中国译学大辞典 【正版】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
本辞典继承前人译学研究的成果，介绍译学新现象、新领域和新理论，并对译学研究的趋势和方向作积极的探讨。全书分分类词目、译论百部、译学百论三大主要板块，收录词目900余条。分类词目分27个大类，涵盖翻译概念、翻译技巧、翻译理论、翻译史等领域，涉及译学研究的各个方面，并汲取语言学、心理学、社会学、哲学等相关学科的新成果，充分体现“翻译是一门跨学科的科学”这一特点。译论百部简明扼要介绍国内外重要的译学著作。译学百论总结国内外重要翻译理论家的主要翻译思想。附录含《中国翻译要事年表》、《我国翻译研究和翻译教学分类书目》、《国内外翻译组织与期刊名录》等内容。
¥89.66定价：¥298.98 (3折)
【文轩】商务英语教程 商务汉英翻译 正版书籍 东华大学出版社【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥52.50定价：¥52.50
口译学习与实践 邱寅晨、庄晨燕 著 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书作者多年从事职业口译实践，并具有丰富的教学经验。全书以国内外最新理论为指导，贴近实际，深入浅出，较为系统地介绍了职业口译的发展历程、口译译员应具备的素质和能力以及提高口译水平的训练方法。附录设中法互译专题练习，以帮助读者提高实战翻译水平。 随书所赠MP3光盘包含书中所有口译练习的录音，帮助读者更好地进行学习与实践。
¥23.91定价：¥79.60 (3.01折)
【】翻译研究与教学 人工智能与翻译研究专题 正版书籍 官网 复旦大学出版社【镜像文化专营店】 支持发票 请联系在线客服
¥47.80定价：¥48.00 (9.96折)
翻译论坛(2015.2)许钧, 主编 著作南京大学出版社（名州好书）
¥20.00定价：¥20.00
原装正版】华英字典 全六卷 马里逊文集9787534745300 正版书籍支持开发票 如需帮助请联系在线客服
¥2865.78定价：¥2865.78
(中译翻译文库)北外高翻笔译课(英译汉) 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥23.40定价：¥25.74 (9.1折)
2022版 翻译专业本科生系列教材 文学翻译 第二版 张保红编 上海外语教育出版社 9787544671194【速发】
¥86.17定价：¥86.17
英汉口译基础教程 段云礼 主编；温秀颖 对外经贸大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
三十多年前，加拿大著名作家马歇尔·麦克卢汉首次使用了“地球村”这一术语，意在说明世界似乎变得越来越小了。的确，随着时代的发展、科学技术的进步，横亘在人们之间的物理时空正在缩小再缩小。一觉醒来，那些原本远隔万水千山的民族、国家，一夜之间似乎都成了你的邻居。他们穿着奇异的服装，讲着陌生的话语，开始和你争夺“村子”里有限的资源。于是，这个世界开始面临着前所未有的挑战：宗教纷争、民族冲突、能源危机、核弹威胁……人类历史上，我们从未像今天这样靠得这么近，也从未像今天这样离得那么远 面对挑战，我们将如何应对?沟通、交流从而达至理解，恐怕是最根本，也是唯一的出路。因此，搭建沟通和交流的桥梁便成为刻不容缓的当务之急。基于这样的认识，我们编写了这本小书，希望能够为培养新时期的“象寄”之才，促进
¥18.57定价：¥125.14 (1.49折)
2024新书 中国古典文学在西班牙语世界的翻译与传播 李翠蓉 浙江大学出版社 9787308239837正版包邮 速发 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥95.75定价：¥95.75
地名文化英译研究 9787566737601 黎志萍著 湖南大学出版社【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥59.72定价：¥59.72
中外散文诗歌佳作选译与鉴赏 方华文 著 9787533757793 安徽科学技术出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中外散文诗歌佳作选译与鉴赏》精选中外散文、诗歌佳作近百篇，分别进行英汉、汉英翻译指导与点评，在鉴赏中学习英汉翻译的规律学习与技巧指导。
¥11.43定价：¥76.70 (1.5折)
¥9.18定价：¥34.00 (2.7折)
科普与科幻翻译：理论、技巧与实践 郭建中 著 9787500112754 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是一部开创性的著作，科普著作和科幻小说分属科技写作和文学这两个不同范畴的写作样式；作者把科普翻译和科幻翻译放在同一本书中研究，是为了顺应我国的传统观念；但在具体处理时，还是把它们严格区分开来。 摒弃叙述一理论和罗列各种翻译技巧的写作套路，强调科普与科幻翻译的要求和标准；通过案例分析，用实证的方法论述译者的修养；强调翻译策略的选择。 对直译、意译与异化、归化重新定义，并用科幻翻译的实例加以论证，具有重要的价值。 21篇科普与科幻译文及其注释、译评，与理论和技巧篇印证对照，相得益彰。理论联系实际，不但对科学与科幻翻译有指导意义，而且至一般的翻译工作也有现实性意义。 本书的问世标志着我国科普与科幻翻译系统研究的崛起，为我国翻译理论研究和翻译实践的进步添砖加瓦。
