通天塔之后:语言与翻译面面观 (美)斯塔纳 著 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥53.37 (2.82折)
华夏文化与汉英翻译 卢红梅 编著 武汉大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥39.37 (1.02折)
论翻译的原则 (英)泰特勒(Tyter,A.F.) 著 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥101.37 (1.88折)
当代语言学途径翻译研究的新发展 陈浪 著 南开大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥13.00定价:¥59.00 (2.21折)
汉英翻译指要—核心概念与技巧 叶子南,施晓菁 编著 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
This book focuses squarely on thepractice of translation.Some theoretical concepts andterminology,however,are essential for a better understanding of theprocess,though we have dealt with these without going intoexcessive detail.We have tried to limit the use of specializedterminology,and we cite many examples that,we hope,illustrate thepoint.The reader thus will have,in one short volume,most of theconcepts and tools to deal with translation problems.
¥61.00定价:¥219.37 (2.79折)
英语科技文献的语言特点与翻译 王卫平,潘丽蓉 主编 上海交通大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书从语言学和翻译学的视角,结合丰富的实例,颇为全面地探讨英语科技文献的词汇、句子、语篇特点和翻译的原则、策略、技巧等各种问题,解决了英语科技文献的翻译难点,并尝试就科技英语口译技能作了讲解。本书可作为选修课教材或自学读本,还适合作为科研参考书。
¥10.00定价:¥35.00 (2.86折)
翻译伦理学 彭萍 中央编译出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
☆ 首次系统探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等 ☆ 翻译学和伦理学的交叉学科研究成果 ☆填补了外翻译伦理学领域研究的空白
¥56.00定价:¥185.37 (3.03折)
中国英诗汉译史论 张旭 湖南人民出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《中国英诗汉译史论(1937年以前部分)》所研究的英诗汉译活动跨越的时段近百年,期间发生的事件繁多,翻译的作品数量难以穷尽,涉及的因素众多,对其研究做到面面俱到实属不可能,这样无疑限制了《中国英诗汉译史论(1937年以前部分)》叙述的广度。然而研究者还是本着“重写文学史”的精神,通过历史文献的梳理,在大量的翻译作品和翻译现象背后进行细致的体察,努力发掘其内在的理路,由此拓展了立论的深度。相信本次英诗汉译史的重写活动,对于特定年代内中国英诗汉译活动的历史事实的澄清,以及对于翻译诗歌之于中国新诗创作曾经有过的作用进行重新认识,将会起到十分重要的作用。
¥11.00定价:¥37.37 (2.95折)
实用英语能力拓展丛书:恍然大悟英汉翻译技巧【放心购买 无忧售后】
¥21.58定价:¥86.49 (2.5折)
构建与反思:庞德翻译理论研究 祝朝伟 著 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥37.37 (2.95折)
中国传统译论范畴及其体系 张思洁 著 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥13.00定价:¥53.37 (2.44折)
基础翻译 张士民 世界图书出版公司【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书以全新的理念和视野,通过对比揭示英汉两种语言的基本特征,侧重基本翻译知识和理论的掌握,基本翻译策略的学习和运用,主要为基础的内容和非文学文体,包括科技翻译、法律翻译、社科翻译、旅游翻译等应用翻译。全书分三个单元,包括英语和汉语在语言学上的显著区别,汉译英技巧,汉语“四字格”在译文中的运用。
¥20.00定价:¥69.37 (2.89折)
新剑桥生活与商务英语365 2 学生用书 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新生活与商务英语365-2-学生用书》共由30个小单元和2个复习单元组成。按照表达与练习语言技能与交际技巧的需要,将30个小单元划分为3种类型,每3个单元组成一个小循环 紫色单元主要包含听力、语法与发音 蓝色单元包含阅读、工作中的词汇、交流技巧 绿色单元包含旅游和社会生活中的短语、听力、休闲生活中的词汇。每一单元都附有口语表达练习,每一单元后面还附有一张活页练习题。学生用书主要是用于课堂教学,与《新生活与商务英语365-2-学生用书》配套使用的还有用于课堂活动的听力磁带与CD。学生用书2的读者主要是学习过本套丛书级别之后的读者,或者拥有中级英语水平的读者。《新生活与商务英语365-2-学生用书》会全方位增进学习者理解、运用商务英语的信心和能力。无论是词汇还是语法,听力还是阅读,在《新生活与商务英语365(2)学生用书
