中国神话故事与三十六计（英文版）Ancient Chinese Wisdom 用英语解读中国文化，含52幅精美插画，艺术纸彩色印刷，裸脊彩线装订

中华优秀传统文化传承系列 由上海译文出版社精心策划，获国家出版基金、上海出版资金资助出版，系列共含以下6册： Chinese Idioms and Their Stories《中国成语故事（英文版）》 Ancient Chinese Who Left Their Marks on History《中国历史人物（英文版）》 Gems of Chinese Classics《中国历史著述（英文版）》 Chinese Mythology Thirty-Six Stratagems《中国成语故事与三十六计（英文版）》 Brush Away the Mystery of Traditional Chinese Painting《中国历代著名绘画作品鉴赏（英文版）》 The Stories of Ancient Chinese Architecture《中国古建筑及其故事（英文版）》 《中国神话故事与三十六计（英文版）》以地道流畅的英语，深入浅出地讲述了在华夏大地上流传甚广的神话故事以及大家耳熟能详的兵法三十六计，配以彩色插画，赏心悦目，图文并茂，是读者学习中国传统文化、讲好中国故事的生动材料。 本书彩色印

¥50.00定价：¥65.00 (7.7折)

928条评论

张慈贇 著 李超全 绘 /2020-04-30 /上海译文出版社

中国古典文学趣读－诗（英文）

¥34.10定价：¥59.80 (5.71折)

37条评论

（新加坡）李廉凤 著 /2010-01-01 /五洲传播出版社

《元曲选》汉德对照（大中华文库）

¥67.50定价：¥98.00 (6.89折)

48条评论

作者：（元）马致远 等 ，译注：［德］谢林德 叶进 ［意］石安娜 /2019-05-16 /中国人民大学出版社

中国玉器(英)

作者简介：Yu Ming Graduated from Beijing Normal University with master's degree, Yu Ming is now deputy director of Beijing Jade Culture Research Center, director of Jade Collection Committee of the China Collector's Association. For many years, Yu has been dedicated to the research of jade ware and the dissemination of jade culture. Yu has published many books including One of the Origins of China's Civilization--Hongshan Culture, A Complete Collection of Unearthed Jade Ware in China and won the awards for best books on cultural relics. Yu also published a dozen of essays and participated in the planning for the seven-episode documentary China's Ancient Jade Culture of the CCTV. For many times, Yu presided over seminars on China's jade ware.

¥51.30定价：¥90.00 (5.7折)

29条评论

于明 著 /2009-01-01 /五洲传播出版社

中华典籍图文丛书——中华上下五千年 Five Thousand Years of Chinese Nation

¥97.50定价：¥150.00 (6.5折)

11条评论

张延图 主编 /2007-01-01 /外文出版社

中国文化（英文版） China's culture

¥54.70定价：¥96.00 (5.7折)

581条评论

史仲文 陈桥生 /2010-03-01 /五洲传播出版社

中西文学比较（英文版） Comparison OF Chinese and Western Literature

¥50.20定价：¥88.00 (5.71折)

34条评论

李庆本，崔连瑞 著，许华锋 等译 /2008-09-01 /五洲传播出版社

学术中国--中国教育思想史 A HISTORY OF CHINESE EDUCATIONAL YHOUGHT

¥70.20定价：¥108.00 (6.5折)

80条评论

郭齐家 著，李磊 译 /2009-08-01 /外文出版社

吕氏春秋 Lü's commentaries of History

¥72.20定价：¥130.00 (5.56折)

43条评论

（战国）吕不韦 著，汤博文 译 /2010-07-01 /外文出版社

中国服饰(法文版)

¥56.40定价：¥99.00 (5.7折)

28条评论

华梅 著，李宁 译 /2011-04-01 /五洲传播出版社

中国诗学的精神 Spirit of Chinese Poetics

¥44.20定价：¥68.00 (6.5折)

