¥43.52定价：¥68.00 (6.4折)
20世纪中国翻译史 方华文 著 西北大学出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥123.00定价：¥213.50 (5.77折)
智力障碍儿童沟通能力康复训练手册 世界卫生组织（WHO）康复协作中心 著,香港复康会,中. 世界卫生组织(WHO)康复协 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
《智力障碍儿童沟通能力康复训练手册》为“0-6岁残废儿童沟通能力康复训练手册”丛书之一。本书用交际学的相关理论，结合多重残废障碍儿童的实际，讨论帮助多重残废儿童恢复、提高交际沟通能力的技巧，使他们的交际能力得到大的发挥，以帮助他们适应社会和生活的需要。
¥60.40定价：¥258.28 (2.34折)
当代翻译理论(内有笔记划线) 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥27.00定价：¥29.70 (9.1折)
《近代早期日本之翻译文化史》汇聚日本文化交流史和文学发展史的里程碑式教科书
¥35.10定价：¥59.00 (5.95折)
《论语》翻译与阐释/中国文化研究丛书史志康 著上海外语教育出版社9787544654739 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《论语》作为一部智慧宝典因凝聚着中国文化的精髓而一直占有崇高地位。《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》作者在翻译《论语》过程中，充分遵循“信、达、雅”的原则，同时突破传统的翻译模式，准确传达了原文的丰富寓意，并将《论语》思想与西方先哲思想进行对比和分析，实现了中西文化的有机融合。中国译者在翻译中一直思考的一个问题是：“西方人如何才能理解东方人？”相信《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》问世后必定会在中西方读者中产生强烈的共鸣。
¥37.70定价：¥289.17 (1.31折)
翻译与修辞新论 陈小慰 著 9787513529716 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译与修辞新论》通过引入代表修辞思想当代发展的新修辞理论，从建构性的视角研究翻译理论与实践问题，改变翻译探讨中对修辞的传统观念，重新认识修辞对翻译的作用和启发价值，建立以受众为中心的翻译修辞观。
¥168.75定价：¥344.20 (4.91折)
英语阅读理解科技英语翻译和SCI论文写作技巧 刘进平著 9787503897313
¥38.00定价：¥38.00
俄汉语言对比与翻译 陈洁 主编 上海外语教育 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书力求理论结合实践，突出教学中的“疑难”，侧重阐述俄汉语言在词汇、语法、修辞、语用、语言文化等方面的差异和产生差异的原因以及对其的翻译转换。此外，本书还探讨了俄语广告标题中谚语的变异与翻译，以及苏联解体后某些新的语言现象等。
¥25.31定价：¥141.70 (1.79折)
译海精要：英汉-汉英翻译理论与实践 赵朋 编 合肥工业大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥32.89定价：¥253.78 (1.3折)
全译方法论 余承法 著 中国社会科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥30.03定价：¥248.06 (1.22折)
全译方法论 余承法 著 中国社会科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥25.23定价：¥246.12 (1.03折)
手语翻译概论 张宁生 主编 郑州大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥36.63定价：¥285.00 (1.29折)
翻译的文化操控——胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是翻译理论模式与翻译案例互动的研究。它以翻译学文化派的主要代表人物Andre Lefevere的改写理论为框架，以胡适在新文化运动时期的代表作和译作为案例，把胡适对西方文学——尤其是Ezra Pound和 Henrik Ibsen的作品——的改写、翻译置于历史、文化的大背景下，论证这些作品在多大程度上是对西方文学理论和作品的翻译与改写。从社会、政治、接受美学等角度分析接受环境的主流文化和意识形态如何操控材料的取舍、内容的过滤、成品的接受。还涉及到转译、重译、模仿等形式。 多种形式的改写在我国现代史中，尤其在新文化运动这一重要历史转型期对建构新文学和新文化有着与狭义的翻译同等重要的作用。然而，这些形式上不明显的翻译还没有真正成为翻译研究的对象。本书首次从改写角度研究胡适对新文化运动的贡献。强调他的改写翻译的研究价值和对
