译与异-林乐知译述与西学传播 卢明玉 著 首都经济贸易大学出版社 9787563818242 【正版图书，满额减，电子发票】
¥85.48定价：¥250.96 (3.41折)
高等学校翻译专业本科教材 英汉笔译 大中专教材教辅 大学教材 彭萍 外语教学与研究出版社 笔译翻译教科书 专业翻译学习书
¥71.99定价：¥71.99
【赠书签！】 翻译的技巧 钱歌川 百科全书式英语翻译技巧指南 后浪（速发）
¥85.05定价：¥85.05
¥79.98定价：¥89.00 (8.99折)
翻译与情绪 塞维林·许布舍尔-戴维森（英）连接翻译研究和情感科学 揭示情绪在翻译过程中是如何影响决策制定和问题解决 陕西
¥38.59定价：¥59.00 (6.55折)
翻译研究与教学（翻译传译国际传播专题）康志峰主编 复旦大学出版社9787309169973【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥58.40定价：¥58.40
英汉翻译对话录 叶子南 著 9787301062319 北京大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉翻译对话录》有三个特点 1．采用对话体的形式，引人入胜；2．结合翻译理论与实践，实用性强；3．练习译文多样，评析中肯，富有启发性。《英汉翻译对话录》给人以新颖、新切的感觉。这部作品以娓娓动听、通俗易懂的文风将翻译理论与翻译实践穿插交错地编织起来，让人像读小说似地来学习翻译，确实饶有兴趣。书中的许多段落都写得十分出色，即使是枯燥的理论问题，例如第一章“参透通天塔的玄机”，读来也令人感到津津有味，使哲理性的思考与技术性的翻译程式能够水乳交融地结合在一起。
¥11.87定价：¥73.46 (1.62折)
本书在总结若干年来我国翻译研究的基础上，结合作者多年来的教学实践，编写了这本书。全书在选择翻译材料的过程中，比较注重练习材料的时代性、实用性和广泛性。所选题材多为近年来发生的重大事件，内容新颖、覆盖面广。在讲述理论过程中，提供了大量生动、典型的译例，同时每一章节都配有数量的精选习题，供使用者练习检测自己的实践翻译能力。 该书对高校翻译课教师和广大学生来说，是一本理论联系实际、操作性强的时文翻译教材。此书对英语自学者和广大翻译爱好者来说也是一本由浅入深地学习翻译方法、步入翻译之门的自学手册。
¥13.63定价：¥107.26 (1.28折)
二手正版实战口译(学习用书) 林超伦 外语教学与研究出版社【速发】
¥14.71定价：¥14.71
【2学生用书 】 全国外国语学校系列教材 英语（综合教程）初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 上 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥61.89定价：¥61.89
英语中级口译听力教程 江萍 主编 华东理工大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
英语中级口译听力教程》（含MP3光盘）是根据《上海市英语中级口译岗位资格证书考试大纲》的要求，参照英语中级口译岗位资格证书考试的题型而编写的。《英语中级口译听力教程》共设16单元，每单元包含定点听写、听力理解和听译三种题型，同时附有参考答案和听力原文。《英语中级口译听力教程》的听力内容选材广泛，题目设置难度适当，相信能帮助报考英语中级口译考试的同学们较有针对性地提高听力能力。
¥15.00定价：¥37.37 (4.02折)
易犯错的汉译英翻译268例 汪静 主编,姜贵梅 编著 天津科技翻译出版公司，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥8.00定价：¥23.00 (3.48折)
大学英语长篇阅读与翻译2 宋银秋总主编;李广财,王薇,范敏主编 著 高等教育出版社 【新华全新正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥17.60定价：¥27.00 (6.52折)
新编旅游英语 于立新 编 中国矿业大学出版社 【新华全新正版书籍】 正规电子发票 多仓就近发货
¥33.00定价：¥33.00
西方译论研究 刘重德 编著 中国对外翻译出版公司 9787500110552 【正版图书，满额减，电子发票】
¥8.70定价：¥97.40 (0.9折)
汉译英中的习语翻译 汪福祥 著 外文出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
翻译不容易，而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计，但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以把握吧。 现举一例：我们中国人讲的“受气包儿”该如何翻译？相信学过十几年英语的学生也未必能用地道的英语将此概念译出。其实，英语中有个doormat（放在门口的垫子），就是我们中国人所说的“受气包儿”。确实，用地道的英语表示我们汉语中的很多概念决非易事。汉译英之难表现在以下三个方面： 其一，环境问题。我们在学校学习英语时接触的大都是标准的书面用语，对于英美人在生活中实际使用的俚语、双关语、习语、谚语、委婉语以及行话等我们都很陌生。即使是从事英语翻译工作多年的专业人员也未必能说出诸如“爱生气”、“糊弄人”、“
