
俄汉双向全译方法论 黄忠廉,信娜 等 科学出版社 【新华书店正版图书】 春节期间 正常发货
¥64.50定价:¥98.00 (6.59折)

正版书籍 中英人名地名的特点与翻译 胡芳毅,熊欣 东南大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥23.94定价:¥38.00 (6.3折)

跨文化交际视域下英语翻译教学研究9787522131832 张翀中国原子能外语 书籍F
¥32.96定价:¥76.00 (4.34折)

中国古代科技术语英译研究【锦园文化 正版好书】 可开票 如需请联系在线客服
¥102.33定价:¥102.33

翻译学(新版)谭载喜清华大学出版社9787302690795正版书籍【春日喧和专营店】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥218.15定价:¥218.15

英语笔译综合能力教材配套训练曲卫国 褚孝泉外文出版社9787119110240 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是教材《英语笔译综合能力(三级)》的有益补充, 有助于考生提高实际翻译能力, 还可进一步巩固和强化答题能力, 顺利通过考试。本书编写的宗旨是让考生通过训练举一反三, 同时满足对习题量的需求。全书共分为四个单元: *单元是词汇, 分别从词汇选择和词汇替换两方面给出考试要点和案例解析, 并配有相应练习。此部分便于考生进一步扩充词汇量, 提高词义辨析的能力; 第二单元是语法, 基本涵盖了教材中语法内容, 以便考生结合自身较薄弱之处进行有针对性地强化训练; 第三单元是完形填空, 通过练习可以提升考生对不同文体、不同体裁的语言敏感度; 第四单元是阅读理解, 选材不乏各领域前沿话题, 此部分有助于扩大考生的知识面, 拓宽视野。我们在大部分习题后附有详细解析, 旨在帮助考生更好地掌握考点及答题依据, 答案仅供
¥5.00定价:¥220.50 (0.23折)

新汉英分类口译词典方凡泉 编世界图书出版公司9787506251426 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《新汉英分类口译词典》力求体现时代性、准确性、实用性。其时代性体现在广泛收录了中国近十年来所出现的新词语,包括部分政策术语;收录了多个领域的新词语以及目前许多同类工具书未收录的词条。其准确性在于词条译文均引自权威刊物、权威部门或权威专家,同时兼收较难译或容易引起歧义的条目。其实用性表现在所收词语涵盖英语学习者和翻译工作者常遇到的多种题材,尤其是具有中国特色的词语;同一汉语词目有两种或两种以上的英语释义时,酌情兼收并蓄。
¥5.00定价:¥220.50 (0.23折)

中式英语之鉴 (美)平卡姆 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.00 (3.6折)

“中庸”视域下《论语·尧曰》跨文化英译方法研究9787520399869 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥78.80定价:¥108.00 (7.3折)

翻译美学导论 刘宓庆著 中国对外翻译出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥21.50定价:¥83.00 (2.6折)

道德经 共8册 全注全译 中国哲学老子道德经 道家经典书籍 原文注释翻译和解析 国学经典 中国传统文化与智慧的奇书
¥28.40定价:¥158.00 (1.8折)

中华典英译赏析 万华, 冯奇主编【可开发票】 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥87.00定价:¥88.00 (9.89折)

《中国关键词:出彩河南篇》 (汉英对照)【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥29.00定价:¥58.00 (5折)

实用英文翻译:理论、技巧与应用 齐石著 新华出版社 语言、文字 实用英文翻译 : 理论、技巧与应用
¥39.80定价:¥78.00 (5.11折)

¥11.54定价:¥11.54

语言学与翻译的语言/应用语言学研习丛书 曼可尔 著作 上海外语教育出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥25.50定价:¥39.00 (6.54折)

译艺-英汉汉英双向笔译【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
本书共分五个部分,、二部分借鉴他人的译文,试图出一些评判的标准。没有引用评论家的言论与术语,而是就别人译文具体考察,仔细研究,从中领悟翻译的门道。部分主要从自译的角度论述,认为译者与作者如是同一人而其运用两种语言的能力又都很好,那种译文理应是好译文,可作范本。第二部分主要从他译的角度论述,兼从英汉译和汉译英两个角度有代表性的译文加以评论。“译文比较”是对同一原文的两篇译文加以对比品评 “佳品赏析”是分析好评文的优点所在 这些都有助于译文评判标准的形成而不是空洞地讲什么信、信、雅。第三部分是英译汉(E-C)实例,共选37篇 第四部分是汉译英(C-E)实例,共选68篇。绝大多数篇目在刊物上登载过,前者刊登于《英语世界》,后者刊登于《英语沙龙》。第五部分是就本书第三、四部分的翻译实例进一些理论上的
¥31.70定价:¥143.40 (2.22折)

