
¥54.60定价:¥78.00 (7折)
![中华传统文化日译吴珺、[日]佐藤芳之 编中译出版社9787500169260](images/model/guan/url_none.png)
中华传统文化日译吴珺、[日]佐藤芳之 编中译出版社9787500169260 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥29.00定价:¥263.00 (1.11折)

应用翻译功能论 贾文波 著 中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《中译翻译教材?翻译专业研究生系列教材:应用翻译功能论(第2版)》可供英语语言文学/翻译学专业研究生、翻译硕士专业学位研究生(MTI)、外国语言学及应用语言学专业翻译方向研究生学习和使用,也可供广大翻译工作者、英语专业李科生以及县有较高英语水平的其他外向型专业(如国际法、国际贸易、国际政治、国际关系、外交学、世界史等)学习者选用。
¥23.00定价:¥53.37 (4.31折)

中国传统翻译理论观照下的林少华文学翻译研究 柯子刊 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中国传统翻译理论观照下的林少华文学翻译研究》立足中国传统文化,从文字、语言、思维方式三者之间的关系入手,以中国传统译论为观照,以西方译论为参照,探讨林少华及其文学翻译如何继承了传统译论,实践着我国文章传统;论证了其“形神俱备的顺译”如何让译文最终实现了文学化、艺术化、经典化。
¥48.00定价:¥176.00 (2.73折)

基于自译语料的翻译理论研究:以张爱玲自译为个案陈吉荣中国社会科学出版社9787500479598 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《基于自译语料的翻译理论研究:以张爱玲自译为个案》以自译语料的形式介入翻译理论研究,把张爱玲自译个案放在翻译现象学背景里加以考察,进行自译现象学的分层次阐释和构建,并在不断拓展的翻译研究领域中对此进行概念上的定位。
¥15.20定价:¥451.92 (0.34折)

文学翻译探索/“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王理行著/浙江大学出版社
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

社会符号学翻译模式研究 9787310052387 南开大学出版社
¥28.66定价:¥42.00 (6.83折)

翻译与语言哲学 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥6.86定价:¥209.92 (0.33折)

中日文学经典的传播与翻译精国家哲学社会科学成果文库 王晓平 著 中华书局 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中日文学经典的传播与翻译(上下)》作者王晓平怀着对中日两国文学经典的尊重,开始了对两国间文学经典的传播与翻译问题的初步探讨。本书对中日文学经典翻译和传播的探讨,能够为从事日本文学经典翻译的译者提供一些基础性的材料和参照,也为从事中国文学经典日译工作的学者带来域外接受的准确信息,以迎接中日文学和学术交流新局面的到来。
¥136.00定价:¥340.00 (4折)

¥88.50定价:¥118.00 (7.5折)

韩刚B2A译点通--Post-CATTI汉译英实战经典话题50+
¥33.18定价:¥49.90 (6.65折)

韩刚B2A译点通--Post-CATTI汉译英实战经典话题50+
¥33.20定价:¥49.90 (6.66折)

韩刚B2A译点通--Post-CATTI汉译英实战经典话题50+
¥33.70定价:¥49.90 (6.76折)

韩刚B2A译点通--Post-CATTI汉译英实战经典话题50+
¥32.93定价:¥49.90 (6.6折)

本书的内容分成上编和下编,上编为“中国翻译理论”部分,下编为“西方翻译理论”部分。每一编中大体编辑为17个章节,每一章节涉及一位重要译家的翻译理论,每个章节的编排主体包含译学理论家的生平和翻译活动介绍、译家的重要翻译理论、后人对其译论的评价、译家的翻译实践,此外还附有课后练习和进一步阅读文献,以适应学生复习和课后学习需要。其中译者的翻译理论和思想是最重要的主体部分,这一部分强调对于译者原典的阅读,所以多是从译者的著作、序言等文献中的原文选读,让学生接触原汁原味的译家思想,而不是后人解释过的翻译理论。
¥13.42定价:¥106.84 (1.26折)

¥39.20定价:¥49.00 (8折)

¥23.80定价:¥32.00 (7.44折)

现货正版专门用途英语翻译的多维思考外语图书籍电子工业正版9787121426193
¥97.80定价:¥148.00 (6.61折)

跨文化修辞学视域下的二语写作,中国社会科学出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥57.35定价:¥88.00 (6.52折)

西方译论研究 刘重德 编著 中国对外翻译出版公司【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥29.00 (4.14折)