¥29.24定价：¥78.48 (3.73折)
格里什科国家植物园选育的果类和浆果类植物品种本书可作为园艺爱好者农场主果蔬栽培专家以及农业院校相关专业的学生的参考用书【 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥98.00定价：¥98.00
中华翻译家代表性译文库·高健卷/许钧 郭国良总主编/赵莹 郭国良编/浙江大学F
¥68.60定价：¥68.60
本科翻译教学研究 彭萍 著 中央编译出版社 【新华书店 正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥38.30定价：¥65.00 (5.9折)
翻译新概念英汉互译实用教程 宋天锡 著 国防工业出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书内容翔实，结构新颖，颇具时代特色；译例和练习内容涉猎广泛、情趣多样，知识性强；理论介绍集约而简明；翻译技巧介绍层次分明；练习与应用有机结合。 第5版的理论探讨视角更加新颖、更加贴近教学实际，编写体例更富有挑战性和实用性。愿第5版对提升您的翻译实际技能有更加强劲的助推作用。 本书可作为高等院校、语言专科学校及成人教育学校英语和非英语专业的英（汉）语翻译课程教材．亦可作为翻译工作者和翻译爱好者的日常参考书。
¥7.00定价：¥25.00 (2.8折)
¥94.60定价：¥95.00 (9.96折)
中外散文诗歌佳作选译与鉴赏方华文 著安徽科学技术出版社9787533757793 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中外散文诗歌佳作选译与鉴赏》精选中外散文、诗歌佳作近百篇，分别进行英汉、汉英翻译指导与点评，在鉴赏中学习英汉翻译的规律学习与技巧指导。
¥21.00定价：¥254.10 (0.83折)
高级翻译十二讲杨全红 著武汉大学出版社9787307073616 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《高级翻译十二讲》全书共十二讲，从内容上可将前后六讲分作上下两篇。归纳起来，上篇所谈应属于理论范畴的问题，下篇则偏重实践。在上篇里，作者谈了与翻译有关的六个问题：翻译界说、翻译这一行、译者条件、中文进补、英汉对比和翻译标准。其中。作者把“翻译这一行”和“中文进补”单独提出来进行讨论很有必要，也很新鲜。在下篇里，作者集中讨论了词语翻译、口号翻译、公示语翻译、名称翻译、辞格翻译和全译与变译。这六个问题有很鲜明的实践性，特别是口号翻译、公示语翻译和名称翻译，涉及社会文化生活的诸多方面，也是目前出现问题比较多的地方，提出来详加讨论很有现实意义。 ——刘士聪 《高级翻译十二讲》的“独到之处”在于它以丰富的材料和深入的分析扩展广大读者关于翻译的知识面，加深读者对翻译的认识。作者在讨论每一
¥23.20定价：¥258.72 (0.9折)
口译释意理论实证研究 汤茜 著 9787307248007 武汉大学 语言、文字F
¥53.63定价：¥69.00 (7.78折)
中华译学 第二辑 许钧;冯全功 编 浙江大学出版社 【新华书店正版图书】
¥42.50定价：¥68.00 (6.25折)
本书教材内容仍紧扣“时文汉译英”这一主题，着重时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等应用体裁(未涉及文学翻译)，分篇共十章进行了较为系统地阐述，文字浅显，引例精干，贴近实际，通俗易懂。
¥52.96定价：¥185.92 (2.85折)
新时代英汉翻译教程 罗天编著 人民交通出版社股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥33.60定价：¥48.00 (7折)
文学翻译与社会文化的相互作用关系研究 姜秋霞 著 外语教学与研究出版社【放心购买】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥28.32定价：¥289.42 (0.98折)
中国人易犯的汉译英错误 王逢鑫 著 中国书籍出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
针对中国人思维及语言习惯的独特性，选取学英语的过程中易犯的代表性错误加以解析矫正。
¥10.51定价：¥53.64 (1.96折)
新版即将上市。购买链接：http://product..com/25298522.。·十余年经典翻译教材，改版前因封面被称为“黄宝书”·北外高翻李长栓编写，多所高校考研用书·翻译研究与实践，CATTI考试参考用书·抓住非文学类翻译痛点，结构明晰，用例丰富，指导和实用性强
¥51.00定价：¥115.00 (4.44折)
字幕问题：字幕翻译与外语学习新视角：new perspectives onsubtitling and foreign
