突破汉英翻译二十讲 汉译英实用技巧【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
语言学家Richards认为，翻译的复杂程度，超越了宇宙进化过程中绝大多数的人类活动。而在翻译学习过程中，汉英翻译比英汉翻译要更为复杂。本书用平实、活泼的语言从众多翻译类书籍中脱颖而出，去除晦涩的翻译理论，抽丝剥茧般还原译者的翻译过程，行文流畅、一气呵成，可读性极强。作者为读者打开了一个全新的世界，尽情领略中英两种语言的魅力。
¥24.56定价：¥55.78 (4.41折)
¥64.44定价：¥208.88 (3.09折)
翻译质量评估模式再研究=Tralatio Quality Aemet: A Model Reviited: 英文、中文. 全新正版，可开发票
¥66.84定价：¥98.00 (6.83折)
¥51.10定价：¥103.20 (4.96折)
¥30.70定价：¥62.40 (4.92折)
世纪应用英语实用英汉翻译基础徐钟大连理工大学出版社9787568518628
¥25.60定价：¥45.00 (5.69折)
实用口译教程张铭涧,张积模中国海洋大学出版社有限公司（锦园好书）
¥36.00定价：¥36.00
¥7.60定价：¥95.20 (0.8折)
超声引导下区域麻醉实用指南 (印) 阿鲁南苏·查克拉博蒂主编 天津科技翻译出版公司9787543343801
¥84.00定价：¥88.00 (9.55折)
本书共13章，包括：英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面，并引用了许多实际会议材料进行分析，让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的反应来考虑的，而不是给出的笔译译文，希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥40.42定价：¥160.84 (2.52折)
英汉翻译理论与实践 第四版 叶子南 清华大学出版社 英语专业教材 大学英语教材英汉翻译基础句法翻译技巧翻译实践 考研参考
¥88.62定价：¥88.62
构建与反思:庞德翻译理论研究【正版】 【正版图书，电子发票】
¥38.10定价：¥156.20 (2.44折)
译心：的翻译三宗罪 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥23.40定价：¥109.98 (2.13折)
¥74.00定价：¥74.00
中华翻译家代表性译文库·冯承钧卷/中华译学馆/黎难秋 编/浙江大学出版社【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥110.90定价：¥110.90
归异平衡:英语世界汉学家的中国故事书写:how sinologists retell Chinese stories 英 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥116.50定价：¥188.00 (6.2折)
【正版】 地名文化英译研究 9787566737601 黎志萍著 湖南大学F
¥37.62定价：¥58.00 (6.49折)
翻译大讲堂:已拙集 吴其尧编 上海外语教育出版社9787544684835 可开发票，保证正版
¥26.95定价：¥26.95
异域“心”声：阳明学在西方的译介与传播研究/中华翻译研究文库/中华译学馆/辛红娟 费周瑛/浙江大学出版社【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥47.96定价：¥88.00 (5.45折)
归异平衡:英语世界汉学家的中国故事书写:how sinologists retell Chinese stories 朱 归异平衡:英语世界汉学家的中国故事书写
¥116.50定价：¥188.00 (6.2折)
翻译与多模态 莫妮卡·博里亚（英）等主编 剑桥大学教授翻译研究力作 选用理论探讨翻译课题 陕西人民出版社F 978722
¥45.54定价：¥69.00 (6.6折)
译仁译智陈忠诚、陈国权、陈新 著中国对外翻译出版公司9787500114413 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
“翻译茶座”系列读物，由精彩短文组成，奉献给广大翻译学习者的又一精品！翻译，英语学习之至高境界，思维训练之理想途径，语感培养之佳砥砺。 翻译，无论是译书译文译句子，都离不开译词。本书从翻译实践出发，分析词语翻译的得失，为难译之间提供地道的英译。本书提供的译文直接取材于英语实践，是令人信服的学习英语及汉英翻译的读物。
¥11.33定价：¥443.79 (0.26折)
¥44.30定价：¥62.90 (7.05折)
汉语散文英译选读 胡德香 编著;华先发,熊兵 丛书主编 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥19.60定价：¥33.00 (5.94折)
