
¥122.10定价:¥215.16 (5.68折)

全2册CATTI英语三级笔译实务综合能力英汉翻译考试指南强化训练翻译的技巧全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书词汇题型分
¥82.80定价:¥82.80

英汉翻译入门(第2版)陈德彰辽宁少年儿童出版社(尚居苑好书)
¥57.20定价:¥57.20

中国人易犯的英汉翻译错误 陈德彰 著 中国书籍出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥16.67定价:¥213.84 (0.78折)

译坛异军:创造社翻译研究 咸立强 著 人民出版社 9787010090979
《译坛异军:创造社翻译研究》是由人民出版社出版的。
¥7.00定价:¥94.00 (0.75折)

¥49.68定价:¥49.68

通过翻译学英语:150实例使你迅速提训汉译英能力 李学平 编著 南开大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥17.00定价:¥53.00 (3.21折)

甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 上海大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥97.00定价:¥251.37 (3.86折)

¥46.43定价:¥144.20 (3.22折)

【正版】汉日转折关联词语对比与翻译9787030568991科学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
汉语,语法,对比研究,日语
¥51.90定价:¥103.80 (5折)

蓝莲花:歌词英译·杂谈 李杜 著 9787307070479 武汉大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
我开始翻译流行歌词,是在新东方的课堂。有位男生,想给心仪已久的女生送一句话,“我能想到的最浪漫的事,是和你一起慢慢变老。”求我译成英文,以迎合其风雅。我正在强调介词短语的重要性,苦口婆心。于是拿句子里的“慢慢”举例。要体现其天长地久,莫过于用一组介词短语,“hourbyhour,yearbyyear,andmillenniumbymillenrlium”。当时还故作玄虚,宣称这三个词hour,year,和millennium发音都是颤音,符合心悸与忐忑的情境。这样,语义与发音天人合一。举座哗然,同时深有所悟……。
¥23.05定价:¥246.10 (0.94折)

科学词典译编 孙迎春 著 9787500118305 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《科学词典译编(原创版)》是从理论上对我国双语科学词典译编作阶段性总结,提出了“八个性”的要求。宏观上剖析双语科学词典的内容类别、系统、层次、彼此关系等方面问题;微观上具体到操作层面,探讨其选词立项、词目翻译。 对释义与译义、术语翻译等各个操作细节既提出理论指导,又给出具体范例,对词典译介提出四大具体的标准。 《科学词典译编(原创版)》既有学术上的创新,又有很强的实用性,可供从事科学词典译编工作的读者参考使用。
¥18.63定价:¥237.26 (0.79折)

【官方直营】外教社翻译研究丛书:应用翻译研究:原理、策略与技巧(修订版)
¥113.88定价:¥113.88

英汉同声传译教程 江晓梅 编 9787307079694 武汉大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉同声传译教程》遵循同声传译教学的基本原则,即以突出同声传译技能训练为指导,以培养同声传译学习者的译员素质为基础,以提高同声传译学习者的同声传译能力为重心,从而帮助学习者掌握基本的同声传译技能,具备从事一般同声传译工作的基本能力。 本教材具有如下几个特点: (1)突出同声传译训练的技能化特点。本教材重点传授同声传译的基本技能,如跟读、注意力分配、重述、顺句驱动、简化、概述、综述、预测、等待等技能,以提高学习者的同传能力。 (2)突出同声传译训练的实战性特点。本教材选材主要为全真会议材料和最新时事专题材料,涉及政治、经济、文化、教育、环境保护、气候、卫生、医疗保险等热点专题,操作性强。有利于提高学习者同传实战技能。 (3)原则与技巧有机结合。本教材的每一课都由同声传译基本原则讲解和
¥42.81定价:¥285.62 (1.5折)

