
法律英语阅读与翻译教程(第3版) 屈文生,石伟 编 上海人民出版社 【新华书店正版书籍】
¥79.60定价:¥128.00 (6.22折)

中国典籍英译析读 李芝,朱红梅,卢晓敏,许景城 知识产权出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
市面上少见的能源专业英语教材!;
¥31.00定价:¥49.00 (6.33折)

全新海洋工程英语阅读与翻译教程 English reading and translation for marine e
¥97.00定价:¥97.50 (9.95折)

趣味英汉互译教程张白桦 著机械工业出版社9787111516910 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《趣味英汉互译教程》以培养翻译实践技能为宗旨,集翻译纯理论以及应用翻译理论、翻译批评和翻译实践为一身。全书共分为四章,分别从翻译的基本概念和理论、英汉语言和文化差异、翻译实践和英汉对照翻译材料展开。 不同于其他翻译教程,本书选用了作者此前在国内各大报刊上被多次转载的部分微型小说译文为翻译材料,以青年学生所喜闻乐见的经典电影和热播电视剧的台词、流行歌曲以及深受大众欢迎的经典相声、喜剧小品、热传短文、网络流行语为翻译实例,从语法逻辑和修辞两个角度来讲解翻译实践技巧。这样寓教于乐,时代感强,既增加了学习的趣味性,同时也能帮助大家解决在实际翻译过程中遇到的困难与问题。 《趣味英汉互译教程》可作为高校英语专业、翻译专业和对外汉语专业的英译汉教材,以及非英语专业学生的选修课
¥19.50定价:¥158.00 (1.24折)

翻译问题探微戎林海 著东南大学出版社9787564123307 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本着这样一种对翻译和翻译理论研究的认识与理念,多年来,本书作者坚持在翻译实践、翻译教学、翻译阅读的同时对有关翻译问题进行观察和思索,形成了一些感悟,写就了一些小论文,先后发表在《中国翻译》、《外国语》、《外语教学》、《外语界》、《南外学报》、《辞书研究》、《福建外语》、《北方论丛》、《江苏外语教学与研究》、《常州工学院学报》等刊物上。这次汇集在这本书里的文章有的涉及翻译的理论问题,有的涉及翻译的技巧问题,有的涉及翻译的批评问题,还有的涉及翻译家研究和翻译的教学与教材问题。应该说讨论的都是一些非常细小的问题与命题。
¥15.00定价:¥153.20 (0.98折)

按实例学英语翻译刘慎军…编 著北京工业大学出版社9787563909421 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥16.50定价:¥338.80 (0.49折)

基础笔译(高等学校翻译专业本科教材)【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥48.90定价:¥48.90

翻译的技巧 钱歌川 技巧指南 翻译的基本知识英语翻译知识入门书籍 汉译英四六级基础教程【善水启迪图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥45.60定价:¥60.00 (7.6折)

英汉翻译理论与实践 第四版 叶子南 清华大学出版社 英语专业教材 大学英语教材英汉翻译基础句法翻译技巧翻译实践 考研参考
¥88.62定价:¥88.62

共生翻译学 刘满芸著 复旦大学出版社共生系列丛书翻译学 9787309170757
¥58.72定价:¥72.00 (8.16折)

数字时代英语翻译教学模式及评价探究9787510347474 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥52.10定价:¥84.00 (6.21折)

翻译认知过程研究 王东风 编,谭业升 著 外语教学与研究出版社 【新华书店正版书籍】
¥50.20定价:¥70.90 (7.09折)

旅游英汉互译教程翻译练习册(第2版翻译专业本科生系列教材) 陈刚, 编著 上海外语教育出版社 【新华书店正版书籍】
¥20.80定价:¥39.00 (5.34折)

现货 翻译研究经典著述汉译丛书:翻译研究 (第四版)上海外语教育出版社 9787544673518【速发】
¥66.94定价:¥66.94

【5(听说教程) 】 全国外国语学校系列教材 英语(综合教程)初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥31.08定价:¥31.08

英语翻译三级口译(全国外语翻译证书考试教材)(配光盘) 戴宁 外语教学与研究出版社【速发】
¥22.02定价:¥41.90 (5.26折)

