
¥56.70定价:¥178.40 (3.18折)

中国科学翻译史 黎难秋 著 中国科学技术大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥48.00定价:¥159.37 (3.02折)

翻译理论与技巧赵桂华 著哈尔滨工业大学出版社9787560317304 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《翻译理论与技巧》共分十二章,前三章主要介绍翻译的基础理论和基本知识。理论阐述深入浅出,旨在说明基本道理,使学习者对翻译的性质、翻译的过程、翻译的标准以及进行翻译应具备的条件有一个概括的了解。第四章至第十章讲解常用的翻译技巧。与传统的翻译技巧书着重讨论词法、句法等普通的翻译方法不同,《翻译理论与技巧》在此基础上,探讨了英语修辞和习语的翻译技巧、语篇层次上的翻译技巧以及文学文体的翻译技巧。技巧的介绍引入大量的翻译实例。第十一章“多种译文比较研究”和第十二章“佳译赏析与译文析误”,旨在提高学习者的翻译批评和翻译鉴赏能力。其中有若干章节是一般翻译书籍中未涉及到的。
¥17.80定价:¥247.38 (0.72折)

生态翻译学 胡庚申 著 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
生态翻译学立足翻译生态与自然生态的同构隐喻,是一种从生态视角综观翻译的研究范式,致力于从生态视角对翻译生态整体和翻泽理论本体进行综观和描述。 《生态翻译学:建构与诠释》对生态翻译学做出了全景式的描述与诠释,探讨了“翻泽即生态平衡”、“翻译即文本移植”、“翻译即适应选择”等核心理念,并对翻译生态体系、翻译本体理论、翻译文本转换等研究内容进行了解读与示例,构建了生态翻泽学的理论话语体系。 《生态翻译学:建构与诠释》适于翻译理论研究者、翻译实践工作者、高等院校翻译学院系所的师生,以及其他对翻译研究感兴趣的人员。对从事语言文学、跨文化交际、跨文化传播研究的师生等也都具有参考价值。
¥33.00定价:¥82.50 (4折)

林语堂著译互文关系研究,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥41.28定价:¥68.00 (6.08折)

¥49.60定价:¥179.20 (2.77折)

译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 刘雅峰 人民出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《译者的适应与选择:外宣翻译过程研究》是由人民出版社出版的。
¥15.00定价:¥37.00 (4.06折)

¥49.00定价:¥98.00 (5折)

文化翻译与经典阐释王宁中华书局9787101050479 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
在一个“文化”无所不包、无孔不入的全球化时代,翻译更是难以摆脱“文化”的阴影。 翻译学不再仅仅是传统意义上的学科概念,而具有了更多跨学科的特征。这也许就是在全球化时代我们为什么要强调翻译学是一门独立的学科而不仅仅是一个边缘化学科的原因之所在。 在当今的西方理论批评界,面对文化的概念被大肆滥用,原先的一些从事文学研究的文化批评家便从巴赫金等人的实践获得启示,提出了把文学研究的范围扩大到文化的语境下,并为日益变得领地狭窄的文学研究摆脱危机的境地铺平了道路。
¥14.35定价:¥280.20 (0.52折)

叙事类型视角下的小说翻译研究【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥70.78定价:¥221.56 (3.2折)

翻译心理学概论 李奕,刘源甫 著 北京交通大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥113.00定价:¥231.00 (4.9折)

¥54.00定价:¥54.00

文化翻译论【售后无忧】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
本书试图从分析中西文化的渊源和差异入手,阐明中西语言在文化影响下的差异,继而对文化翻译中的影响因素如文化的缺位和错位进行分析,阐述对等理论、归化异化理论和目的论等在文化翻译中的应用及倾向性把握,提出文化翻译中注重文化内涵,摒弃语言层面翻译的微观论,弘扬文化层面翻译宏观论的文化翻译原则和策略。
¥20.00定价:¥50.00 (4折)

¥68.90定价:¥98.00 (7.04折)

翻译研究 苏珊·巴斯内特【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书总结了苏珊·巴斯内特翻译研究的主要思想。作者通过对翻译中意义的分析、不可译性、等值论等中心问题的剖析,追溯了翻译理论发展的历史,阐述了诗歌、小说及戏剧翻译的具体问题,界定了翻译研究作为一门独立学科的基本研究范畴。 该书初版于1980年,之后分别于1991年和2000年再版,广为流传,成为英语国家翻译教学的入门教材。
¥21.66定价:¥123.32 (1.76折)

翻译学方法论 杨惠红 著 国防工业出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥77.37 (1.56折)

