
¥69.10定价:¥72.00 (9.6折)

¥25.00定价:¥25.00

¥9.50定价:¥14.00 (6.79折)

季羡林谈翻译(典藏本)(双色精选,经典再现,珍藏首选) 季羡林先生亲自授权、审定本
2006年,当代中国出版社出版《季羡林谈人生》一书,出版后产生很大社会影响。季羡林先生将此书送给*总理。*总理高度评价此书。 2006年,当代中国出版社社长周五一在三零一医院拜见季羡林先生。季先生看到当代中国出版社出版的 聆听大师 季羡林系列 ,亲自在书中题词,并高兴地说: 没想到我老了竟然还成了畅销书的作者了。 季羡林先生愈行愈远,而他的智慧和学问对读者的影响却愈久弥深。《季羡林谈翻译(典藏本)》精选了季羡林先生谈翻译的文章,生动有趣,活泼精炼,蕴含着深刻的道理。为了表达对季羡林先生的纪念,当代中国出版社隆重推出 聆听大师 季羡林系列 之《季羡林谈翻译(典藏本)》,双色印刷,精编精选,典藏**。
¥22.40定价:¥26.00 (8.62折)

1998年,韦努蒂出版《翻译之耻:走向存异伦理》。作者紧扣翻译的社会意义这一主题,从社会的各个层面揭示了造成诸种翻译之耻的原因。韦努蒂的翻译话语,如语言剩余、少数化的翻译、文化身份的形成、存异与化同伦理、因地制宜伦理等等,悄然穿行于这八章的内容中,完成了一项揭示翻译之耻以及倡导为翻译取得应用社会地位历程。韦努蒂将翻译所遇到的诸种尴尬的冷遇称之为翻译之耻(scandals of translation),究竟是什么使得翻译需要译者付出艰辛的劳作而又一直处于社会的边缘地位呢?韦努蒂紧扣翻译的社会意义这一主题,从社会的各个层面揭示了造成诸种翻译之耻的原因,揭示了翻译之耻以及倡导为翻译取得应用社会地位历程。
¥26.60定价:¥38.00 (7折)

英语学习型词典研究,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥16.37定价:¥32.90 (4.98折)
![翻译之耻 走向差异伦理,[美]劳伦斯·韦努蒂,商务印书馆【新华书店总店自营店】](images/model/guan/url_none.png)
翻译之耻 走向差异伦理,[美]劳伦斯·韦努蒂,商务印书馆【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥20.83定价:¥38.00 (5.49折)

外研社 英语读写教程 汉英翻译教程 理解当代中国教材 汉英+英语(印刷版)
¥47.00定价:¥58.00 (8.11折)

......
¥68.60定价:¥98.00 (7折)

傅雷翻译研究 许钧翻译论丛 从学术视角系统研究傅雷 探索适应我国翻译实践理论研究新模式诗学风格选择文艺思想跨文化交流译林
¥42.40定价:¥88.00 (4.82折)

¥27.30定价:¥39.00 (7折)

¥66.20定价:¥69.00 (9.6折)

¥25.80定价:¥38.00 (6.79折)

¥94.10定价:¥98.00 (9.61折)

¥94.10定价:¥98.00 (9.61折)

¥94.10定价:¥98.00 (9.61折)

刘宓庆翻译理论研究 全面梳理和再思考“刘宓庆翻译理论”,启迪中国译学新发展,学术价值较高。
全面介绍了 刘宓庆翻译理论 ,学术价值较高。 6位高校教师联合撰写,作者实力雄厚。 在巨人的肩膀上,启迪中国译学的未来发展。 本书的撰写和编辑过程中,刘宓庆亲自给予指导。
¥46.90定价:¥69.00 (6.8折)

¥36.40定价:¥52.00 (7折)

¥104.60定价:¥109.00 (9.6折)

