
翻译研究中的性别视角穆雷 著武汉大学出版社9787307060494 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《翻译研究中的性别视角》由女性主义、性别与翻译,女性主义与翻译研究,性别研究与翻译三个大部分组成,尝试解答了中国翻译实践与翻译研究中是否存在女性主义的意识和视角;从女性主义到性别研究的发展历程对学术研究有何影响;性别视角下的翻译研究的发展前景与方向何在等多个方面的问题。
¥113.20定价:¥567.38 (2折)

中国人最易犯的汉译英错误王逢鑫 著中国书籍出版社9787506816564 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《中国人易犯的汉译英错误》结集了一百个汉语翻译成英语常见错误的专题,大多是作者王逢鑫教授在《环球时报》“双语加油站·跟我学”专栏发表过的文章。在本书中,作者把在报刊因受篇幅限制删减的内容都——还原,对每个专题都详谈细说,做出尽量多的解释,提供尽量多的例句。 作者在本书中通过一篇篇的小短文,告诉读者如何在语法、词汇搭配、词汇选择等方面避免错误;如何找出汉语和英语两种语言的差异,以及两种语言背后的文化差异,从而翻译出忠于原文并准确地道的英语。
¥26.10定价:¥364.54 (0.72折)

专利文献的英汉翻译庄一方 著水利水电出版社9787801989581 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
专利文献的英汉翻译是专利审查员、专利权人、专利代理人共同关心的问题。作者根据多年的从业经验,在本书中细致分析专利文献种涉及的专利知识与语言知识,列举大量翻译实例,并配以有针对性的练习。
¥32.30定价:¥180.60 (1.79折)

汉英对比与翻译中的转换周志培 著华东理工大学出版社9787562814115 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《汉英对比与翻译中的转换》是作者在几十年英语教学经验和材料积累的基础上。以中外语言学家,特别是翻译理论家的理论作为指导写作而成的。它兼容理论和实践两个方面。每一章都有恰到好处的理论分析和详实的例子。《汉英对比与翻译中的转换》共分十章。第一章:导论;第二章:意合与形合;第三章:汉语言文字的特点及意合规律;第四章:汉英语语言文化对比;第五章:话题(主题)与主语;第六章:谓语对比与翻译;第七章:汉语的特定句式;第八章:动态与静态——动词优势与名词优势;第九章:主动与被动;第十章:文化与翻译。《汉英对比与翻译中的转换》适合于英语系、中文系高年级学生和非英语专业研究生阅读。也可供大学中文教师、英语教师以及翻译工作者作参考,还可以用作英语专业硕士生的教材或参考教材。
¥18.00定价:¥338.80 (0.54折)

专题口译 仲伟合 9787521311075 外语教学与研究出版社 【新华书店正版书籍】
¥40.70定价:¥52.90 (7.7折)

基础影视翻译与研究 杜志峰 浙江大学出版社 9787308109383
¥11.00定价:¥11.00

¥39.00定价:¥78.00 (5折)

高级合同写作与翻译(21世纪英语专业系列教材新世纪翻译系列教程)
¥43.21定价:¥58.00 (7.45折)

英汉翻译入门(第2版)陈德彰辽宁少年儿童出版社(尚居苑好书)
¥57.20定价:¥57.20

英汉、汉英科技阅读与翻译系:900科技英语长难句分析与翻译 严俊仁 著 国防工业出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥47.60定价:¥175.20 (2.72折)

中国人易犯的英汉翻译错误 陈德彰 著 中国书籍出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.70定价:¥213.84 (0.6折)

【正版】科学翻译学探索9787302460169清华大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
编辑推荐:本书回顾了中国科技翻译学漫长的发展历史和悠久的传统,体现了作者多年对科技翻译学的具体研究和宏观思考的核心思想,对从事科技翻译工作的学者有很高的参考价值。
¥31.00定价:¥72.00 (4.31折)

英译汉求雅三步诀 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
历来的翻译原理和技巧书籍,大都着重于理论的繁琐阐述,十分抽象和枯燥,似乎是专门写给两种语言造诣都很深的人看的。但这些人,通常是不会也不这些原理和技巧的。而那些具有一般甚较高的中外语文水平的人,对这些翻译理论和技巧书籍,往往越读越胡涂,因而对提高他们的翻译水平帮助不大。本书作者富有启发的、举一反三的示范,以解决 “信、达、雅” 的问题,即从来没有人告诉过你的那些翻译要诀,使你在今后的翻译工作中,成竹在胸,一蹴而,从而视翻译为一种乐趣,而不是一条畏途。 更多好书详见奇趣科学馆 ;
¥8.30定价:¥35.00 (2.38折)