突破汉英翻译二十讲 汉译英实用技巧 华东理工大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
语言学家Richards认为，翻译的复杂程度，超越了宇宙进化过程中绝大多数的人类活动。而在翻译学习过程中，汉英翻译比英汉翻译要更为复杂。本书用平实、活泼的语言从众多翻译类书籍中脱颖而出，去除晦涩的翻译理论，抽丝剥茧般还原译者的翻译过程，行文流畅、一气呵成，可读性极强。作者为读者打开了一个全新的世界，尽情领略中英两种语言的魅力。
¥31.00定价：¥49.00 (6.33折)
正版 50000词 英汉英英汉英词典·第三版精装 9787557904227 李德芳姜兰 四川辞书出版社
¥42.12定价：¥69.80 (6.04折)
英汉翻译理论与技巧 李庆学、彭建武 编 北京航空航天大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉翻译理论与技巧（英文版）》可供英语语言文学、翻译等专业本科生使用，还适合非英语专业大学生、研究生以及广大翻译爱好者选择使用。本教材在编写中坚持科学性、学术性、实用性相统一的原则，力求将理论探讨与技能培训融为有机的整体，使学习者通过《英汉翻译理论与技巧（英文版）》可以既具备一定的理论知识基础，又具备较强的翻译实践能力。翻译理论一向是本科阶段翻译教学的薄弱环节，《英汉翻译理论与技巧（英文版）》编写的一个重要初衷就是弥补这一薄弱环节，使学习者既掌握一定的理论知识和理论表述方式，又能自觉地应用这些理论来指导自己的翻译实践，避免翻译过程中的盲目性和随意性。同时《英汉翻译理论与技巧（英文版）》也可以为学习者日后进一步深造，更为深入系统地研究翻译打下一定的基础。《英汉翻译理论与技巧
¥17.74定价：¥66.10 (2.69折)
正版论中国翻译教材建设之理论重构9787309062243复旦大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥22.03定价：¥44.05 (5.01折)
翻译论坛:2016 3:2016 3 许钧主编 南京大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥4.70定价：¥20.00 (2.35折)
翻译美学导论—刘宓庆翻译论著全集 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
不管你喜欢不喜欢，中国的理论——哲学的、史学的、文学的地质学的、社会学的，当然还有翻译学的—必然伴随地球在太空中旋转的轰隆呼啸，伴随被启明星唤醒的东方大地搏动，伴随旭日普照下亚洲腹地的蒸腾，风行于世；中国的理论已经从公元1500年以来的沉睡中苏醒，我敢断言，世界上没有任何力量能阻挡中国理论的发展，就算美国、日本和西方其他角落里所有的“屠龙卫士”加在一起，也只不过是一窝自不量力的蚍蜉，妄图撼动拔地而起的参天大树。 ——摘自：《刘宓庆翻译论著全集》之十一《四十年学术人生》
¥15.99定价：¥113.58 (1.41折)
易犯错的汉译英翻译268例 姜贵梅 编；汪静 主编 天津科技翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥7.00定价：¥213.38 (0.33折)
英语世界梅翻译与研究9787521347395 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
本书为国内外对梅》翻译与研究文行系统整理与学术史研究，揭示了梅》作为中国古典小说的世界意义，为国内外梅》翻译与研究了提供近期新全的文献参考，并为中国古典小说研究提供新视角、新方法，具有重要学术价值。同时，本书对梅》翻译与研究的国外文献行的梳理和解读，可为中国文学海外传播提供范例，为"中国文化走出去"提供有益的历史经验，为今日中国文学文化经典的海外传播贡献启示思考。
¥42.30定价：¥58.00 (7.3折)
汉英翻译指要—核心概念与技巧【正版书籍，满额满减，咨询更优惠】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
This book focuses squarely on thepractice of translation．Some theoretical concepts andterminology，however，are essential for a better understanding of theprocess，though we have dealt with these without going intoexcessive detail．We have tried to limit the use of specializedterminology,and we cite many examples that，we hope，illustrate thepoint．The reader thus will have，in one short volume，most of theconcepts and tools to deal with translation problems．
