★166篇安徒生童话全收录 ★近200幅欧洲插画大师经典精美插图全公 ★荣获丹麦国旗勋章的叶君健先生翻译 ★父母长辈送给孩子的人生礼物 ★青少年成长道路上的良师益友 ★书目 中小学生丛书
出版说明 人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版,延请国内一流学者研究论证选题,翻译更是优选专长译者担纲,先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等,这些作品得到了几代读者的喜爱。 为满足读者的阅读与收藏需求,我们优中选精,推出精装本“名著名译丛书”,收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文,更为这些不朽之作增添了色彩。多数作品配有精美原版插图。希望这套书能成为中国家庭的藏书。 为方便广大读者,出版社还为本丛书精心录制了朗读版。本丛书将分辑陆续出版,先期推出六十种。 人民文学出版社 2015 年 1 月
当黎明的**束光线穿透窗子,钻进你的眼睛,把你从睡梦中唤醒的时候;当风儿轻轻拂过你的脸颊,撩起你的头发,亲吻你的耳畔的时候;当夜幕降临,皎洁的月亮爬上树梢,璀璨的星星缀满夜空,月光和星辉点亮黑夜的时候;当你坐在温暖的火炉前,看着呼唤的北风卷起鹅毛大雪敲打你的窗户的时候;……。
人民文学出版社倾力造,经典名著,口碑版本。品种齐全,质量上乘,适合学生阅读。
“萤火虫,世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话,为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。
“萤火虫,世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话,为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。
“萤火虫,世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话,为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。
人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*高研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中国
★ 文学名家 非典型 代表作,超越时空的个性化经典,总有一本适合当下的你。 ★ 一本小书,两副面孔:中英双语,正反阅读。 ★ 经典三段式封面,黑白色调简约高级,既是值得收藏的文学经典,也是上镜百搭的时尚单品。 ★ 口袋书本设计,后勒口自带卡、票插槽,通勤与旅行的*伴侣。 ★ 保证高质量选本和译本的同时,第二辑更具易读性与趣味性。超过60%的作品为国内首次译介。
《卖火柴的小女孩》(轻松英语名作欣赏-小学版)(第2级)(配光盘)由外语教学与研究出版社出版。本册书适合小学二、三年级学生使用。包含中文译文、生词注释、语法讲解和小练习更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本。听故事、唱唱歌,排排戏,绘声绘色悦读经典,让英语听读成为真正的快乐体验!本书配有精美的插图,趣味性的练习题,专为小学生及广大英语爱好者量身定做。 《卖火柴的小女孩》是丹麦著名童话作家安徒生的一篇著名的童话。安徒生通过这个童话,表达了对穷苦人民悲惨遭遇的深刻同情,和对当时社会的不满。
《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。
日本童话大师写给孩子的至美童话 (精装3册)(小川未明童话;新美南吉童话;宫泽贤治童话)
◎轻奢至美版,传家品质: 内外双封烫金,精装圆脊,全彩印刷,大量巨幅定制插画再现童话奇幻情境。 ◎每个人一生都该至少读一次《新美南吉童话》,仅一次就会爱上它!那清透纯净的文字能融化每一颗心灵!哪怕那颗心混沌轻狂,哪怕那颗心已经老成世故 ◎新美南吉是日本三大儿童文学巨匠之一,天才童话作家,被誉为 日本的安徒生 ! 北有宫泽贤治,南有新美南吉! 能与宫泽贤治媲美的,除了新美南吉,再无第二人。 ◎特邀留英新锐插画师倾情绘制近百幅大幅插画,插图风格既兼具浮世绘的浓浓日风,又符合当下潮流时尚。每一幅插画都让人爱不释手。 ◎随书附赠创意赠品 手心翻翻书,圆读者亲自动手做一本小书的小梦想,既锻炼动手能力,又锻炼空间思维力。手心翻翻书堪称便携的讲故事神器!用每一幅惊艳小图引导故事力,引导读者在读完故
