文学翻译概论 成昭伟 著 国防工业出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥39.00 (4.11折)
颜注急就篇译释 管振邦 译注 南京大学出版社 9787305062285
¥164.00定价：¥408.00 (4.02折)
双城记(狄更斯经典代表作,翻译家方华文全译本) 查尔斯·狄更斯 万卷出版公司 正版书籍
¥23.00定价：¥23.00
¥23.00定价：¥23.00
刘宓庆翻译论著全集之7：文化翻译论纲 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《刘宓庆翻译论著全集之7：文化翻译论纲（修订本）》采取论纲体式，阐明了作者主要的理论观点，勾绘出基本理论架构，《刘宓庆翻译论著全集之7：文化翻译论纲（修订本）》共分八个章节：翻译学视角中的文化、语言中的文化信息、文化翻译观念探新、文化与意义、语义的文化诠释、文本的文化解读、翻译与文化心理探索、文化翻译的表现论等等。书本在论述上力求突出重点，对作者认为有必要加以解释的问题，采取了“以注补释”的方法，以佐阐述，或提供背景资料供读者参考、研究，附于章后。
¥9.16定价：¥100.50 (0.92折)
莎士比亚全集 梁实秋翻译 每部剧均附人物关系+细致解读 赠复古手账本、剧中人物群像金属书签、莎翁生平拉页、莎式趣味金句
¥348.00定价：¥348.00
¥28.91定价：¥137.82 (2.1折)
¥66.90定价：¥67.00 (9.99折)
¥38.00定价：¥57.60 (6.6折)
¥56.76定价：¥88.00 (6.45折)
翻译研究与教学（翻译传译国际传播专题）康志峰主编 复旦大学出版社 翻译教学研究【包邮好书】 本店支持开票 可联系在线客服索要
¥50.90定价：¥50.90
考研英语高分写作:2026 英语翻译 群言出版社 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
《考研英语高分写作》是新东方考研英语写作主讲江涛老师的经典代表作，本书出版21年来，伴随着数百万学子的风雨考研路，以其的内容、满满的提分技能积累下良好的读者口碑。为什么多数学生都会选择这本书呢？ 1. 专注考研写作21年，大多数考生的一致选择 《高分写作》上市21年，累计销量近500万册，连续多年命中大小作文。 2. 话题直接匹配真题，真题考什么背什么 全书每年更新改版，删除不太重要的写作范文，加入热点话题范文及框架，涵盖26考研大、小作文可能考查的话题。 3. 真题范文+预测范文+黄金模板，基础差更好用 全书从应用文、图画作文、图表作文、材料作文入手，分类解析真题；大、小作文均026年考研可能考查的10篇预测范文结十大模板，给出范文套写示范。 4. 写作备考攻略+写作核心词汇，复 写作备考攻略帮你复到心中有数；写作核心词汇
¥43.50定价：¥58.00 (7.5折)
英语应用文写作 畅玉霞主编 陕西师范大学出版总社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥28.40定价：¥34.00 (8.36折)
¥17.40定价：¥20.00 (8.7折)
英汉翻译二十讲 曹明伦 著 商务印书馆 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥23.60定价：¥55.20 (4.28折)
汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究/中国翻译实证研究论丛/穆雷 许钧总主编/郭靓靓著/浙江大学出版社 978730
¥75.46定价：¥98.00 (7.7折)
小驴托托Trotro动画故事台词本6本送中文翻译小蝌蚪小达人点读
¥697.00定价：¥697.00
翻译矛盾疏解陈卫斌 著北京大学出版社9787301303252 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
洪荒中走出，人类几未间断翻译实践；半个世纪以来，翻译学科的构建如日中天。然而，翻译理论言说甫一开始就呈现出典型的碎片化特征，到处充满矛盾。译者大多在行将付梓的译著之序言或者跋语中感慨翻译之艰、之难，个中不乏智慧洞见，但总缺乏系统连续的观点阐发，罕见完整的学科体系。 翻译家杨绛称“钱锺书常说自己是一束矛盾”，可见在这对学贯中西的译界神仙眷侣眼中“矛盾”之意味和旨趣。前辈默示恍如醍醐灌顶，翻译理论和实践的万般纠结缠绕能否以“矛盾”贯之？在看似徒劳无功的抽丝剥茧之中或许能一窥翻译神殿之堂奥？！ 《翻译矛盾疏解》借黑格尔矛盾论的逻辑力量，以矛盾的思路视角切入翻译理论研究，在纷纭复杂的翻译现象中萃取六组主要矛盾加以“疏解”，希望把翻译中的矛盾现象解释得更清楚些，站在前人的肩
¥62.00定价：¥353.98 (1.76折)
外贸英语函电(精编版)(第3版 第三版) 兰天，(美)约瑟夫· A.舒斯特编著 东北财经大学出版社 经济 外贸英语函电：精编版
“十一五”规划教材 全国书 配教师网络电子课件 ;
¥24.40定价：¥36.00 (6.78折)
