汉译英翻译研究功能途径 司显柱等 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠！
¥49.00定价：¥68.90 (7.12折)
鄱译：跨文化解释 朱健平 著 9787543848009 湖南人民出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
我们在动作诠释学和接受美学基本原理讨论翻译问题 时，还遇到了一些问题，并引发了一些争论，而且，翻译研究中的某些核心问题尚未进入诠释学派的研究视野。譬如，诠释学本身思想庞杂，派别林立，空间该用什么样的诠释学来指导翻译研究？接受美学理论对翻译研究是否具有指导意义？应该如何正确理解“翻译即解释”这一古老的命题？翻译究竟是“从文本出发”还是“文本与译者的对话”承认“翻译即解释”是否就否认了翻译应该有标准？从诠释学和接受美学的视角出发，翻译又该遵循什么样的标准？事文本与源语文本之间究竟是一种什么样的关系？这些问题都有待进一步研究和探讨。 翻译研究与诠释学和接受美学之间有着十分紧密的关系，它们为翻译研究提供了有力的理论依据并已广泛应用于翻译研究中，逐渐形成了一个引人注目的诠释学派。本书运
¥30.00定价：¥148.00 (2.03折)
¥16.78定价：¥113.56 (1.48折)
破解英语翻译之谜王福祯、周华文、李卫华 著中国国际广播出版社9787507829389 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《破解英语翻译之谜》旨在揭开语言翻译之面纱，阐释其转换过程，探寻翻译规律。编者以实用为出发点，以现代翻译理论为指导，介绍英汉互译的基础知识和基本技能，力求语言简洁明了，讲解透彻到位，反映当今英汉互译的主要特点和基本规律。通过剖析语言的解码——编码过程，使初学者亦能透过语言的外壳，接触、体会其内在规则和奥妙，帮助翻译爱好者把握英汉两种语言及语言背后的文化，寻求其佳关联。并会能动推理、认知，于模仿中掌握真谛，于实践中深化理解。
¥15.00定价：¥241.50 (0.63折)
英汉-汉英翻译教程 学生用书 第四版 彭长江编 英语专业本科/专业八级/培训自考专用 湖南师范大学出版社97875648
¥93.78定价：¥93.78
尼采的锤子 第三版新版 [英]尼古拉斯·费恩 著 被翻译成12种语言的哲学普及读物
¥24.00定价：¥24.00
英汉对比与翻译导论 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥6.78定价：¥58.00 (1.17折)
培尔·金特：翻译专业名著名译研读系列 [挪]易卜生 著；萧乾 译 9787544615884 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
为了促进翻译教学的发展，丰富翻译教学的资源，满足翻译专业师生的需要，外教社策划了“翻译专业名著名译研读本”，分“英汉对照”和“汉英对照”两个子系列出版。 本套读本特色鲜明： 1.原文与译文对照排版，译文部分穿插名家对译文的点评。 2.点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者风格、译文可供商榷之处等方面出发，指点读者细心体会翻译过程，在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力。 3.译者和点评者皆为译界名家，有的译者兼做点评者，更能帮助读者体会译文背后的点点考量。 4.精心选取古今中外名著，不拘体裁，小说、诗歌、散文、戏剧兼收并蓄，蔚为大观，意在让学生广泛涉猎，开阔视野，提高素养。
¥27.37定价：¥113.70 (2.41折)
以市场为导向的应用型翻译人才培养研究 许明 著 清华大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥63.89定价：¥286.78 (2.23折)
汉英误译精解 张传彪、缪敏 著 上海译文出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥36.92定价：¥246.58 (1.5折)
新概念大学英语口译教程 新时代GE翻译教程系列 覆旦大学出版社 9787309163988 可开发票，保证正版
¥53.90定价：¥53.90
高等学校翻译专业本科教材 英汉笔译 大中专教材教辅 大学教材 彭萍 外语教学与研究出版社 笔译翻译教科书 专业翻译学习书
¥41.10定价：¥41.10
CATTI笔译翻译技巧解析＜优选包邮好书＞ 正版图书 可开发票
¥20.58定价：¥27.00 (7.63折)
¥65.66定价：¥69.00 (9.52折)