20条评论

王柯平 著 /2010-02-01 /外文出版社

边学英语边品中国文化

微萌编著的这本《边学英语边品中国文化》的对话和背景阅读为中国人介绍中国文化和外国朋友了解中国文化搭建了一座桥梁。想要对外传播中国文化，首先自己对中国要有深刻的认识和理解。本书介绍中国文化的中文部分都是具有独到见解的文章，可以启发读者更加深入地和外国朋友探讨文化问题。 无论您是对中国文化颇感兴趣的外国友人，还是有志于了解并推介中国民族文化的国内朋友，也无论您年龄的长幼，职业的分别，每天抽出一些闲暇时间，请随我们一起阅读这本书。

¥20.80定价：¥29.80 (6.98折)

83条评论

微萌 /2011-05-01 /中国时代经济出版社出版发行处

中国园林（英文版） Chinese classic gardens

¥55.90定价：¥98.00 (5.71折)

29条评论

楼庆西 著，张蕾，于红 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国法律（英文版） China's Laws

¥54.70定价：¥96.00 (5.7折)

74条评论

潘国平，马利民 著，畅国杰 译 /2010-03-01 /五洲传播出版社

怎样画山水画 "How To" Series--Chinese Landscape Painting for Begin

¥97.50定价：¥150.00 (6.5折)

5条评论

李东旭 编著，温晋根 编译 /2007-01-01 /外文出版社

中国历史著述（英文版）Ancient Chinese Wisdom 用英语解读中国文化，含52幅精美插画，艺术纸彩色印刷，裸脊彩线装订

中华优秀传统文化传承系列 由上海译文出版社精心策划，获国家出版基金、上海出版资金资助出版，系列共含以下6册： Chinese Idioms and Their Stories《中国成语故事（英文版）》 Ancient Chinese Who Left Their Marks on History《中国历史人物（英文版）》 Gems of Chinese Classics《中国历史著述（英文版）》 Chinese Mythology Thirty-Six Stratagems《中国成语故事与三十六计（英文版）》 Brush Away the Mystery of Traditional Chinese Painting《中国历代著名绘画作品鉴赏（英文版）》 The Stories of Ancient Chinese Architecture《中国古建筑及其故事（英文版）》 《中国历史著述（英文版）》以地道流畅的英语，深入浅出地介绍了52本中国传统经典著作，配以彩色插画，赏心悦目，图文并茂，是读者学习中国传统文化、讲好中国故事的生动材料。 本书彩色印刷，装帧精美，封面采用进口环保艺术纸，运用了模切镂空

¥52.30定价：¥68.00 (7.7折)

580条评论

张慈贇 著 朱晨蕾 绘 /2020-05-01 /上海译文出版社

《幼学琼林》的故事（汉英双语） THE CHILDREN'S KNOWLEDGE TREASURY

¥45.00定价：¥79.00 (5.7折)

7条评论

张梅 著，畅国杰 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国印章：历史与艺术

¥170.70定价：¥196.00 (8.71折)

85条评论

孙慰祖 著 /2010-01-01 /外文出版社

Chinese Calligraphy (Elementary One）

面向海外读者的书法学习读本。专业性、实用性、趣味性高度统一，备受认可。

¥37.70定价：¥58.00 (6.5折)

16条评论

欧阳中石 著 /2013-08-01 /华文出版社

中国道教英文版

¥50.00定价：¥90.00 (5.56折)

77条评论

王宜峨 /五洲传播出版社

孙子兵法 孙膑兵法 L'Art de la guerre

¥52.00定价：¥80.00 (6.5折)

8条评论

（春秋）孙武 等，唐家龙 等译 /2010-03-01 /外文出版社

《三字经》的故事（汉英双语） THE THREE CHARACTER CLASSIC

¥45.00定价：¥79.00 (5.7折)

7条评论

郁辉 著，（美）艾梅霞 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国神化故事画册：《盘古开天地》（汉英）

¥17.10定价：¥30.00 (5.7折)

119条评论

段立欣 编著，徐凯 绘 /2013-01-01 /五洲传播出版社

中国政治制度（英文版） China's Political System

¥53.30定价：¥96.00 (5.56折)

