人民文学出版社自一九五一年成立起，就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年，中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会，组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家，编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所，根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则行翻译和出版工作。一九六四年，中国社会科学院外国文学研究所成立，是中国外国文学的*研究机构。一九七八年， 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ，至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书，是外国文学名著翻译的奠基性工程，其作品之多、质量之精、跨度之大，至今仍是中国外国文学出版史上之*，体现了中国外
为什么有经验的读者选择作家榜版《牛仔很忙故事集》？ 七 大硬核手理由 全新译本，译自美版：作家、译者黎幺依据美国花园城市出版公司1911年版《欧 亨利作品全集》翻译，译文轻松幽默，呈现原著精髓。 全新彩插，图文并茂：新锐插画师北方画唠原创14幅全彩插图，生动还原小说经典场景。 新增注释，帮助理解：新增126条注释拓展知识，让您轻松读懂欧 亨利。 新增译后记讲透精髓：特别收录译者4600字精彩长文解读，讲透欧 亨利作品精髓。 全新年表，阔视野：新增年表带您快速了 美国现代短篇小说之父 欧 亨利的传奇一生。 全新版式，阅读舒适：版式疏朗美观，行距适中久看不累，轻盈便携随翻随读。 全新惊喜，随书附赠：精美藏书票1张，爱书人收藏之选！ 读经典名著，认准作家榜！谨防山寨仿冒！
为什么有经验的读者选择作家榜版《 麦琪的礼物 》？ 七 大硬核手理由 全新译本，译自美版：作家、译者黎幺依据美国花园城市出版公司1911年版《欧 亨利作品全集》翻译，译文轻松幽默，呈现原著精髓。 全新彩插，图文并茂：新锐插画师北方画唠原创18幅全彩插图，生动还原小说经典场景。 新增注释，帮助理解：新增156条注释拓展知识，中小学生也可以轻松读懂欧 亨利。 新增译后记讲透精髓：特别收录译者4600字精彩长文解读，讲透欧 亨利作品精髓。 全新年表，阔视野：新增年表带您快速了 美国现代短篇小说之父 欧亨利的传奇一生。 全新版式，阅读舒适：版式疏朗美观，行距适中久看不累，轻盈便携随翻随读。 全新惊喜，随书附赠：精美藏书票1张，爱书人收藏之选！ 读经典名著，认准作家榜！谨防山寨仿冒！
★ 短篇小说之王 欧 亨利30篇代表作全收录：精选脍炙人口的《麦琪的礼物》《后一片叶子》《警察与赞美诗》 等能代表欧 亨利风格的作品。 ★所选作品全方位呈现被称作 神转折的祖师爷 的 欧 亨利式结尾 人生的嬉笑怒骂尽在此，但让每位看官猜得到头而猜不到结尾。 ★贴心注释助你阅读更顺畅。涉及西方文化背景、典故处全注释。对文中所出现新旧地名、 圣经 故事背景、人名及历史典故等有充分注释，帮助读者沉浸式阅读经典。 ★ 知名设计师操刀整体装帧设计，浮雕起鼓尽显经典质感。32125*185mm小本设计，书脊形态贴合日常，小巧便携融生活。 经典 不再是负担！
欧·亨利善用浪漫主义手法描写平凡人物，特别是普通老百姓的生活，文笔幽默，故事奇特，经常出现意想不到的结局，任务栩栩如生，有血有肉。本书精选他的《麦琪的礼物》《*后的常春藤叶》《警察与赞美诗》等短篇小说，全面充分展示了作者的文学价值，而著名译者王永年的译文更为作品增添了几分艺术魅力。