汉英翻译指要—核心概念与技巧 叶子南,施晓菁著 外语教学与研究出版社【正版书籍】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
This book focuses squarely on thepractice of translation．Some theoretical concepts andterminology，however，are essential for a better understanding of theprocess，though we have dealt with these without going intoexcessive detail．We have tried to limit the use of specializedterminology,and we cite many examples that，we hope，illustrate thepoint．The reader thus will have，in one short volume，most of theconcepts and tools to deal with translation problems．
¥20.29定价：¥223.80 (0.91折)
【2（听说教程） 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥35.15定价：¥35.15
正版 甲状腺癌实例解析 郑向前 关海霞 译 甲状腺癌诊断与治疗 甲状腺细胞病理学 分化型甲状腺癌初步诊治策略 天津科技翻
¥187.40定价：¥187.40
翻译研究：另类视野范守义 著外语教学与研究出版社9787560021751 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是对翻译理论的研究。全书分为史论篇、理论篇、分析篇、Meta理论篇、书目篇五部分，共收录十余篇文章。
¥18.00定价：¥330.88 (0.55折)
中华翻译家代表性译文库·林语堂卷(精)/中华译学馆/中华翻译家代表性译文库/浙江大学出版社/冯全功
¥44.00定价：¥88.00 (5折)
正版 CCAT平台下翻译过程的多模态研究 王朝晖 余军 著 厦门大学出版社【尚苑 正版】 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥91.80定价：¥91.80
英汉疾病隐喻的认知对比研究 9787567247550 全新正版，可开发票
¥51.04定价：¥58.00 (8.8折)
英语社会与文化入门（第四版）学习指南:含中文翻译:英汉对照9787561269725西北工业大学出版社天猫现货
¥33.70定价：¥39.00 (8.65折)
¥39.57定价：¥58.00 (6.83折)
全球化商务翻译吕和发 著外文出版社9787119072326 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《全球化商务翻译》是《应用翻译理论与实务丛书》之一，是一部关于商务翻译的力作。《全球化商务翻译》主要涉及商务翻译中的品牌翻译、广告翻译、包装翻译、商场翻译、宣传册翻译、简介翻译、文化产业翻译、会展翻译、公关翻译、旅游休闲翻译、商务规约翻译、商务翻译质量管理等主题，从理论和实践对其进行了深入浅出的探讨。 我国经济早已融入了世界经济之中，了解、借鉴国外的商务英文无疑有助于我国各类商务材料的翻译。
¥5.00定价：¥215.00 (0.24折)
英语同声传译基础教程,无,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥13.32定价：¥28.00 (4.76折)
¥52.21定价：¥52.21
¥32.00定价：¥32.00
现货 翻译研究经典著述汉译丛书：翻译研究 （第四版）上海外语教育出版社 9787544673518【速发】
¥66.94定价：¥66.94
【按需印刷】新世纪外国通俗文学汉译研究 无 外语教学与研究出版社
¥116.60定价：¥116.60
【全11册】新世纪翻译学&D系列著作/翻译论文写作与答辩指南/文学多体裁翻译/旅游翻译/基础影视翻译与研究/会展翻译研究 正版保证！团购咨询在线客服询优惠
¥521.00定价：¥521.00
【文轩】多维视角下的英语翻译理论探索 巩雪,苏瀛 正版书籍 东北大学出版社 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥58.28定价：¥58.28
