¥218.99定价:¥439.00 (4.99折)
翻译补偿研究【售后无忧】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥113.39定价:¥263.00 (4.32折)
翻译补偿研究 夏廷德 著 湖北教育出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥46.00定价:¥135.37 (3.4折)
翻译补偿研究【可开电子发票】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥117.08定价:¥295.00 (3.97折)
翻译补偿研究【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥197.20定价:¥534.70 (3.69折)
翻译补偿研究【放心购买】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥55.00定价:¥122.00 (4.51折)
本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则,以汉英两种语言对比为核心,融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识,从词、句、段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径。本书内容丰富,讲解通俗易懂,具有很强的可读性和实用性。
¥7.83定价:¥44.49 (1.76折)
翻译学 谭载喜 著 湖北教育出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥17.00定价:¥39.37 (4.32折)
当代英国翻译理论 许钧编 湖北教育出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥33.33定价:¥78.66 (4.24折)
翻译编辑谈翻译【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况】
¥28.79定价:¥58.60 (4.92折)
翻译补偿研究 夏廷德 湖北教育出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥126.24定价:¥264.48 (4.78折)
当代英国翻译理论【正版书籍】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥30.78定价:¥73.00 (4.22折)
翻译补偿研究 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
翻译损失是翻译过程中不可避免的问题。因此,补偿是确保译品完整传达原文信息、意义、语用功能、文化因素、审美形式等成分的必由之路。本书是国内部全面系统地介绍翻译补偿研究的专著。作者论证了翻译损失的不可避免性、翻译补偿的必要性和可能性 纠正了补偿界说忽视普遍性的倾向 从三个维度对补偿进行了分类 梳理了传统译论中涉及翻译损失与补偿的论述及其对构建补偿理论的潜在价值 探索了现代翻译理论中有关翻译补偿的论述 提出了翻译补偿的六项原则 并在语言和审美层面对翻译案例中不同的损失情况与相应的补偿手段进行了研究。本书可供翻译方向本科生、硕士生、博士生、翻译研究者和爱好者使用。
¥61.84定价:¥174.93 (3.54折)
¥121.35定价:¥243.70 (4.98折)
¥54.64定价:¥184.92 (2.96折)
比较翻译概论【正版】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
作者用质朴无华的语言激励青年学者和同行们在翻译比较实践中不断提高自己的翻译水平,勉励他们为中国翻译事业的繁荣发展而努力奋斗。所以这样一部有特色的理论与实践并重的专著很有值得一读之必要。
¥16.72定价:¥35.67 (4.69折)
当代英国翻译理论 许钧 湖北教育出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥33.33定价:¥78.66 (4.24折)
当代英国翻译理论 许钧编 湖北教育出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥33.33定价:¥78.66 (4.24折)
比较翻译概论 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《概论》给人的印象是内容丰富、行文畅达。全书共七章,在绪论中作者阐述了比较翻译的意义、原理、理论基础和实践方法。这里那引人入胜的论证思维顿时把人带进比较翻译研究的时空,让人看到比较翻译研究的广阔天地。接着,从第到第四章作者对一些颇具代表性的国外不同文体、不同风格作品的译文作了很有见地的同项比较和异项比较 还对当代中国一些翻译名家的译品及翻译风格作了别开生面的对比研究。随后,又用三章的篇幅从心理、语言、文化差异的角度对不同翻译作品的失误进行了认真的对比评价 还提出了“采蜜式”和“借鉴式”两种比较方法 并就比较什么、如何比较等一系列理论与实践、问题作了详细的论述 还列举了许多典型的翻译实例对比其正误。《概论》给人的第二个印象是它的创新思维。众所周知,世界上几十亿人口中,讲英语的人占压
¥12.79定价:¥77.31 (1.66折)
翻译补偿研究【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥196.10定价:¥523.30 (3.75折)
翻译补偿研究 夏廷德 著 湖北教育出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥46.00定价:¥147.37 (3.13折)
比较翻译概论【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
作者用质朴无华的语言激励青年学者和同行们在翻译比较实践中不断提高自己的翻译水平,勉励他们为中国翻译事业的繁荣发展而努力奋斗。所以这样一部有特色的理论与实践并重的专著很有值得一读之必要。
¥30.10定价:¥161.40 (1.87折)
正版 2023版互动英语课文全解创新版配人教版9/九年级上册 叶军芳 英汉对照 难点解析考点真题练习解答教材翻译
¥36.60定价:¥96.00 (3.82折)
¥192.77定价:¥386.54 (4.99折)
¥208.40定价:¥417.80 (4.99折)
新实用汉译教程 陈宏薇 编著. 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则,以汉英两种语言对比为核心,融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识,从词、句、段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径。本书内容丰富,讲解通俗易懂,具有很强的可读性和实用性。
¥4.80定价:¥14.50 (3.32折)
¥79.26定价:¥173.52 (4.57折)
翻译补偿研究【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥197.20定价:¥524.90 (3.76折)
《概论》给人的印象是内容丰富、行文畅达。全书共七章,在绪论中作者阐述了比较翻译的意义、原理、理论基础和实践方法。这里那引人入胜的论证思维顿时把人带进比较翻译研究的时空,让人看到比较翻译研究的广阔天地。接着,从第到第四章作者对一些颇具代表性的国外不同文体、不同风格作品的译文作了很有见地的同项比较和异项比较 还对当代中国一些翻译名家的译品及翻译风格作了别开生面的对比研究。随后,又用三章的篇幅从心理、语言、文化差异的角度对不同翻译作品的失误进行了认真的对比评价 还提出了“采蜜式”和“借鉴式”两种比较方法 并就比较什么、如何比较等一系列理论与实践、问题作了详细的论述 还列举了许多典型的翻译实例对比其正误。《概论》给人的第二个印象是它的创新思维。众所周知,世界上几十亿人口中,讲英语的人占压
¥44.10定价:¥89.20 (4.95折)
新实用汉译教程 陈宏薇 编著 湖北教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则,以汉英两种语言对比为核心,融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识,从词、句、段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径。本书内容丰富,讲解通俗易懂,具有很强的可读性和实用性。
¥3.00定价:¥17.37 (1.73折)
¥25.60定价:¥27.50 (9.31折)
作者用质朴无华的语言激励青年学者和同行们在翻译比较实践中不断提高自己的翻译水平,勉励他们为中国翻译事业的繁荣发展而努力奋斗。所以这样一部有特色的理论与实践并重的专著很有值得一读之必要。
¥27.00定价:¥37.50 (7.2折)
¥25.50定价:¥30.00 (8.5折)
¥30.40定价:¥38.00 (8折)
¥28.50定价:¥38.00 (7.5折)
作者用质朴无华的语言激励青年学者和同行们在翻译比较实践中不断提高自己的翻译水平,勉励他们为中国翻译事业的繁荣发展而努力奋斗。所以这样一部有特色的理论与实践并重的专著很有值得一读之必要。
¥39.65定价:¥94.30 (4.21折)
傅昌萍 1982年毕业于华中师范大学,上海外国语大学俄语语言文学博士,俄罗斯普希金俄语学院访问学者,南京解放军国际关系学院教授、硕士生导师;研究方向为翻译理论与实践,并发表相关论文十余篇;参译、参编《世界文学史》、《世界各国知识丛书》、《俄苏翻译理论流派述评》、《俄罗斯社会与文化》等多部教材。
¥35.80定价:¥49.80 (7.19折)
¥18.70定价:¥28.90 (6.48折)