¥6.61定价：¥25.00 (2.65折)
英语口译技巧与实践 张小花, 赵丹, 孙圆媛, 主编 中国纺织出版社有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥21.80定价：¥46.80 (4.66折)
¥19.18定价：¥118.36 (1.63折)
玛德琳绘本出版80周年纪念版 美绘注音版 套装6册 任溶溶 翻译 魔法新年 救命狗狗 在伦敦 马戏团历险 和小捣蛋 华东
¥52.90定价：¥52.90
英语翻译与英语教学研究9787523106358兴海图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥59.00定价：¥78.00 (7.57折)
¥58.00定价：¥117.00 (4.96折)
如何成为金牌自由翻译 法磊 著 武汉大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
任何事物都有其内在规律和基本要求，做“自由翻译”也一样。本书领着我们去窥探、把握成为翻译的规律，找到适合自己民所用的技巧和方法。
¥7.00定价：¥21.37 (3.28折)
英语口译实务 王燕主编, 王燕 外文出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《英语口译实务(2级)》是全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书之一。
¥5.00定价：¥17.37 (2.88折)
文学翻译十讲 刘重德 中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用，认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利成功方面近宝贵价值，现在越来越多的青年人甚至少年人成了翻译的爱好者，他们要求学习翻译、研究翻译，有的立志投身翻译，他们需要高水平的、切合实用的翻译研究及学习读物，使学习和运用外语的水平更上一层楼。
¥11.00定价：¥29.37 (3.75折)
本书运用丰富的实例，重点阐述了文学翻译的过程和译品，一方面对译者的翻译实践活动提出了富有指导意义的建议，另一方面又从理论上探讨了翻译在文学演进和阐释中所起的作用。因此，无论是对于翻译实践者还是对于理论研究者，包括在大学从事翻译教学的师生来说，这都是一本不可多得的好书。 全书分为六章。章是对翻译理论研究的总体概述；第二、三章分别从“语言”和“文本”的角度探讨翻译的过程；第四章探究文学译作在接受方文学和文化中所发挥的作用；第五章讨论了诸如翻译的地位等文学翻译以外的问题；第六章则提供了课堂教学与研究的讨论题。
¥16.00定价：¥112.00 (1.43折)
近代英美汉学翻译与中国形象建构 何绍斌, 著 商务印书馆 【新华书店正版书籍】
¥55.40定价：¥88.00 (6.3折)
翻译规范背景下《儒林外史》英译本翻译风格研究-语料库驱动的研究范式 黄景芸 著 吉林大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥27.70定价：¥68.00 (4.08折)
跨文化交际与大学英语翻译教学研究 王风丽 著 吉林出版集团股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥28.70定价：¥78.00 (3.68折)
翻译研究的文化转向 王宁 著 清华大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥45.37 (4.19折)
语言与文化：翻译中的语境[美]奈达 著上海外语教育出版社9787810802536 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书由三个部分组成：一是作者1993年在外教社出版的Language,CultureandTranslating一书的修订版；二是根据作者1999年在我国10余所著名外语院校巡回讲学的讲稿整理而成的ContextsinTranslating；三是作者近几年同我国记者、专家和朋友的部分谈话或通信。在这部新著中，奈达博士从不同侧面分析了语言与文化的密切联系，并进而从语境角度论述怎样处理翻译中的种种关系和问题。此外，他还在科学与艺术、理论与实践以及改革翻译教学等问题上阐述了自己的观点。
¥18.00定价：¥247.80 (0.73折)
科技英语翻译实用教程 国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统 国防工业出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥13.49定价：¥80.00 (1.69折)
全国翻译专业资格考试辅导丛书：笔译备考实训：英译汉卢敏 编外文出版社9787119107172 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《全国翻译专业资格（水平）考试辅导丛书：笔译备考实训：英译汉（二、三级通用）》按照翻译考试英译汉实考题的选材类型和题量编写，共分为17个单元，涉及国情、政治、经贸、历史、能源、外交、生活、时事、法律、工业、旅游、农业、文化、环保、教育、体育及医学，宗旨是为考生提供大量的英译汉练习材料，帮助考生强化英译汉实训，比较、分析、研究译文，掌握译文的词语运用和翻译风格，增加对英译汉的感悟，熟练掌握英译汉技巧，积累翻译经验，提高翻译能力，终顺利通过翻译考试，成为合格的翻译人才。