¥33.75定价：¥147.50 (2.29折)
翻译的艺术 许渊冲【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书从台北初版的《文学翻译谈》中增选几篇文章，第一篇是是作者在河南大学的讲稿《翻译的哲学》，讲稿中提到文学翻译的本体是“美”，方法是“化”，目的是“三之”（知之、好之、乐之），认识论是“艺术”论，简单说来，文学翻译廉洁是三美、三化、三之的艺术。 第二篇文章是《世界文学》发表的《文学翻译与翻译文学》，文中提到文学翻译的目标是要成为翻译文学，要把文学翻译提高到文学创作同等的地位，一流文学翻译家的作品，和一流作家的作品，读起来应该没有什么分别。 第三篇文章是上海《外国语》发表的《文学翻译：1+1=3》。如果说前一篇文章说的是翻译和文学的关系，这一篇说的却是翻译和文学的关系，这一篇说的却是翻译和科学的关系。 第四篇文章是《谈“比较翻译学”》。本书通论中的第一篇文章是《翻译中的予盾论
¥33.35定价：¥146.70 (2.28折)
导语_点评_推荐词
¥59.80定价：¥88.00 (6.8折)
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
翻译科学探索 奈达（Nida,E.A.） 编 9787810950701 上海外语教育 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译科学探索》发表于1964年，是美国著名翻译理论家尤金?奈达在其翻译思想成熟期的一部力作。全书以《圣经》翻译为例，把翻译实践与翻译理论紧密结合在一起，把语言学理论引入翻译研究，提出了形式对等等重要概念，是广大翻译工作者和翻译理论研究者必不可少的参考书。
¥59.00定价：¥77.00 (7.67折)
Stecco筋膜手法治疗肌肉骨骼疼痛第2二版路易吉斯泰科著筋膜领域意大利学派人物Luigi Stecco 解剖列车译者关
¥150.20定价：¥198.00 (7.59折)
跨文化视角下的广告英语翻译 9787545145335 辽海出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥40.40定价：¥65.00 (6.22折)
公示语翻译教程吕和发、蒋璐、王佳灵 编清华大学出版社9787302323723 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《公示语翻译教程（学生用书）》学生用书包括公示语翻译基础和公示语翻译实务两大板块。《公示语翻译教程（学生用书）》以跨文化交际理论为依托，重点研讨全球化语境下服务特定功能和交际目标公示语的文化语用特点与篇章翻译策略。学生用书共23课，分别对特定功能公示语的应用语境、语用特点、语言风格，翻译策略予以深入解说阐释。25个精选案例，重点展示特定功能英文公示语在原生态中的语用文化特点，再现特定文化语境；34篇拓展阅读论文，将公示语翻译的课堂教学与实际应用、理论探讨紧密联结为一个整体。 《公示语翻译教程（学生用书）》适合翻译本科、翻译硕士，英语专业本科、硕士专业必修课或选修课使用；也适合翻译专业人员专业培训使用。
¥58.90定价：¥333.69 (1.77折)
¥20.70定价：¥45.00 (4.6折)
¥56.32定价：¥88.00 (6.4折)
翻译学：一个建构主义的视角侯向群 著；吕俊上海外语教育9787810958370 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
语文学范式的译学研究具有神秘主义色彩，没有给我们带系数系统的译学理论；结构主义语言理论帮助人们从本质上认识到翻译活动成为可能的语言学基础；而解构主义抱着否定与反思的批判精神，指出了结构主义的缺陷，促进了翻译研究方向多元化发展。然而，解构主义翻译研究范式不仅缺乏理性精神，而且缺乏实践指向，不针对任何具体文本的研究，因此不具有方法论的意义。 建构主义的翻译学旨在返回翻译本体，重建翻译本体论的知识体系；对一系列基本问题进行重新思考并指出：构建的翻译学的哲学基础是实践哲学，认识论基础是广大认识论，理民生基础是交往理性，真理是共识性真理，语言学基础是言语行为理论。因此，建构主义翻译学的研究范式具有不同于以往的特点，主要表现在开放性、实践性、社会性和“主干清晰、多元丰富”的研究模式等
¥16.40定价：¥244.44 (0.68折)
《工程技术英语翻译导论》由北京希望电子出版社出版。《工程技术英语翻译导论》可作为大学的英语翻译教材，亦可用作科研院所、工矿企业、涉外工程项目建设单位、涉外机构的翻译人员的工作指南。
¥20.84定价：¥121.68 (1.72折)
古诗英译教程——以王维诗歌为例 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥25.92定价：¥36.00 (7.2折)
