
备考2024全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材二、三级通用配套训练英译汉汉译英备考实训口笔译常用
¥190.00定价:¥190.00

¥48.30定价:¥96.00 (5.04折)

中西翻译思想比较研究【正版】 【正版图书,满额减,电子发票】
¥18.75定价:¥117.50 (1.6折)

本书试图分析翻译市场对翻译人才的需求点,并在此基础上构建合理的、有针对性的教学模式,从而消除翻译教学与翻译市场的距离,使翻译人才的培养更有针对性,更能适应市场的需求。
¥83.40定价:¥246.80 (3.38折)

英语口译-公共演讲与复述【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥75.80定价:¥231.60 (3.28折)

¥26.20定价:¥40.00 (6.55折)

语言与翻译经纬 萧立明 著;耿智 9787118087734 国防工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
耿智、萧立明编著的《语言与翻译经纬》基于对翻译本质的认识,从当代语言学的分支来寻求语言学理论与翻译学结合的原则与方法,研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程,说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性。 《语言与翻译经纬》适合英语专业和翻译专业的本科生、研究生使用,也可供翻译研究者参考。
¥17.00定价:¥122.00 (1.4折)

《12天突破英汉翻译(笔译篇)》是由北京大学出版社出版的。
¥11.56定价:¥103.12 (1.13折)

【正版】汉英 英汉译名统一与翻译规范研究 刘法公 著 9787118086218 国防工业出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
《汉英/英汉译名统一与翻译规范研究》就译名统一问题展开的翻译专题研究可以作为翻译评论模式深度延伸,是翻译专业本科生、研究生和博士生开展专题研究的重要参考书。
¥18.00定价:¥36.00 (5折)

¥14.80定价:¥30.60 (4.84折)

《中国英诗汉译史论(1937年以前部分)》所研究的英诗汉译活动跨越的时段近百年,期间发生的事件繁多,翻译的作品数量难以穷尽,涉及的因素众多,对其研究做到面面俱到实属不可能,这样无疑限制了《中国英诗汉译史论(1937年以前部分)》叙述的广度。然而研究者还是本着“重写文学史”的精神,通过历史文献的梳理,在大量的翻译作品和翻译现象背后进行细致的体察,努力发掘其内在的理路,由此拓展了立论的深度。相信本次英诗汉译史的重写活动,对于特定年代内中国英诗汉译活动的历史事实的澄清,以及对于翻译诗歌之于中国新诗创作曾经有过的作用进行重新认识,将会起到十分重要的作用。
¥18.50定价:¥117.00 (1.59折)

“倒金字塔结构”:从根本上剖析英语和汉语的区别 翻译技巧“九字诀”:助你掌摊实用翻译技巧 83个翻译窍门:助你巧妙解决诸多翻浒难题 六年磨一剑 资深翻译师精心编写,倾囊相授 四两拨千斤 实用翻译技巧专攻棘手问题,深入浅出 更上一层楼 高标准,严要求,助你达到“母语化”的目标
¥107.20定价:¥294.40 (3.65折)

¥22.00定价:¥45.00 (4.89折)

¥70.00定价:¥141.00 (4.97折)

翻译基础十二讲 周劲松 9787564740856 电子科技大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥210.00定价:¥508.00 (4.14折)

¥92.00定价:¥264.00 (3.49折)

¥179.60定价:¥195.00 (9.22折)

¥207.57定价:¥416.14 (4.99折)

《傅雷与翻译文学经典研究》《翻译文学经典的影响与接受 傅译《约翰·克利斯朵夫》研究(修订本)》【作者宋 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥157.29定价:¥173.02 (9.1折)

¥76.50定价:¥154.00 (4.97折)

为了更美,没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥49.93定价:¥128.40 (3.89折)

¥45.40定价:¥68.00 (6.68折)

¥58.30定价:¥78.00 (7.48折)

新手外语教师教学行为与认知发展关系研究,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥27.85定价:¥49.90 (5.59折)

¥43.90定价:¥68.00 (6.46折)

【正版】走近 形美 :古汉诗英译实践点滴9787118048438国防工业出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥11.50定价:¥33.00 (3.49折)

日本和歌的翻译学研究——《小仓百人一首》翻译及赏析 胡欣 编;王禹;王信 世界图书出版公司【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥41.59定价:¥173.18 (2.41折)

译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 刘雅峰 人民出版社 9787010091471
¥27.00定价:¥27.00

甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 9787811186512 上海大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
东北师范大学马如森教授出自著名学者孙晓野(常叙)先生门下,上承罗王学脉,于甲骨金文造诣甚深,多有著述。日前承他寄示新作《甲骨金文拓本精选释译》书稿,嘱我写几句话。追忆1992年,他所著《殷墟甲骨文引论》书成,有胡厚宣、孙晓野先生撰序,我也厕身其间。荏苒近20年,马如森先生将三篇序移录于他这部新作,而胡、孙两先生都已过世,念此不禁感怀系之。马如森先生这部《甲骨金文拓本精选释译》,冠以“甲骨文概说”、“金文概说”,发凡起例,作为读者入门阶梯。然后列举有代表性的甲骨九片、金文七篇,循字逐句,细加论析注解,附以语体译文,其深入细致,不厌其详,可谓前所未有。书末还为学习书法者着想,附以精美的临写作品,以作示范。全书设想之周到,工作之详密,体现出马如森先生长达十年的功夫,很值得读者品味。 在这里
¥73.58定价:¥177.16 (4.16折)

文化传播与交流视野下的英语翻译研究 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥49.00定价:¥98.00 (5折)

翻译认知过程研究——“义-意”体认与建构新范式 曾利沙 科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书以探究翻译的“义—意”形态识解机制为重点,以溯源“义—意”形态成因及其体认与建构范式为哲学基础,以表征翻译理解与表达认知过程的区间规律为旨归,系统阐释了翻译认知过程的主客观互动及其理据,从不同维度揭示了翻译活动的本质。本书的显著特色是宏观—中观—微观统一,剖析从义素、语词、概念、短语、命题、语句到句段和语篇层次“义—意”的体认与建构的动态过程。本书创新性地建构了翻译过程的“体认—建构范式”和“翻译认知过程识解机制结构链”,突出了可分析、可阐释、可描写、可推论、可确证、可操作的科学方法论。
¥82.34定价:¥167.50 (4.92折)

Teaching English Thematically in Pursuit of "Resonance" in t 可开发票,保证正版
¥67.76定价:¥88.00 (7.7折)

跨文化修辞学视域下的二语写作,中国社会科学出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥57.35定价:¥88.00 (6.52折)

¥33.54定价:¥52.00 (6.45折)

翻译的文化操控——胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 9787309053098 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是翻译理论模式与翻译案例互动的研究。它以翻译学文化派的主要代表人物Andre Lefevere的改写理论为框架,以胡适在新文化运动时期的代表作和译作为案例,把胡适对西方文学——尤其是Ezra Pound和 Henrik Ibsen的作品——的改写、翻译置于历史、文化的大背景下,论证这些作品在多大程度上是对西方文学理论和作品的翻译与改写。从社会、政治、接受美学等角度分析接受环境的主流文化和意识形态如何操控材料的取舍、内容的过滤、成品的接受。还涉及到转译、重译、模仿等形式。 多种形式的改写在我国现代史中,尤其在新文化运动这一重要历史转型期对建构新文学和新文化有着与狭义的翻译同等重要的作用。然而,这些形式上不明显的翻译还没有真正成为翻译研究的对象。本书首次从改写角度研究胡适对新文化运动的贡献。强调他的改写翻译的研究价值和对
¥32.00定价:¥152.00 (2.11折)

创新与前瞻:翻译学科研究型教学暨教材探索 屠国元 主编 9787305130243 南京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
屠国元、辛红娟编著的《创新与前瞻--翻译学科研究型教学暨教材探索》为论文集,收录了翻译学方向约30篇文章,体现了翻译学前沿研究成果,《创新与前瞻--翻译学科研究型教学暨教材探索》主要论述翻译教学中的问题与对策、翻译教学中的民族文化视角、翻译教材的改革与编写、翻译方向人才培养的理念与模式等内容。《创新与前瞻--翻译学科研究型教学暨教材探索》适合翻译专业学生、对翻译感兴趣人士阅读。
¥28.00定价:¥144.00 (1.95折)

认知视野下的翻译研究 邱文生 著 厦门大学出版社【可开电子发票】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥40.60定价:¥171.20 (2.38折)

新东方 雅思写作 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新东方·雅思写作》》为英文版。Thissetofcourseconsistsoffourseparatebooks,eachprovidingspecializedstudyactivitiesforthefourdifferentareasoftheIELTStest.Youcanfocusontheareaswhere-youneedthemosttohelpyourpreparation.Eachbookfeatures Up-to-dateandaccurateinformationaboutIELTStestrequirements.Strategiesfortestsuccess.ThoroughandextensivecoverageoftopicswhicharecommonlyencounteredintheIELTStest.ExercisesandactivitieswhichhebeenbasedonacloseanalysisofthelanguagerequirementsoftheIELTStest.Extensivevocabularyexercises,closelyrelatedtothelanguageyouwillneedtoread,listento,speakorwriteinthetest.Wellplannedanddesignedmaterialstohelpyoutounderstandcommonlanguageforthelisteningandreadingtests.CarefullyguidedandgradedactivitiestohelpyoutoproducetheEnglishyouwillneedinthewrtingandspeaking.
¥9.64定价:¥56.04 (1.73折)