¥28.80定价：¥48.00 (6折)
英译汉求雅三步诀 英语翻译 科学普及出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
历来的翻译原理和技巧书籍，大都着重于理论的繁琐阐述，十分抽象和枯燥，似乎是专门写给两种语言造诣都很深的人看的。但这些人，通常是不会也不这些原理和技巧的。而那些具有一般甚较高的中外语文水平的人，对这些翻译理论和技巧书籍，往往越读越胡涂，因而对提高他们的翻译水平帮助不大。本书作者富有启发的、举一反三的示范，以解决 “信、达、雅” 的问题，即从来没有人告诉过你的那些翻译要诀，使你在今后的翻译工作中，成竹在胸，一蹴而，从而视翻译为一种乐趣，而不是一条畏途。 更多好书详见奇趣科学馆 ;
¥8.30定价：¥35.00 (2.38折)
语料库辅助的中国英语学习者汉英交替传译中的语篇意义显化研究 英语翻译 天津大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.90定价：¥49.00 (7.33折)
英语翻译与教学方法创新研究 英语翻译 中国大地出版社 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥19.00定价：¥48.00 (3.96折)
中德图像交叉研究(德文)(精)范捷平，刘永强主编浙江大学出版社（锦园好书）
¥91.00定价：¥98.00 (9.29折)
英汉口译实战与实用技术教程(学生用书)蒋莉华主编湖南师范大学出版社（锦园好书）
¥55.80定价：¥68.00 (8.21折)
法律英语阅读与翻译教程(第3版)屈文生,石伟 编上海人民出版社（尚居苑好书）
¥109.10定价：¥128.00 (8.53折)
翻译研究的文化转向 王宁 著 清华大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥43.00 (4.42折)
全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语口笔译常用词语应试手册(一、二、三级通用) 卢敏 编著 商务印书馆 CATTI考试通关宝典
¥49.80定价：¥49.80
文化翻译阐释论 李建军//陈莉莉| 浙江大学 9787308254434
¥32.70定价：¥68.00 (4.81折)
汉英口译入门 李长栓 著 外语教学与研究出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥7.00定价：¥210.32 (0.34折)
科技英语与科技翻译 东华大学出版社 英语翻译教材 正版书籍 （周邦友）9787566915474 无
¥36.22定价：¥46.00 (7.88折)
【关注有礼】 冯庆华实用翻教程英汉互第三版第3版 冯庆华实用英汉汉英翻教程 实用翻教程 英汉汉英 英语专业考研用书【卿墨
¥51.00定价：¥64.00 (7.97折)
弥尔顿传/英国诗坛巨匠约翰·弥尔顿诞辰400周年纪念传记/文艺覆兴巨人艺术人生的生动描绘/中华译学馆/中世纪与文艺覆兴研
¥86.00定价：¥128.00 (6.72折)
【正版】中华思想文化术语英译 辛红娟编 外语教学与研究出版社9787521364569 可开发票，支持7天无理由退换货
¥57.64定价：¥57.64
专题口译 张丽华 外语教学与研究出版社 【新华自营正版书籍】
¥32.60定价：¥49.90 (6.54折)
翻译硕士(MTI)翻译硕士英语真题解析与习题详解 第6版(全2册)翻译硕士研究中心 编中国政法大学出版社（名州好书）
¥66.50定价：¥99.80 (6.67折)
互联网+ 视域下高校英语翻译教学改革研究 段丽珍 著 教材文教 书店正版图书籍 中国书籍出版社F 97875068993
¥55.32定价：¥86.00 (6.44折)
A CONCISE COURSE ON ENGLISH-- CHINESE & CHINE张震久，孙建民外语教学
¥57.90定价：¥57.90
商务口笔译:笔译篇(新世纪翻译学R & D系列著作)/陈刚/徐锡华/浙江大学出版社
¥32.00定价：¥32.00
《老负鼠的实用猫经》诺得主艾略特献给古灵精怪猫咪的轻体诗集 百老汇音乐剧《猫》原著作品 青年诗人包慧怡翻译
¥75.00定价：¥75.00
全2册CATTI英语三级口译实务综合能力英汉翻译考试指南强化训练翻译的技巧全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书词汇题型分
¥86.00定价：¥86.00
2022年小儿启蒙牛津树配套翻译1-9年级合订本高清版（印刷版）
¥136.00定价：¥218.00 (6.24折)
高等学校英语系列教材：汉译英教程 司显柱 著 东华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉译英教程》的特点是理论与实践相结合，学术性、知识性和实用性并重，融翻译技巧和翻译欣赏于一体。内容充实，编排合理，是一本面向高校学生的汉英翻译教材。大学阶段英语教学的目的是培养学生的英语应用能力和交际能力，而翻译能力则是上述能力的综合体现。本教材从汉译英的视角。在词语、句子、篇章及其背后的文化思维的层面阐述了翻译中的困难和因应之道。教材内容丰富，结构合理，说理透彻，文字顺畅。 该系列教材的目的在于巩固学生的英语知识和语言能力，进一步提高他们的英语交际能力和综合应用能力。
