
¥57.43定价:¥110.12 (5.22折)

中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书<优选好书>
¥31.64定价:¥36.85 (8.59折)

口译释意理论实证研究 汤茜 著 9787307248007 武汉大学出版社 语言、文字 正版全新 现货速发 可开发票
¥53.63定价:¥69.00 (7.78折)

CATTI笔译翻译技巧解析<优选包邮好书> 正版图书 可开发票
¥20.58定价:¥27.00 (7.63折)

正版 高等学校翻译专业本科教材 交替传译 第二版 含数字课程 仲伟合 王丹编 英语口译 外语教学与研究出版社978752 可开发票,保证正版
¥43.60定价:¥43.60

公示语汉英翻译 王颖;吕和发 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.07定价:¥206.86 (0.35折)

【正版】北外高翻笔译课李长栓英译汉翻译自学训练 翻译硕士考研翻译教师教学参考复习 学习中译翻译官培养文库 中译出版社
¥33.39定价:¥69.00 (4.84折)

【关注有礼】 韩刚B2A“点通”: 9天CATTI口真题预测分级进阶训练宝典 韩刚三级口二级口 翻硕士考研初试复试【卿墨
¥66.00定价:¥107.00 (6.17折)

翻译与文化研究(第十三辑) 张锦茹,陈维良 主编 9787307247703 武汉大学F
¥53.63定价:¥69.00 (7.78折)

基础影视翻译与研究(新世纪翻译学R & D系列著作)/杜志峰/李瑶/陈刚/浙江大学出版社
¥22.00定价:¥22.00

本书作者长期从事翻译工作,1989年至2015年在联合国秘书处任职,先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性,了解公文翻译准确性的真正内涵,把握创造性运用的分寸,学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”,下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥,何时不应发挥?”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥112.00定价:¥304.00 (3.69折)

翻译与文学批评:翻译作为分析手段-外研社翻译研究文库 罗斯 外语教学与研究出版社【售后无忧】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥32.64定价:¥115.28 (2.84折)

口译理论研究 张文、韩常慧 著 科学出版社【达额立减】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥20.70定价:¥91.40 (2.27折)

正版翻译与传播 2022年第2期 总第6期9787522813295社会科学文献出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥53.07定价:¥55.07 (9.64折)

文本的多维视角分析与文学翻译 赵红 著 复旦大学出版社【达额立减】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥18.00定价:¥86.00 (2.1折)

¥11.18定价:¥102.36 (1.1折)

本书教材内容仍紧扣“时文汉译英”这一主题,着重时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等应用体裁(未涉及文学翻译),分篇共十章进行了较为系统地阐述,文字浅显,引例精干,贴近实际,通俗易懂。
¥61.25定价:¥202.50 (3.03折)

¥15.25定价:¥110.50 (1.39折)

西方翻译研究方法论:70年代以后【正版】 【正版图书,电子发票】
¥23.48定价:¥126.96 (1.85折)

CATTI笔译翻译技巧解析 当当正版课外阅读书世界经典文学少儿名著童话故事书
¥21.60定价:¥27.00 (8折)

翻译硕士(MTI)百科知识词条词典 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.80定价:¥49.80 (6.79折)

全国外语翻译证书考试教材:英语翻译四级口译,上海外语教育出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
《英语翻译:四级口译》由上海外语教育出版社出版。英语翻译四级证书考试是教育.部近期新推出的NAKTI新试种,同时也是英语翻译证书考试系列中大力度优惠级别的考试。该级别的考试主要测试应试者的商务英语口头和书面翻译能力,其主要对象包括:英语专业大专或高职高专毕业生、英语专业本科二年级学生、社会上具有同等学历水平的各类英语学习者以及翻译爱好者。本教材(口、笔译各一本)在编写过程中,充分考虑到上述应试对象的
¥5.86定价:¥15.00 (3.91折)