翻译的要素 崔长青 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥17.40定价:¥25.00 (6.96折)

外教社翻译研究丛书·翻译之道:理论与实践(修订版)曹明伦 著上海外语教育出版社9787544633802 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《外教社翻译研究丛书·翻译之道:理论与实践(修订版)》以实证考据和逻辑思辨相结合的方法,按历时描述和共时批评相交叉的理路,在跨学科、多角度的综合学术视野内,对翻译理论与翻译实践之关系进行了全方位的研究。全书考察了翻译研究中“文化转向”的来龙去脉,辨析了均用TranslationStudies为其能指的译介学和翻译学之差异,明确了译介学和翻译学各自的学科概念;重新审视了翻译的目的、任务及其标准,首次提出了“文本目的”和“非文本目的”、“文本行为”和“非文本行为”这两对概念,批评了功能派理论对二者的混淆,并用新批评理论和德里达的解构策略为论据,证明了以忠实为取向的翻译标准永远不会过时。《外教社翻译研究丛书·翻译之道:理论与实践(修订版)》用确凿的论据证明了翻译理论与实践的互动关系从来都不以人的意志为
¥89.90定价:¥619.60 (1.46折)

左手外贸右手英语 外贸英语自学书外贸英语口语大全书籍 外贸英语函电国际贸易翻译实务 外贸英语跟单实用 职场英语商务书籍博
¥38.00定价:¥38.00

正版 翻译辩误 陈德彰 编著 大学英语翻译常见错译英语翻译研究理论翻译方法 英汉翻译工具书 外语教学与研究出版社9787
¥23.00定价:¥23.00

汉语写作与百科知识 第二版 刘军平 武汉大学出版社 2024全国翻译硕士专业学位MTI考试教材 武大研究生448翻译硕士
¥98.00定价:¥98.00

关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题,鼓励学术探讨与学术争鸣,鼓励翻译理论创新。
¥42.84定价:¥68.00 (6.3折)

¥72.90定价:¥146.80 (4.97折)

¥32.40定价:¥65.80 (4.93折)

叙事类型视角下的小说翻译研究 郑敏宇 著 上海外语教育出版社【达额立减】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥47.14定价:¥184.28 (2.56折)

外教社翻译研究丛书:翻译学:艺术与科学论的统一 黄振定 著 上海外语教育出版社【售后无忧】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥40.60定价:¥171.20 (2.38折)

¥57.40定价:¥59.90 (9.59折)

林语堂是现代著名双语作家、语言学家、翻译家,由于其特殊的历史时代和政治立场,其作品和思想一直难以系统地整理。本专著基于“互文性”及其主要特征,分析了林语堂著译互文关系的研究现状,跨越时间、空间和学科壁垒,系统整理了林语堂创作与翻译之间的互文关系,在多语境中解读林语堂的文学观和翻译思想,纠正了以往研究存在的问题,并指出该研究的当代意义及其局限性。
¥45.80定价:¥68.00 (6.74折)

¥58.30定价:¥78.00 (7.48折)

用英语说中国 文化艺术 李生禄 浩瀚 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《用英语说中国——文化艺术》分为l2个部分.共4个单元,每个单元都围绕着中国文化艺术的某个方面,用英、汉两种语言系统,完整并客观地介绍了当代中国文化艺术.向世人展示了一个文化内涵极为丰富的中国。全书融知识性与时代性于一体.将句子、片段、词汇紧密结合,每个单元还配有一两段相关的中文选读,不仅可以使当代的大学生能够秉承传统文化,与时俱进,而且可以让参加奥运会来中国观光旅游的外国友人借助此书更好地享受中国的文化艺术,从而使世界更好地了解中国。
¥12.66定价:¥67.98 (1.87折)

英语翻译教学的理论与应用,吉林出版集团股份有限公司【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥28.25定价:¥78.00 (3.63折)

中国外语非通用语种类专业建设和发展报告(2014),外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥40.55定价:¥130.00 (3.12折)

【正版】翻译研究与教学(体认口译学专题)复旦大学出版社9787309174991康志峰主编汉语词汇语义 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥35.13定价:¥48.00 (7.32折)

正版 汉日对比与翻译研究光明日报出版社9787519484330高宁, 著日语教程 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥51.75定价:¥99.00 (5.23折)

【正版】汉德比较翻译教程浙江大学出版社9787308240802陈巍编著德语教程 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)