¥8.94定价:¥69.06 (1.3折)
英语笔译实务 张春柏 王大伟 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥3.00定价:¥13.37 (2.25折)
国际翻译学新探 史忠义,辜正坤 主编 百花文艺出版社【无忧售后 放心购买】
¥5.70定价:¥38.76 (1.48折)
汉诗英译的主体审美论 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
最为值得注意的是,翻译研究在引进各种理论的同时,有一种被其吞食、并吞的趋向,翻译研究的领域看似不断扩大,但在翻译从边缘走向中心的路途中,却潜伏着又一步步失去自己位置的危险。面对这一危险,我们不能不清醒地保持独立的翻译学科意识,从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论的问题,而在上海译文出版社支持下主编的这套《译学新论丛书》正是向这一方向努力的具体体现。《译学新论丛书》有着明确的追求 一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性,能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用 二是研究力求具有系统性,以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量 三是研究力求开放性,其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野,又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况,特别要在研究中具有
¥10.66定价:¥72.56 (1.47折)
英语笔译实务:2级 卢敏 主编 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥25.37 (2.37折)
英语笔译实务:2级 卢敏 主编 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥2.00定价:¥11.37 (1.76折)
中国译学史 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作,从古代的孔子直到当代的翻译家,设专节研究的有65人,另外提及的有88人,本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点,大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索,或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥16.29定价:¥83.67 (1.95折)
福尔摩斯探案集 (4) (外国文学经典系列 月亮石) 阅读超越时空的经典文字与伟大的心灵对话 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《福尔摩斯探案集》是英国侦探小说家阿瑟·柯南道尔的代表作。作品的主人公福尔摩斯是一个充满智慧的侦探形象。他面对的案件疑云重重、扑朔迷离,但在合乎逻辑的推理下,最终都真相大白。作者在讲故事时,巧设悬念,文笔简练,使得故事读起来高潮迭起,引人入胜,因此作品问世后广为世界各国人民所喜爱。
¥23.31定价:¥98.05 (2.38折)
口译与口译人才培养研究 郭兰英 著 科学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥21.00 (2.39折)
口译理论研究 张文,韩常慧 著 科学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥19.00 (2.11折)
口译教学 陈菁,肖晓燕 编 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥13.00定价:¥49.00 (2.66折)
汉译英基本技巧 黄新渠 编著 四川人民出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书介绍了句子结构的翻译问题,汉语无主语句的译法,汉语外位语的译法,直译与意译问题,各种文体的翻译法,口译的基本技巧等内容。
¥5.00定价:¥31.00 (1.62折)
实用英汉翻译教程 刘云波 著 河南人民出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥23.00 (2.18折)
汉藏翻译教程 巴桑多吉 著 民族出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥29.37 (1.37折)
英语笔译综合能力 曲卫国 褚孝泉 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥3.00定价:¥15.37 (1.96折)
英语笔译实务教材配件训练 王大伟 魏清光 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥21.00 (2.86折)
英汉--汉英翻译教程 学生用书 彭长江 主编 湖南师范大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