汉英科技翻译指要冯志杰中国对外翻译出版公司9787500105558 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书主要有四章。第一章介绍科技文体的一般特征和翻译的标准，并对科技文章与其他文体的文章进行了简要的比较，所举的科技文体的例子多取自世界名著，在帮助了解科技文体特征的同时，也有助于对其他文体的了解，当然还可用来鉴赏。第二章讨论科技英译中常见的语法错误及其纠正方法。第三章探讨科技英译中的修辞问题，特别是统一性和连贯性。第四章讨论英译中的逻辑问题，主要是概念、判断和推理错误。
¥12.70定价：¥236.60 (0.54折)
正版现货 英语翻译教程教材 根据新大纲编写21世纪高校英语专业基础课系列教材南开大学外国语学院英语系列编写组编南开出版 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥42.00定价：¥42.00
中华思想文化术语英译 辛红娟编 外语教学与研究出版社9787521364569 可开发票，保证正版
¥52.40定价：¥52.40
翻译研究与教学（25/1） 康志峰复旦大学出版社9787309179057正版书籍 全新正版，可开发票
¥38.06定价：¥78.00 (4.88折)
译海初探 实用翻译二十二讲 祁阿红 著 翻译文教 正版图书籍 广西师范大学出版社
¥33.00定价：¥33.00
英汉互译李成明 编东南大学出版社9787564146276 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本教材在内容、体系和结构方面具有以下特色： 1．本教材从文化对比的视角，对英汉语言结构的异同作了归纳和总结，使学习者能够更进一步了解英汉不同的文化背景及思维方式，从而更加自如地在英汉两种语言之间进行转换，提高其双语的实际运用能力，充分体现了注重语言输入的同时更注重语言输出的教学理论和原则。 2．本教材取材广泛，内容新颖，时效性强，语言材料真实，具有较强的实用性，语言素材与日常生活紧密结合，涵盖政治、经济、科技、教育、文化、环境等各个方面。学习者通过学习本教材可以为自己储备各方面知识的语料，有助于拓宽其知识面，从而具备复合型宽厚基础知识结构，为提高自己的翻译水平打下良好的基础。 3．本教材结构合理，实用有趣，易于掌握。本书共分六章，从词语的翻译逐渐过渡到文体的翻译，通过大量的实
¥172.70定价：¥572.67 (3.02折)
¥57.00定价：¥57.00
¥245.00定价：¥245.00
¥183.00定价：¥183.00
¥52.00定价：¥184.00 (2.83折)
中国翻译年鉴2005-2006【正版书籍，可开发票，满额减】 【正版】
¥46.00定价：¥172.00 (2.68折)
译然自得 毛荣贵、张琦 著 中国对外翻译出版公司【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥8.80定价：¥97.60 (0.91折)
英汉成语对比与翻译 陈文伯 世界知识出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥22.10定价：¥225.76 (0.98折)
中华译学 第三辑 2025许钧 主编;冯全功 执行主编 编浙江大学出版社（尚居苑好书）
¥55.70定价：¥68.00 (8.2折)
¥42.70定价：¥57.90 (7.38折)
翻译理论与实践简明教程 张亮平 华中科技大学出版社 【新华书店正版图书】 正规电子发票 多仓就近发货
¥35.20定价：¥48.00 (7.34折)
公文翻译 蔡力坚 著 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书作者长期从事翻译工作，1989年至2015年在联合国秘书处任职，先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性，了解公文翻译准确性的真正内涵，把握创造性运用的分寸，学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”，下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥，何时不应发挥？”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥75.00定价：¥157.37 (4.77折)
汉藏翻译教程 巴桑多吉 著 民族出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥41.00定价：¥89.00 (4.61折)
大学英语翻译与英语教学研究（塑封） 矫文静，张晓焕，李虔 著 线装书局 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥35.00定价：¥78.00 (4.49折)
