
正版 大学英语翻译与写作指导 第二版 王平 苏蓉编 外研社英语技能提升系列 英语翻译与写作 外语教学与研究出版社 978
¥46.00定价:¥46.00

现代英语翻译理论与实践 英语翻译 吉林出版集团股份有限公司 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.10定价:¥78.00 (4.5折)

译语的共性与个性:基于语料库的英、汉特征译语比较研究 英语翻译 世界图书出版广东有限公司 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥82.90定价:¥168.00 (4.94折)

译无巨细 英汉互译技巧示例 2023年CATTI三笔MTI 【《实用语篇翻译》作者北外彭萍教授新作】 突破英汉、汉英翻译
¥26.30定价:¥39.80 (6.61折)

中译翻译文库·翻译与跨学科研究丛书:汉英文化比较与翻译 马会娟 著 9787500138778 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、翻译与语言服务实务丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 “中译翻译教材”是中国对外翻译出版有限公司团结翻译教学、翻译实务、翻译研究、翻译服务等各界资深人士,为中国各类翻译学习者、从业者精心打造的大型系列教材,包括翻译专业本科生(BTI)系列教材、翻译专业研究生(MTI)系列教材、翻译专业核心课系列教材、翻译选修课程系列教材、翻译证书考试系列教材、行业翻译系列教材
¥21.64定价:¥243.28 (0.89折)

¥220.41定价:¥220.41

中华翻译家代表译文库,梁启超卷贺爱军编浙江大学出版社(锦园好书)
¥77.10定价:¥98.00 (7.87折)

英汉翻译教程庄绎传 著外语教学与研究出版社9787560015217 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
当您开始阅读《英汉翻译教程》时,人类已经迈人了21世纪。这是一个变幻莫测的世纪,这是一个催人奋进的时代。科学技术飞速发展,知识更替日新月异。希望、困惑、机遇与挑战随时随地都有可能出现在每一个社会成员的生活之中。抓住机遇、寻求发展、迎接挑战、适应变化的制胜法宝就是学习——依靠自己学习,终生学习。
¥5.00定价:¥220.50 (0.23折)

中国翻译话语英译选集:从最早期到佛典翻译张佩瑶 著上海外语教育出版社9787544617154 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
系统梳理了中国古老的翻译实践及翻译论述的发展脉络,遵循独特的选.译、评、注原则,按照时间顺序详尽地展示出一幅宏大的中国传统翻译话语画卷。《中国翻译话语英译选集(上册):从早期到佛典翻译》的出版对于国际学术界了解中国传统翻译话语具有重要的意义,是中国的翻译论述、翻译研究走向世界征途中的重要一步,对国内的翻译研究,尤其对挖掘中国的传统译论、并对其进行新的解读,是一个颇大的推动。
¥21.00定价:¥254.10 (0.83折)

现代汉英翻译技巧王大伟 编世界图书出版公司9787506242714 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书有机地将翻译理论与翻译实战结合在一起。由于例句全部选自当代实用汉语,涉及经济、政治、法规、交通等当代热点话题,其实用性是不言而喻的。同时,此书在翻译理论与技巧的研究方面也颇有新意。 本书中以下一些章节特别值得我们。翻译界比较重视的是如何?将汉语动词转为英语名词、介词,而本书第2.1节则相当全面地探讨了容易被忽视的一个问题:如何解决过多的英语名词词组、介词词组所造成的修饰不清问题。第2.3.2节详尽地阐述了翻译长定语的多种技巧,相信读者会有不少收获。第2.8节的多层次并列关系虽然只涉及到一个比较小的问题,但却也是一个翻译界尚未全面探讨过的问题,特别值得一读。在第3章“篇章”中,第3.1与3.2节实际上在探讨语言学家Htalliday的衔接手段在翻译中的运用,其中第3.1节的研究相当细致,所举译例反
¥35.50定价:¥234.16 (1.52折)

¥10.00定价:¥100.00 (1折)

翻译教学研究 陶友兰 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书】 春节期间 正常发货
¥51.50定价:¥69.90 (7.37折)

¥63.63定价:¥71.27 (8.93折)

文学翻译探索/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王理行著/浙江大学F
¥66.94定价:¥88.00 (7.61折)