英汉互译技巧Easy通林佩汀 著天津科技翻译出版公司9787543315969 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉互译技巧Easy通》的编写目标，就是要带领翻译新手一窥这个领域的奥秘。书中“翻译的基本难题”及“英汉互译概述”这两章，以深入浅出的方式归纳名家对翻译的看法、中英文的基本差异、译者应具备的条件及初译者常遇到的翻译难题，让你在动笔之前，先做好基本的心理准备。 接下来的五章——“英汉互译五大原则”、“英语各种词类的译法”、“英语特殊句型的译法”、“汉语成语的译法”、“英语惯用语的译法”，则作为《英汉互译技巧Easy通》的重点，带你实际接触翻译者常面临的几个难题，以及破解这些难题常用的方法。 一个好的译者，必须具有锲而不舍、追求真理的精神。在“如何避免用词错误”这一章，提醒你哪些词容易用错，千万不可落入陷阱，并列举了一些对翻译有帮助的辞典，作为你选择工具书的参考。在《英汉互译技巧Easy通》后
¥20.20定价：¥313.06 (0.65折)
正版 实用英汉对比与翻译 英汉双向 彭萍 英汉语言对比理论 翻译理论 翻译实践的教科书 英汉对比和翻译研究的理论参考书
¥55.73定价：¥55.73
中国时政话语翻译基本规范：德文本书写组 社会科学书籍F 9787119139074
¥29.70定价：¥58.00 (5.13折)
英语写作教程(第2版) 司显柱 赵海燕 李俊叶 东华大学出版社 【新华书店正版书籍】
¥27.50定价：¥48.90 (5.63折)
汉英翻译理论与实践 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
本书结合作者多年的汉英翻译研究和教学经验编写而成。书中了许多精彩的原文及其译文，科学而新颖地安排了翻译实践练nbsp;本书可作为汉英翻译课程的教程或自学课本，适用于英语专业学生和教学人员，也可供广大汉英翻译学爱好者以及英语语言学使用。
¥24.40定价：¥34.80 (7.02折)
正版 2022版 汉英笔译 高等学校翻译专业本科教程 仲伟合 叶子南编 大学英语汉英笔译 外语教学与研究出版社 9787
¥62.86定价：¥62.86
高教现货P4】实用汉日翻译教程陶振孝现代日汉翻译教程日语翻译汉日日汉同声传译日语泛读日语助词解析数量词大全中日笔译技巧外
¥30.90定价：¥40.00 (7.73折)
Klein's Organic Chemistry Global Edition 翻译版 郑艳 赵温涛 李
¥156.00定价：¥156.00
交替传译教程,汪涛 编,武汉大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥25.70定价：¥48.00 (5.36折)
【正版】联合国文件翻译 译·注·评 清华大学出版社 李长栓 雷萌 联合国 文件 英语 翻译 全新正版，提供发票
¥46.86定价：¥58.00 (8.08折)
¥21.70定价：¥35.00 (6.2折)
【正版新书】 临床MR成像原理图解(第3版) 沃尔.M.朗格 著 骏 译 影像医学书籍临床医学成像 超高场MR(7T)
¥81.00定价：¥243.00 (3.34折)
新编商务英语翻译教程(全国商务英语翻译考试BETT指定用书) 商务印书馆 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
本书是全国商务外语考试办公室组织编写的一本商务英语翻译考试教材，为全国商务英语翻译考试（BETT）官方指定辅导用书。本教材主要有以下几个特点：理论与实践相结合；精讲多练，英汉双向；取材范围广，与时俱进；内容丰富，循序渐进。
¥44.60定价：¥59.80 (7.46折)
【2024新书】中华翻译家代表性译文库·戴望舒卷 陈婷婷 浙江大学出版社 戴望舒代表性译作 小说 诗歌 散文文艺随笔与文
¥68.60定价：¥68.60
¥29.84定价：¥48.00 (6.22折)
正版 50000词 英汉英英汉英词典·第三版精装 9787557904227 李德芳姜兰 四川辞书出版社【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥28.62定价：¥69.80 (4.11折)
CATTI英语三级笔译综合能力考试指南+强化训练 新版 杜磊,肖维青 编 英语翻译文教 正版图书籍 华东理工大学出版社【 可开发票 如需请联系在线小当当客服
¥53.34定价：¥58.00 (9.2折)
¥50.93定价：¥50.93
译者的隐形：翻译史论 [美]韦努蒂 著；香港理工大学翻研究中心 编；张景华 译 外语教学与研究出版社【放心购买】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥97.65定价：¥285.30 (3.43折)