译心:我的翻译三宗罪宋德利 著金城出版社9787515508719 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《译心:我的翻译三宗罪》作者回顾自己四十多年的翻译历程,认为一生译罪有三:译海捞针,苦不堪言;译不容辞,痴罪难逃;译不厌诈,陷于油滑。实为书写翻译人生的三大真谛:经验、内修与外练。故而本书上篇是翻译行为之轨迹,中篇是翻译心灵之揭示,下篇是翻译方法之总结。上篇总结,总结的是译事;中篇反省,反省的是译德;下篇展示,展示的是译能。说的是翻译,实在说人生:译有三宗罪,人有贪嗔痴;为翻译的一生,此生足矣。
¥5.00定价:¥313.06 (0.16折)

实用汉英口译句句通费佳、魏云 编上海交通大学出版社9787313044617 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《实用汉英口译句句通》旨在为准备参加中、高级口译资格证书考试的考生和有志于学习口译自学者提供的口译训练用书。《实用汉英口译句句通》以句子为翻译单位,中英文对照,方便口译资格考试在临考前进行口译训练,也可以希望继续提高口译能力的学习者创造学习条件。《实用汉英口译句句通》选材广,主题新,针对性强其中部分内容选自英语口译资格证书考试。
¥12.42定价:¥141.00 (0.89折)

¥38.40定价:¥59.00 (6.51折)

本科翻译专业英语口译系列教材·英语口译:公共演讲与复述 柴明颎、陈科芳 编 上海交通大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥53.63定价:¥295.26 (1.82折)

翻译教学实践指南丛书·口译教学:从理论到课堂 陈菁、肖晓燕 编 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥26.03定价:¥240.06 (1.09折)

英汉语比较与翻译 潘文国 编 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥124.41定价:¥436.82 (2.85折)

一手正版现货 翻译:跨文化解释 哲学诠释学与接受美学模式 新人文【西安名州 正版好书】
¥338.28定价:¥338.28

【全1册】中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书)F 9787521340761
¥37.73定价:¥37.73

口笔译理论研究:翻译理论与实务丛书刘宓庆 著中国对外翻译出版公司9787500111559 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本丛书既关注翻译教学和研究的新趋势、新成果,又关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务,恰当把握理论与实践、基础理论与应用理论、传统与创新、普及与提高、国外与国内的关系,尽量满足不同层次读者的不同需求。作为译学书籍,丛书在受到翻译界专家学者的好评的同时,也受到读者的热烈欢迎,丛书中若干种已成为翻译研究和教学领域脍炙人口的书,在国内外翻译界享有较高的声誉,奠定了公司在译学书籍出版方面的地位;作为公司的品牌图书,丛书因其特色、个性和风格而在读者心目中打下深深的烙印,为公司在图书出版界赢得了名气。 本书的论述着眼于强化口译跨语言文化的社会传播功能,集中探讨了话语结构、话语意义、话语效果和话语机制四个核心问题。
¥13.50定价:¥238.35 (0.57折)

思维模式与翻译:揭示英语的奥秘陆国强 著上海外语教育出版社9787544624954 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《思维模式与翻译:揭示英语的奥秘》以科学发展观为指导,秉承“贵在创新、重在实践”的原则,期盼在英汉互译学术研究的理论和实践上有所突破,作者重视语义、语用和社会文化在翻译的思维模式上的作用。
¥24.50定价:¥261.45 (0.94折)

【正版】汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥73.20定价:¥73.20

新美国短文精品选译.在梦中歇息毛荣贵 著中国对外翻译出版公司9787500112884 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书在每篇翻译短文后面,编者特设小专栏,它们分别是:点字成金、译途静思、美文共赏和佳句拾零。
¥11.90定价:¥145.00 (0.83折)

英语笔译实务教材配套训练王大伟、魏清光 著外文出版社9787119108650 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是全国翻译专业资格(水平)考试教材《英语笔译实务》(三级)的配套训练用书。本书依据《英语三级口笔译考试大纲》的要求而编写,有助于考生提高实际翻译能力及顺利通过考试。 此外,英语专业本科生、研究生、翻译爱好者如要提高实用翻译的能力,也可使用本书。高校教师在翻译教学中可根据需要选用相关材料。 本书的结构: 本配套训练的十六个单元涉及十六个实用性很强的主题,包括旅游、经济、科技、生物技术、教育、贸易投资、金融股票、体育、农业、产业与公司、健康、环境、职场、国际、文化与社会、历史;题材广泛,涵盖了社会生活的方方面面。 每个单元包括四个部分:一、单句翻译练习;二、篇章翻译练习与评析(含有较详细的翻译技巧分析);三、篇章翻译练习;四、汉英词语扩展。
¥5.00定价:¥313.06 (0.16折)