财经新闻汉英翻译教程 周俊博,吴长青,孙小军 主编 正版全新 现货速发 可开发票
¥68.20定价:¥69.00 (9.89折)

英语理解与翻译杂记 王纯真 著 9787564164157 东南大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语理解与翻译杂记》用通俗的语言,在语法的框架下谈英语的理解与英汉翻译,同时尽量与英汉比较相结合。《英语理解与翻译杂记》是作者在高校多年教学经验的总结,将本硕英语中经常遇到的英汉翻译常见问题汇总分类,形成27讲,有解析、例句与翻译练习。对研习语法或提高翻译能力的读者有很大帮助。
¥6.58定价:¥93.82 (0.71折)
![种子怎样长大 [美]克鲁平斯基 编;王玲月 译;[美]乔丹 9787550208292 北京联合出版公司](images/model/guan/url_none.png)
种子怎样长大 [美]克鲁平斯基 编;王玲月 译;[美]乔丹 9787550208292 北京联合出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
为什么野鸭的羽毛不会湿?它们一会儿把头钻进水里,一会儿又潜入水下,而羽毛总是干干的,因为它们把油脂涂抹到羽毛上,这样羽毛就不会浸湿了。快翻开这本书吧,你能学到很多关于野鸭的知识,还能认识十种不同的野鸭呢!
¥13.52定价:¥168.50 (0.81折)

口笔译理论研究:翻译理论与实务丛书 刘宓庆 著 9787500111559 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本丛书既关注翻译教学和研究的新趋势、新成果,又关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务,恰当把握理论与实践、基础理论与应用理论、传统与创新、普及与提高、国外与国内的关系,尽量满足不同层次读者的不同需求。作为译学书籍,丛书在受到翻译界专家学者的好评的同时,也受到读者的热烈欢迎,丛书中若干种已成为翻译研究和教学领域脍炙人口的书,在国内外翻译界享有较高的声誉,奠定了公司在译学书籍出版方面的领先地位;作为公司的品牌图书,丛书因其特色、个性和风格而在读者心目中打下深深的烙印,为公司在图书出版界赢得了名气。 本书的论述着眼于强化口译跨语言文化的社会传播功能,集中探讨了话语结构、话语意义、话语效果和话语机制四个核心问题。
¥6.99定价:¥68.34 (1.03折)

新编奈达论翻译 谭载喜 著 9787500105831 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
新编奈达论翻译,是当代西方翻译理论的基本读物之一。详尽介绍奈博士翻译理论思想的发展脉络、阶段划分、先后变化、内容全貌及其价值和贡献。全景式介绍语言学、交际学和社会符号学三大翻译理论派别的基本概念和主要范畴,也是奈达翻译思想的整体综述。学习和研究翻译的书,对初学者和深造者都大有裨益。本书的内容包括出版说明、奈达序 译文、编译者序:奈达和他的翻译理论、翻译的新概念、翻译的性质及其他、翻译中的语言匀际功能及其他、翻译的符号学观、修辞意义、语法意义、词汇意义、信息的传译、信息重新组织、对翻译进行检验。
¥6.73定价:¥86.78 (0.78折)
![实战口译[英]林超伦 编著外语教学与研究出版社9787560043920](images/model/guan/url_none.png)
实战口译[英]林超伦 编著外语教学与研究出版社9787560043920 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
????《实战口译(学习用书)》前半部分是16个理论学习课。第1课到第10课讲解口译的理论和技能及技巧。第11课到第16课介绍发展口译事业的基本知识,供大家参考。后半部分是36个模拟实战练习单元。英译汉和汉译英各占一半。每个单元设计为课堂练习2-4小时,课下预习、复习1小时。练习单元由以下主要内容构成:1)辅助材料:大约1000字,相当于接受口译任务之后,译员必须事先阅读、准备的内容。有些辅助材料完全涵盖了相关口译任务中的内容和难点,有些则只是提供了背景知识,有些附有录音材料,可以用于课下预习或复习用。所有材料均配有难点注释,讲解重点单词和短语。2)讲话原文、参考笔记及参考译文:与录音相对应,分8段列出。
¥5.00定价:¥313.06 (0.16折)

¥40.40定价:¥68.00 (5.95折)

道 与 逻各斯 的对话--汉英翻译与中西文化散论 张传彪 著 国防工业出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥17.00定价:¥53.00 (3.21折)

¥20.00定价:¥120.00 (1.67折)

¥20.13定价:¥41.26 (4.88折)

¥66.90定价:¥67.00 (9.99折)