¥13.20定价：¥237.70 (0.56折)
口译理论概述 鲍刚 著 中国对外翻译出版有限公司 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，欢迎选购。
¥71.67定价：¥282.04 (2.55折)
实用英汉互译技巧 汪涛 著 武汉大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥17.70定价：¥209.04 (0.85折)
中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究/外国语言学及应用语言学研究丛书/李莎 著/浙江大学出版社【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥54.60定价：¥54.60
¥34.87定价：¥46.80 (7.46折)
¥68.00定价：¥68.00
翻译硕士(MTI)考研448:百科知识一本通(第2版)9787517859680 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥85.00定价：¥118.00 (7.21折)
CATTI&MTI笔译必背词汇应试训练题库 韩刚编著 清华大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥30.80定价：¥49.80 (6.19折)
正版书籍 基于英汉文化对比的翻译研究陈文化发展出版社外语 全新正版，可开发票
¥32.40定价：¥72.00 (4.5折)
¥363.00定价：¥363.00
英汉翻译理论与实践郭富强 编机械工业出版社9787111133940 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉翻译理论与实践（第2版）》结合了作者多年的英汉翻译教学经验与科研成果，坚持理论与实践相结合的特点，注重英汉语言差异的分析，将翻译理论、原则、方法和技巧运用到翻译实践中，强调了实践对翻译学习者的重要性，科学地安排了翻译实践内容。本书包括了中西翻译理论研究概述、不同语言层次的翻译技巧讨论、不同文体的翻译研究以及历年英语专业八级考试英汉翻译试题在内的篇章翻译实践等共9章内容，书后配有翻译练习的参考答案。 《英汉翻译理论与实践（第2版）》可作为英汉翻译课程的教程和自学课本，适用于英语专业学生和教学人员对该课程的自学或教学使用，也可供广大英汉翻译学习者和爱好者以及英语语言学习人员学习和使用。
¥26.10定价：¥171.40 (1.53折)
中韩翻译教程孙志凤 主编大连理工大学出版社9787561186398 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书通过大量的分析，公文翻译和比较，让学生去体会、感悟公司翻译实例，从而达到掌握翻译技巧的目的。结构上由词汇翻译到句子翻译，再到文章翻译，章节相承，脉络明了。内容上，提炼出翻译现场广为使用的例句，并根据高职高专韩国语专业学生的水平加以改编，力求突破中国现有中韩翻译教材内容过于庞大、深奥难懂的弱点。
¥17.60定价：¥154.80 (1.14折)
英汉互译技巧Easy通林佩汀 著天津科技翻译出版公司9787543315969 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英汉互译技巧Easy通》的编写目标，就是要带领翻译新手一窥这个领域的奥秘。书中“翻译的基本难题”及“英汉互译概述”这两章，以深入浅出的方式归纳名家对翻译的看法、中英文的基本差异、译者应具备的条件及初译者常遇到的翻译难题，让你在动笔之前，先做好基本的心理准备。 接下来的五章——“英汉互译五大原则”、“英语各种词类的译法”、“英语特殊句型的译法”、“汉语成语的译法”、“英语惯用语的译法”，则作为《英汉互译技巧Easy通》的重点，带你实际接触翻译者常面临的几个难题，以及破解这些难题常用的方法。 一个好的译者，必须具有锲而不舍、追求真理的精神。在“如何避免用词错误”这一章，提醒你哪些词容易用错，千万不可落入陷阱，并列举了一些对翻译有帮助的辞典，作为你选择工具书的参考。在《英汉互译技巧Easy通》后
¥20.20定价：¥313.06 (0.65折)
正版书籍 翻译质量评估模式再研究司显柱东华大学出版社社会科学 人天畅销书【春日喧和专营店】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥86.11定价：¥98.00 (8.79折)
新编实用英汉口译技巧朱佩芬华东理工大学出版社9787562808244 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥4.90定价：¥301.40 (0.17折)
案例教学法在MTI口译教学中的应用：理论、实践与反思 姚斌著 中译出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