理解与表达:英汉口译案例讲评 李长栓 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《理解与表达:英汉口译案例讲评》特点: 不仅注重翻译方法的培训,还通过大量的背景材料,帮助读者提高语言和知识水平。 练习材料均为真实的现场录音和口语材料,克服普通口译教材以书面语作为训练材料的不足。 为所有的现场发言提供了逐字记录和参考译文。 参考译文为笔者模拟口译情景制作。每段译文之后附以译员思维过程分析,包括译员遇到的问题和解决方法。 针对口译实践中遇到的各种问题,详尽归纳解决方法。 既包括英译汉练习,也包括汉译英练习。
¥18.00定价:¥43.37 (4.16折)

翻译的文化操控—胡适的改写与新文化的建构【正版书籍,可开发票,满额减】 【正版】
¥45.00定价:¥170.00 (2.65折)

2024新书 中国古典文学在西班牙语世界的翻译与传播 李翠蓉 浙江大学出版社 9787308239837
¥65.30定价:¥88.00 (7.43折)

¥82.60定价:¥165.20 (5折)

英语写作教程(第2版) 司显柱 赵海燕 李俊叶 东华大学出版社 【新华书店正版书籍】 春节期间 正常发货
¥27.20定价:¥48.90 (5.57折)

海洋工程英语阅读与翻译教程 English reading and translation for marine eng 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥120.50定价:¥120.50

英语笔译实务 卢敏 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥29.37 (2.05折)

1735-1911-中学西传与中国古典小说的早期翻译-以英语世界为中心 宋丽娟 著 上海古籍出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
在中西文化交流研究日益深入的学术背景和中国文化输出的特定语境中,本书对18世纪至20世纪初以中国古典小说西译的形式而完成的“中学西传”或曰中国文化的输出进行系统的梳理,在增强民族自豪感的同时,亦可为现代社会的文化交流和输出提供有益的借鉴。在“中学西传”与“西学东渐”的双向文化互动中,在世界文明正朝着多元发展和共同繁荣的目标行进的当下,本书的探讨因而具有的学术价值和现实意义。
¥67.00定价:¥141.37 (4.74折)

翻译的概念 王文华 著 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥37.37 (1.61折)

英语三级笔译考试指南(共3册全国翻译专业资格水《英语三级笔》写组世界图书出版广东有限公司9787519272777 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
英语三级笔译,适合: 初次备考CATTI三级笔译的考生;备考时间不足,希望快速通过英语三级笔译的考生;基础一般的考生;需要提高英语翻译能力的考生;翻译从业人员;对翻译感兴趣的英语爱好者;英语三级笔译培训机构的师理由: 1. 一本搞定英语三级笔译实务和综合能力两门考试; 2. “真题详解”分册收录13年23年的21套实务真题,采用中英对照左右分栏讲解,逐一分析采分点;还配备词汇积累、难句图解、翻译技巧点拨,帮助考生巩固基础,吃透真题; 3. “真题详解”除了收录笔译实务真题,还综合能力真题4套,答案解析详细:词汇题的解析附有中文释义;语法题剖析语法点;阅读和完型答案详解,提供全文翻译和难词注释; 4. “实务基础”分册配有翻译技巧讲解,设有常考词汇翻译训练,经典句型翻译训练,帮助基础薄弱考生快速备考。此外,本册设
¥65.90定价:¥109.80 (6.01折)

英汉翻译高级教程 王宏印 著 大连海事大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉翻译高级教程》在坚持科学性、学术性、实用性的前提下,力求通过理论探讨、技法掌握、篇章习作、欣赏借鉴四条途径,使学生生动活泼、又快又好地掌握英汉翻译的基本知识和技能,形成良好的翻译习惯和作风。本教材的结构方式在知识分割上体现化整为零、纵横交错、多线并进的循环式脉络,在编排顺序上采用分单元、分章节,照顾文体、兼顾评析的渐进式路线。全书分为五个单元,每个单元均包括理论探讨、技法实习和译作欣赏三章。各章内容在单元内既各自独立又互有联系,在单元间则前后相继逐渐拓展,最终构成一个完整的知能系统和易行的教学系列。 《英汉翻译高级教程》内容更加充实,更加适合翻译教学与研究的需要,可作为英语专业课教材,也可供有关研究人员和广大翻译爱好者使用。
¥12.82定价:¥23.30 (5.51折)