英语术语翻译与译名规范研究 吴国良 著 浙江大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《英语术语翻译与译名规范研究》的编写基于2006年度浙江省社科规划常规性课题《两岸英语术语翻译与规范研究》所做的相关研究。该课题研究通过专家学者的交流与合作,从语言、社会、文化的角度,充分利用现代术语学、语义学、翻译等理论研究成果,研究英语术语的构成、语义以及术语之间的关系等,深入地调查术语分歧的现状和问题,开展专项研究探讨多义术语、多源术语、同义术语和术语的地域分歧等问题,分析术语译名不统一的原因,探讨了英语术语的翻译的方法和译名规范的原则。其中,专项研究采用点面结合、理论与实证结合的原则,从而改变目前只注意单个术语的探讨、不从理论上进行研究的状况。在探讨英语术语翻译的同时,将注重单个术语翻译在整个术语的概念体系中的合理性、和谐性,注意术语知识本体的研究。 全书共分四章。 第一章
¥114.75定价:¥230.10 (4.99折)

中外诗歌翻译丛书:中国诗歌典籍英译散论 杨成虎 著 国防工业出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《中外诗歌翻译丛书:中国诗歌典籍英译散论》突破了“长篇大论”的写作模式,以自由、活泼、轻松、机智的散论形式就中国诗歌典籍英译的理论热点进行讨论,系统论述了诗歌典籍的概念、译语、译者、版本、考证、译本等问题,深入阐发了诗歌典籍英译是学术性与艺术性的统一等主张。
¥13.70定价:¥49.20 (2.79折)

高级英汉翻译理论与实践 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书的讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分为两篇章。篇理论技巧篇综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化、评介中西译论。第二部分实践篇有9个单元。节录政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习的,为读者呈现2~3种具有代表性的参考译文,加上精辟剖析、点评批改。既适合于自学,也适合作为课堂翻译教材。读者对象 广大高校学生、从事翻译教学与研究的教师、参与翻译工作的社会人士。
¥14.95定价:¥74.85 (2折)

英语笔译实务教材配套训练 卢敏 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥25.00 (4折)

英语写作通用教程9787030227690 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥38.70定价:¥49.00 (7.9折)

¥52.12定价:¥181.00 (2.88折)

多维视角下的英语翻译理论探索巩雪东北大学出版社9787551737234 正版
¥27.80定价:¥45.00 (6.18折)

¥76.50定价:¥89.90 (8.51折)

新编实用翻译教程 上海外语教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《新编实用翻译教程》是由上海外语教育出版社出版的。
¥33.20定价:¥46.00 (7.22折)

新编实用翻译教程 戎林海 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《新编实用翻译教程》是由上海外语教育出版社出版的。
¥33.60定价:¥46.00 (7.31折)

五四时期外国文学翻译研究【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
《五四时期外国文学翻译研究》全面梳理与专题研究相结合,再现五四时期外国文学翻译的整体状况。考察社会思潮对文学翻译的规约,五四时期外国文学翻译对中国现代文学的影响以与西方现代主义文学的时间差。 揭示五四时期外国文学翻译的三重追求,即思想启蒙、政治救亡和审美情趣。文学翻译在承担社会功用的同时,其文学性不再受到忽略,审美情趣也纳入了译者的视野。 以鲁迅的翻译实践和理论为中心,将五四时期外国文学翻译与当代解构主义翻译流派的主张进行比较。溯源鲁迅与韦努蒂翻译理论产生的不同背景,并指出在直译与异化、对待原文本的态度等方面的异同。
¥22.78定价:¥125.56 (1.82折)

翻译的本体论研究:翻译研究的第三条道路、主体间性与人的元翻译构成【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
本丛书从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论问题。入选的课题具有相当的理论深度和原创性,研究具有系统性、开放性、创新性。 《译学新论丛书》有着明确的追求:一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性,能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用;二是研究力求具有系统性,以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量;三是研究力求开放性,其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野,又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况,特别要在研究中具有探索的精神,力求有所创新。但愿在翻译界同仁的支持下,在各位作者的努力下,我们的追求能一步步得以实现。
¥28.80定价:¥137.60 (2.1折)

