¥191.60定价：¥191.60
中英同声传译 北京外国语大学高级翻译学院课堂实例深度点评 真实国际会议素材 作者近二十年的同声传译和教学经验精华，深度讲解，专业性强
专业同声传译人才缺口仍较大，高端译员更为缺乏。同声传译在助力中国国际话语体系建设等方面具有战略意义。 本书作者是 活跃职业译员 、 同声传译教师 ，对同声传译技能及其学习的理解高度、讲解深度与专业性和同类书有较大区别。 本书包含真实国际会议材料训练，按照同声传译（而非笔译）提供参考译文，拥有对学生同声传译表现的针对性深度点评。 作者权威。作者任教于北京外国语大学高级翻译学院，曾为国际组织、国家部委与省市政府、科研院所及世界500强企业等提供同声传译与交替传译服务逾1000天，为多位我国党和国家领导人及外国元首提供过口译服务。
¥44.50定价：¥78.00 (5.71折)
译出地道的英文来,Simon Patton,外文出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥28.89定价：¥39.80 (7.26折)
Agache皮肤测量学 第2版翻译版 全2卷 李利 何黎 赖维 皮肤病学美容化妆品书籍
¥737.00定价：¥858.00 (8.59折)
正版现货平装凝血紊乱一个微观世界的宏大故事主编门剑龙翟振国雷平天津科技翻译正版9787543339491
¥52.30定价：¥53.00 (9.87折)
中级口译词汇思马得记忆法——思马得英语系列丛书曾明 主编东方出版中心9787801861252 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
我们已经迫不及待地想要告诉大家这个令人振奋的消息——一场词 汇记忆方法的革命（如果你曾经阅读过枯燥的词汇书，我们相信你一定会更加振奋）： 我们将那些以字母排序的单词重新进行排列组合，惊喜地得到了一群又一群十分容易记忆而又相关的单词，于是思马得研究部门的“机器”启动了…… 词汇的奇妙组合让孤立的单词立刻变成了易于记忆的有机体，犹如将一粒粒的珍珠串连在一起。 将同根、同义、反义相关的单词放置一起——为了快速记忆！将容易混淆的单词放置一起——为了准确记忆！ 测试结果令人欣喜。不但记忆速度比传统的字母排序快了三分之二，而且学生们把这种词汇记忆方式当成一种学习的乐趣…… 本书从中级口译教材中精选了2300多个单词。为了精益求精，进一步加快记忆速度，我们还将本书配备了磁带，达到真正完美的组合。（
¥18.81定价：¥459.50 (0.41折)
肺部高分辨率CT 翻译版 第2版第二版 专业影像 肺疾病 赵绍宏 聂永康 主译 医学影像学 人民卫生正版97871172
¥184.00定价：¥288.00 (6.39折)
译学新论 蔡新乐 人民文学出版社 9787020076055 正版图书,下单速发,可开发票
¥167.60定价：¥297.28 (5.64折)
英汉学习词典中的语用信息研究杨文秀 著上海译文出版社9787532738496 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
为值得注意的是，翻译研究在引进各种理论的同时，有一种被其吞食、并吞的趋向，翻译研究的领域看似不断扩大，但在翻译从边缘走向中心的路途中，却潜伏着又一步步失去自己位置的危险。面对这一危险，我们不能不清醒地保持独立的翻译学科意识，从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论的问题，而在上海译文出版社支持下主编的这套《译学新论丛书》正是向这一方向努力的具体体现。 《译学新论丛书》有着明确的追求：一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性，能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用；二是研究力求具有系统性，以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量；三是研究力求开放性，其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野，又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况，特别要在研究中具
¥25.10定价：¥58.20 (4.32折)
英文汉译技巧（修订本）陈廷祐 著外语教学与研究出版社9787560019673 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《英文汉译技巧（修订本）》系作者根据多年翻译、编辑工作的经验及积累的资料写成。书分六章，主要内容为介绍英文汉译时如何准确地理解英文、如何忠实流畅地译成中文以及业务学习问题。书中系统的论述及精选的例句对于英文汉译工作者有一定的助益。
