可以满足多层次读者的需要。在每一章节后面设有精选的练习，有助于读者对各章节翻译技巧的消化和吸收，通过实践来掌握翻译技巧，培养和提高翻译技能。 适用于大中专院校的师生、英语自修者和英语爱好者，对于自学考试、四、六级考试、在职研究生入学考试、硕士、博士生入学考试等都具有非常现实的指导意义。当然，它也可以供英语专业的学生学习和参考。
¥22.85定价：¥132.80 (1.73折)
重释 信、达、雅 —20世纪中国翻译研究【正版图书，电子发票】 【正版】
¥70.00定价：¥220.00 (3.19折)
加工层次理论视域下学习者个体差异因素对二语加工的影响研究,武汉大学出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥46.96定价：¥79.00 (5.95折)
十二天突破英汉翻译笔译篇+英汉翻译教程新说 12天十二天突破英汉翻译笔译篇+英汉翻译教程新说 武峰 北京大学 catti
¥60.00定价：¥60.00
¥44.90定价：¥46.90 (9.58折)
翻译与中国现代学术话语体系的形成 正版图书,下单速发,可开发票
关于文化、学术和翻译的阐述构成了这本《翻译与中国现代学术话语的形成》的理论框架。以文化三元层级空间和学术三维为理论背景，以翻译概念为线索，本书的主体部分展示了五位重要学者的学术思想，特别是与科学观念和方法论相关的学术思想。本书由彭发胜编著。
¥279.80定价：¥560.60 (5折)
翻译过程与译文的演生——翻译的认识、语言、交际和意义观 王克友 著 中国社会科学出版社【达额立减】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥13.50定价：¥77.00 (1.76折)
重释 信、达、雅 —20世纪中国翻译研究【正版图书，电子发票】
¥70.00定价：¥220.00 (3.19折)
¥50.30定价：¥78.00 (6.45折)
全国翻译硕士专业学校（MTI）系列教材：非文学翻译李长栓 著外语教学与研究出版社9787560089850 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《非文学翻译》分三编，共十二章，系统阐述了非文学翻译的基本理论与职业发展、翻译理念及工具、以及译员的专业素质培养。《非文学翻译》旨在传播正确的翻译理念，推广有效的教学方法，主要特点如下：宏观把握，指导性强：从当今职业翻译实践的角度出发，倡导以翻译复查清单为途径实现准确通顺的翻译，并对翻译的职业化发展进行了深入的探讨； 理念新颖，视角独特：提倡以英文写作原则指导汉英翻译，借助电子工具以提高翻译的质量和速度，利用平行文本弥补专业知识和语言能力的不足，强调以严谨的态度和科学的方法解决问题，并以宏观的视角解决微观的翻译问题； 注重细节，指导实践：强调以批判性思维贯穿翻译的始终，以撰写译者注的方式培养专业翻译精神，关注翻译实践中的细节问题，并以案例分析的形式指导译员的专业素
¥16.50定价：¥244.65 (0.68折)
语用学与翻译多维透视研究 易蔚 著 9787569020267 四川大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本文从语用学的言语行为理论的各种语境和方式，合作原则，礼貌原则，语义前提，语用假设，旧信息与信息等诸多语用因素，考察语用因素的制约和影响下的翻译过程，考察译者如何在译文的整体性和细节处理上作出选择，如何使得原文和译文之间产生语用对等。语用学与翻译这两个学科分支如何有机结合，如何从语用学的视角展开对翻译研究的探索。
¥74.00定价：¥236.00 (3.14折)
语言学与翻译的语言 Kirsten、Malmkjaer 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语言学与翻译的语言（英文版）》介绍了翻译中的各种语言形式、体裁，也介绍了西方翻译理论的发展，帮助读者全面了解语言、语言学和翻译三个领域，以及它们之间的关系。
¥20.46定价：¥128.92 (1.59折)
胡适诗歌翻译研究——翻译与跨学科学术研究丛书 廖七一 著 清华大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥8.11定价：¥204.44 (0.4折)
正版书籍 专题口译：通识篇 黄珊,刘庆雪 浙江大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥15.40定价：¥20.00 (7.7折)
大脑的奥秘,(美)埃尔德,(美)保罗,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
《大脑的奥秘》为思想者指南丛书系列中的一本，属于该系列当中的“基础篇”，是读者提升思辨能力所推荐的基础级读物。《大脑的奥秘》的主要内容为解析人类大脑及思维，让读者对人类的大脑及思维有所了解，为思辨能力的培养做好铺垫。
¥1.22定价：¥9.90 (1.24折)
翻译的文化操控——胡适的改写与新文化的建构 赵文静 复旦大学出版社 9787309053098
¥33.00定价：¥33.00
美国历届总统就职演说-英汉双语.彩绘本【正版图书，达额减，电子发票】 正版
¥27.60定价：¥135.20 (2.05折)
王家新的诗蓝星诗库·典藏版诗歌 新诗 诗人翻译家王家新四十年诗歌精选集 当代诗歌启示录
¥52.00定价：¥52.00
¥36.51定价：¥49.00 (7.46折)
翻译之道：理论与实践 曹明伦 河北大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥26.93定价：¥225.38 (1.2折)
翻译与多模态/当代西方学术新视野译丛 团购优惠，咨询在线客服
¥31.60定价：¥69.00 (4.58折)
¥35.70定价：¥49.00 (7.29折)
【新华书店】 什么是音系学,马秋武,上海外语教育出版社,9787544640442 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥9.40定价：¥21.00 (4.48折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车