¥46.00定价:¥46.00

保罗·利科论翻译(附本雅明《译者的任务》 新译本及长文导读) 20世纪现象学代表性人物保罗·利科的大师之作。从翻译学入手探讨主体性问题的重要阐释学文本。
翻译是一场艰难的赌博,有时竟会无法为继。我先要用上些时间,讲述翻译中的困难。 考验 一词可以精准地概括这些困难,因着它有 受苦 和 检验 两重意思。就像人们所说的那样,经受一项计划、一个欲望,甚至是一种冲动的考验:翻译冲动。 保罗 利科 《翻译的挑战与幸福》
¥35.40定价:¥59.00 (6折)

¥74.90定价:¥78.00 (9.61折)

¥91.20定价:¥95.00 (9.6折)

¥68.60定价:¥98.00 (7折)

导语_点评_推荐词
¥67.30定价:¥99.00 (6.8折)

本研究拟对学衡派核心人物之一吴宓的翻译实践与思想做一全面的梳理。以往的研究中,有少数单篇论文研究吴宓的翻译活动,吴宓评传之类的研究中有单章单节阐述吴宓翻译活动与思想,但迄今尚未有专著对吴宓的翻译思想与活动做全盘梳理。本研究拟通过对吴宓翻译的文本做“形式诗学”式的文本细读(从翻译技巧和理论入手),结合“文化诗学”式的考察(从历史文化语境与吴宓传记入手),力图厘清吴宓翻译活动的全景图、吴宓翻译活动产生的背景、在当时产生的影响、对当代翻译以及文化发展的意义。
¥42.90定价:¥78.00 (5.5折)

¥65.30定价:¥68.00 (9.61折)

¥68.60定价:¥98.00 (7折)

¥20.90定价:¥38.00 (5.5折)

翻译学方法论 杨惠红 著 国防工业出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥35.00定价:¥77.37 (4.53折)

【正版】 中国外语知名学者文库:翻译论稿 刘重德 高等教育出版社 9787040230970 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥23.86定价:¥25.00 (9.55折)

【正版】 口译中的话语:分析与重构 邹德艳 社会科学文献出版社 9787522839547 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥60.69定价:¥79.00 (7.69折)

【正版】 旅游区语言景观的生态翻译学应用研究 商静 中国纺织出版社 9787518099436 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥56.30定价:¥99.90 (5.64折)

【正版】基于语料库的影视翻译研究九州出版社9787522530444赵硕等著各类电影电视 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥50.24定价:¥89.00 (5.65折)

¥26.00定价:¥26.00

融合与超越:走向翻译辩证系统论贾正传 著上海译文出版社9787532744046 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥31.90定价:¥268.80 (1.19折)

外教社翻译研究丛书·翻译之道:理论与实践曹明伦 著上海外语教育出版社9787544633802 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥89.90定价:¥384.80 (2.34折)

¥53.90定价:¥98.00 (5.5折)

正版 科技翻译教程(英文)苏州大学出版社9787567244566李准,关晓薇主编科学研究 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥26.91定价:¥39.00 (6.9折)

【正版】翻译与人文:吴宓的翻译思想研究中国社会科学出版社9787522740058汪刚著汉语词汇语义 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥54.51定价:¥79.00 (6.9折)

【正版】 交替传译 王丹 外语教学与研究出版社 9787521362183 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥50.30定价:¥59.90 (8.4折)

【正版】 现代汉译英口译教程 吴冰等 外语教学与研究出版社 9787521347067 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥37.01定价:¥42.90 (8.63折)

【正版】 英汉翻译职业译者搜索行为研究 王静 社会科学文献出版社 9787522830209 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥103.43定价:¥138.00 (7.5折)

【正版】复旦谈译录(第5辑)上海9787542680976陶磊主编汉语词汇语义 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥64.40定价:¥88.00 (7.32折)

翻译过程与译文的演生—翻译的认识、语言、交际和意义观 王克友 著 中国社会科学出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)

汉英翻译理论与实践 王晓农 主编 中国海洋大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥27.00 (3.71折)

