
中华传统文化精粹·许渊冲英译白居易诗选 国际翻译界文学翻译领域**奖项——“北极光”杰出文学翻译奖
一套经典图书,长销不衰——《中华传统文化精粹:许渊冲英译白居易诗选》是国内*早的双语读物,影响了几代英语和中华文化爱好者,深受读者喜爱。 一批重量级翻译家,阵容强大——学贯中西的译界泰斗许渊冲、辜正坤、谢百魁、丁往道、罗志野…… 一家优秀出版社,品质卓越——中国对外翻译出版有限公司为联合国提供翻译服务四十多年,出版了很多优秀的中外文化交流图书。
¥10.50定价:¥15.00 (7折)

我的伯父周恩来:俄文版 周秉德 著,李雅兰 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥29.00定价:¥83.37 (3.48折)

本书收录了祝福;在酒楼上;幸福的家庭;肥皂;长明灯;示众;高老夫子;孤独者等十一部鲁迅的小说作品。
¥12.00定价:¥18.50 (6.49折)

从皇帝到公民——我的前半生 From Emperor to Citizen
¥48.30定价:¥70.00 (6.9折)

¥22.10定价:¥32.00 (6.91折)
![唐代传奇选:经典的回声[唐]沈既济 著;杨宪益、戴乃迭 译外文出版社9787119028989](images/model/guan/url_none.png)
唐代传奇选:经典的回声[唐]沈既济 著;杨宪益、戴乃迭 译外文出版社9787119028989 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到,这些英译精品,不单有对外译介的意义,而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者,也是极有价值的读本。为此,作者对这此英译精品做了认真的遴选,编排成汉英对照的形式,陆续推出,以飨读者。
¥26.10定价:¥264.80 (0.99折)

大中华文库--西游记(共6卷) Journey to the West(Ⅰ--Ⅵ)
¥393.60定价:¥410.00 (9.6折)

孙悟空大闹天宫 许力 编 9787119050614 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
TheBeginningsofMonkeytellshowMonkeyisbornwhenamagicstoneontheMountainofFlowersandFruitsplitsopen,howhebecomestheHandsomeMonkeyKing,howhesailsacrosstheseastolearngreatmagicalpowers,andhowhecomesbackhometodealwiththedemonswhohavetakenovertheMountainofFlowersandFruit.
¥264.60定价:¥561.90 (4.71折)

一个外交家的经历:韩叙传 The Diplomat from China
"Han Xu handled difficult tasks with great skill, and he was a joy to work with." ——the former President George Bush "Throughout his long and distinguished career, Ambassador Han served his country withextraordinary honor, wisdom and dedication." ——the former Secretary of State Dr. Henry A. K/ssinger "On a personal note, let me also say that I truly came to like and admire Han Xu as a humanbeing. He had both charm and intellectual fire, and it was always stimulating to talk and even to argue with him." ——the formerAssistant to the President for National Security Affairs Dr, Zbigniew Brzezinski "I first met Han Xu when I headed up President Nixon's advance team for his visit to Beijingin 1972. Not only was I extremely impressed by his cordiality, efficiency and professional-ism but more importantly, I shall never forget his dedication to the objectives of improvingChine
¥96.20定价:¥148.00 (6.5折)

大中华文库-牡丹亭 汤显祖 9787553805795 岳麓书社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《牡丹亭》是16世纪中国杰出戏曲家汤显祖的代表作,通过杜丽娘和柳梦梅的浪漫爱情故事,反映了那个时代青年女性对于自由爱情的执著追求,同时揭露了封建礼教的罪恶。《牡丹亭》全本55出,情节恍惚迷离,结构宏大辉煌,尤以刻画人物为佳。该剧曲词优美,对中国后来的戏曲发展有较大的影响。
¥94.23定价:¥208.46 (4.53折)

¥35.50定价:¥74.00 (4.8折)

¥62.30定价:¥80.00 (7.79折)

¥30.74定价:¥92.22 (3.34折)