实用翻译基础教程 刘晓民、刘金龙 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《实用翻译基础教程》是一部内容丰富、特色鲜明、具有较强的学术性和实用性的翻译教材。《实用翻译基础教程》对翻译的定义、翻译的标准、翻译的过程、译员的素质及对译晶的要求等所有涉及翻译核心的问题，都有充分的分析，对于文本、文体、文化等一系列学术问题都作了明确的阐释，亦从词语翻译、句子翻译、篇章翻译等层面进行了深入探讨。 《实用翻译基础教程》可用于英语专业翻译教学、非英语专业翻译选修教学，也可用于高职院校翻译教学以及一般非英语专业研究生翻译教学。由于实用性较强，《实用翻译基础教程》也适合英语爱好者和翻译爱好者阅读。
¥15.00定价：¥110.00 (1.37折)
外教社博学文库：论词之意境及其在翻译中的重构 吴珺如 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
作为一代之文学，词体翻译所获关注与其在文学史上的地位极不相称。译本很少，翻译研究更是寥若晨星，且现存研究又多将词作为诗的附属一并探讨。《外教社博学文库：论词之意境及其在翻译中的重构》作者吴珺如意识封词境与诗境的差异，认为词境的独特之处在于幽微要眇、言长意远。因此，如何克服诸多障碍从而在翻译中重构词境，以及如何评估译文是否成功地再现了原词的意境，是本书试图回答的两个主要问题。至于回答得是否恰当，是否充分，则留待读者去评判。
¥25.59定价：¥139.18 (1.84折)
【正版】罗马IV：常见胃肠道症状诊断流程（中文翻译版，原书第2版）彭丽华 杨竞
¥48.00定价：¥48.00
英汉翻译二十讲曹明伦 著商务印书馆9787100099615 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉翻译20讲》所收二十篇翻译讲评分别在《中国翻译》《英语世界》等知名期刊上发表过，每篇均选文典型，翻译考究，讲评细致，发表后备受好评。各讲内容均来自作者多年来的翻译及教学实践，相信也能较好地指导实践，对英语专业师生和翻译爱好者都不无参考价值。
¥25.30定价：¥263.13 (0.97折)
汉英翻译基础陈宏薇上海外语教育出版社9787810463386 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
汉英翻译基础，ISBN：9787810463386，作者：陈宏薇主编；李明，陈宏薇，浦向东编
¥5.00定价：¥140.00 (0.36折)
中华翻译家代表性译文库·梁启超卷【锦园文化 正版好书】 可开票 如需请联系在线客服
¥109.46定价：¥109.46
翻译与传播进阶手册/中华译学馆/汉外翻译工具书系列/郭小春著/浙江大学出版社
¥36.96定价：¥48.00 (7.7折)
汉英时文翻译技巧与实践【正版图书，满额减，电子发票】 【正版】
本书在总结若干年来我国翻译研究的基础上，结合作者多年来的教学实践，编写了这本书。全书在选择翻译材料的过程中，比较注重练习材料的时代性、实用性和广泛性。所选题材多为近年来发生的重大事件，内容新颖、覆盖面广。在讲述理论过程中，提供了大量生动、典型的译例，同时每一章节都配有数量的精选习题，供使用者练习检测自己的实践翻译能力。 该书对高校翻译课教师和广大学生来说，是一本理论联系实际、操作性强的时文翻译教材。此书对英语自学者和广大翻译爱好者来说也是一本由浅入深地学习翻译方法、步入翻译之门的自学手册。
¥15.63定价：¥111.26 (1.41折)
正版 实用英汉对比与翻译 英汉双向 彭萍 英汉语言对比理论 翻译理论 翻译实践的教科书 英汉对比和翻译研究的理论参考书
¥53.71定价：¥55.00 (9.77折)
培尔·金特：翻译专业名著名译研读系列 [挪]易卜生 著；萧乾 译 9787544615884 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
为了促进翻译教学的发展，丰富翻译教学的资源，满足翻译专业师生的需要，外教社策划了“翻译专业名著名译研读本”，分“英汉对照”和“汉英对照”两个子系列出版。 本套读本特色鲜明： 1.原文与译文对照排版，译文部分穿插名家对译文的点评。 2.点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者风格、译文可供商榷之处等方面出发，指点读者细心体会翻译过程，在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力。 3.译者和点评者皆为译界名家，有的译者兼做点评者，更能帮助读者体会译文背后的点点考量。 4.精心选取古今中外名著，不拘体裁，小说、诗歌、散文、戏剧兼收并蓄，蔚为大观，意在让学生广泛涉猎，开阔视野，提高素养。
¥27.57定价：¥87.30 (3.16折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车