新汉英分类口译词典 方凡泉 编【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
《新汉英分类口译词典》力求体现时代性、准确性、实用性。其时代性体现在广泛收录了中国近十年来所出现的新词语,包括部分政策术语;收录了多个领域的最新词语以及目前许多同类工具书未收录的词条。其准确性在于词条译文均引自权威刊物、权威部门或权威专家,同时兼收较难译或容易引起歧义的条目。其实用性表现在所收词语涵盖英语学习者和翻译工作者常遇到的多种题材,尤其是具有中国特色的词语;同一汉语词目有两种或两种以上的英语释义时,酌情兼收并蓄。
¥8.00定价:¥107.10 (0.75折)

英国散文名篇欣赏:英汉对照:翻译专业名著名译研读本 杨自伍 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本读本将原文与译文对照排版,方便读者阅读揣摩。译文部分穿插名家对译文的点评。点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者用意、译者风格等方面出发,全面指点学生对照阅读原文和译文,细心体会翻译过程,体会译者如何平衡准确性与灵活性,如何使译作风格与原作风格保持一致,等等;当然,点评也指出了译作中可供商榷之处,与读者探讨。点评旨在让读者在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力。对于小说、戏剧等长篇作品,更是请点评者做了全面评介,包括原作的写作特点、语言风格、在我国的接受情况、译者翻译时的心路历程、译者的翻译原则、翻译风格等等,可以帮助学生更好地理解原作和译作。 每本书的译者和点评者皆为译界名家,有的译者兼做点评者,更能帮助读者体会译文背后的点点考量。
¥22.40定价:¥128.00 (1.75折)
![翻译的文本分析模式:理论.方法及教学应用-外研社翻译研究文库 [德]诺德 著【正版】](images/model/guan/url_none.png)
翻译的文本分析模式:理论.方法及教学应用-外研社翻译研究文库 [德]诺德 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译的文本分析模式:理论方法及教学应用(第2版)》以功能概念为基础,提出了一个建立在篇章语言学与文本类型理论基础上的以翻译为导向的文本分析模式。该模式适用于所有文本类型和翻译过程,它通过对源语文本的分析,可帮助翻译学习者理解源语文本特有的功能并选择与其翻译目的相适应的翻译策略。《翻译的文本分析模式:理论方法及教学应用(第2版)》实属翻译研究的经典之作。
¥29.90定价:¥200.00 (1.5折)

英汉翻译教程 庄绎传 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
当您开始阅读《英汉翻译教程》时,人类已经迈人了21世纪。这是一个变幻莫测的世纪,这是一个催人奋进的时代。科学技术飞速发展,知识更替日新月异。希望、困惑、机遇与挑战随时随地都有可能出现在每一个社会成员的生活之中。抓住机遇、寻求发展、迎接挑战、适应变化的制胜法宝就是学习——依靠自己学习,终生学习。
¥11.45定价:¥102.90 (1.12折)

【正版】 中式英语之鉴 (美)平卡姆 外语教学与研究出版社 9787560015590
¥25.30定价:¥25.90 (9.77折)

扩展投射原则与现代汉语的EPP效应(英文版) 李建波 上海交通大学出版社 9787313278890
¥72.60定价:¥88.00 (8.25折)

【】剑桥新思维英语(青少版)(教师用书)(2) 无 外语教学与研究出版社
¥592.58定价:¥592.58

¥43.85定价:¥58.00 (7.57折)

【关注有礼】2022新 佩琪翻 CATTI笔翻技巧解析 韦震 全国翻专业资格水平考试 CATTI笔翻历年真题长难句结构解
¥32.00定价:¥42.00 (7.62折)

【关注有礼】通过翻学英语:150实例使你迅速提高汉英能力 李学平 翻专业资格考试 英汉翻教程英语翻书籍 英语翻笔英汉互【
¥40.00定价:¥40.00

¥44.25定价:¥58.00 (7.63折)

中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书<优选包邮好书>
¥31.15定价:¥37.49 (8.31折)

英汉疾病隐喻的认知对比研究 9787567247550【可开发票】
¥48.72定价:¥58.00 (8.4折)

英语世界的《金瓶梅》翻译与研究【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥58.00定价:¥58.00