正版!文学翻译意象论 王平 著 9787550411043 西南财经大学出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥159.44定价:¥328.88 (4.85折)

翻译伦理:韦努蒂翻译思想研究 张景华 上海交通大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥54.09定价:¥296.40 (1.83折)

翻译的文化操控——胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 复旦大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥24.61定价:¥238.54 (1.04折)

迷宫与《百年孤独》林一安 著西苑出版社9787515103785 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
这是一部翻译评论著作,是西班牙语文学名著翻译论文集,作者以大量的具体例证,结合《百年孤独》等名著的翻译,分析了译事的成果、水平和谬误,文笔犀利、有理、生动有一定的警示、启迪作用,文中还用若干篇幅描写了中外翻译名家的典型事例,供后人借鉴学习。
¥16.49定价:¥454.63 (0.37折)

美国历届总统就职演说-英汉双语.彩绘本 正版图书,下单速发,可开发票
¥59.60定价:¥120.20 (4.96折)

西方翻译理论著作概要 文军,穆雷主编;方铭,赖甜,林芳等编 北京航空航天大学出版社
¥138.00定价:¥138.00

破译古文的方法 徐芹庭 著 9787805688787 中国书店 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
学好古文,是认识中华文化之精髓的关键。但在现代汉语阅读习惯的长期影响下,想要学好古文却非易事。《破译古文的方法》为读者在短期内掌握古文语法提供了简洁实用的指导。 台湾著名学者徐芹庭博士,积数十年教学之心得著成此书。他在浅近易懂的文言文语境中讲解古文,利于读者摆脱现代汉语的习惯限制,从一个新的角度去破译古文的基本特征,从而更快捷地领悟古文的深厚内涵。 《破译古文的方法》分层细化地对古文的词、短句、复句及各种常用专有句式进行讲解,在编排上采用下划线等明了的方式来标示句中字词,并作对应注解,使古文原本复杂的结构变得层次清楚,易于理解。 《破译古文的方法》对迅速提高读者阅读、理解、运用古文的能力具有显著作用。
¥19.80定价:¥106.60 (1.86折)

【正版】 口译入门表达训练 电子工业出版社 9787121413186 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥34.26定价:¥55.80 (6.14折)

斑斓阅读·外研社英汉双语百科书系 44册套装 典藏版 英汉对照双语读物通识读本 国内各学科学者倾力翻译(印厂出库无塑封版
¥932.20定价:¥936.00 (9.96折)

¥147.64定价:¥296.28 (4.99折)

近现代中国翻译思想史 王秉钦 华东师范出版社 9787567568778 正版图书,下单速发,可开发票
¥143.61定价:¥194.00 (7.41折)

翻译的政治-翻译研究与文化研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥221.80定价:¥352.40 (6.3折)

【新华书店】 译路行远 跨越差异的国际传播,刘强,外文出版社,9787119138176 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
作者以活泼轻松的语言,兼具形上形下,从文化、思维、修辞等多角度列举了大量中西政治话语表述同与不同的实例,分析了它们成功或失败的原因,分享了对改进中国政治话语翻译和跨文化传播的思考,展示了使用生成式人工智能大模型的技巧,在比较中给人以启迪,在论述中促人思考。
¥24.20定价:¥48.00 (5.05折)

¥49.92定价:¥78.00 (6.4折)

¥10.00定价:¥100.00 (1折)

新版会中文就会说英文的书籍英语初学者零基础入门自学英语3000单词语法口语训练日常交际场景对话中文汉字谐音翻译图解学英语
¥26.00定价:¥59.00 (4.41折)

林语堂翻译研究 李平主编 著 语言文字文教 正版图书籍 浙江大学出版社
¥48.00定价:¥48.00

写给孩子的哲学启蒙书(精装六卷)在法国出版后获得巨大成功,在书界也引起反响,现已被翻译成十五种语言文字。
¥197.00定价:¥197.00

编辑
¥101.20定价:¥203.40 (4.98折)

中国文学对外译介与形象塑造:Chinese Literature(1978—1989)外译研究/浙江大学正版/乔洁/中华
¥48.00定价:¥48.00

正版!跨文化民政与社会工作翻译 邹照兰 著 9787543867925 湖南人民出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥102.39定价:¥104.39 (9.81折)

语用学与翻译多维透视研究 易蔚 著 9787569020267 四川大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本文从语用学的言语行为理论的各种语境和方式,合作原则,礼貌原则,语义前提,语用假设,旧信息与信息等诸多语用因素,考察语用因素的制约和影响下的翻译过程,考察译者如何在译文的整体性和细节处理上作出选择,如何使得原文和译文之间产生语用对等。语用学与翻译这两个学科分支如何有机结合,如何从语用学的视角展开对翻译研究的探索。
¥74.00定价:¥236.00 (3.14折)