¥36.60定价：¥344.52 (1.07折)
格里什科植物园选育的果类和浆果类植物品种本书可作为园艺爱好者农场主果蔬栽培专家以及农业院校相关专业的学生的参考用书
¥79.38定价：¥98.00 (8.1折)
英语现在已成为一个工具，在全球化的态势下，英语的重要愈加凸显。这是一本深入简出的著作。平实的语言、生动的举例让翻译显得不那么高深和枯燥。这本书无论对英语学习者还是教学者都是一本非常好的翻译理论指导图书。
¥36.98定价：¥153.96 (2.41折)
语用翻译理论与实践研究 曹旺儒著 中国纺织出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥10.70定价：¥75.00 (1.43折)
英汉语言比较与翻译 杨丰宁 著 9787561823156 天津大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉语言比较与翻译》通过大量典型的实例对英汉两种语言在词汇、句子结构、段落和篇章几个层面进行比较与分析，旨在说明各自的主要特点，重点揭示英汉语言的相异之处，以帮助学习者确定英语学习的重点，增强学习的针对性。现时《英汉语言比较与翻译》还以英汉对比作基础，在语言的几个不同层面介绍英汉语转换的方法和规律。 《英汉语言比较与翻译》的突出特点是注重英汉对比分析对英语学习的指导作用，强调理论为实践，书中所介绍的英语语言特点和英汉语言的转换规律对具有一定英语基础，希望继续提高英语水平的大学生、研究生以及英语自学者都具有实用参考价值。
¥21.77定价：¥112.70 (1.94折)
翻译能力发展研究/翻译研究经典著述汉译丛书 9787540838889640
¥56.82定价：¥72.00 (7.9折)
¥23.00定价：¥23.00
英汉修辞互译导引 郑雅丽 著 暨南大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是一本教科书，适合主修英汉翻译、修辞学及对英汉语写作感兴趣的大专学生阅读。本书目的是要加强读者对修辞学的认识，并提高其英汉互译的能力。 本书有三个特色： 第一，我们结合中西学者近年来在语言学、修辞学和翻译学方面所取得的成果，从语义、语法、语音和语用四方面入手，深入浅出地讨论翻译修辞的种种问题。 第二，我们所选用的英汉实例超过300年，皆一一注明出处。英语的例子出自英、美现代流行小说，而汉语的例子出自两岸三地，还有新加坡的作品，至于搜集资料的范围，大部分是小说和散文，少部分旁及其他材料，像诗歌、演讲词、流行歌曲之类。 第三，本书一共分析了23个常用的修辞格、英译中、中译英例子数目参半。每个范例先列举原文句子，然后予以翻译，中间加插讨论。即使没有教师从旁协助，读者也能够自
¥22.47定价：¥92.10 (2.44折)
汉英翻译强化训练 居祖纯 编 9787532615223 上海辞书出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书有如下特点： 一、科学性与思想性相结合。“科学性”指符合汉译英教学的规律，翻译所选练习时都需要译者有较好的基本功。换言之，在选词、组句方面会对初学者有一定的考验。“思维性”指练习内容健康有益，至少应该是无副作用。 二、知识性与趣味性相结合。语言是文化的载体。学语言决不能脱离对该语言的了解。我们尽量做到练习有一定的文化内涵，同时避免练习读起来枯燥无味。我们在写说明、评语和提示时也努力做到这一点，并适时地介绍一些与练习内容有关的英美文化知识。 三、兼顾阶梯性与多样性。“阶梯性”指由易到难的循序渐进。汉译英练习的难度要做到十分明确的由易到难是困难的，但是从选材起一直到100个整篇练习的排序，我尽量注意由易到难的有序安排。 四、更进一步强调实践性，恰如其分地调整练习的深浅度
¥13.00定价：¥32.50 (4折)
译诗的演进黄杲炘 著上海译文出版社（正版旧书）9787532756520 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《译诗的演进》收入作者2000年以来发表的译诗论文和译诗随笔等。内容分三部分：“译诗的进化”，“名诗的故事”，“进化的结果”。第一部分主要讨论英诗汉译的发展和高要求译诗的由来，通过对具体的诗的不同翻译，或对具体译者的译法演变，观察译诗的发展轨迹和各种译法的不同合理性，理顺它们之间的关系。第二部分主要是一些诗歌名作引出的故事。第三步分主要是“答疑”，因为作者在翻译实践中形成的译法“独此一家”，故而难免引起“质疑”，作者在文章中对此作出解释。
¥32.90定价：¥279.09 (1.18折)
¥43.72定价：¥62.90 (6.96折)