¥17.36定价:¥114.72 (1.52折)

《红楼梦》中酒令英译研究 作者:孙越川,阮先玉 四川大学出版社 可开发票,保证正版
¥46.33定价:¥78.00 (5.94折)

¥19.76定价:¥48.00 (4.12折)

汉英互译基础 张震久,袁宪军 编著 北京大学出版社 9787301149546
¥2.94定价:¥5.88 (5折)

《三国演义》英译本研究:描述翻译学理论的应用 冯雷 著 中国人民大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥23.00定价:¥53.00 (4.34折)

新版CATTI英语三级口译实务+综合.考试指南+强化训练 全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 同传交传教材mti 正版图书 可开发票
¥129.77定价:¥129.77

正版书籍 跨文化视角下英语翻译实践研究 黄娟 文化发展出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥47.52定价:¥72.00 (6.6折)

¥123.34定价:¥123.34

翻译与中国现代学术话语体系的形成【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥267.15定价:¥614.30 (4.35折)

外教社翻译研究丛书:翻译之道: 理论与实践【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥85.20定价:¥250.40 (3.41折)

实战笔译:英译汉分册【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
《实战笔译(英译汉分册)》是林超伦博士继《实战口译》后又一部与读者分享翻译心得的力作。作者多年从事高端翻译,实战经验丰富,其所处的独特位置使本书视角新颖,不同于普通讲述翻译技巧的书。本书侧重培养读者的理念,注重阐释技巧和方法。全书涉及英译汉中词、长句的处理,科技文件、法律文件、新闻报道等文体的翻译,以及品牌名称、宣传语等的创意翻译。相信读者会从中受到很多启发。本书针对大学高年级学生、研究生以及翻译工作者,可用作教材,也适合自学或用作论文参考资料。
¥16.00定价:¥32.00 (5折)

高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程王维平、黎振援 编机械工业出版社9787 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈口译项目教程》在编写过程中,始终贯穿以实践技能为主体的结构,设计了以学生为中心的活动,推出了以任务为引领的教学模式。在教学内容选择上,以各种外贸活动的口译范围及内容为依据;在编排次序上,以外贸谈判内容及经济技术合作的工作流程为依据,由浅入深,从简到难;在系统知识处理上,把相关重点和难点分解在相应的口译训练章节中;在教学设计上,以模拟的或真实的会谈现场为背景,采用视、听、学、教、练循序结合,以练为主的教学方式。本书在整个教学过程中始终渗透着一种概念——激励学生以自主的态度、以灵活多变的方式来处理口译中的疑难问题。目前,本书正在申报“十二五”职业教育国家规划教材。 《高等职业教育“十二五”商务英语专业规划教材:外贸洽谈
¥39.60定价:¥410.08 (0.97折)

英汉翻译基础教程 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥68.00定价:¥79.00 (8.61折)

【】跨语境的童话:儿童文学英译中的表达性语言 王红玫著 正版书籍小说书 书店 武汉大学F
¥72.76定价:¥89.00 (8.18折)

翻译研究中的性别视角 穆雷 著 武汉大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥91.80定价:¥371.60 (2.48折)

高级汉英翻译实务 丁林棚 著 北京大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥29.80定价:¥248.06 (1.21折)

英语口译笔记法实战指导 吴钟明 主编 武汉大学出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
把握英汉习惯平衡原则,灵活运用口语笔记符号!掌握技巧模拟实战练习,培养自如应对的口译能力!本书是一部实用的口译实用学习宝典,由多年承担口译工作的高级翻译人才和指导老师编写而成,介绍了口译笔记法的概念、笔记符号、体系、分类、技巧、注意事项等内容,具有较高的性。
¥18.00定价:¥45.37 (3.97折)