【正版】译介与接受:《红楼梦》英译副文本比较 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥79.06定价:¥98.00 (8.07折)

口译中的话语:分析与重构 9787522839547 社会科学文献出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥56.98定价:¥79.00 (7.22折)

¥27.04定价:¥27.04

漫漫回家路 毛荣贵 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.18定价:¥219.08 (0.56折)

公示语汉英翻译 王颖;吕和发 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
因来华旅游者视其为“生命线”,因直接关系在华外籍商贸、外交、教科文体交流人员的工作效率和生活质量而越做越大的“小题”; 导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等展现应用翻译研究的新视角、新领域、新突破; 实地采集、精心选择的400余幅彩色图片精确再现公示语应用语境,具体诠释公示语翻译的文化内涵及语用特点; 为成功主办2008年奥运会、2010年世界博览会,为国际化都市、国际旅游目的地语言和人文环境建设提供咨询资讯。 本书分别介绍了导向标示语、景点牌示语、安全警示语、商业推广语、规则要求语等公示语汉英翻译的基本知识与技巧。同时,本书的400余幅彩色图片更是精确地再现了公示语的应用语境,具体诠释了公示语翻译的文化内涵及语用特点。本书内容丰富,图文并茂,具有很高的学术价值。
¥20.70定价:¥241.40 (0.86折)

英汉语比较与翻译2 刘重德 编 上海外语教育出版社【达额立减】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥50.75定价:¥181.50 (2.8折)

翻译基础教程(下)第二版 东华大学出版社 9787566913272F
¥23.02定价:¥29.90 (7.7折)

科技英语翻译实用教程 国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥21.00定价:¥53.37 (3.94折)

¥18.00定价:¥116.00 (1.56折)

正版 口译学能测试中的坚韧性人格研究:implicatios for aptitude testig for iterp 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥60.72定价:¥88.00 (6.9折)

正版 翻译的技巧 钱歌川 技巧指南 可搭配翻译的基本知识 汉译英四六级基础教程 英语翻译知识入门书籍
¥47.98定价:¥67.20 (7.14折)

¥26.67定价:¥133.34 (2.01折)

中华翻译研究丛书·第2辑:歌曲翻译探索与实践 正版图书,下单速发,可开发票
《中华翻译研究丛书·第2辑(1):歌曲翻译探索与实践》的主题是“歌曲翻译”,因此,凡与其他文艺样式(如小说、诗歌等)翻译共通的问题(如:探讨外语的理解和表达、对某些特殊句型的处理、修辞艺术、外语结构的分析等等)就略而不议,只围绕着“歌曲”翻译这一特殊的、个性的课题展开讨论,着重研讨译文和音乐的关系,例如译文的顿挫和音乐节奏的关系,译文的字调和旋律走向的关系,译文的风格和音乐形象的关系,等等。本书希望成为有志于从事外曲译介工作的后来人的入门书,因此本书以相当的篇幅介绍了歌曲翻译的一些基础知识,传授歌曲译配的一些技巧。
¥221.80定价:¥444.60 (4.99折)

商务英语翻译教程(笔译)-(三版) 邹力商务英语翻教材中国水利水电出版社 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥13.30定价:¥56.00 (2.38折)

林超伦 实战交传同传 英汉互译 中译出版社英汉翻译教材 实战交传理论实战练习 英语翻译专业MTI教材书实战同传实战口译实
¥48.00定价:¥48.00

中国翻译协会语言服务能力评估指导丛书:翻译项目管理崔启亮、罗慧芳 著外文出版社9787119099835 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是依据中国翻译协会语言服务能力培训与评估(LSCAT)的《翻译项目管理》课程大纲,由知名语言服务企业和高校的专业人士合作的关于翻译与本地化项目管理专著。内容涵盖翻译与本地化服务的市场概况,翻译项目管理的基础知识,翻译与本地化服务的岗位角色,翻译与本地化笔译和口译项目管理特点及案例分析,翻译管理系统的内容与典型系统介绍。
¥21.80定价:¥383.02 (0.57折)

中诗英译比录 吕叔湘 9787101032338 中华书局 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是在20世纪40年代编著的,广选外国学者英译中国古典诗歌,录而以供读者研究比较。 最为可贵的是吕老本书中的《序》,对于中诗英译作了许多精辟的论述,如以诗体译诗的利弊以及变通的限度等等,均引实例以说明, 足以译诗者借鉴。 本书是在20世纪80年代曾由上海外语教育出版社出版。
¥18.68定价:¥98.30 (1.91折)