新版CATTI英语三级笔译实务+综合能力.考试指南+强化训练 全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 mti翻译硕士教材
¥128.27定价:¥128.27

非文学翻译理论与实践 李长栓 著 中国对外翻译出版公司 9787500133735
¥3.88定价:¥7.76 (5折)

¥75.38定价:¥89.00 (8.47折)

英语高级口译技能训练教程:同传捷径【正版】 正版书籍,可开发票,满额减
¥25.66定价:¥131.32 (1.96折)

系列丛书:《翻译经济学》《应用创意翻译研究》《外宣翻译导论》《应用翻译学》《认知心理视阈下的口译研究》《英语科技文体范式与翻译》《科技翻译能力拓展研究》《公示语汉英翻译错误分析与规范》《英语科技应用文翻译实践教程》《翻译项目管理》《应用文体翻译实践教程》《英汉笔译全译实践教程》《汉英笔译全译实践教程》
¥101.20定价:¥282.40 (3.59折)

翻译辨误(2) 陈德彰 编著 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书】 春节期间 正常发货
¥11.20定价:¥22.90 (4.9折)

中国近代翻译史·晚清卷 冯志杰 九州出版社【达额立减】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例,在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上,从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面,探讨了晚清翻译活动的发展演进规律,以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者,同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用,使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥19.06定价:¥231.58 (0.83折)

热词新语翻译谭 陈德彰 中国对外翻译出版公司【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
关注社会,理解中国,读新潮中文,品时尚英文,与时俱进学英语,轻松练成翻译达人
¥66.00定价:¥139.37 (4.74折)

文学的多体裁翻译研究 杨友玉 著 水利水电出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥53.37 (2.63折)

地名文化英译研究:南昌老地名背后的故事 黎志萍 文化书籍正版F 全新正版,可开发票
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折)

A-正版- 口译实训教程 9787564146689 东南大学出版社 肖辉,陶长安主编 北京枫林苑图书专营店
¥11.80定价:¥46.00 (2.57折)

英汉笔译教程 马建丽 编 中国传媒大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
翻译的过程不仅仅是两种文字的转换过程,更是两种语言思维方式的转换过程。本书简要讨论中西方翻译历史和理论,从词、词组、句子和篇章四个层面讨论翻译的基本方法,从语言学、语法学、句法学、英汉思维方式以及跨文化传播等方面对英汉两种语言做详细对比,并讨论翻译技巧。 本书为中国传媒大学等院校本科生、研究生的教材,也可作为媒体从业者和相关人员的自学读物。
¥70.20定价:¥159.90 (4.4折)

¥223.00定价:¥223.00

同等学历人员申请硕士学位英语统考指导丛书:写译分册 罗立胜 主编 中国人民大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
¥16.86定价:¥35.54 (4.75折)

汉英翻译教程 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《汉英翻译教程》扼要地介绍了汉译英的一些基本知识;通过大量的译例介绍了汉译英的一些常用方法和技巧。全书共分二十章,各章后分别配有单句练习,书后附练习答案及短文翻译作业材料,以便学生通过系统的翻译练习而熟悉翻译的基本技巧,培养汉译英的能力。
¥16.79定价:¥34.08 (4.93折)

英语影视剧汉译教程 麻争旗 著 中国传媒大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《高等教育“十二五”规划教材:英语影视剧汉译教程》的主要内容分八章。第一章是概论,介绍影视剧翻译的基本特征,其中包括影视剧翻译的语言方式、影视剧翻译承担的传播功能、影视剧翻译的理论研究方法以及作为影视剧译者应当具有的语言文学修养。第二章重点分析影视剧语言的特征,其中,第一节从翻译的角度说明研究影视剧语言的必要性和基本研究内容,第二节从宏观的角度说明影视剧语言的基本属性,第三节从几个不同侧面分析英语影视剧的语言特征。本章重点是第三节,因为学习英语影视剧翻译必然以认识其语言特征为起点。第三章介绍“翻译二度编码”的理论和心理语言学的认识方法,分析翻译解码和翻译编码的心理模式,并重点研究英语影视剧汉译中的思维转换现象。第四章从宏观和微观两个层面分析影视剧翻译的语境问题,其中包括
¥16.47定价:¥45.80 (3.6折)