中华翻译家代表性译文库·傅雷卷(精)/中华译学馆/宋学智/许钧/浙江大学出版社
¥30.80定价:¥88.00 (3.5折)

英语高级口译实用大全 康志峰 著 上海科学普及出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥32.00定价:¥71.37 (4.49折)

翻译专业本科生系列教材 翻译概论 第二版第2版 姜倩 翻译知识与能力 英语翻译教材 上海外语教育出版社 翻译资格水平考试
¥30.68定价:¥38.08 (8.06折)

新汉英翻译实务 成昭伟 主编 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥37.37 (4.02折)

专利文献的英汉翻译 庄一方 著 水利水电出版社【正版书籍】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥27.36定价:¥134.72 (2.04折)

新汉英翻译实务 成昭伟 主编 国防工业出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥39.00 (4.11折)

汉语散文英译选读,武汉大学出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥12.07定价:¥33.00 (3.66折)

¥42.00定价:¥56.00 (7.5折)

英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析 英语翻译 吉林大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.30定价:¥78.00 (4.53折)

外教社 新编汉英翻译教程 陈宏薇 李亚丹编 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材 修订版 上海外语教育出版社 97875
¥68.00定价:¥76.25 (8.92折)

英语口译实务 王燕主编, 王燕 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《英语口译实务(2级)》是全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书之一。
¥5.00定价:¥25.37 (1.98折)
![语言与文化:翻译中的语境 [美]奈达 著 9787810802536 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
语言与文化:翻译中的语境 [美]奈达 著 9787810802536 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书由三个部分组成:一是作者1993年在外教社出版的Language,CultureandTranslating一书的修订版;二是根据作者1999年在我国10余所著名外语院校巡回讲学的讲稿整理而成的ContextsinTranslating;三是作者近几年同我国记者、专家和朋友的部分谈话或通信。在这部新著中,奈达博士从不同侧面分析了语言与文化的密切联系,并进而从语境角度论述怎样处理翻译中的种种关系和问题。此外,他还在科学与艺术、理论与实践以及改革翻译教学等问题上阐述了自己的观点。
¥22.08定价:¥244.16 (0.91折)

正版 汉英语言对比与翻译策略四川大学出版社有限责任公司9787569034851张云著英语翻译 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥38.95定价:¥69.00 (5.65折)

《西番译语》校录及汇编【正版书籍,可开发票,满额减】 【正版】
¥159.00定价:¥398.00 (4折)

【正版】中国题材影视作品的符际翻译研究 王洪林 著 著 浙江大学出版社 影视理论 翻译 可开发票,支持7天无理由退换货
¥53.90定价:¥53.90

英汉笔译教程 张潆洁 解村 中译出版社 中译翻译文库 AI时代的翻译入门书探讨了翻译的本质 笔译的基本原则与技巧 常用的
¥31.80定价:¥31.80

【正版】英语翻译探索的重要视角 翻译教学和文化翻译 吕千平 著 正版书籍 书店正版 经济管理出版社F 全新正版,可开发票
¥65.68定价:¥99.00 (6.64折)

翻译与后现代性—当代思想方向丛书 陈永国 主编 中国人民大学出版社 9787300068190
在当代西方批评理论领域,翻译理论无疑成为又一个理论点,跨文化实践的多样性直接促发并激化着理论家们的思考与立场。在翻译理论的进程中,当代重要的批评理论资源几乎都参与其中。因此,翻译理论的讨论必然对批评理论研究的深化具有关联性意义。本书选目精当而且视野宏阔,除了本雅明的经典文本《译者的任务》外,还收录翻译理论不可绕过的诸如德里达的《巴别塔》、斯皮瓦克的《翻译的政治》等名篇,可以说是为目前日渐深入和热烈的翻译理论研究准备了一个基础性的读本。
¥5.06定价:¥10.12 (5折)