刘宓庆翻译论著精选集·翻译美学导论 刘宓庆 中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥20.05定价:¥259.50 (0.78折)

英语口译理论与实务研究 张琳萍 9787569020496 四川大学出版社
¥33.54定价:¥268.44 (1.25折)

外研社 中华思想文化术语英译 正版新书,电子发票,联系客服领取,有问题联系在线客服,赠品随机。
¥71.97定价:¥71.97

¥15.95定价:¥18.00 (8.87折)

联络口译过程中译员的主体性意识研究 任文 著 外语教学与研究出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥24.19定价:¥244.06 (1折)

专利文献的英汉翻译【售后无忧】 正版现货,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况。
¥17.98定价:¥213.80 (0.85折)

¥38.74定价:¥43.90 (8.83折)

¥91.50定价:¥184.00 (4.98折)

译仁译智 陈忠诚,陈国权,陈新 编著 中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥39.37 (2.55折)

汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究/中国翻译实证研究论丛/穆雷 许钧总主编/郭靓靓著/浙江大学出版社
¥68.60定价:¥98.00 (7折)

店 电力系统分析 SI版 电力系统分析经典教材书籍 电网分散管理 王晶 孙向飞翻译 约翰·J.格兰杰 电子工业正版
¥87.20定价:¥99.00 (8.81折)

¥21.90定价:¥21.90

译道无疆 金圣华 著 浙江大学出版社 社会科学总论、学术 社会科学总论【可开发票】
¥56.60定价:¥68.00 (8.33折)

常用成对惯用语英译2000例 邢锡范 编著 辽宁教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥45.37 (4.19折)

英语演讲艺术与口译 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
周青老师作为英语演讲和口译教学的实践者和研究者、各类比赛的指导教师和亲历者,熟谙国内的英语演讲、口译教学和比赛等情况。 《英语演讲艺术与口译》收集的相关材料丰富详实。对英语演讲与口译交际行为与技能的异同点进行了较为全面的分析。《英语演讲艺术与口译》的第三、第四章分别对英语口译和演讲在行为方式、技能要求、培训方法、人才选拔等方面的特点进行了对比,也是周青老师个人的用心所在。第五章“英语竞赛实战指导”中,作者质朴的文风和真挚的情感道出了比赛的真谛。
¥26.06定价:¥33.34 (7.82折)

正版 文旅翻译 笔译实践 新时代翻译专业学位研究生系列教材 GETI 彭萍 外语教学与研究出版社 97875213626
¥43.89定价:¥43.89

英汉翻译 译·注·评 叶子南 清华大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书作者为美国明德大学蒙特雷国际研究学院(MIIS)高级翻译语言学院教授,长期为《中国翻译》“翻译自学之友”专栏撰稿,并一直为中国外文局翻译培训班和中国译协全国高校翻译教师培训班讲课,所编著的《高级英汉翻译理论与实践》一书一直受到广大读者好评。本书从文本质地着眼,将55个短文以单元形式分成四类。每单元含原文、点评、参考译文、短文。每单元均有文本定位,将文本背景及翻译策略简说概述。点评主要针对翻译的理解与表达,但也不放过原文语言难点。一千字左右的短文谈难点、示技巧,传经验,说理论,脚踏实地、点到为止,无长篇大论。
¥36.00定价:¥79.00 (4.56折)

汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 编 上海外语教育出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《汉译英常用表达式经典惯例》是社科项目“英汉概念结构对比”衍生成果之一,可供外事人员、汉英翻译人员和对日常汉语感兴趣的外国读者使用。
¥30.00定价:¥67.37 (4.46折)

全国翻译专业资格(水平)(CATTI)英语口笔译常用词语应试手册 一、二、三级通用
¥44.40定价:¥49.80 (8.92折)

英汉疾病隐喻的认知对比研究 9787567247550【可开发票】
¥48.72定价:¥58.00 (8.4折)

新媒体节目主持策略与技巧(微课版)白海 邮电出版社9787115663061
¥60.84定价:¥60.84

上海市重点课程教材 英语翻译教程 —笔译教程八讲 冯修文编 翻译课程教材 同济大学出版社9787576514117【可开 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥52.58定价:¥52.58

¥48.00定价:¥48.00

跨文化语境下汉英翻译与文化传播实践肖永贺辽宁人民出版社9787205109707
¥58.00定价:¥98.00 (5.92折)