百年译史,昭示未来! 以文学翻译活动事实为基础,以翻译文学兴起、发展、繁荣脉络为主线,梳理总结中国翻译文学发展的历史、规律、经验、教训及其意义。 研究探讨各历史时期重要的文学翻译活动、翻译文学的基本特征及其与时代发展需要之间的关系,翻译文学与中国文学发展的关系。 评述各时期重要文学的翻译家文学翻译家文学翻译的实践和文学翻译思想的形成,彼此间的密切关联,译介到我国的某些外国著名作家的文学作品及其在中国的传播影响,以及他们传播世界文明的先导作用。 按照翻译文学自身的发展历史规律和各历史时期的特征,参照翻译文学的发展与时代演变的关系,将中国百多年来的翻译文学历史,划分为四个阶段,由四编组成。编,第二编,第三编,第四编。
¥56.19定价:¥192.38 (2.93折)

中国语言文化诧异下的翻译探究 杨芙蓉 水利水电出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥18.00定价:¥41.00 (4.4折)

英语口译实务教材配套训练 王燕 外文出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥27.37 (3.66折)

胡适诗歌翻译研究——翻译与跨学科学术研究丛书 廖七一 著 清华大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.11定价:¥206.94 (0.35折)

口译能力发展路径探究:基于话语特征分析(广外学术文库?建校六十周年专辑)
¥74.25定价:¥99.00 (7.5折)

中西翻译思想比较研究 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司【售后无忧】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥19.00定价:¥66.36 (2.87折)

译者的隐形:翻译史论【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
¥174.00定价:¥428.00 (4.07折)

¥21.00定价:¥21.00

¥27.00定价:¥27.00

¥53.82定价:¥187.64 (2.87折)

《红楼梦》翻译研究散论,冯全功,浙江大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥41.28定价:¥102.10 (4.05折)

¥128.00定价:¥128.00

中国翻译简史——中国文库 马祖毅 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是我国第一部有关翻译历史的专著,伤叙述了自我朝到“五四”时期为止的翻译活动。全书旁征博引,史料翔实,论证严谨,重点阐述了我国历史上的三次翻译高潮。由于中国是一个多民族的国家,因此,本书所论之“翻译”不限于外文化交流中的翻译,而且还包括汉语与各种少数民族语言之间的互译。从学科建设来说,本书堪称翻译史研究领域中一部奠基性著作,具有高的学术价值和历史意义。
¥36.00定价:¥90.00 (4折)

翻译文体学研究 博厄斯·贝耶尔(Jean Boase-Beier) 著 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译文体学研究》首先追溯了早期的文体观,阐明文体对翻译的影响,又从读者视角和译者视角分别探讨文体的作用和文体再创作过程中的选择。作者随之提出翻译研究的认知转向和文体学的认知观,最后全面总结翻译研究的文体学途径,并介绍其在翻译实践中的作用。
¥18.00定价:¥45.00 (4折)

翻译中国Vol 4 赵彦春 高等教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥35.28定价:¥158.56 (2.23折)

¥213.00定价:¥213.00

翻译伦理问题研究与反思 赵迎春 著 语言文字文教 正版图书籍 中国水利水电出版社
¥34.00定价:¥34.00

翻译与语言哲学(修订本)刘宓庆 著中国对外翻译出版公司9787500108610 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
翻译高潮的出现,首先是全球信息时代降临的结果,又是以中国推行改革开放新政,走上社会主义市场经济的现代化强国之路为契机的。历史潮流滚滚向前。在人类高奏和平发展的大乐章里,翻译无疑是其中不可或缺的旋律。在中华民族复兴的大进军里,翻译必然是一支活跃的先头部队。本书是西方语言哲学与中国传统文化珠联壁合的力作。作者倾数年心力,以语言哲学新思想为翻译理论研究开辟了新的视野,是译学基础研究的杰作。
¥12.80定价:¥236.88 (0.55折)

非文学翻译 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥39.48定价:¥138.00 (2.87折)

¥66.00定价:¥88.00 (7.5折)

¥53.80定价:¥98.00 (5.49折)

¥32.10定价:¥39.80 (8.07折)

生态批评空间的翻译生产 鹿彬 黑龙江人民出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥41.00定价:¥89.00 (4.61折)

中译英技巧文集 《中国翻译》编辑部 编辑 中国对外翻译出版公司【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我国对外开放以来,国际交往日益频繁,全国各地、各行各业已形成一支人数众多的中译英翻译队伍。为了交流、总结中译英工作中的经验,探讨中译英翻译原则和翻译技巧,中国翻译工作者协会于1990年12月的北京召开了僵中译英学术研讨会。
¥8.00定价:¥23.37 (3.43折)