★166篇安徒生童话全收录 ★近200幅欧洲插画大师经典精美插图全公 ★荣获丹麦国旗勋章的叶君健先生翻译 ★父母长辈送给孩子的人生礼物 ★青少年成长道路上的良师益友 ★书目 中小学生丛书
世界童话史上划时代的作品,丹麦文学皇冠上的明珠 ★ 一部可以从小读到老的童话书 ★ 丹麦国旗勋章 获得者、翻译家叶君健经典译本 ★ 精选安徒生经典的童话故事 彩色插图版 ★ 增加 阅读探究 等全新的课程化设计内容 《安徒生童话》现有80多种文字的译本,丹麦报纸有评论认为中文译本是好的。文中认为 只有中国的译本把他当做一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平的译本。 为此,丹麦女王曾隆重授给叶君健 丹麦国旗勋章 ,这是全世界《安徒生童话》众多译者中获此殊荣的。也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的先例。
《轻松英语名作欣赏:安徒生童话》由外语教学与研究出版社出版。《轻松英语名作欣赏》系列专为需要提高英语阅读及听力水平的读者而设计,配有十分精美的彩色插图,阅读准备、背景知识、生词注释、阅读理解检测和所附译文可为读者提供必要的帮助。本书所配光盘均由美国专业播音员朗读。 《轻松英语名作欣赏:安徒生童话》可以说跨越文化藩篱,超越年龄限制,是一部老少皆宜的不朽传家经典,值得每一个人细细品味。安徒生童话具有独特的艺术风格:即诗意的美和喜剧性的幽默。本书收的安徒生童话中三个经典的故事,让您在英语学习的过程中享受童话带来的美好,感悟人生的智慧和哲理。
《海的女儿》(轻松英语名作欣赏—鸢尾花)由外语教学与研究出版社出版。《轻松英语名作欣赏》系列专为需要提高英语阅读及听力水平的读者而设计,配有十分精美的彩色插图,阅读准备、背景知识、生词注释、阅读理解检测和所附译文可为读者提供必要的帮助。本书所配光盘均由美国专业播音员朗读。 《海的女儿》是安徒生的著名童话,是*脍炙人口的名篇。该童话被多次改编为电影、木偶剧、儿童剧。《海的女儿》是安徒生童话宝库中的珠玑,本书有助于读者一步探究安徒生童话创作艺术,而且对读者全面领略安徒生童话艺术的魅力也有着积极的作用。
安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特:丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。
《轻松英语名作欣赏》包含20个原汁原味的英文经典故事,4个级别,适合小学一至五年级。中文译文、生词注释、语法讲解和小练习,更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本,听故事,唱唱歌,排排戏,让英语听读成为真正的快乐体验!绘声绘色悦读经典。 《丑小鸭》(轻松英语名作欣赏-小学版)(第1级)(配光盘)由外语教学与研究出版社出版。本册书适合小学一、二年级学生使用。包含中文译文、生词注释、语法讲解和小练习更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本。听故事、唱唱歌,排排戏,绘声绘色悦读经典,让英语听读成为真正的快乐体验!本书配有精美的插图,趣味性的练习题,专为小学生及广大英语爱好者量身定做。 《丑小鸭》告诉我们:人生中的挫折和痛苦是不可避免的,要学会把它们踩在脚下,每个孩子都会有一份属于自己的
《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。
★叶君健译本 ★亲子阅读彩色注音版世界童话 ★安徒生同时代插画大师叔龙彩色绘画 在《安徒生童话》现有的上百种文字译本中,叶译本被丹麦专家高度评价: 只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一位伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是高水平的译本。 1988年,丹麦女王玛格丽特二世隆重授予叶君健 丹麦国旗勋章 ;当年,安徒生也因为童话创作成就而获得 丹麦国旗勋章 这创了译者与作者因同一部作品而获得相同勋章的先例,叶老也因此成为全世界因为翻译安徒生童话而获此殊荣的翻译大家。
当黎明的**束光线穿透窗子,钻进你的眼睛,把你从睡梦中唤醒的时候;当风儿轻轻拂过你的脸颊,撩起你的头发,亲吻你的耳畔的时候;当夜幕降临,皎洁的月亮爬上树梢,璀璨的星星缀满夜空,月光和星辉点亮黑夜的时候;当你坐在温暖的火炉前,看着呼唤的北风卷起鹅毛大雪敲打你的窗户的时候;……。
《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。