诗魂的再生--查良铮英诗汉译研究 正版图书,下单速发,可开发票
本书综合借鉴中西方翻译理论、文学理论与美学理论,多视角、全方位考察查良铮的诗歌翻译活动,尤其侧重文学、文化理论在翻译批评中的作用。在文本内部,从浪漫派与现代派诗论出发考察查良铮译诗与原诗的关系,在文本分析的基础上揭示了不同流派诗歌翻译的本体性规律。除此以外,作者还试图运用多元系统论、重写(改写)理论从宏观上解释影响查良铮翻译活动的多种因素。对于相关的中西翻译理论,本书针对课题的具体问题进行自主思考,提出质疑,对相关翻译理论与经验加以证实与证伪,得出自己的结论。通过查良铮的个案研究对翻译理论(观点)进行借鉴、检验、修正和补充,具有相当的理论价值与实践指导意义。
¥112.80定价:¥186.60 (6.05折)

中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书<优选好书>
¥31.30定价:¥37.45 (8.36折)

英汉翻译 译·注·评 叶子南 著 清华大学出版社 9787302443605 【新华书店正版书籍】
¥44.90定价:¥69.00 (6.51折)

考官手把手教你CEFR A2写作 黄晓,冯宇昊 主编 编 教材文教 正版图书籍 中国科学技术大学出版社F
¥51.56定价:¥51.56

正版 全套3本 妙语短篇 C1+C2+C3 上外-朗文学生系列读物 提供MP3下载 上海外语教育出版社 妙语短篇C级 内 正版保证 假一罚十 支持发票 如需请联系在线客服
¥83.30定价:¥83.30

北外高翻笔译课(英译汉) 李长栓,王苏阳 著 中国对外翻译出版公司 【新华书店正版书籍】 春节期间 正常发货
¥30.30定价:¥69.00 (4.4折)

【文】 日藏林语堂红楼梦英译稿整理与研究 9787522709994 中国社会科学出版社6 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥184.31定价:¥189.00 (9.76折)

【】剑桥新思维英语(青少版)(教师用书)(2) 无 外语教学与研究出版社
¥592.58定价:¥592.58

正版 诗与翻译:双向互动与多维阐释 南开大学出版社 9787310047529
¥46.64定价:¥55.00 (8.48折)

¥37.00定价:¥37.00

西方译论研究 刘重德 著 9787500110552 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
这一次翻译高潮的出现,首先是全球信息时代降临的结果。信息爆炸、知识爆炸,同时也就是翻译爆炸。在今日“地球村”,离开翻译谈论知识信息,是不可思议的。同时,这次翻译高潮的出现又是以中国推行改革开放新政,走上社会主义市场经济的现代化强国之路为契机的。历史潮流滚滚向前。在人类高奏和平发展的大乐章中,翻译无疑是其中不可或缺的旋律。在中华民族复兴的大进军里,翻译必然是一支活跃的先头部队。
¥19.24定价:¥41.10 (4.69折)

实战笔译系列丛书:如何翻译英语法律文献 周玲 著 9787811343205 对外经济贸易大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
第一部分概括介绍法律英语的特点、法律体系、法律的本质和功能、法律教育的起源和发展以及世界主要法律体系等等。第二部分主要针对一些常见的合同文本进行翻译练习,结合具体内容帮助学生提高翻译技巧。
¥25.65定价:¥49.12 (5.23折)

英汉报刊翻译常见错误 陈树培 著 9787119048758 外文出版社
¥10.34定价:¥121.10 (0.86折)

CT与MRI袖珍断层解剖图谱 第2卷-胸、心、腹、盆腔 医学影像诊断学术 天津科技翻译出版社
¥62.00定价:¥62.00
![翻译问题探讨[英]彼得·纽马克 著上海外语教育出版社9787810801188](images/model/guan/url_none.png)
翻译问题探讨[英]彼得·纽马克 著上海外语教育出版社9787810801188 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书收录彼得·纽马克教授发表的多篇论文,书中阐释和讨论了翻译理论和实践中的一些重要问题,以及翻译标准和操作程序等问题。
¥30.40定价:¥273.84 (1.12折)