汉英口译新语习语精编 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《汉英口译新语习语精编》为上海交通大学“985工程项目”翻译语料库创建与翻译的跨学科研究的阶段性成果。书中所收条目是在当代汉语口语和写作中经常出现,且有可能需要翻译成英语文本的成语、习语和近年来出现频率较高的新语,词条总数约为15000条。《汉英口译新语习语精编》可作为口译工作者及相关从业人员参考用书,也可为中高级口译考生积累词汇,提升口译能力之用。
¥64.80定价:¥130.20 (4.98折)

¥39.20定价:¥48.00 (8.17折)

五四时期外国文学翻译研究【正版图书,满额减,电子发票】 【正版】
《五四时期外国文学翻译研究》全面梳理与专题研究相结合,再现五四时期外国文学翻译的整体状况。考察社会思潮对文学翻译的规约,五四时期外国文学翻译对中国现代文学的影响以与西方现代主义文学的时间差。 揭示五四时期外国文学翻译的三重追求,即思想启蒙、政治救亡和审美情趣。文学翻译在承担社会功用的同时,其文学性不再受到忽略,审美情趣也纳入了译者的视野。 以鲁迅的翻译实践和理论为中心,将五四时期外国文学翻译与当代解构主义翻译流派的主张进行比较。溯源鲁迅与韦努蒂翻译理论产生的不同背景,并指出在直译与异化、对待原文本的态度等方面的异同。
¥14.24定价:¥108.48 (1.32折)

中华译学(辑)/许钧 主编;冯全功 执行主编 /中华译学馆·中华译学/浙江大学出版社 9787308247672 可开发票
¥34.00定价:¥34.00

商务英语翻译导论 王颖;褚凌云;王爱玲 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《商务英语翻译导论》立足于高素质翻译人才的理论能力培养与创新,着重于专业化和学术化的结合,避免传统翻译理论把翻译仅仅看做是语言框架下的双语转换,把视点拓宽到语用、文化、语篇功能、译文读者接受等层面上。本书以理论介绍为根本,辅以适量的翻译译文,系统而完整地涵盖了国际商务活动中所涉及的不同文体的文本,科学地将翻译的学术知识,国际商务知识和商务英语翻译技能融为一体。通过介绍各种商务文体的翻译研究,并对每种商务文体的文体特点和翻译都进行了细致地解析,本书在一定程度上完善了当代商务英语翻译研究的内容,对教学具有一定的指导意义,对翻译实践具有一定的实用性。
¥74.20定价:¥100.00 (7.42折)

翻译基础教程(下)第二版 东华大学 9787566913272F 可开发票,现货速发
¥23.02定价:¥29.90 (7.7折)

全国翻译专业资格英语口译综合能力教材配套训练(三级) 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥19.80定价:¥20.80 (9.52折)

汉英翻译技巧示例 唐义均 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书前两章介绍了英汉语言差异,后针对汉英语言特点,从“一词多义”“用词有别”“表里不一”“文化差异 隐喻不同”等方面具体阐述汉英翻译中存在的问题,此后提供行之有效的汉英翻译策略,如“中国特色词汇的英译”“定语的翻译技巧”“并列谓语句的翻译方法”“无主句的翻译技巧”等,后三章侧重汉英翻译中常犯错误或典型错误,即“make滥用”“汉语的连谓谓语句的负迁移”以及“逻辑错误”。每章都辅以大量例句,并配有从句段到篇章的逐级练习。
¥68.02定价:¥105.00 (6.48折)

中国典籍英译析读 李芝;朱红梅;卢晓敏;许景城 9787513044721 知识产权出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
该书分为散文篇、小说篇和诗歌篇三个部分,并依据专题内容对原著和译作进行了精心的选取。散文篇内容涵盖了儒家经典、道家经典和《史记》节选;小说篇选取了唐代、明代和清代小说的经典章节;诗歌篇则撷取了《诗经》《楚辞》及唐诗、宋词和元曲中的典范作品。全书内容涉及面广、结构完整,力求在有限的篇幅范围内,较为全面地展现中国典籍英译的精粹,帮助高校英语学习者了解和掌握中国传统文化典籍的知识及其翻译状况与策略。在译者和译文的选择上,我们力求在版权许可的范畴内,选取知名译者的经典译文,用高质量的英文来阐释我国古代典籍,同时兼顾时代特征和译者主体的不同风。本书适用于高校非英语专业本科生和研究生,也可供英语专业本科生、翻译硕士生和其他英语爱好者借鉴所用。
¥28.84定价:¥233.68 (1.24折)