¥12.38定价：¥59.36 (2.09折)
英语笔译综合能力教材配套训练 汪福祥 主编 外文出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥37.00 (4.33折)
甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 上海大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥168.00定价：¥341.00 (4.93折)
西方翻译理论通史刘军平 著武汉大学出版社9787307072381 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《西方翻译理论通史》对西方翻译理论的历史做了全面的论述，梳理其主要发展脉络和流派，列举各个学派代表性的人物和主要翻译观点。以展现西方翻译活动及翻译理论的全貌。本书描述了漫长历史长河中涌现出的著名翻译理论家的生平、勾勒其理论的显著特点，并且将其归属到不同的翻译学派。本书还阐发了各种翻译理论产生的语言、文学、文化或哲学的背景，剖析各种翻译理论观的异同，清晰地界定了各个学派所使用的关键概念、范畴、术语。 《西方翻译理论通史》是一部西方翻译理论的发展演变史，它揭示了西方翻译理论的发展规律，采用描述性历史叙述手法与理论论说相结合，力图做到“通古今之变，成一家之言”。它以时间跨度为经，上起远古，从中西语言文字的起源开始，探索翻译与文字、翻译与文化的渊源，从历史和文化的角度来叙述和
¥35.70定价：¥296.36 (1.21折)
口译教学研究：理论与实践杨承淑 著中国对外翻译出版公司9787500113836 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《口译教学研究：理论与实践》(口译研究卷)分为“应用外语篇”与“专业口译篇”两部分。前者以大学部主、副修“口译课”的教学为探讨重点；而后者则以硕士班“专业口译”的教学为主要研究对象。在“应用外语篇”中，以七章篇幅探讨“一般口译”的教学内容与方法。根据口译实务的重要原则，勾勒出口译教学以语言、知识、技法为核心的教学方案，并考量内容难易程度，提出外语教学上具体可行的训练方法与步骤。此外，针对教案设计与教材编选以及词汇教学的考量因素，提出明确而具体的教材教法原则。而对于口译的应用层面，则除了专文讨论未来“电视口译”的发展趋向与相关教学方法、教材编选原则以外，还针对各种口译职类加以分类与定义，并详细分析各项口译技术在难易等级上的差异与教学方针。 “专业口译篇”以“会议口译”的教
¥11.10定价：¥233.20 (0.48折)
汉英·英汉美文翻译与鉴赏刘士聪译林出版社9787806574126 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
这本中英文对照《汉英·英汉美文翻译与鉴赏》汇集了富有“韵味”的汉英散文和小说46篇，涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译，并附有关于原文或译文的鉴赏或评介文字。本书是刘士聪先生从中翻译、教学及研究成果的精选和总汇，凝聚着他多年的心血、智慧和学养。不论旧作或新译，语言皆质朴自然，韵味悠长，意境深远，是翻译文学百花园中的一朵奇葩。刘先生提出的散文翻译“韵味”说，在翻译理论上独树一帜。他倡导的中外学者合作实践途径，体现了成功的艺术经验。读者透过翻译家优美文笔，会领悟到原作的文字之美、生活之美、心灵之美，品味出译者深厚的文化修养和恬淡的人生境界，从而获取翻译和文学的双得教益。 本书既是有志于提高英语修养者的书，又是高校英语专业翻译实践课的理想教材。
¥15.00定价：¥246.16 (0.61折)
【新华书店】 翻译生成论的复杂性范式研究 罗迪江著 著 浙江大学出版社 9787308258449
¥79.60定价：¥98.00 (8.13折)
联络口译过程中译员的主体性意识研究 任文 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥27.76定价：¥244.92 (1.14折)
译家之言：翻译乃大道 余光中 著 9787513551397 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《译家之言：翻译乃大道》是《译家之言》系列之一，选收余光中先生译论二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文，以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉，见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。
¥13.00定价：¥32.50 (4折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车