红楼梦(1—4册 简装) A Dream of Red Mansions(Ⅰ---Ⅳ)
《红楼梦》成书于18世纪中叶,是中国*伟大的一部古典长篇小说。它描写了一个由盛而衰的贵族大家庭中的爱情婚姻悲剧,并以此为中心展开了一幅广阔而生动的社会历史生活画面,塑造出贾宝玉、林黛玉等众多光彩夺目、令人难以忘怀的人物形象。《红楼梦》以其宏大精致的小说结构,博大精深的文化内涵,以及出色的语言艺术,被公认为中国古典小说艺术的**。本译系中国著名的文学翻译家杨宪益、戴乃迭夫妇所译,它是一部*接近原著的《红楼梦》英文全译本。 A Dream of Red Mansions is China’s greatest full-length classicalnovel. It is a tragic love story set against the background of thedecline of an aristocratic family. With this as its central theme,the novel unfolds a vast and moving panorama of social history. Italso parades a memorable and dazzling cast of characters. Thewide-raging and meticulous structure of A Dream of Red Mansions,together wi
¥63.70定价:¥98.00 (6.5折)

月亮和六便士+人间失格+罗生门+我是猫 共4册毛姆芥川龙之介太宰治夏目漱石经典文学小说 北京燕山出版社等 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥30.60定价:¥137.80 (2.23折)

¥3.90定价:¥6.00 (6.5折)

海底两万里(全译插图本) 长江文艺出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥12.50定价:¥35.00 (3.58折)

长生殿 (清)洪昇 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥121.00定价:¥249.37 (4.86折)

长生殿(汉英对照)The Palace of Eternal Youth
¥11.70定价:¥18.00 (6.5折)

This story about Emperor Yu tames the flood and later ruling the country presents a crystallization of all the romances and myths about this heroic figure that have circulated in China from time immemorial.
¥39.00定价:¥60.00 (6.5折)

中华传统文化精粹·许渊冲英译王维诗选 国际翻译界文学翻译领域**奖项——“北极光”杰出文学翻译奖
¥14.70定价:¥21.00 (7折)

美猴王丛书---真假孙悟空 Monkey Series---True and False Monkey
Monkey Raises Havoc in Jindou Cave, tells how the Tang Priest, Pig and Friar Sand are caught by the resident demon king when they pass Jindou Cave. Monkey fights the demon to save his master and fellow disciples, but he is foiled by the demon's magic ring.
¥61.10定价:¥94.00 (6.5折)

大中华文库--颜氏家训 Admonitions For the Yan Clan
¥48.30定价:¥70.00 (6.9折)

¥47.20定价:¥89.00 (5.31折)

大中华文库--史记选(共3卷)Selections From Records of The Historian (Ⅰ--
¥135.00定价:¥180.00 (7.5折)

中外文化交流故事丛书: 马可波罗的中国传奇(汉英双语) Marco polo in China
¥41.30定价:¥78.00 (5.3折)

西游记(英汉对照 全六卷) Journey to the West(Ⅰ---Ⅵ)
¥111.00定价:¥148.00 (7.5折)

大中华文库--汉魏六朝小说选(汉英) Selected Tales of The Han,Wei and Six Dyn
¥45.50定价:¥70.00 (6.5折)

¥50.00定价:¥103.00 (4.86折)

¥16.00定价:¥35.00 (4.58折)

中译经典文库·中华传统文化精粹:许渊冲英译白居易诗选 许渊冲 译 9787500138907 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
白居易(772-846)是我国唐代伟大的现实主义作家,字乐天,号香山居士,祖籍太原,生于河南新郑,幼年时代在中原一带度过。787年,他十六岁时初到京城长安,带着诗集去见当时的名士顾况,顾况看了他的名字就说:“米价方贵,居亦弗易。”当顾况翻开诗集,读到《赋得古原草送别》中的“野火烧不尽,春风吹又生”时,不禁赞道:“能写出这样的诗句,居亦易矣!”于是白居易声名大振。
¥103.73定价:¥229.92 (4.52折)