¥39.20定价:¥39.20

英汉翻译二十讲曹明伦 著商务印书馆9787100099615 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英汉翻译20讲》所收二十篇翻译讲评分别在《中国翻译》《英语世界》等知名期刊上发表过,每篇均选文典型,翻译考究,讲评细致,发表后备受好评。各讲内容均来自作者多年来的翻译及教学实践,相信也能较好地指导实践,对英语专业师生和翻译爱好者都不无参考价值。
¥25.30定价:¥263.13 (0.97折)

中国翻译简史—中国文库 马祖毅 中国对外翻译出版公司【放心购买】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥45.00定价:¥122.28 (3.69折)

【正版】文化翻译与经典阐释 9787101050479 中华书局【正版图书可开发票】 正版图书下单即可
¥9.20定价:¥28.40 (3.24折)

【正版】修辞格翻译的语用学探解 9787309072280 复旦大学出版社【如是套装,价格是一本的价格,需联系在线客服】 正版图书下单即可
¥41.12定价:¥43.12 (9.54折)

TPO写作全解9787300267067 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
《 TPO 写作 全解》一书涵盖了 TPO题目,但又不是面面俱到的讲解,在于拓展思维和解析套路,并提供的足够的参考例句。 u ; 托福 1pan style="font-family: 宋体;">分、听力口语满分老师倾心编写 u ; 10 000 多个小时授课经验精华提炼 u ; 45 套 TPO 写作 真题详细解析 u ; 独立题目观点、思路、参考答案一一呈现 u ; 综合题目笔记、答题方法、参考答案详细呈现 u ; 美籍专家朗读音频 ;
¥35.00定价:¥48.00 (7.3折)

中国古代科技术语英译研究/“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/许钧 总主编/刘迎 本店支持开票 可联系在线客服索要
¥93.92定价:¥93.92

上海市重点课程 英语翻译教程 —笔译教程八讲 冯修文编 翻译课程 同济大学9787576514117F 可开发票,现货速发
¥47.80定价:¥47.80

共生翻译学 刘满芸著 复旦大学出版社共生系列丛书翻译学【正版速发 包邮】 【畅销品 假一罚十正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥91.10定价:¥91.10

正版包邮 工程设计:翻译版教材书籍9787111513636
¥114.40定价:¥116.00 (9.87折)

语言学与英语翻译教学的多维探究 英语翻译 经济管理出版社 全新正版 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥47.90定价:¥98.00 (4.89折)

翻译美学教程【达额满减】 【正版图书,下单前请先咨询客服!】
适读人群 :高等学校翻译专业学生,翻译研究者 刘宓庆“翻译美学”系列第三本,完善学、研、教体系 “课题集”体式教程,便捷各层次者挑选学习 多视角清晰讲解,知行结合提升教学效果
¥37.00定价:¥74.00 (5折)

翻译乃大道/译家之言【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥19.03定价:¥39.00 (4.88折)

¥21.90定价:¥21.90

中国近代翻译史·晚清卷【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例,在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上,从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面,探讨了晚清翻译活动的发展演进规律,以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者,同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用,使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥51.00定价:¥182.00 (2.81折)

接待与洽谈口译朱巧莲、戴晓富、谭小芳 编人民教育出版社9787107223211 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《接待与洽谈口译》为《会议口译》的姊妹篇,主要针对联络、陪同、接待、贸易洽谈、商务沟通等方面的口译工作而编写。和会议口译不同的是,接待与洽谈口译不是对长篇的会议发言进行同声传译或交替传译,而主要是对双方的会话进行口译,因此《接待与洽谈口译》的英文名称为BilateralInterpretin。由于这类口译接触的多为会话类口语体,口译人员不必掌握笔记技巧。一些非正式场合对译文内容的要求相对宽松,有时介绍大意即可,但这并不意味着接待与洽谈口译不具挑战性。这部分的口译工作涉及面广,实务性强,直接影响到社会效益或商务活动的成败。在接待工作中,在同一场翻译中可能涉及多个话题,特别是宴请或旅游观光时有可能谈到历史、文化、饮食、风俗习惯、建筑、戏剧、体育等,这对口译人员的知识面和应变能力是一种挑战。
¥18.80定价:¥249.40 (0.76折)

翻译与新时期话语实践赵稀方中国社会科学出版社9787500439035 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥69.80定价:¥356.50 (1.96折)