1.本书能够引起翻译界对案例教学的关心和重视，为翻译教学开拓一片新的天地。 2.本书有重要的价值意义：将案例教学法应用于口译教学是在翻译专业硕士教育改革创新大势背景下的一种尝试，本书可以翻译专业硕士人才培养模式创新，提升翻译专业硕士人才培养质量。 3.鉴于案例教学在翻译教学中还是一个“新生事物”，案例的编写、收集和累积还远远不够。今后可以本书为基础，开发和建立专门的翻译案例库。这是关系到翻译教学基础设施的大事。 4.本书对案例教学法应用于 MTI 口译教学的理论基行了剖析，对案例教学模式中的一些核心要素，如教学案例采编，教学原则和流行了阐释，同时还提供了多个教学案例样本和教学过程实例。 本书对象是有志于将案例教学法应用于口译课堂教学的教师， 也适合对口译教学和口译人才培养有兴趣的读者。
¥37.00定价：¥79.00 (4.69折)
¥23.00定价：¥23.00
¥23.00定价：¥23.00
¥25.00定价：¥25.00
¥23.00定价：¥23.00
口译思维过程的意义协商模式 谌莉文 著 中国社会科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥15.22定价：¥224.26 (0.68折)
外语地名研究丛书：外语地名汉字译名互查手册 中国地名研究所 编 旅游教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥20.33定价：¥230.90 (0.89折)
新编实用翻译教程 戎林海 上海外语教育出版社 9787544616034
《新编实用翻译教程》是由上海外语教育出版社出版的。
¥11.28定价：¥102.56 (1.1折)
新版CATTI英语三级笔译实务+综合能力.考试指南+强化训练 全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 mti翻译硕士教材 正版图书 可开发票
¥120.41定价：¥120.41
英汉否定概念对比与翻译 宋畅 著 中国书籍出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥51.79定价：¥297.72 (1.74折)
口译：理论.技巧.实践王斌华 著武汉大学出版社9787307051515 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书首次采用口译现场的真实录音，充分体现口译训练的技能化原则，突出口译训练的现场性、真实性和实战性。该书自成系统，可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材，也可用作非英语专业高年级的口译课教材，还可用作各类口译资格证书考试（国家人事部“翻译专业资格／水平考试”、“外语翻译证书”考试、上海市口译资格证书考试等）的备考教材。对于有志努力成为专职或兼职译员的口译学习者，本书是很适合的学习材料。 在同类书籍和教材中，本书首次采用口译现场的真实录音。充分体现口译训练的技能化原则，突出口译训练的现场性、真实性和实战性。 本书自成系统，可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材，也可用作非英语专业高年级的口译课教材，还可用作各类口译资格证书考试（国家人事部“翻译专业资格／水平
¥17.60定价：¥246.96 (0.72折)
译艺：英汉汉英双向笔译陈文伯 编世界知识出版社9787501222704 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书共分五个部分，第一、二部分借鉴他人的译文，试图出一些评判的标准。没有引用评论家的言论与术语，而是就别人译文具体考察，仔细研究，从中领悟翻译的门道。第一部分主要从自译的角度论述，认为译者与作者如是同一人而其运用两种语言的能力又都很好，那种译文理应是好译文，可作范本。第二部分主要从他译的角度论述，兼从英汉译和汉译英两个角度有代表性的译文加以评论。“译文比较”是对同一原文的两篇译文加以对比品评；“佳品赏析”是分析好评文的优点所在；这些都有助于译文评判标准的形成而不是空洞地讲什么信、信、雅。 第三部分是英译汉（E-C）实例，共选37篇；第四部分是汉译英（C-E）实例，共选68篇。绝大多数篇目在刊物上登载过，前者刊登于《英语世界》，后者刊登于《英语沙龙》。 第五部分是就本书第三、四部分的翻译
¥23.20定价：¥258.72 (0.9折)
实战笔译系列丛书-如何翻译英语法律文献（第2版） 正版图书,下单速发,可开发票
部分概括介绍法律英语的特点、法律体系、法律的本质和功能、法律教育的起源和发展以及世界主要法律体系等等。第二部分主要针对一些常见的合同文本进行翻译练习，结合具体内容帮助学生提高翻译技巧。
¥64.42定价：¥140.00 (4.61折)
跨文化交际翻译金惠康 著中国对外翻译出版公司9787500110101 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
从跨文化角度研究翻译。多层面、跨学科进行汉英语言文化对比。以实例为主，配以理论指导。以求触类旁通。全球语境视角，观点新颖。
¥24.70定价：¥268.56 (0.92折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车