152条评论

尹中卿 /2010-01-01 /五洲传播出版社

您好漫画·三十六计

¥31.50定价：¥45.00 (7折)

62条评论

您好汉语 著 /2010-09-01 /世界图书出版公司

老人家说·墨子说

¥22.70定价：¥35.00 (6.49折)

15条评论

蔡希勤 编注 /2011-01-01

中国文物（英文版） Chinese culture relics

¥54.70定价：¥96.00 (5.7折)

41条评论

李力 著，李竹润，黎明诚，潘荫 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

Chinese Calligraphy (Elementary Two）

面向海外读者的书法学习读本。专业性、实用性、趣味性高度统一，备受认可。

¥37.70定价：¥58.00 (6.5折)

13条评论

欧阳中石 主编，（英）宋佑兰 译 /2013-08-01 /华文出版社

中国文化阅读：600单词话中国

本书旨在弘扬中华文化，用英语介绍与中华文化有关的知识，从而让学生通过英语学习，了解中华文化和国情，因而可以在与国际友人交往中介绍自己的祖国。

¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)

7条评论

黄建滨 /2014-10-01 /浙江大学出版社

中国茶（法文）

这本《中国茶(法文版)》由吴一舟所著，本书分为“茶的来历”、“茶的乾坤”、“茶的精神”、“茶的社会”、“茶在世界”五大部分，系统而又通俗地阐述了中国茶的历史渊源、茶文化、茶工艺、茶在世界各地传播等等精彩的内容。本书作者虽然是茶艺学家、农艺学家，掌握了许多茶的知识，但同时他还是一个作家，因此写作的笔调非常深入浅出，注意故事性和趣味性，是一部非常好的普及性的读本。全书图文并茂，收录的一百多幅图片使得本书成了一个小小的茶艺博物馆。书后的“见证与文献”、“大事记”和“参考书目”使得这本通俗读物背后具有学术的支撑，便于有兴趣的读者继续深入研究。

¥40.80定价：¥48.00 (8.5折)

2条评论

吴一舟 著，张琳敏 等译 /2011-09-01 /上海人民出版社

中国哲学思想（英文版） CHINESE PHILOSOPHIES

¥55.90定价：¥98.00 (5.71折)

137条评论

温海明，温海明 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国传统文化创新教学-戏剧化课堂实例(上册) 戏剧，让传统文化展现无穷魅力

《中国传统文化创新教学 戏剧化课堂实例》（上册）一书特点： 1. 以中华思想文化术语作为支点，挖掘中国智慧，通过兼具了文学性、思想性、艺术性等特点的戏剧形式对传统文化教学进行活化。 2. 通过用语言、动作、表情、服装、道具、舞台美术等综合元素，对术语故事进行戏剧文本的重新塑造和二次加工，在此过程中使参与者无形中提高自己的传统文化素养。并将传统文化教育与学生的切身领会、体验和行动结合起来，培养学生运用传统文化内容进行思考、体悟和在生活中践行的能力。 3. 引导广大教师以术语为素材开展戏剧教学法的设计，探索传统文化教学的戏剧式教学法，能够灵活将戏剧式的教学法应用于术语及传统文化相关的语文教学、社团活动、艺术课堂、历史教学等课堂实践。

¥38.60定价：¥58.00 (6.66折)

254条评论

《中国传统文化创新教学》编委会 /2021-08-01 /外语教学与研究出版社

一代宗师:孔子(英文版)

¥29.70定价：¥43.00 (6.91折)

26条评论

徐远翔 著，汉佳，王国振 译 /2007-01-01 /五洲传播出版社

中国建筑（英文版） Chinese Architecture

¥55.90定价：¥98.00 (5.71折)

61条评论

蔡燕歆 著，（新加坡）李，（新加坡）林，顾伟光 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国成语故事（英文版）Ancient Chinese Wisdom 用英语解读中国成语故事，含100幅精美插画，艺术纸彩色印刷，裸脊彩线装订