英汉翻译中的汉语译文语料库研究 肖忠华 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《语料库翻译文库:英汉翻译中的汉语译文语料库研究》中所展示的是国家社科基金项目“基于语料库的英汉翻译语言特征量化研究”(项目批准号07BYY011)的最终研究成果。该项目将语言对比与翻译研究有机地结合起来。采用基于语料库的研究方法,对汉语母语语料库以及与之对应的汉语译文语料库进行定性与定量的对比分析,从多种角度、在不同层面对汉语译文的特征进行全方位的宏观与微观考察,找出汉语译文的区别性特征,并通过考察英汉平行语料库中的源语渗透效应来确定翻译过程中源语对译文的影响程度。再将针对汉语译文的研究发现与目前国际上现有的主要是基于英文译文的翻译共性研究结果进行对比分析,探讨英汉语这样大跨度的翻译语对中产生的证据对所谓“第三语码”的启示。 《英汉翻译中的汉语译文语料库研究》可作为对语料库语言学、翻
¥30.00定价:¥140.00 (2.15折)

专题口译 张丽华 外语教学与研究出版社 【新华自营正版书籍】
¥32.60定价:¥49.90 (6.54折)

翻译硕士(MTI)翻译硕士英语真题解析与习题详解 第6版(全2册)翻译硕士研究中心 编中国政法大学出版社(名州好书)
¥66.50定价:¥99.80 (6.67折)

口译理论概述 鲍刚 著 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥13.79定价:¥222.32 (0.63折)

¥12.00定价:¥104.00 (1.16折)

重实践 重思维 重基础 重体系
¥22.46定价:¥124.92 (1.8折)

¥31.74定价:¥143.48 (2.22折)

正版 大数据时代云端翻转课堂模式下的口译教学探索同济大学出版社9787560865843许文胜著英语翻译 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥40.02定价:¥58.00 (6.9折)

论翻译的原则 (英)泰特勒(Tyter,A.F.) 著 外语教学与研究出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥17.00定价:¥53.37 (3.19折)

美国文学经典汉译评析 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥92.70定价:¥92.70

翻译与创作【售后无忧】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥172.80定价:¥355.60 (4.86折)
![口译训练指南[法]D.塞莱斯科维奇、[法]M.勒代雷 著;闫素伟、邵炜 译中国对外翻译出版公司9787500128649](images/model/guan/url_none.png)
口译训练指南[法]D.塞莱斯科维奇、[法]M.勒代雷 著;闫素伟、邵炜 译中国对外翻译出版公司9787500128649 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《口译训练指南》既是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一,也是中译“翻译专业研究生系列教材”重点图书。《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材:口译训练指南》精辟阐述了口译培训的基本方法——深刻理解话语的意思,用译入语重新表达讲话者的思想,同时遵守译入语的语言规则。《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材:口译训练指南》旨在为各级各类国际交流解决翻译质量问题,以便培养出既能够为国家元首做交传,也能够在高度专业性会议上担任同传的口译译员。
¥24.70定价:¥489.80 (0.51折)

英语翻译教学理论与实践创新探索9787573151766 邓丽平吉林出版集团股份有限公司外语 书籍
¥44.00定价:¥78.00 (5.65折)

【正版】 法律英语翻译案例教程 法学专业课核心 规划课程 清华大学 书籍辅导教程课件讲义全
¥36.29定价:¥42.00 (8.65折)

正版4册 中医四大经典名著精译全四册黄帝内经素问灵枢经精译金匮要略精译伤寒论精译温病条辨精译原文无删减原著加翻译注释全集
¥76.00定价:¥138.00 (5.51折)

文学翻译探索 王理行 浙江大学出版社 9787308260367 文学翻译断想 文学翻译研究评析 文学翻译与出版 文学翻 全新正版,可开发票
¥62.33定价:¥62.33

吴宓翻译研究 欧光安 著 著 北京大学出版社 【新华书店正版书籍】
¥48.50定价:¥78.00 (6.22折)

900科技英语长难句分析与翻译 正版图书,下单速发,可开发票
¥111.50定价:¥224.00 (4.98折)

