•  死魂灵

    死魂灵

    ◎俄国批判现实主义文学奠基之作。 高尔基称其为 俄国文学史上无与伦比的作品 。 赫尔岑曾回忆说: 该小说的出版震动了整个俄国。 鲁迅盛赞 果戈理的讽刺是千锤百炼的 , 以不可见之泪痕悲色,振其邦人 。 ◎中国首届文学翻译彩虹奖、戈宝权文学翻译奖获得者郑海凌译作。 ◎无删节全译本。俄中精准直译,全面修正非俄译本的讹误。 ◎《死魂灵》属 俄苏文学 套系书,共辑12部名著译作。 名家汇集:译者来自于中科院、北大、人民文学出版社等科教文化前沿机构。 俄译功底:译者均有着几十年深厚的俄语、俄国文学翻译、研究与教学背景。 语言风格:汲取旧译本的精华,语言表达更符合现代人的阅读习惯。

    464条评论

    (苏)果戈理 /2016-11-01 /西安交通大学出版社

广告