¥26.00定价：¥60.00 (4.34折)
康德哲学术语中译论争历史考察 文炳,王晓丰 著 翻译社科 籍 浙江大学出版社
¥94.55定价：¥94.55
翻译基础教程 周邦友 编 9787566907639 东华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译基础教程（上）》对翻译史、翻译理论和实践做了精辟总结，阐释了各家翻译理论和存在的争议，提供给读者完整的关于翻译学概念。另外通过大量地实用例句进行讲解、练习，相信一定会逐步提升读者的语言能力和翻译水准。
¥36.56定价：¥150.00 (2.44折)
¥76.00定价：¥98.00 (7.76折)
翻译简史/新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）9787544686310
¥81.16定价：¥81.16
中华翻译家代表性译文库·鸠摩罗什卷/许钧 郭国良总主编/张其海 王宏编/浙江大学出版社
¥68.60定价：¥68.60
¥61.60定价：¥61.60
¥65.95定价：¥76.90 (8.58折)
正版 英汉互译简明教程 2021年第二版 张震久 孙建民 大学英语翻译教材 外语教学与研究出版社 基础的翻译知识 英汉语
¥36.80定价：¥49.90 (7.38折)
以市场为导向的应用型翻译人才培养研究 许明 著 9787302445906 清华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书重点研究以市场为导向的应用型翻译人才培养模式，共由三部分组成。首先以北京市MTI 高校为例，调研分析了我国应用型翻译人才培养的现状和所面临的一些问题。之后，以学习口、笔译的学生为研究对象，深入研究了笔译能力培养过程中笔译能力培养的起点、翻译标准的建立、译语生成能力的构成等问题。第三部分集中研究了口译能力培养过程中口译能力的构成、听辨能力、逻辑提取能力和译语生成能力的构成与发展等问题。全书较为系统地分析研究了我国应用型口、笔译人才培养的现状、教育教学理念和培养方式。
¥43.36定价：¥250.00 (1.74折)
英汉功能翻译理论与实践 邓跃平 著 9787543875128 湖南人民出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《英汉功能翻译理论与实践》对具体的翻译动作亦同样给予了高度的关注。《英汉功能翻译理论与实践》分7章，精彩译例俯拾即是。这些实例或借鉴他人，或自行译出，凸显出作者治学的功力，兼以例句之后均有以功能翻译理论为导向的条分缕析，尤能予人锦上添花的感觉。
¥20.10定价：¥208.00 (0.97折)
不简单的简单句 英语语法全解大学英语四六级考试英语一英语二适用成人英语薄冰语法英语长难句解析教材【可开发票】
¥53.46定价：¥99.00 (5.4折)
应用翻译理论与教学文库：汉英笔译全译实践教程 黄忠廉、任东升 编 国防工业出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《应用翻译理论与教学文库：汉英笔译全译实践教程》共21课，涉及30余个实用话题，60余次全译实践，90余篇精彩比读，约300道译后思考题，6000余条话题词目。《应用翻译理论与教学文库：汉英笔译全译实践教程》以实战演练的话题为单元，以全译实践为主，以全译基本知识和方法导入为辅，欲通过36学时的汉译英实战演练，训练至少20000汉字的全译量，培养学生汉英全译技能与全译意识，奠定行业全译基础。 《应用翻译理论与教学文库：汉英笔译全译实践教程》可用作外语院系和翻译院系的本科和MTI教材，更可供翻译爱好者自学和一线从译者参考。
¥6.49定价：¥163.86 (0.4折)
英语口译自我操练 姚林生 编 上海辞书出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
改开放以 来，我国正以前所未有的规模和速度，同许多国家开展外交、经济、技术和文化的交流和合作，英语口口这些国际交往中趣来越显出其重要性。为此，国家人事部经研究决定，在翻译专业实行资格考试制度。编者为配合口译考试，专门编写了“自我操练”一书。 口译的特点，首先是准确地理解原话，抓住原话的实质内容，迅速地进行语言转换，根据外语的结构特点重新组合，最后流畅地表达出来，而且尽量做到传神的地步。 在真实的口译中，绝大部分均以段落为翻译的单元，不是如许多书上说的那样长篇大论。为了方便及进行真实的训练，书中提供的译例均是以段落为单元的翻译，涉及许多领域。编者在本书中，除了介绍自己的体会外，还介绍了我国口译界的老前辈的许多丰富经验，作为有志者的借鉴。
¥15.84定价：¥131.90 (1.21折)