中国优秀传统文化传承系列 由上海译文出版社精心策划，获国家出版基金、上海出版资金资助出版，系列共含以下6册： Chinese Idioms and Their Stories《中国成语故事（英文版）》 Ancient Chinese Who Left Their Marks on History《中国历史人物（英文版）》 Gems of Chinese Classics《中国历史著述（英文版）》 Chinese Mythology Thirty-Six Stratagems《中国成语故事与三十六计（英文版）》 Brush Away the Mystery of Traditional Chinese Painting《中国历代著名绘画作品鉴赏（英文版）》 The Stories of Ancient Chinese Architecture《中国古建筑及其故事（英文版）》 《中国成语故事（英文版）》以地道流畅的英语，深入浅出地介绍了100则成语故事，每则故事配以彩色插画，赏心悦目，图文并茂，是读者学习中国传统文化、讲好中国故事的生动材料。 本书彩色印刷，装帧精美，封面采用进口环保艺术纸，运用了模切镂

¥54.60定价：¥78.00 (7折)

1151条评论

张慈贇 著 李超全 绘 /2020-05-01 /上海译文出版社

缤纷中国：中国文化英语读本

董晓波编著的《缤纷中国--中国文化英语读本》从中国学生实际出发，从不同方面介绍具有中国特色的社会与文化现象，本书可用作各类专业本科生及研究生的选修课或课外泛读教材；也可用作高校对外汉语专业高年级阅读课程教材和英语专业低、中年级阅读课程教材；同时，对于对中国历史文化有兴趣的“老外”来说，也是一本不可多得的读物。

¥20.40定价：¥25.80 (7.91折)

63条评论

董晓波 主编 /2011-06-01 /北京交通大学出版社

怎样下中国象棋 Chinese Chess A gift go with the book

¥22.60定价：¥30.00 (7.54折)

16条评论

刘晓峰 编著 /2009-01-01 /外文出版社

道德经英译 The Word and the World

¥47.40定价：¥60.00 (7.9折)

35条评论

赵彦春 /2018-10-01 /高等教育出版社

东方智慧丛书 孙子兵法（汉英对照） 英语人群学习中华文化的入门书

英语人群学习中华文化的***入门书！

¥60.20定价：¥86.00 (7折)

82条评论

黎金飞 释析 沈菲 译 尹红 吕鹏 卫阳虹 魏源良 李晓静 绘 /2016-09-22 /广西师范大学出版社

精选唐诗与唐画（英汉对照）

¥44.50定价：¥78.00 (5.71折)

97条评论

五洲传播出版社 编 /2005-10-01 /五洲传播出版社

中国红·中国瓷（精装）Chinese Porcelain

¥67.90定价：¥79.00 (8.6折)

39条评论

伯仲 编著 /2011-09-01 /黄山书社

中国青铜器(英)

作者简介：Li Song, former name Li Songtao, was born in Yangliuqing in January 1932. He is a member of the Theory Committee of China Artists Association, former chief editor of Fine Art and Chinese Fine Art magazines, and deputy director of Yanhuang Art Museum.He is the chief editor of the Xia, Shang and Zhou volume of Chinese Art History, sculpture part of Part Fine Art of Encyclopedia of China, figure volume of Chinese painting of Complete Collection of Modern Chinese Arts, the volume of the Five Dynasties and Northern and Southern Song Dynasties of Full Collection of Temple Sculptures, and other books, and deputy chief editor of Volume Arts of China Canon. His works of art include: volume of primitive society to the Han Dynasty of China of Complete Collection of World Art, Chinese Sculptures in Traditional Human Environment, Chinese Bronze Ware Art (written with others), Artist Zhang Zeduan, Artist Gu Hongzhong, Artist Huang Zhou, Annals of Xu Beihong, Volume Li Keran of Artist Research Series Book of

¥52.40定价：¥92.00 (5.7折)