【关注有礼】通过翻学英语:150实例使你迅速提高汉英能力+英汉快提高200例(图解版)迅速提高实用英汉汉英翻教程英汉汉英
¥73.00定价:¥73.00

关节图集 MR、关节镜和外科解剖图片集 2版 DavidW.Stoller编著 天津科技翻译出版公司(印刷版)(旧书)
¥53.00定价:¥53.00

【正版】科技口译 正版书籍 新华书店文轩 外语教学与研究出版社【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥55.74定价:¥55.74

财经新闻汉英翻译教程 周俊博,吴长青,孙小军 主编 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥68.00定价:¥69.00 (9.86折)

翻译生成论的复杂性范式研究【馨悦图书 正版】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥120.72定价:¥120.72

十二天突破英汉翻译武峰 著北京大学出版社9787301181508 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《十二天突破英汉翻译:笔译篇》是作者在多年翻译教学过程中的经验总结,主要针对英语专业高年级学生和意在通过国家各类翻译考试的非英语专业学生。《十二天突破英汉翻译:笔译篇》共安排十二天内容:前七天主要讲解英译汉,内容分别为翻译英语中的定语从句、被动语态、代词及形容词和副词;后面五天主要讲解汉译英,内容分别为增词与减词、换主语、中西方文化差异和总结非文学翻译的特点。整《十二天突破英汉翻译:笔译篇》以简单句和长难句分析相结合,并在课后配有少量的练习,让广大学生可以在短期之内对英汉笔译有一个全面的了解和认识。
¥13.30定价:¥335.06 (0.4折)

基于语言与文化对比的英汉翻译探究 赵璐 吉林大学出版社 9787569250855 人天书店
¥37.60定价:¥78.00 (4.83折)

¥43.95定价:¥107.00 (4.11折)

口笔译高频词汇词典 王斌华 编 武汉大学出版社【售后无忧】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《口笔译高频词汇词典》来自笔者多年口笔译实践时收集的各领域词汇库,笔者从中精选了口笔译中使用频率较高的词汇,经过不断归纳和整理,编写了这本方便口译和笔译工作者使用的《口笔译高频词汇词典》。本词典具有“收词广泛、领域专业、编排系统、实用性强”的特点。 本词典收词广泛,共收口笔译高频词汇50000余条,涉及各个领域,包括政府政策、国际外交、经贸金融、工业制造、交通运输、科学技术、农林牧渔、教育学术、法律事务、传媒出版、体育运动、日常生活、饮食烹饪、医疗保健、汉语热门话题等,并配有政府机构、职衔职称、广告用语、厂房标识、环境保护、奥运术语、成语谚语等。
¥4.55定价:¥33.00 (1.38折)

应用翻译研究 《上海翻译》30年论文集萃 方梦之 编 9787544640619 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
从1986年到2015,《上海翻译》(原名《上海科技翻译》,2005年改现名)承载着翻译研究之重,从呱呱坠地到而立之年,历经我国译学研究引进吸收、踯躅观望、创建学科、自主研发的各阶段,反映和记录了近30年国内外翻译研究发展的历程。 30年间,《上海翻译》共发文2300余篇(不计会讯、书讯、编者按等),其中20世纪末15年1125篇,新世纪15年1245篇。作为纪念《上海翻译》创刊30年活动的项目之一,编者本着代表性、开创性、影响力等原则,着眼于理论演进、范式转换、方法变革、实践应用、人才培养等期刊的心魂要点,选文百篇,作者达百人,体现该刊的学术定位和办刊宗旨——探讨译道,切磋技艺;聚焦应用,引领实践;倡导争鸣,助推教研;修辞立诚,广纳雅言;把握学术方向,繁荣翻译事业。
¥44.45定价:¥107.08 (4.16折)

汉英同声传译语序差异处理能力及其发展研究【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥73.20定价:¥73.20

中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书:实用英汉对比与翻译 彭萍 著 9787500141839 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书:实用英汉对比与翻译(英汉双向)》特点: 理论与实践相结合: 通过英汉语言对比理论和翻译理论来指导翻译实践。不仅可以作为翻译实践的教科书,还可以作为英汉对比和翻译研究的理论参考书。 分析透彻条理清楚: 通过大量的实例透彻地分析英汉两种语言的差别,在此基础上总结英汉互译技巧。全书的最后列有专章,结合篇章翻译对《中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书:实用英汉对比与翻译(英汉双向)》涉及的翻译技巧进行综合讲解和补充,以便读者掌握前面各章的内容。 取材范围广实用性强: 在吸收已有研究成果的基础上加入了作者独到的翻译见解和翻译实践的材料,内容翔实,分析深入浅出,具有很强的实用性。 讲解与练习相结合: 每章后附有与该章所讲内容相
¥23.71定价:¥67.42 (3.52折)