美猴王丛书---取回真经 Monkey Series---Bringing Back the Scriptures
Monkey Defeats Jade Hare, tells how Monkey defeats a false princess and saves the real princess in a city in India. When the Tang Priest and his party reach the city, the false princess is tossing a ball to decide who her husband is to be. The ball hits the Tang Priest on the head, but Monkey finds out the princess is really the Jade Hare from the moon. After rescuing the true princess, master and disciples continue on their journey to the West.
¥74.20定价:¥94.00 (7.9折)

熊猫丛书:七侠五义 The Seven Heroes and Five Gallants
¥19.30定价:¥28.00 (6.9折)

唐代传奇选 SELECTED TANG DYNASTY STORIES
¥7.20定价:¥11.00 (6.55折)

一个外交家的经历:韩叙传 The Diplomat from China 阮虹 著 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
"Han Xu handled difficult tasks with great skill, and he was a joy to work with." ——the former President George Bush "Throughout his long and distinguished career, Ambassador Han served his country withextraordinary honor, wisdom and dedication." ——the former Secretary of State Dr. Henry A. K/ssinger "On a personal note, let me also say that I truly came to like and admire Han Xu as a humanbeing. He had both charm and intellectual fire, and it was always stimulating to talk and even to argue with him." ——the formerAssistant to the President for National Security Affairs Dr, Zbigniew Brzezinski "I first met Han Xu when I headed up President Nixon's advance team for his visit to Beijingin 1972. Not only was I extremely impressed by his cordiality, efficiency and professional-ism but more importantly, I shall never forget his dedication to the objectives of improvingChine
¥35.00定价:¥87.00 (4.03折)

【正版】唐代传奇选 SELECTED TANG DYNASTY STORIES (唐)沈既济 等著,杨宪益,戴乃迭 译 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥14.00定价:¥38.00 (3.69折)

许渊冲先生从事翻译工作70年,2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 。他被称为将中国诗词译成英法韵文的**专家,经他的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。
¥41.90定价:¥79.00 (5.31折)

如果你想了解今天的中国,那就一定不能错过原汁原味的中国人的生活。这本文芳编著的《我们中国人(2011)》,真真切切还原了过去一年中国人生活中的片段,他们的快乐与忧愁、欢笑与泪水,都是*真实的记录。他们的故事,也在一定程度上折射了过去一年中国的发展变化。
¥46.00定价:¥48.00 (9.59折)

¥71.20定价:¥95.00 (7.5折)

中外文化交流故事丛书: 伏尔泰与《中国孤儿》(汉英双语) Voltaire and The Orphan of Chin
¥42.40定价:¥80.00 (5.3折)

¥148.00定价:¥297.00 (4.99折)

汉魏六朝小说选 杨宪益、戴乃迭、汪龙麟 译 9787119040301 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《汉魏六朝小说选(汉英对照)》从《列异传》、《搜神记》、《幽明录》、《世说新语》等汉魏六朝(公元前206—公元589年)小说中遴选90篇,展示了中国古代小说童年期的大致面貌。 汉魏六朝小说大致可分为三种,第一类是记叙神、仙、鬼、怪的志怪书,如《列异传》、《搜神记》等等,第二类记叙历史人物事件但掺杂了较多怪诞无稽的内容,有人称它们为杂史杂传,如《燕丹子》、《汉武故事》等等,第三类是记叙当时名士的卓然不群的举止言行的志人书,如《世说新语》等等。这些古小说除杂史杂传的篇幅较长之外,大都是丛残小语,故事粗陈梗概,有的还谈不上是故事。它们文字简古,但文约而事丰,用极简练的文字就可以叙说极复杂的事物。 汉魏六朝小说很早就流传到国外。《汉魏六朝小说选(汉英对照)》选用的英文译本,系中国著名的文学翻译家
¥166.73定价:¥318.90 (5.23折)