14条评论

李松|译者:朱建廷//李莉//何云朝 /2009-02-01 /五洲传播出版社

学术中国--中国通史纲要 AN OUTLINE HISTORY OF CHINA

本书是中国通史的古代史部分。着重叙述自远古时代到1911年*成立清皇朝灭亡这段历史，内容包括政治、经济、文化、思想等方面。本书系统全面，精炼概括，要言不烦，简而有法，许多地方不囿成说，能根据新的材料和新的成果，大胆探索，提出自己的解释，从文字到内容都形成了自己的风格和特点，是一本较好的古代史教材。

¥75.40定价：¥116.00 (6.5折)

119条评论

白寿彝 主编，《中国通史纲要》英译组 译 /2008-01-01 /外文出版社

论语新译 Getting to Know Confucius-----A New Translation of The

¥50.70定价：¥78.00 (6.5折)

140条评论

林茂荪 译 /2010-03-01 /外文出版社

中国古代发明（英文版） ancient Chinese inventions

¥53.60定价：¥94.00 (5.71折)

92条评论

邓荫柯 /2010-01-01 /五洲传播出版社

“跟着罗罗游中国”罗罗过中秋

¥21.50定价：¥25.00 (8.6折)

11条评论

(美)巴特米尔克洛夫 绘;林琳 /2013-10-01 /黄山书社

精选诗经与诗意画（英汉对照）

¥44.50定价：¥78.00 (5.71折)

235条评论

许渊冲 译 /2006-02-01

中国饮食（英文版） Chinese Foods

¥54.70定价：¥96.00 (5.7折)

108条评论

刘军茹 编著，（美）王 著 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国历史（英文版） China's history

¥55.00定价：¥99.00 (5.56折)

1374条评论

曹大为 孙燕京 /2010-01-01 /五洲传播出版社

中国欢迎你：学脸谱（修订版）

导语_点评_推荐词

¥12.60定价：¥16.80 (7.5折)

50条评论

国家汉办/孔子学院总部 /2016-06-01 /高等教育出版社

图说中国文化(汉法对照)

¥68.60定价：¥98.00 (7折)

13条评论

贺晓兴 主编，（法）李蓓轲 译 /2009-08-01 /中译出版社（原中国对外翻译出版公司）

中美国别文化比较教程Ⅱ

¥34.50定价：¥38.00 (9.08折)

26条评论

舒一兵 编著 /2011-03-01 /北京大学出版社

中国古典智慧 Stories of Chinese Wisdom

¥35.90定价：¥44.00 (8.16折)

8条评论

丁往道 编译 /2007-01-01 /外文出版社

中国红·中国木文化（精装）Chinese Wood Culture

¥67.90定价：¥79.00 (8.6折)

51条评论

尚景 编著 /2011-09-01 /黄山书社

图说中国交际礼仪101

¥22.10定价：¥26.00 (8.5折)

18条评论

张欣 /2011-10-01 /复旦大学出版社

中国红·中国京剧（精装）Peking Opera

¥67.90定价：¥79.00 (8.6折)

35条评论

莫丽芸 编著 /2011-09-01 /黄山书社

认识中国 中国有56个民族（中文版）（修订版）

¥31.50定价：¥42.00 (7.5折)

335条评论

北京语言大学出版社

《千字文》的故事（汉英双语） THE THOUSAND CHARACTER CLASSIC

¥45.00定价：¥79.00 (5.7折)

58条评论

姜晓东 著，（美）艾梅霞 译 /2010-01-01 /五洲传播出版社

学术中国--中国小说史略 A BRIEF HISTORY OF CHINESE FICTION

¥63.70定价：¥98.00 (6.5折)

14条评论

鲁迅 /2010-06-01 /外文出版社

大中华文库：孟子 Mong Ds？ -- Die Lehrgespr？che des Meisters Meng K’o

《孟子》是中国儒家重要经典，由战国时期(前770—前256)的孟子及其弟子万章等编著，主要记述了孟子的民本说和性善说，在中国思想史乃至中西文化交流史上，都曾产生过深远的影响。 本书以中德文对照的形式，呈现了部分《孟子》内容，有原文，有今译。

¥55.20定价：¥85.00 (6.5折)

11条评论

（战国）孟子 著 /2009-12-01 /外文出版社