英语翻译课堂新编 9787519411213 正版图书，收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考，以实物为准。（书名没写全多少册的均为单本价格）
¥13.68定价：¥38.00 (3.6折)
¥29.44定价：¥138.88 (2.12折)
¥49.40定价：¥95.00 (5.2折)
社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥221.50定价：¥444.00 (4.99折)
¥158.70定价：¥318.40 (4.99折)
陈福康所著的《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥32.64定价：¥145.28 (2.25折)
【正版新书】 英汉口译技能教程 听辨 卢信朝 北京语言大学出版社 9787561931981 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥37.61定价：¥45.00 (8.36折)
近代湖南翻译史论张旭 著湖南人民出版社9787556105519 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书尝试从现代译学的视角探讨近代时期湖南翻译史问题，它既是一部有关区域内的翻译专史，又是一部带有知识考古性质的学术著作。全书除绪论外，共分四章。绪论部分提纲挈领地介绍本研究的特色、性质、内容和沿革。这一部分吸收国内外已有的研究成果，同时提出本书自己的观点。另一部分介绍各历史时期的翻译状况、特色，涉及的主要译家、译者群、目标语、重大的翻译事件等，重点是在历史的语境中，借助于现代话语理论来彰显那些隐形的湖湘文化精神与近现代湘籍翻译家的文化贡献，确立这些翻译家作为文化创造者的身份和地位，让读者对湘籍译家在早期湖南以及近代中国谋求现代化历程中做出的贡献有较清晰的认识。
¥108.50定价：¥437.85 (2.48折)
我国对外开放以来，国际交往日益频繁，全国各地、各行各业已形成一支人数众多的中译英翻译队伍。为了交流、总结中译英工作中的经验，探讨中译英翻译原则和翻译技巧，中国翻译工作者协会于1990年12月的北京召开了僵中译英学术研讨会。
¥10.44定价：¥100.88 (1.04折)
拓扑翻译学陈浩东；陈帆人民出版社9787010165301 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥36.30定价：¥286.23 (1.27折)
中国翻译思想史新论邵有学 著中国社会科学出版社9787520319621 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书从界定翻译思想与翻译理论、翻译理论史与翻译思想史等主要概念入手，框定中国翻译思想史的研究对象，追溯中国传统翻译思想和翻译思想史的沿革，概括中国翻译思想史的基本特点及发展脉络，阐释其基本发展阶段及整体逻辑框架。在社会、历史、文化背景中重构中国翻译思想史的完整脉络和历程。全书分为引论、专论、通论和余论。引论部分，通过概念辨析，梳理翻译思想史的研究对象、研究方法，追溯翻译、翻译思想和翻译思想史的源流，从而为翻译思想史的研究奠定学科基础。
¥75.20定价：¥355.40 (2.12折)
语料库翻译学文库：基于语料库的翻译文体研究黄立波 著上海交通大学出版社9787313125194 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥26.70定价：¥258.40 (1.04折)
中国翻译理论著作概要1902-2007 文军 北京航空航天大学出版社 9787811248036 正版图书,下单速发,可开发票
¥109.70定价：¥220.40 (4.98折)
语用学与翻译 希基 著 9787810801225 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书所收13篇论文从不同角度论述了语用因素对翻译的影响，如：语言的行为功能、礼貌原则、相关原则以及合作原则、新信息与旧信息、前提与明示、时间与空间、指称和语篇连贯、会话的避免正面回答以及如何使译文读者获得与原文读者等同效果等因素。 所收论文讨论的范文体裁多为法律、政治、幽默、诗歌及其他文学作品。
¥4.65定价：¥41.10 (1.14折)
翻译文学经典的影响与接受 宋学智 著 9787532741489 上海译文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
作品对傅雷译《约翰·克利斯朵夫》在中国的译介、研究与接受做了一番梳理和考察，在梳理和考察中，呈现出傅雷译《约翰·克利斯朵夫》东方之行的主要脉络，让我们看到了这部西方巨著是怎样鼓舞和伴随中国知识分子去追求光明，怎样随着中国知识分子的受难而受难，怎样随着中国知识分子的解放而解放；通过梳理、回溯和考察，在以学术的方式而非以感性的方式确认傅译《约翰·克利斯朵夫》的翻译文学经典后，运用个案研究与分析，试从傅雷的翻译思想观和文艺美学观，探讨翻译文学经典的艺术魅力；从傅译《约翰·克利斯朵夫》这部公认的翻译文学经典出发，对翻译文学的本体研究加以思考，对翻译文学的特有品格做出界定；四以傅译《约翰·克利斯朵夫》作为甸翻译文学史上一一座不朽的丰碑，试对当前翻译实践中的突出问题，翻译理论中的重要问题和