《文学翻译》:高等学校翻译专业本科教材分为语言能力、笔译能力、口译能力、学科素养板块,其编写紧扣翻译专业培养目标,力图区别于传统英语专业的翻译教学,突出“翻译专业”特色。教材以提高翻译能力为导向,注重夯实学生的中英文语言功底,培养基本的翻译意识,使学生了解基本的翻译理论,掌握基本的翻译技巧。《文学翻译》通过文学翻译基本原理与方法的介绍。翻译实例理解、表达与修订过程的分析与讲评以及翻译实践的训练,帮助学习者较为深入地认识文学翻译活动,较为充分地理解和掌握文学翻译的基本原理、方法和技巧,切实提高他们的文学鉴赏水平,为他们能够独立从事文学翻译打下坚实的基础。其主要特色有:讲述文学翻泽的基本原理与方法,提纲挈领,简明扼要;既有基础性的总体概述,又有针对性的具体演绎,便于学习、记忆。
¥49.00定价:¥99.00 (4.95折)

¥81.83定价:¥243.66 (3.36折)

语文美得很杭州 给孩子的语文私房课,杨聪,浙江大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥33.45定价:¥77.42 (4.33折)

¥32.10定价:¥39.80 (8.07折)

¥27.62定价:¥135.24 (2.05折)

正版刀锋:中英对照全译本中英对照全译本 (英)威廉·萨默塞特·毛姆 着;盛世教育西方名著翻译委员会 译 着 双语读物文教
¥33.00定价:¥59.00 (5.6折)

通过翻译学英语 汉译英快提高200例 图解版 200实例 迅速提高汉译英能力 汉英翻译 实用翻译教程 英语翻译书籍 中国
¥42.40定价:¥43.00 (9.87折)

新教材2023版PA绿卡图书 高中文言文全解全析人教版RJ版 必修选择性必修 高中语文文言文全文翻译口袋书 掌中宝高中文
¥31.30定价:¥33.00 (9.49折)

心律失常导管消融 中文翻译版原第四版 易甫译心脏标测及影像良性心动过速及心房扑动心房颤动房室旁道的导管消融【可开发票】 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥324.00定价:¥398.00 (8.15折)

¥49.92定价:¥78.00 (6.4折)

¥74.07定价:¥98.00 (7.56折)

口译:理论·技巧·实践(含MP3光盘)【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
¥19.20定价:¥68.40 (2.81折)

翻译多元论实证分析研究何三宁 著科学出版社9787030221186 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《翻译多元论实证分析研究》的特点有两点,其一是以实证分析的途径来验证目前流行的翻译理论和方法在实际翻译过程中的适用性和可行性。其二是实施从汉语到英语的翻译实证,以验证这些理论在我国的实际作用。目的是坚持和倡导翻译多元论,呐喊理论需要实践检验的真理,减少或避免不务实际的空洞理论研究。 笔者从事高校教学二十余载,从事翻译教学近十载,给学生讲授翻译理论时,难免会讲述各种翻译理论及方法。国内外译学专家提出的各种学说都有其存在的理由,有其立足的席位,然而不同时期出现的任何翻译理论和学说都有其不同的视角,其侧重点和所要解决的问题也不尽相同。为此,笔者一直想通过实证以验证它们在汉英翻译中的应用性,但总是不能如愿。在课堂上,我也做过一些尝试,以便为学生讲授翻译理论,但总是零打碎敲,不成体系。
¥19.50定价:¥250.95 (0.78折)

12天/十二天突破英汉翻译(笔译篇)第二版+十二天突破英语语法 英语翻译基础英语翻译笔译从入门到精通 突破英语笔译综合能 万卷图书专营店2-805Y
¥66.00定价:¥80.00 (8.25折)

¥68.11定价:¥98.00 (6.95折)

¥40.46定价:¥68.00 (5.95折)

¥44.28定价:¥72.00 (6.15折)

学术英语阅读能力构成成分实证研究,,上海外语教育出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥36.51定价:¥60.00 (6.09折)

历史上的翻译家 Jean,Delisle,Judith,Woodsworth 著 外语教学与研究出版社 正版图书,下单速发,可开发票
¥79.27定价:¥227.00 (3.5折)

【正版新书】 大学汉英翻译教程 王志奎 山东大学出版社 9787560779584 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥37.12定价:¥48.00 (7.74折)

¥18.10定价:¥28.00 (6.47折)