新世纪高等本科生院校英语专业本科生系列教材 汉英翻译教程+汉英翻译实践(2本套装)【馨悦图书 正版】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥110.92定价：¥110.92
英语口译笔记法实战指导9787307186811 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥40.90定价：¥56.00 (7.31折)
雅思王写作真题语料库（机考笔试第二版） 王陆 颜炜 著 中国人民大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥30.60定价：¥39.00 (7.85折)
十二天突破英汉翻译——笔译篇(第2版),,北京大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
本书自2017年出版以来，受到了广大读者的好评，是学生们的口碑之选。本书适用于翻译入门，目的是帮助读者掌握翻译最基本的原则。书中讲了很多实用的翻译方法，如三大差异、四个规律、一个原则和八种译法。本书主要面对英语专业高年级本科生、公共英语考研的学生、想通过人社部三级笔译或二级笔译的读者。
¥16.94定价：¥38.00 (4.46折)
灵活与变通 叶子南著 外文出版社 9787119071008
¥11.53定价：¥103.06 (1.12折)
实用语篇翻译:英汉双向 彭萍 主编 中国宇航出版社 9787515908342
¥17.23定价：¥114.46 (1.51折)
AI战略落地：体系化变革，指数级增长 李家贵 电子工业出版社 正版书籍 书店 可开发票，保证正版
¥49.34定价：¥69.00 (7.16折)
中华人民共和国新法规汇编2025年第11辑（总第345辑） 中国法治出版社 正版书籍 书店 可开发票，保证正版
¥14.61定价：¥18.00 (8.12折)
已拙集吴其尧图书书籍【善水图书 正版保真】 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥46.12定价：¥46.12
中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王树槐 著/浙江大学出 可开发票，保证正版
¥75.46定价：¥98.00 (7.7折)
实用英汉旅游口译,张积模,江美娜 编著,化学工业出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥32.78定价：¥38.00 (8.63折)
全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧钟书能 编对外经济贸易大学出版社9787566304049 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧》每章均包括导读、概述、翻译技巧以及翻译练习共四部分。编写的指导思想主要是以语篇为语境，《全国高等院校“十二五”规划翻译系列教材：汉英翻译技巧》部分例句可在各个章节的导读部分所精选的汉英对照译文中找到。在导读部分，编者主要精选与相关翻译技巧有关的名篇，并提供名家的译文进行汉英对照。在概述部分主要介绍相关的翻译技巧概念。在翻译技巧部分，编者列举了各种例子以阐述相应的概念。为了巩固有关翻译技巧，编者编写了单句与篇章两部分的翻译练习并在书后提供了参考译文。
¥27.30定价：¥379.30 (0.72折)
应用翻译理论与教学文库：公示语汉英翻译错误分析与规范 吕和发 著；黄忠廉 编 9787118078251 国防工业出 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《应用翻译理论与教学文库：公示语汉英翻译错误分析与规范》是过去十年公示语翻译研究阶段性成果的写意性记录。全书回顾了公示语在世界各国务历史阶段的发展历程；界定了公示语的内涵与外延，功能特点；通过实证调研，分析了奥运会、世博会前后公示语翻译的使用状况、错误类别特点、外籍人士需求、问题产生的主因和完善改进的目标。 《应用翻译理论与教学文库：公示语汉英翻译错误分析与规范》适合于翻译本科、翻译硕士、翻译研究人员、翻译教学人员、英语专业学生，企业专职译员、公共场所公示语翻译规范制定者等阅读参考。对于关注我国城市国际化语言环境建设和公示语规范的读者，《应用翻译理论与教学文库：公示语汉英翻译错误分析与规范》更是一本理论联系实际、寓教于休闲的读物。
¥21.97定价：¥135.58 (1.63折)
英汉名篇选译 董俊峰、方克平、李海滨 译 9787308069540 浙江大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