译心：我的翻译三宗罪 宋德利 著 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《译心：我的翻译三宗罪》作者回顾自己四十多年的翻译历程，认为一生译罪有三：译海捞针，苦不堪言；译不容辞，痴罪难逃；译不厌诈，陷于油滑。实为书写翻译人生的三大真谛：经验、内修与外练。故而本书上篇是翻译行为之轨迹，中篇是翻译心灵之揭示，下篇是翻译方法之总结。上篇总结，总结的是译事；中篇反省，反省的是译德；下篇展示，展示的是译能。说的是翻译，实在说人生：译有三宗罪，人有贪嗔痴；为翻译的一生，此生足矣。
¥6.50定价：¥101.00 (0.65折)
¥98.06定价：¥276.12 (3.56折)
¥77.65定价：¥98.00 (7.93折)
【正版】肌肉骨骼超声基础 天津科技翻译出版公司9787543338425
¥65.70定价：¥67.00 (9.81折)
英语连贯式翻译 赖世雄 编 清华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥25.68定价：¥139.36 (1.85折)
英汉互译教程 英语翻译 南京大学出版社 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥7.50定价：¥32.00 (2.35折)
¥55.40定价：¥78.00 (7.11折)
¥64.00定价：¥64.00
英语口译综合能力教材配套训练新版【正版】 正版书籍，可开发票，满额减
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
¥51.34定价：¥78.00 (6.59折)
汉英翻译与英文写作功能表达宝典 宋天锡【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉英翻译与英文写作功能表达宝典》共提供了211个高频功能词，详细介绍了每个高频功能词的动词用法搭配、名词用法搭配、形容词用法搭配以及它们的常用短语搭配，并附有精彩例句。该书的第二部分提供了30个方面的分类表达，主要内容包括：人类的外表、性格、品德、情感、衣食住行、恋爱婚姻、生老病死等；社会活动中的政治、经济、军事、文化、教育等；以及自然界中的环境、天气、物体的声音等。其中的大部分表达，在现有的汉英词典中都查不到。本书的独特之处还在于：它能给使用者提供方法论的指导和许多具体帮助，能有效地帮助读者提升英语的实际应用能力。
¥37.50定价：¥155.00 (2.42折)
翻译教改实践与创新9787568160193 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.30定价：¥68.00 (4.9折)
¥60.28定价：¥60.28
工商企业翻译实务 许建忠 编 9787500108856 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书作者根据现代语言学和翻译学的基本原理总结分析了古今中外翻译工作者的经验并结合长期的翻译实践，对工商企业英语翻译的有关理论与实务问题进行探讨，提出了企业翻译的原则与标准，探讨了工商企业翻译的基本方法和特殊方法，工商企业翻译实务，第一部系统研究工商企业翻译的专著，探讨工商业企业翻译的原则、基本方法与特殊方法，从工商企业翻译四个基本特征的角度论述如何处理具体问题，初步建立了工商企业翻译的理论体系。例证丰富，论述严谨，见解独到，可作为教材及自学参考收，适于翻译工作者、外语工作者和大专院校师生阅读。本书的内容包括序、导言、企业翻译工作者的修养、企业翻译的原则、企业翻译的方法、企业翻译的公关性、企业翻译的科技性、企业翻译的瞬间性、企业翻译的社会性、主要参考文献。
¥3.92定价：¥46.50 (0.85折)
英汉情态意义互译研究 李小川 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉情态意义互译研究》是李小川博士、副教授对其博士论文加工的成果。它较之原学位论文又有相当大的提升：更显示其作为学术专著的学理深度和学识广度，并极富语言翻译实践的借鉴价值。而其根本的特点就在于：有效地运用现代语言学理论研究翻译，抓住了英汉互译相当困难的情态意义转换问题，通过多角度多层面的英汉语情态意义及其表达的比较，以充分的理据和实例令人信服地阐明了这个难题的解答，同时又反过来丰富了相关的语言学理论。
¥22.50定价：¥125.00 (1.8折)
英语同声传译基础教程,浙江大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥13.32定价：¥56.00 (2.38折)
韩刚B2A"译点通":9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典
¥50.30定价：¥69.80 (7.21折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车