正版 新一代大学英语写作教程 姜亚军 杨红燕 李杰9787521320923【馨悦图书 正版】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥60.89定价：¥60.89
红楼梦亲属称谓语的英译研究/外教社博学文库,上海外语教育出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥9.22定价：¥20.00 (4.61折)
翻译研究新探索丛书：翻译效应论 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
由刘瑞强著的《翻译效应论》共分10章，从翻译效应论的广义、狭义两个纬度展开，介绍了翻译效应论的理论研究背景和研究范畴，探讨了翻译效应论的研究范式。通过翻译效应论的实例研究，总结了翻译效应论在翻译理论研究中的重要作用。 全书理论阐述与实证分析紧密结合，贯穿始终。 适用于高校英语翻译专业师生及广大英语爱好者研读。
¥24.64定价：¥57.84 (4.27折)
正版 蓝色时期 11-12 山口飞翔 著 天闻角川 蓝色时期翻译组 译 湖南美术出版社 9787574604636
¥50.00定价：¥50.00
翻译技术基础教程 英语翻译 上海外语教育出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥53.60定价：¥67.00 (8折)
中西译学批评 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
中国传统的翻译研究，是以忠实于原文为最高目标的应用翻译学、目的在于寻求一种指导翻译实践的统一的、绝对的翻译标准，其结晶是“案本——求信——神似 ——化境”。柰达、纽马克等西方学者，把语言学理论应用于翻译研究，提高了这门学科的理论性和学术性，但他们未能摆脱应用导向，并且忽略翻译与权力、意识形态等语言之外的各种社会文化因素之间的相互关系，所以成就有限。使翻译学成了独立学科并走向中心的，是近三十年来西方流行的文化语境中的翻译研究。本书将证明这些新理论适用于研究中国的翻译现象，同时也对之提出批评和修改建议。本书的
¥24.21定价：¥94.60 (2.56折)
非文学翻译理论与实践 李长栓 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥4.10定价：¥200.94 (0.21折)
¥77.65定价：¥98.00 (7.93折)
实用英语翻译技巧 郑惠敏、邱立珍、伊辉春、李文星 著 国防工业出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
编著《实用英语翻译技巧》的主要目的在于帮助学生练习15种常用的英汉、汉英翻译技巧。教材内容主要集中在词、句、篇三个层面上，另外配有翻译练习。具体训练的翻译技巧包括词的选择、引申与褒贬、词类转译、增词、省略、正反表达、分句法、合句法、数词的译法、直译与意译、被动的译法、各种从句的翻译、长句的翻译等。每一项技能训练都提出了明确的实训目的、实训要求和实训任务。在每个实训任务中，学生在简洁明了的实训翻译指导下，分析配套的例句，掌握翻译技巧，然后进行大量的分类翻译实践，巩固所学的翻译技能。《实用英语翻译技巧》习语翻译实践的主要目的在于让学生掌握更多的跨文化知识，了解英汉两种语言的表达差异；语篇翻译的选材突出实用性和趣味性，旨在通过练习综合运用所学过的各种翻译技巧。
¥21.92定价：¥117.98 (1.86折)
新英语口译资格考试分类词汇精编 梅德明 编 人民教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
合格译员的培养在很大程度上是译员素质的塑造，是口译技能的培养。口译的译能、译技和译为可以被视为口译培训的三大要素。译能即口译能力，是口译的发动机；译技即口译技巧，是口译的润滑剂；译为即口译行为，是口译的运转态。口译学员作为口译培训的主体，口译教师作为口译培训的教学的导体，都应该十分重视译能、译技和译为的作用，译员培训的成败取决于译能、译技和译为涉及程度。关于“译能”、“译技”和“译为”的阐述还可参见由笔者主编的《英语口译教程》（高等教育出版社出版）中的“口译简议”一文。
¥17.04定价：¥194.20 (0.88折)
英汉翻译写作学 杨士焯 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥23.77定价：¥218.42 (1.09折)
以市场为导向的应用型翻译人才培养研究 许明 著 清华大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥57.90定价：¥286.78 (2.02折)
正版】新译学论稿， 9787500108467， 中国对外翻译出版公司【可开发票，正版图书直接下单即可】 此书为单本而非一套，如有疑问可咨询在线客服！
本书分上下两篇，详细内容为序，上编翻译广论绪论、论科学的翻译与翻译的科学、系统功能观与辩证论译、论语言行为潜势与翻译、语义纵横与翻译、语篇语言学与翻译、话语分析与翻译、语言冗余与翻译、英汉句型对比与翻译、内倾与外倾——翻译的文化视角；下编——文学翻译论、文学翻译的原则与方法、抒情达意话译文、述志为本话译诗、语言风格与文学翻译、语言变体与文学翻译、修辞与文学翻译、主要参考文献、后记。