2022年版正版 翻译专业本科生系列教材 口译基础 第二版 电子音频 英语口译教材 陈菁 邓轶 编 上海外语教育出版 社
¥48.09定价:¥51.00 (9.43折)

由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例,在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上,从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面,探讨了晚清翻译活动的发展演进规律,以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者,同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用,使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥45.98定价:¥121.96 (3.78折)

翻译研究新趋势丛书 实验室与教室的互馈--口笔译培训思考 上海外语教育出版社 9787544670180
¥59.09定价:¥75.00 (7.88折)

归异平衡:英语世界汉学家的中国故事书写9787313280800 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥137.20定价:¥188.00 (7.3折)

韩刚B2A译点通--9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典
¥46.50定价:¥69.80 (6.67折)

¥24.65定价:¥49.80 (4.95折)

新媒体节目主持策略与技巧(微课版)白海 邮电出版社9787115663061 正版图书 可开发票 如需帮助请联系在线客服
¥61.28定价:¥61.28

现货 国家哲学社会科学规划项目 汉英报纸新闻中转述言语的语篇和语用功能比较研究 上海外语教育出版社 9787544655 正版图书 可开发票 如需帮助请联系在线客服
¥74.81定价:¥74.81

英汉交替传译源语难度评估体系构建研究赵田园中国社会科学出版社9787522721446 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥91.10定价:¥138.00 (6.61折)

考研英语高分写作(23)江涛群言出版社9787519306908 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥16.20定价:¥58.00 (2.8折)

英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析常瑞娟吉林大学出版社9787569256192 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.00定价:¥78.00 (5折)

跨文化交际视域下的英语翻译研究郑晨吉林出版集团股份有限公司9787573148117 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥44.80定价:¥83.00 (5.4折)

¥24.60定价:¥48.00 (5.13折)

¥16.20定价:¥30.00 (5.4折)

正版 疼痛神经治疗学图谱( 2版/翻译版)巩鹏张贤彬主译 基于神经系统治疗机体慢性疼痛的方法 人民卫生出版社
¥180.00定价:¥188.00 (9.58折)

正版 功能解剖:肌与骨骼的解剖,功能及触诊 西方现代临床按摩系列 运动解剖学书籍骨骼肌肉功能解剖 天津科技翻译出版社
¥142.00定价:¥142.00

外教社翻译研究丛书:翻译批评学引论 吕俊、侯向群 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
《翻译批评学引论》是一部关于翻译批评的理论著作。与实践批评不同,它不是对翻译的具体文本或翻译现象的批评,而是对实践批评的依据进行反思或批评,即对批评的批评,由此具有元批评性质,是一种纯理论的思考。《翻译批评学引论》共分三编:第一编从价值哲学的角度讨论了翻译标准以及翻译批评中所涉及的多元性与客观性等问题;第二编从实践哲学的角度对翻译活动的几大要素(如主体、客体、媒介等)进行了理论探讨;第三编是以建构主义思想为指导对译学研究方法论问题提出作者的看法。
¥34.90定价:¥181.70 (1.93折)

英语口译实务/全国翻译专业资格考试教材 王燕 编【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语口译实务(二级 新版)/全国翻译专业资格(水平)考试指定教材》的编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点,根据全国翻译专业资格(水平)考试《英语二级翻译口笔译考试大纲》的要求,以专题为主线,以口译技巧讲解为重点,设计编写了《英语口译实务(二级 新版)/全国翻译专业资格(水平)考试指定教材》。 《英语口译实务(二级 新版)/全国翻译专业资格(水平)考试指定教材》在编选教材时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容,选用材料注重内容的广泛性和实效性,材料可不断更新,但教材框架力求基本稳定,题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等,并结合时事,如奥运、反恐、三农问题等。 《英语口译实务(二级 新版)/全国翻译专业资格(水平)考试指定教材》旨在帮助
¥8.00定价:¥113.00 (0.71折)