“英汉名篇选译”是我们三人教学之余历时两年、通力合作的结晶，从开始选定篇目，着手翻译，到最后定稿，甚至在出版之际，译者心里仍然是忐忑不安的；译事三难，译界所公认，敢于将两种文字对照着提供给读者更是需要勇气的，正如陆谷孙先生所言是“把‘照妖镜’交给读者，由他们去鉴定”；相信读者诸公自会品读，读出自己的感悟和见解的。 两种文字的名篇选择不求系统，更不一定全是公认的名篇，其中虽不乏中英两种文字中脍炙人口的古典和现代名篇，也有部分是译者认为很有价值，读来令人赏心悦目，对于学习英文的人大有裨益的好文章；编译这个集子的初衷是以英语中高级读者为目标，我们认为，教师自己与其只传授翻译技巧，仅仅把名篇的名译提供给学生，倒不如自己尝试翻译一些名篇，因为翻译过程的甘苦以及某些难句、名句的处理都历历
¥75.90定价：¥154.50 (4.92折)
科技英语翻译实用教程黄海元 著；中国人民解放军总装备部军事训练教材编辑工作委员会、解放军总装备部 编 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统：科技英语翻译实用教程》以句子和词汇为主线展开，并将翻译理论、方法与技巧及相关语法知识融合在其中。全书共分为7章：概论、科技英语词汇、句式技巧、特殊句型和结构的分析及翻译技巧、常见错误与分析、译文审校及实例、译文选辑。 《国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统：科技英语翻译实用教程》大量采用了国防科技、武器装备和军事方面的例句、译文，选编题材宽广、多样，内容新颖、贴切，特别是高科技含量高，针对性强。并以编者实际翻译、审校的大量原文资料为例，详细讲解了对原译文进行分析、修改、润色和定稿等审校过程中的思路，从而揭示信、达、雅的翻译原则及其实现的途径和步骤，科技英语翻译与审校人员可从中得到不少启示。《国防科研试验工程技术
¥17.60定价：¥266.60 (0.67折)
汉译英常用表达式经典惯例陆国强 编上海外语教育出版社9787544623001 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《汉译英常用表达式经典惯例》收录汉语常用表达式892条，提供对应的英语译文，多配有精当的例证，且译文地道自然，可供翻译学习者揣摩与背诵。
¥33.80定价：¥277.40 (1.22折)
心田的音乐:翻译家黎翠珍的英译世界:C. C. JaneLai and her world of English tra
¥114.70定价：¥128.00 (8.97折)
高等学校翻译专业本科教材 英汉笔译 大中专教材教辅 大学教材 彭萍 外语教学与研究出版社 笔译翻译教科书 专业翻译学习书
¥63.92定价：¥63.92
正版现货 文学翻译十讲-英中文版 9787564821647 湖南师大 刘重德 北京枫林苑图书专营店
¥28.20定价：¥83.00 (3.4折)
十二天突破英汉翻译——笔译篇(第二版)武峰北京大学出版社9787301280188
本书自2017年出版以来，受到了广大读者的好评，是学生们的口碑之选。 本书适用于翻译入门，目的是帮助读者掌握翻译最基本的原则。书中讲了很多实用的翻译方法，如三大差异、四个规律、一个原则和八种译法。 本书主要面对英语专业高年级本科生、公共英语考研的学生、想通过人社部三级笔译或二级笔译的读者。
¥25.08定价：¥38.00 (6.6折)
新英汉科技翻译 严俊仁编著 国防工业出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥23.00定价：¥51.00 (4.51折)
【全新正版】课程思政下大学英语翻译教程 正版书籍 中国纺织出版社
¥68.93定价：¥99.90 (6.9折)
¥11.80定价：¥103.60 (1.14折)
高等学校应用型特色规划教材：新编实用英汉翻译实例评析（第2版）冯伟年 编清华大学出版社9787302295891 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《高等学校应用型特色规划教材：新编实用英汉翻译实例评析（第2版）》分为三部分。第一部分共17个单元，介绍并举例说明翻译原则、翻译方法及其在各种文本（如法律，科技，文学文体等）中的应用。每个单元又分为“译论专题”、“翻译实例评析”、“范例欣赏”和“短文翻译练习”，从基础翻译理论到实际应用，论述细致完整，例证翔实。第二部分共6个单元，介绍了2005-2们o年“韩素音青年翻译奖”竞赛（英译汉）部分的原文及其翻译评析，可供教师课堂讲评。第三部分介绍了1996-2010年的全国英语专业八级测试题（英译汉）部分的原题和翻译评析。 《高等学校应用型特色规划教材：新编实用英汉翻译实例评析（第2版）》的特点是理论联系实际，内容新颖，题材广泛，实用性强，操作性强，可作为高校英语专业、翻译专业和对外汉语专业的英译汉教材，也可
¥12.76定价：¥446.80 (0.29折)