重实践 重思维 重基础 重体系
¥6.00定价:¥23.00 (2.61折)
英汉笔译基础教程 对外经贸大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥23.00 (2.61折)
¥29.04定价:¥108.87 (2.67折)
西方翻译理论通史 刘军平 武汉大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥91.00 (1.76折)
温州篇<快乐中国 学汉语> 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
中国中央电视台国际频道(-4)《快乐中国——学汉语》栏目,通过与中国各地城市以及风景名胜点的合作,把饱览名山大川、感受中国历史文化与学习汉语结合起来,把掌握语言技能与知识性、趣味性和欣赏性融为一体,办成了独特的寓教于乐的电视教学节目。自2004年6月播出以来,引起了海内外观众的热烈反响。因此,中央电视台委托北京语言大学出版社,分卷陆续出版《快乐中国——学汉语》图书和光盘,让更多的外国朋友可以通过欣赏中国风光学习汉语。《快乐中国——学汉语》是中国中央电视台国际频道好一档向全球播出的汉语教学栏目,以中国的风景名胜、旅游城市和列入世界遗产名录的景区为背景进行汉语教学,将拍摄地的特色风光巧妙地融进语言教学当中,通过中英双方主持人的“双语”交流,全方位展示中国汉语文化的魅力。
¥17.36定价:¥86.11 (2.02折)
翻译学 问题与方法 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书内容包括 绪论、翻译作为现代交际的工具、翻译理论的历史与现状、翻译学的方法论问题、翻译批评以及机器翻译等。
¥6.76定价:¥64.44 (1.05折)
无敌你不可不知系列 无敌单词 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
地地道道的美式发音,地地道道的词义朗读,语速适中,流畅悦耳,尽可以放下你的词汇表,像“听”音乐一样进入快乐而简单的单词记忆旅程吧,去聆听,并体会最与众不同的单词背诵方案!本书收录了526个单词,依章节标注发音,让语音强化背诵成果,配编美音CD激发你的听觉潜质,让你像听音乐般背单词。
¥6.69定价:¥64.76 (1.04折)
中外翻译理论教程 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》是浙江省“十一五”高校重点教材建设项目成果,是一部面向高校(英汉)翻译专业和英语专业翻译方向学生,基于四轮课堂教学实践,适合两个学期教学需要,涵盖中西方翻译重要理论,既简明易懂又基于原典的中外翻译理论英文教材。全书分“上编”(PartI)和“下编”(PartII)两大部分,各十五章,共三十章。在理论体系上,《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》强调“三抓” 一抓主线,即抓住中西翻译史上的主要事件 二抓主角,即抓住中西翻译史上的主要代表性人物 三抓主题,即中西翻译史具代表性的翻译理论和思想。
¥6.33定价:¥64.33 (0.99折)
英语笔译综合能力 曲卫国 褚孝泉 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥3.00定价:¥27.37 (1.1折)
时政用语中译英释例 杜争鸣 编著 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《时政用语中译英释例(英汉对照)》由外文出版社出版。
¥5.00定价:¥31.37 (1.6折)
雅思听力【放心购买 无忧售后】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥6.55定价:¥54.31 (1.21折)
对外汉语语音及语音教学研究孙德金商务印书馆【放心购买 无忧售后】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥15.83定价:¥93.28 (1.7折)
新经典 高等学校英语专业系列教材 当代西方翻译理论选读 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新经典·高等学校英语专业系列教材 当代西方翻译理论选读》精选了自20世纪60年代以来具代表性和影响力的当代西方翻译理论著作,旨在帮助学习者了解并掌握当代西方翻译研究领域的代表性流派及其主要观点,加深对翻译实践、翻译现象的认识,提高翻译理论素养。《新经典·高等学校英语专业系列教材 当代西方翻译理论选读》具有以下特点 按翻译学发展的时间顺序展开,以当代西方的主要翻译理论流派为主线,详细介绍了各流派代表人物以及理论观点 每单元各介绍一个翻译流派、主要代表人物及其在翻译研究中的地位和影响 每章均节选一位代表人物的文章,并配有导读来阐述其翻译理论及选文的理论背景、价值和局限性,以帮者更好地理解选文 针对选文设计相应的思考题,以引导学生进行批判性阅读,章后所附阅读书目设计有注释和点评,有助于学生开
¥10.00定价:¥71.73 (1.4折)
德语情态小品词 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《德语情态小品词与汉语语气助词》(简称“德语情态小词”)一书是德语现代语言学领域的一项专题科研成果。它搜集了aber-auch-denn等23个情态小品词,由于eden与halt-nur与用法相近,故将它们各算作一个语言单位,这样总共为2个小品词,并对它们作了单个论述以及概括分析。这本书具有下列四大特点 .写书动机有特色 情态小品词在我国德语教学与科研中长期以来一直是一片空白。不少中国同事自编的德语教科书有意无意地回避了这一捉摸不定的语言现象,就连引进教材中也很少有过系统的介绍。一种观点曾经相当普遍地影响着中国的德语界,即 小品词诚然在交际活动中不可缺少,有着丰富的内涵,但是作为外国人,我们的语感不够强,把握不住其中的奥妙,因而不宜鼓励学生运用小品词,“与其用错,不如不用”。在日尔曼语文学在我国蓬勃传播的,我们再也不