汉维:维汉翻译理论与技巧 张敬仪 主编 民族出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥128.00定价:¥261.37 (4.9折)

现货catti二级英语笔译实务真题解析2级catti二级笔译真题 二级笔译 搭三级笔译实务真题 二笔真题 全国翻译资格考
¥67.40定价:¥68.00 (9.92折)

¥57.46定价:¥318.20 (1.81折)

陆谷孙正版英汉大词典汉英大词典英汉双解大词典学生实用英语词典英语翻译书籍实用英汉辞典第二版2版英语学习教材实用工具书字典
¥168.70定价:¥169.00 (9.99折)

¥31.80定价:¥143.60 (2.22折)

美国大学的中国招生政策【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥20.00定价:¥120.00 (1.67折)

翻译探微 朱纯深 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
《翻译探微》集实力派翻译理论家、实践家朱纯深先生十余年研究之大成,分“翻译与世界观”“翻译与语言学”“翻译与文学”三编。基于作者深厚的语言学、文学乃至哲学理论修养,各章从微观着手,切入翻译的基本问题,以精到的实践功力,层层推演,生发出关于翻译尤其是文学翻译全部重大问题的独到思考,实为一部的译学力作。全书实践与理论互为发明,既是译学理论研究者和翻译实践者的得力硪,也是外语和翻译领域各级研究生在确立研究课题、实施研究项目、写作研究论文方面不可多得的参考书。
¥27.84定价:¥135.68 (2.06折)

法律英语翻译研究:理论与实践/融通中西/翻译研究论丛/朱佳著/浙江大学出版社 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥38.80定价:¥78.00 (4.98折)

消失的地域:电子媒介对社会行为的影响 (美)约书亚·梅罗维茨 清华大学出版社【放心购买】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥145.00定价:¥643.34 (2.26折)

¥39.20定价:¥49.00 (8折)

名作精译中国翻译汉译英选萃【正版】 正版书籍,可开发票,满额减
¥21.80定价:¥123.60 (1.77折)

翻译学:问题与方法 (德)威尔斯 著 上海外语教育出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥29.00 (3.8折)

跨越边界:翻译的跨学科研究(当代国外语言学与应用语言学文库升级版)
¥46.57定价:¥67.00 (6.96折)

语用学翻译研究曾文雄 著武汉大学出版社9787307054516 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是一部关于翻译学的一个新范式——语用学翻译研究的著作,它从语言哲学、语用学和译学相结合的视角开展跨学科翻译研究,内容涵盖了中西语用学哲学思想、中西语用学翻译观、语用学和语用学综观视野的翻译研究、语用学对口译的解释力以及语用学翻译研究的多元视角探索,其视角新颖,反映本领域国内外新研究成果,从微观和宏观建构语用学翻译研究体系,在语用学哲学思想、口译理论与实践、语用学翻译美学以及语用学翻译研究走向等领域作了新的思考与尝试,在充实语用学翻译研究的内涵,克服结构主义、文化转向等翻译研究学派带来的混乱,促进翻译学理论建设和发展等方面均提出较新的见解。本书具有理论的深度和广度,注重学术性、系统性、前沿性、可读性,兼顾理论建构性和批评性,具有较强的专业性和广泛的适用性,适用于翻译理论研
¥15.00定价:¥335.06 (0.45折)

口译焦虑认知研究 中国人民大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥34.90定价:¥58.00 (6.02折)

傅雷翻译研究(精) *次系统探索与研究傅雷的翻译世界,让中国的文学翻译及其研究跨上新平台
傅雷先生虽已离我们远去,但其所遗留给我们的翻译世界是一座值得深入探索的宝藏。《傅雷翻译研究》以其多样的视角、丰富的*手资料、严谨又层次分明的结构,深入分析了这一宏大世界的方方面面:傅雷早年留法专攻艺术,后来为何走上翻译道路;选择翻译《名人传》的背后隐藏着傅雷怎样的家国情怀;《约翰·克利斯朵夫》开篇一句“江声浩荡”如何体现了傅雷的翻译理念……
¥33.60定价:¥48.00 (7折)

翻译与身份 Michael Cronin 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥26.60定价:¥40.00 (6.65折)

钱锺书译论译艺研究 杨全红 著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥35.50定价:¥49.00 (7.25折)

¥17.10定价:¥35.00 (4.89折)

¥34.00定价:¥68.00 (5折)