¥5.00定价：¥20.00 (2.5折)
英汉互译指导与篇章翻译 王武兴 编 朝华出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书从篇章翻译入手，结合书中大量英汉短文互译的实例，对英汉语方的语法现象，表达方式，修辞手段，思维习惯以及不同的社会文化因素进行了对比分析，有针对性地介绍了实用有效翻译方法，思路和对策。 本书作为全国翻译资格水平考试的系列用书，既是帮助读者提高语言素质和修养的读本，又是口笔译翻译实践的理想教材与指导用书。 “译文自然流畅，既关照了原文含义和表达方法，又注意译文 符合译入语的使用习惯，举凡涉及到有关中国文化特色和社会内涵的地方，都力求译得准确、通顺，得体。有不少地方还很成功地译出了原文的节奏与韵味，显示了作者的审美情趣、文化修养和扎实的语言功底。” “全书选材广泛，内容新颖，语言生动，与时俱进，具有强烈的时代特征，学习探究这些体现不同篇章风格的翻译方法和译文，对广大外语学习者
¥4.65定价：¥49.88 (0.94折)
英译汉理论与实践教程 程永生 编 东华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英译汉理论与实践教程》分英语时文、英美名家演说、英美小说、美国文学史、国外翻译理论著作选段汉译等五章，每章40个选段，共2Q0个选段，正文和练习各100个选段。 《英译汉理论与实践教程》根据笔者程永生自己设计的英汉翻译程序安排教学步骤：原文朗读、原文分析、分步翻译、原译比较和讨论五部分。原文朗读要求学生根据气群、意群朗读原文选段，以便教师掌握学生对原文初步理解的状况。原文朗读除学期开始时在老师带领下在课堂上做若干示例外，其余由学生在课下完成。原译比较以开设讲座的方式展开，从语法与文体的角度比较原文与译文，然后组织学生对之进行讨论，以便他们初步认识翻译的本质。课堂教学的主要内容为原文分析和分步翻译。 原文分析包括语法分析和文体分析。语法分析主要分析句子结构和其他复杂结构，分析选段中的句
¥4.65定价：¥55.60 (0.84折)
【正版】2022版 翻译专业本科生系列教材 文学翻译 第二版 张保红编 上海外语教育出版社 9787544671194 可开发票，支持7天无理由退换货
¥54.78定价：¥59.00 (9.29折)
¥60.28定价：¥60.28
中国时政话语翻译基本规范:法文 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥53.90定价：¥58.00 (9.3折)
韩语翻译教程 外事 经贸 口译(共3本)韩语翻译快速入门教程 韩汉对照翻译 韩语口译笔译 韩译汉汉译韩韩汉汉韩韩国语专业 正版书店 支持开票
¥148.16定价：¥148.16
口译的记忆训练 邹德艳 著 9787511731074 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书从教学和应用角度对如何训练、提高口译中的记忆问题，进行了很明晰的梳理并提供了明确的方式方法。书中循序渐进的对口译的话语分析，口译的话语重构，同声传译和交替翻译的着重点，记忆训练法，以及如何提高记忆容量等逐一进行讲解。对口译的学习和提升非常具有实用价值。
¥3.66定价：¥52.84 (0.7折)
·中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：应用翻译功能论 贾文波 著 9787500134015 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材：应用翻译功能论（第2版）》以功能翻译理论为理论基础，结合不同文本功能类型，讨论了应用翻译的功能特征，提出相应的翻译对策（纪实翻译与工具翻译、交际翻译与语义翻译、解释性翻译、注释翻译、直译意译、改写重组、异化归化）和相应的翻译技巧（选词用字、词语搭配、省译增译、分译合译、虚实互易、照应连贯），尤其是重点讨论了政治文献翻译的“表达性”功能要素、科技与公文翻译的“信息性”功能要素、旅游与商业广告翻译的“诱导性”功能要素、外宣翻译中意识形态操纵下的改写。
¥22.97定价：¥84.80 (2.71折)
热词新语翻译谭：热词新语翻译谭1 陈德彰 著 9787500129301 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《热词新语翻译谭》包括两大部分。第一部分探讨进来涌现出的众多汉语新词的英译问题，涉及政治、经济、文化、教育等领域，包括社会热点词及网络流行语等，提供可以接受的译法，分析可能出现的误译，从词汇角度探讨汉英语言的异同；第二部分是汉语时文的英译，配以参考译文，详解翻译难点，以帮组读者提高翻译实务能力，顺利通过全国翻译证书考试。
¥7.62定价：¥55.92 (1.37折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车