应用翻译研究 陈建平 苏州大学出版社 9787567206717
¥34.00定价:¥34.00

风筝不断线--张佩瑶教授译学研究纪念集张旭;黎翠珍湖南人民出版社9787556107124 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
张佩瑶教授(1953—2013)是当代中国杰出的翻译家,同时也是世界著名的翻译理论家,她为中国文化和翻译理论走向世界作出了卓越的贡献。本书精选近年来海内外学界对她的翻译著作和翻译理论的评介文章22篇,另有访谈附录一个。全书分中文和英文两大部分,所选文章均在海内外著名学术刊物上发表,有些是此次编者特邀海内外译学界专家专门撰写,并有当今世界译学界权威学者的序言三篇。
¥168.00定价:¥541.00 (3.11折)

¥4.50定价:¥89.00 (0.51折)

生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究(第9种)何元建 著北京大学出版社(正版旧书)9787301128497 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究》一书以当今语言学主流理论的生成语言学为理论框架,将汉语真实语料系统地贯穿于生成语法的理论原则和操作系统,对汉语单句小句复句结构、名物化结构、使役结构、特指问句结构和合成复合词的结构及语义都有细致深入的研究。另外还对认知系统与翻译之间的关系、语法与翻译之间的关系针对具体翻译问题做出了有理有据的探索,此领域前人研究并不多见,本书希望能对语言学研究与翻译研究的结合起到开拓性的推动作用。
¥23.20定价:¥258.72 (0.9折)

西方翻译研究方法论:70年代以后【正版书籍,可开发票,满额减】 【正版】
¥23.48定价:¥126.96 (1.85折)

经典名著?本书为钱歌川先生总结数十年在大学教授英语翻译的经验,历时十年,不断增补修订,于七十岁高龄付梓出版的翻译实战经典论著。四十年来流行于海内外华语世界,深受英语学习读者的喜爱。 ??? 系统科学?全书分为三编,编系统梳理英语的各种句型,为读者搭建英语学习的骨架;第二编列举11项134条语法知识点,基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法,提供了骨架上的丰满血肉;第三编上升为大段的中英互译,这种安排构成了良好的循序渐进的学习过程。 ??? 习题丰富?本书的编写适合教学使用,三编均附有大量习题以巩固知识点,书后提供详细答案。每周三小时的课程,两小时讲解,一小时的练习,每编足够一年之用。 ??? 名篇为例?书中前两编的例句多选自名篇名句,第三编的中译英部分有大量的经典文言文,英译中部分则由毛姆、欧?亨利、穆勒、
¥10.00定价:¥100.00 (1折)
![[]翻译史论丛(第6辑)](images/model/guan/url_none.png)
¥57.00定价:¥57.00

¥326.80定价:¥620.00 (5.28折)

日本和歌的翻译学研究—《小仓百人一首》翻译及赏析 王禹,王信,胡欣 编著 世界图书出版公司【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥25.00定价:¥57.00 (4.39折)

实用英语口译教程 童地轴 主编 安徽大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《实用英语口译教程》:高职高专院校系列规划教材
¥14.00定价:¥35.00 (4折)

【正版】 学术翻译实训教程 杨昊,朱义华,孙志祥 中国轻工业出版社 9787518445608 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥40.19定价:¥45.00 (8.94折)

【正版】 新月派诗歌翻译文化研究 黄焰结 科学出版社 9787030798435 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥94.37定价:¥118.00 (8折)

¥106.00定价:¥292.00 (3.64折)

大型赛事新闻服务英文报道体例及翻译 赵瑞华 著 暨南大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书为针对大型赛事新闻服务英文报道翻译的教材。全书从大型赛事新闻服务的基本概念与流程讲起,介绍了新闻服务的运行任务、采编流程、稿件类型等基础内容,再精选了奥运会、亚运会上常见的体育项目共24个大项,分别从项目简介、项目术语双语对照、稿件例文及翻译三个方面展开,以实例对大型赛事新闻报道翻译的语言标准、翻译程度等做具体解析,展现不同稿件类型较为固定的翻译体例。书中所引稿件大部分从赛会官方网站上选取,贴近翻译工作实践,对相关专业师生与相关领域的从业者有较实用的指导意义。
¥32.27定价:¥176.80 (1.83折)