(中译翻译文库)北外高翻笔译课(英译汉) 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥21.60定价：¥23.76 (9.1折)
正版书籍 英汉互译常见错误解析 陈德彰 外文出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
1.100个常见英汉互译错误，地道纠正，独立短篇形式，随意翻阅，场景、话题丰富，轻松易读。 2.详解中外语言习惯差异，实用性强，提升英语交际与翻译能力。 3.全面剖析词汇、例句，深入浅出归纳翻译技巧。 4.了解文化背景差异，拓展文化视野，培养英语思维，学习地道表达。 5.适用于有英语阅读/写作提升、英语交际、翻译学习需求的广大英语学习者。
¥44.66定价：¥58.00 (7.7折)
英汉比较与翻译(内有少许笔记划线) 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥27.00定价：¥29.70 (9.1折)
汉英翻译规范新问题研究 刘法公 编 浙江工商大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书深入研究中国汉英翻译领域近年来出现的一 些热点问题，涉及创建翻译规范与原则、讨论 新技 巧与方法等， 专注于探讨和评析 特色词翻译、 法律法规文件翻译、 标准视域下公示语英文译写 规范、法治术语汉英译文、当前机器翻译的效能、传 递文化意象的隐喻汉英翻译模式构建等方面的新问题 。本书聚焦于当前的翻译热点和难点问题，结合中外 翻译理论和实践的重要观点，提出许多能有效解决问 题的汉英翻译原则和对策。本书研究的问题典型，举 例真实，分析深入浅出，观点新颖独到，理论创新较 多，有些思想系 翻译研究领域 提出，观点新 锐，论据充分，佐证真实可靠，是作者长期开展汉英 翻译问题研究的深度延续。 本书作为翻译研究领域问题与对策的研究成果， 适用作高校翻译系列课程的辅助教材，也可作为高校 翻译类博士、硕士研究生开
¥33.21定价：¥145.62 (2.29折)
中华翻译家代表性译文库·蔡元培卷 文军,刘洋 编 编 翻译经管、励志 新华书店正版图书籍 浙江大学出版社【可开发票】
¥68.60定价：¥98.00 (7折)
翻译研究的语言学探索：古诗词英译本的语言学分析 黄国文 著 上海外语教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥34.78定价：¥256.64 (1.36折)
跨文化公关视域下的外宣与外宣翻译研究 吕和发 国防工业出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥45.00 (4.23折)
英汉实意翻译案例讲评 蔡力坚著 外文出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥20.01定价：¥268.62 (0.75折)
翻译诗学散论【放心购买】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
本书是讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分译苑说译和译诗苑两编。其中在译苑说译里作者对译诗之诗，以诗译诗，借体寄生，翻译消弭人对语言的干扰，译的形变与回流，罗塞蒂如风飘来等内容进行了点评；而译诗苑主要包括关雎，柏舟，野有死麕，君子偕老，将仲子，大风歌，短歌行等经典诗歌。本书既适合于自学，也适合作为课堂翻译教材。
¥20.00定价：¥50.00 (4折)
通天塔之后:语言与翻译面面观【正版】 【正版图书，电子发票】
¥34.58定价：¥149.16 (2.32折)
英汉汉英翻译教程【正版书籍】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
《英汉汉英翻译教程》共15章，着眼于帮助学生系统掌握翻译基本理论及基础知识，初步了英汉两种语言在语法、词汇、及修辞方面的异同，初步掌握英汉互译的基本技巧和技能，使学生能将英汉对译成符合语法修辞规则、语句通顺、语义准确、忠实于原文的文章。《英汉汉英翻译教程》可作为中学英语教师进修高等师范英语本科之用，亦可供非英语人员和广大英语爱好者自学英语之用。
¥20.00定价：¥50.00 (4折)
¥7.60定价：¥95.20 (0.8折)
【正版】 短文译析 林巍 译析 商务印书馆 9787100224468 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥66.93定价：¥80.00 (8.37折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车