¥18.75定价:¥88.92 (2.11折)
文学翻译主体性范畴之“主-客体互动性”研究 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥44.00定价:¥248.20 (1.78折)
被译介的语境 首都师范大学文学院 编 社会科学文献出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥47.00 (1.71折)
通天塔之后:语言与翻译面面观 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥55.00定价:¥270.20 (2.04折)
英汉语言对比与翻译 李建军,盛卓立 著 武汉大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥21.37 (1.88折)
翻译教学实践指南丛书:口译教学:从理论到课堂(附mp3下载) 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥50.00定价:¥260.20 (1.93折)
泄密的心 Tales of Mystery and Imagination 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是9世纪美国作家爱伦·坡的小说选集,这些作品对后世产生了具大的影响。本书收录了关于探案类、悬疑类、幻想类的十余篇引人入胜的短篇小说。
¥11.82定价:¥75.65 (1.57折)
【新华书店总店自营】多模态与认知语言学,外语教学与研究出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
暂缺
¥21.34定价:¥78.00 (2.74折)
¥23.54定价:¥92.43 (2.55折)
译艺:英汉汉英双向笔译 陈文伯 编著 世界知识出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书谈理论不是抽象地谈,更不费工夫去解释理论名词,而是密切结合实践,就具体译文谈。翻译理论牵涉两种语言的异同,尤其是差异,同时也牵涉方法。所谓“直译”和“意译”,说到底是方法问题。本书主体部分的方章,每篇译文之后都附有“简介”和“译法要点”,后者既说的是方法也谈的是理论,但却是根据具体译文谈的,所以具有较大的实用价值。
¥8.00定价:¥75.37 (1.07折)
《英汉翻译教程(第2版)》:21世纪英语专业系列教材
¥8.38定价:¥46.41 (1.81折)
文化翻译论 李建军 著 复旦大学出版社【正版保证】 店内满减,达额立减,可开发票,欢迎选购!【部分套装书为单本价,请咨询线上客服】
¥29.35定价:¥109.59 (2.68折)
一辈子够用的英语万用单词20000【正版保证】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥8.62定价:¥63.00 (1.37折)
统计机器翻译 (德)科恩 电子工业出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
近年来,机器翻译领域因统计技术的出现而充满了活力,从而使人类语言自动翻译的梦想与实现更加接近。这本由该领域一位活跃的研究者撰写、经过课堂检验的教科书,向读者简要、通俗地介绍了该领域的研究方法,使读者能够通过《国外计算机科学教材系列:统计机器翻译》的学习为任何语言对构建机器翻译系统。
¥16.00定价:¥61.37 (2.61折)
你一定要学的时间管理书【正版保证】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥14.72定价:¥86.98 (1.7折)
外事翻译理论与实践【正版保证】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥106.29定价:¥723.35 (1.47折)
中国近代翻译史·晚清卷 冯志杰 九州出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例,在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上,从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面,探讨了晚清翻译活动的发展演进规律,以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者,同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用,使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥13.00定价:¥45.00 (2.89折)
牛津英语搭配词典英语版【正版保证】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥40.65定价:¥252.56 (1.61折)
俄语写作教程【正版保证】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥23.23定价:¥124.36 (1.87折)