汉英对比翻译导论邵志洪 著华东理工大学出版社9787562817048 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是“英汉语对比研究”和“翻译理论与实践”跨学科方向结合的产物。本书是作者在这两个领域的长期教学经验和第一手资料为基础,以作者在这两个领域出版的专著《英汉语研究与对比》(邵志洪,1997)和《翻译理论、实践与评析》(邵志洪,2003)(国家研究生教学用书)以及发表在外语类核心期刊上的五十多篇论文为依托写作而成的。 本书紧密联系当前大学英语专业“汉英翻译”的教学现状和培养目标,专题研究“汉英对比翻译”的理论、方法论与实践问题,旨在创建符合汉英翻译规律的“汉-英对比翻译研究”,为汉英翻译,尤其是大学英语专业“汉英翻译”教学提供建立在汉英系统性对比基础上的与汉英翻译实践紧密联系的汉英翻译理论与方法论。 传统的翻译教程编写方法是从翻译理论到翻译实践,理论与实践的关系是单向的,即翻译
¥13.49定价:¥448.33 (0.31折)

¥40.00定价:¥40.00
![口笔译训练的基本概念与模型 [法]吉尔 著;柴明颖 编 9787544620352 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
口笔译训练的基本概念与模型 [法]吉尔 著;柴明颖 编 9787544620352 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《口笔译训练的基本概念与模型(修订版)》作者长期口笔译教学和研究经验,从理论、实践和教学诸方面全面阐述了专业翻译的含义,特别在教学理论和教学方法上施以浓墨重彩。《口笔译训练的基本概念与模型(修订版)》在国际译界引起很大反响,也受到中国专业界的广泛关注。修订版秉承第一版的框架结构和明晰的行文风格,并对第一版问世以后口笔译领域的新发展作了论述,能为读者了解并掌握翻译教学理念和方法提供很大帮助。 丹尼尔·吉尔(DanielGile):法国巴黎新索邦大学(第三大学)高级翻译学院教授,长期从事专业口笔译工作及相关教学与研究,成绩斐然,是国际笔译界公认的专家。
¥24.86定价:¥108.50 (2.3折)

中华翻译家代表性译文库·冯承钧卷/中华译学馆/黎难秋 编/浙江大学出版社【包邮好书】 正版图书 可开发票
¥104.20定价:¥104.20

善译之道 赵彦春 著 上海外语教育出版社 9787544665889<优选好书> 赵彦春, 著
¥87.95定价:¥87.95

易犯错的翻译268例(英译汉) 正版图书,下单速发,可开发票
本书一书中列举了268个英语汉译过程中常见的错误,编者详细分析了英译汉过程中出现误译、漏译、错译的原因,向读者提供了正确的英语表达方式,并介绍了相关文化背景知识,从而使英语学习者在纠错的同时不断提高英语应用水平以及翻译实践技能。英语学习者能够在了解书中268个英译汉翻译实例的基础上举一反三,达到正确运用英语句法、语法结构,了解英语文化。实现中英两种语言快速、准确地转换的*终目的。
¥15.12定价:¥31.24 (4.84折)

全国翻译专业资格考试辅导丛书 笔译备考实训:汉译英卢敏 编外文出版社9787119107189 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 笔译备考实训:汉译英(二、三级通用)》分为18个单元,涉及旅游、农业、文化、国情、政治、经贸、历史、能源、外交、生活、时事、法律、工业、环保、教育、科普、体育及医学。 《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 笔译备考实训:汉译英(二、三级通用)》的编写宗旨是为考生提供大量的汉译英练习材料,帮助考生强化汉译英实训,比较、分析、研究译文,掌握译文的词语运用和翻译风格,增加对汉译英的感悟,熟练掌握汉译英技巧,积累很多的翻译经验,提高汉译英能力,顺利通过翻译考试,成为合格的翻译人才。 《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 笔译备考实训:汉译英(二、三级通用)》既可供讲授翻译的教师、MTI学生和准备参加全国翻译专业资格(水平)考试的考生使用,也可
¥11.00定价:¥140.00 (0.79折)

本科翻译专业教学:现状及对策 贺学耘 著 上海外语教育出版社【达额立减】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥30.45定价:¥150.90 (2.02折)