¥16.10定价:¥36.00 (4.48折)

¥12.60定价:¥24.00 (5.25折)

美猴王丛书---三借芭蕉扇 Monkey Series---Borrowing the Plantain Fan
Borrowing the Plantain Fan, tells of Monkey's three encounters with Raksasi and her husband, the Bull Demon King, in trying to borrow the magic plantain fan to subdue the flames of the Fiery Mountains. With the help of a host of spirits Monkey overcomes them and leads his master and fellow disciples over the Fiery Mountains.
¥58.50定价:¥90.00 (6.5折)

美猴王丛书---挟捉犀牛精 Monkey Series---Capturing the Three Rhinoceros
The Ogre of Linked-Ring Cave, tells how Monkey defeats a leopard spirit and saves his master. The leopard spirit of Linked-Ring Cave tricks Monkey, Pig and Friar Sand and then takes the Tang Priest to his cave to eat him. Monkey finds the cave, but the demon tries to trick him again. Monkey, suspecting an evil plot, turns himself into a firefly, flies into the cave and rescues the Tang Priest.
¥84.80定价:¥96.00 (8.84折)

花木兰的故事(汉法双语) the story of Mulan
¥15.40定价:¥29.00 (5.32折)

¥22.00定价:¥48.00 (4.59折)

¥96.00定价:¥128.00 (7.5折)

绵延不绝、奔流人海的黄河,哺育了中华各族儿女,是中华民族的母亲河。图为黄河上游的壶口瀑布。
¥593.20定价:¥618.00 (9.6折)

中国文学.第二辑(法文)Littérature chinoise
¥31.20定价:¥48.00 (6.5折)

走下神坛的毛泽东(全英文版) Mao Zedong:Man,Not God
¥29.20定价:¥45.00 (6.49折)

鲁迅小说选(汉英)Selected Stories of Lu Xun
.
¥13.60定价:¥21.00 (6.48折)

¥109.20定价:¥168.00 (6.5折)

猎人笔记 (俄罗斯)伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 著 力冈 译 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
★“俄国文学三巨头”之一屠格涅夫的成名作,鲁迅、沈从文、汪曾祺等人深受影响★十九世纪俄国自然风景与风俗长卷,自然风光描写比肩《瓦尔登湖》★ 无删节、无改写、忠于原著、内容全面★ 很好译本,精编精校,注疏详实
¥12.80定价:¥36.80 (3.48折)

许渊冲先生从事翻译工作70年,2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 。他被称为将中国诗词译成英法韵文的**专家,经他的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。
¥41.90定价:¥79.00 (5.31折)

大中华文库--搜神记(共2卷)Anecdotes About Spirits and Immortals(Ⅰ--Ⅱ)
¥124.80定价:¥158.00 (7.9折)

中外文化交流故事丛书: 南海一号与海上丝绸之路(汉英双语) Nanhai 1 and the maritime silk
¥42.40定价:¥80.00 (5.3折)

浮士德 杨武能 译 9787541144585 四川文艺出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《浮士德》是一部洋溢着理想主义与人生哲理的一部气势磅礴宏大华美的史诗。令世人景仰的学者浮士德博士,当他回顾他的一生時,发现作为科学家,他对世界的本质其实沒有任何认知;作为个人,沒有体会到生活的乐趣。由此,他陷入了深深的苦恼之中。在这种情況下,他与魔鬼订立盟约,如果魔鬼把他从这种不满足和不安的心境中解脱出來,他就把死后的灵魂交付於他。全剧以浮士德思想的发展变化为线索。浮士德经历了书斋生活、爱情生活、政治生活、追求古典美和建功立业五个阶段。这五个阶段都有现实的依据,它们高度浓缩了从文艺复兴到19世纪初期几百年间德国乃至欧洲资产阶级探索和奋斗的精神历程。
¥53.87定价:¥130.00 (4.15折)

¥153.20定价:¥289.00 (5.31折)