¥100.60定价:¥281.20 (3.58折)

英汉、汉英科技阅读与翻译系:900科技英语长难句分析与翻译 严俊仁 著 国防工业出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
科技作品中长难句多,这是科技英语的特点之一。因此,科技长难句的分析与翻译,便成为科技阅读与翻译中要解决的重点与难点问题之一。为此,编者编撰了《900科技英语长难句分析与翻译》一书。 编者在《900科技英语长难句分析与翻译》中详细讲述了长句分析应注意的几个方面,系统介绍了顺序拆译法、逆序拆译法、变序拆译法等翻译长难句所采用的主要方法。并就非限定动词、三大从句和强调句等科技英语阅读中的重点与难点问题,分门别类编写了“带非限定动词短语的长句”、“带定语从句的长句”、“带名词性从句的长句”、“带状语从句的长句”和“含强调意义的长句”五节。还编写了“特长旬”一节。最后,编者汇编了600个各类长难句。这600个句子只给出了译文,以便让读者在对300个典型长难句逐一进行了详细解读的基础上,独立思考进行
¥48.19定价:¥296.38 (1.63折)

会议口译加工模式:评估与重构 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
随着口译研究在国内的迅猛发展,近十年来口译研究的视域已经发生了巨大的转变,基于此,作者结合自身多次的会议口译实践与观摩经验,查阅大量相关学科的文献资料,尝试对会议口译的加工模式进行评估与重构。在针对会议口译的研究中,释意学派口译理论(简称释意理论)占有绝对的核心地位。释意理论的创始人Seleskovitch明确地指出释意理论的研究对象为会议口译、意义。释意理论的内容包括两部分,即会议口译办学模式和口译认知过程研究。释意学派认为口译是一种交际活动,其目的是传递意义。为了实现意义的充分传递,口译员须对源语话语进行释意;口译员在释意时需要进行认知补充,而认知补充是一个口译员的语言知识、主题知识、百科知识和语境知识相结合的过程。释意学派还认为源语讲话的信息意义不是由讲话文本的语言结构决定的,而
¥20.70定价:¥241.40 (0.86折)

口译理论研究 张文、韩常慧 著 9787030174086 科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《口译理论研究》从口译的特征、认知机制、效果、质量控制人手.讨论了如何融合多学科视角建立口译理论结构体系的问题,反映了口译研究视角的多元化。本书对自20世纪50年代以来口译研究的发展进行了总结;对目前已经形成的理论观点进行梳理并对研究成果进行评述,同时对从听辨理解、信息转换到话语产出的过程进行科学性的描写,对口译过程中诸因素的相互作用、相互制约的关系以及认知规律与口译效果的关系进行探讨;尝试从口译是一个开放系统的角度诠释口译活动的规律,论述口译理论结构体系的建立,并分析了理论体系对口译活动规律的体现的充分性、有效性及指导实践的效能。《口译理论研究》对于口译理论研究、教学和职业培训具有较强的基础理论意义,对于教师、学生、从业者具有实践指导意义。
¥25.94定价:¥251.88 (1.03折)

¥55.00定价:¥55.00

中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书<优选包邮好书>
¥24.75定价:¥32.90 (7.53折)

¥39.53定价:¥39.53

英汉双向交替口译基础 翻译专业基础课教材 英汉汉英口译入门教材 王颖冲 正版 华东师范大学出版社
¥46.00定价:¥46.00

名家经典诗歌系列-穆旦诗精编(精装)穆旦派诗集/精美插图/作品精选诗选/名家翻译/穆旦诗文集/中国现代派诗人 正版畅销书
¥35.40定价:¥37.00 (9.57折)

【】剑桥新思维英语(青少版)(教师用书)(2) 无 外语教学与研究出版社
¥592.58定价:¥592.58

¥220.41定价:¥220.41

正版 高等学校翻译专业本科教材 交替传译 第二版第2版 含数字课程 仲伟合 王丹编 英语口译 外语教学与研究出版社978 正版图书 可开发票
¥74.82定价:¥74.82

翻译研究经典著述汉译丛书 翻译模因论--翻译理论中的观点传播 修订版切斯特曼经典翻译理论著述上海外语教育出版社97875 正版图书 可开发票
¥73.76定价:¥73.76

正版 英汉互译简明教程 2021年第二版 张震久 孙建民 大学英语翻译教材 外语教学与研究出版社 基础的翻译知识 英汉语 正版图书 可开发票
¥65.64定价:¥65.64