¥26.12定价：¥56.24 (4.65折)
¥77.74定价：¥118.00 (6.59折)
中国翻译年鉴2011-2012中国翻译协会出版社 中国翻译年鉴2011-2012中国翻译协会出版
¥413.00定价：¥414.00 (9.98折)
中国文化走出去·理论与实践：翻译中的创造性叛逆与跨文化交际刘小刚 著；谢天振 编南开大学出版社978731 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
“创造性叛逆”是译介学中的一个核心概念，它是原语文本在译人语语境流传中发生的与作者本意相背离的理解、翻译与阐释。《中国文化走出去·理论与实践：翻译中的创造性叛逆与跨文化交际》针对目前创造性叛逆研究中存在的一些问题，在跨文化交际的视野下，采用理论阐发与历史描述相结合的方法，分析、描述了创造性叛逆的概念内涵、创造性叛逆在特定历史话语中的形态及其在译语语境中的文化意义，从而进一步引发对跨文化交际的内涵、方式、准则等方面的思考。
¥23.20定价：¥251.40 (0.93折)
¥218.00定价：¥516.00 (4.23折)
¥37.00定价：¥49.00 (7.56折)
¥55.61定价：¥154.88 (3.6折)
中国翻译年鉴2005-2006 中国翻译协会 编 外文出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥30.00定价：¥77.37 (3.88折)
【正版】 从文本到受众—翻译与文化研究论集 胡安江 科学出版社 9787030636393 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥78.96定价：¥98.00 (8.06折)
弱者的武器 农民反抗的日常形式 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
作者通过对马来西亚农民反抗的日常形式——偷懒、装糊涂、开小差、假装顺从、偷盗、装儍卖丶呆、诽谤、纵火、暗中破坏等的探究，揭示出农民与榨取他们的劳动、食物、税收、租金和利益者之间的持续不断的斗争的社会学根源。作者认为，农民利用心照不宣的理解和非正式的网络，以低姿态的反抗技术进行自卫性的消耗战，用坚定强韧的努力对抗无法抗拒的不平等，以避免公开反抗的集体风险。
¥83.90定价：¥281.70 (2.98折)
应用翻译理论与教学文库：应用翻译学黄忠廉、方梦之、李亚舒 著；黄忠廉 编国防工业出版社9787118087109 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《应用翻译理论与教学文库：应用翻译学》系原创性理论著作，从立说、专论和交叉论三个方面构建应用翻译学。 第一部分为总论，从宏观上为应用翻译学立论，包括创建论、来源论、现状论、体系论；第二部分为分论，从微观上探讨应用翻译学的基本内容，建立其理论架构；第三部分为关系论，探讨翻译学与相关学科交叉而成的关系学科，其他学科在翻译（学）中的应用及翻译学在其他学科中的应用。 《应用翻译理论与教学文库：应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材，更可供翻译研习者参考。
¥108.50定价：¥437.85 (2.48折)
【正版】西方汉字拆字翻译现象解读九州出版社9787522536286张贇, 吴方宇, 吕卉, 著图书 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥53.63定价：¥95.00 (5.65折)
¥58.30定价：¥78.00 (7.48折)
¥51.06定价：¥69.00 (7.4折)
¥56.32定价：¥88.00 (6.4折)
基于语料库的英语学术论文语言特征多维对比研究,上海交通大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥53.94定价：¥88.00 (6.13折)
量化形式的汉日对比研究,北京语言大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥26.33定价：¥48.00 (5.49折)
社会翻译学研究:理论、视角与方法 王洪涛 南开大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥147.00定价：¥419.37 (3.51折)
¥35.50定价：¥49.00 (7.25折)
¥30.00定价：¥140.00 (2.15折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车