
翻译专业本科生系列教材:口译基础(第2版) 附音频2023版 9787544674812
¥56.10定价:¥56.10

¥57.00定价:¥88.00 (6.48折)

标志翻译1000例 杨永林 编制 高等教育出版社 9787040384543 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥51.84定价:¥183.68 (2.83折)

MTI翻硕书:3周搞定翻译技巧9787576324068 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
《MTI翻硕书:3周搞定翻译技巧》是一本翻译技巧书。 这本含两册,分别为 “讲解册” 与 “同步练”。“讲解册” 分为三个部分,分别为 “中英语言差异” “英译汉” “汉译英”。这三个部分在 “同步练” 中均配有思维导图,且除部分“中英语言差异” 之外,部分 “英译汉” 和第三部分 “汉译英” 均配有方便同学们在理解理论的同行实际操练,更好地内化书中讲到的理论技巧。同时,本书也配了课程,以期对同学们理解书中内容有所帮助。
¥35.20定价:¥56.80 (6.2折)

文学翻译探索/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王理行著/浙江大学出版社F
¥67.70定价:¥88.00 (7.7折)

中华翻译家代表性译文库·严复卷(精)/中华译学馆/徐雪英/浙江大学出版社
¥48.00定价:¥48.00

¥120.00定价:¥120.00

跨文化交际翻译续编 金惠康 著 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥4.70定价:¥208.36 (0.23折)
![高级译学原典读本 [英]哈迪姆、[英]蒙代 著 9787544617956 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
高级译学原典读本 [英]哈迪姆、[英]蒙代 著 9787544617956 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《高级译学原典读本》是资源性、启发性读本,从经典的语言学翻译理论出发,结合当代语言学翻译理论来分析和阐释翻译中的各种问题。在引用经典论著的同时,辅以大量代表性论述,并设计了形式多样的练习和作业,有益于读者在掌握理论的同时,进一步提高分析问题和解决问题的能力,提高翻译实践的技能。
¥28.98定价:¥264.86 (1.1折)

【正版】成语特训营(高阶版)上海元远教育华东理工大学【时光岁月正版】 现货 包邮
¥28.70定价:¥49.00 (5.86折)

中英人名地名的特点与翻译 胡芳毅,熊欣 东南大学出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥22.87定价:¥239.98 (0.96折)

灵活与变通 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥27.00定价:¥29.70 (9.1折)

全国翻译专业资格(水平)(CATTI)英语口笔译常用词语应试手册 一、二、三级通用
¥49.80定价:¥49.80
![翻译研究 [英]巴斯内特 著 9787544617765 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译研究 [英]巴斯内特 著 9787544617765 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译研究(第3版)》总结了苏珊·巴斯内特翻译研究的主要思想。作者通过对翻译中意义的分析、不可译性、等值论等中心问题的剖析,追溯了翻译理论发展的历史,阐述了诗歌、小说及戏剧翻译的具体问题。界定了翻译研究作为一门独立学科的基本研究范畴。 《翻译研究(第3版)》初版于1980年,之后分别于1991年和2000年再版,广为流传,成为英语国家翻译教学的入门教材。
¥5.28定价:¥68.60 (0.77折)

正版 文旅翻译 笔译实践 新时代翻译专业学位研究生系列教材 GETI 彭萍 外语教学与研究出版社 97875213626
¥43.89定价:¥43.89

译道疆 金圣华 著 社会科学总论经管、励志 图书籍 浙江大学出版社
¥58.21定价:¥68.00 (8.57折)

翻译课作为各级各类外语专业的必修课和基础课,历来受到外语专业学习者的重视。无论是衡量外语人才的培训是否达标,还是检测学习者的外语水平,翻译的能力都是不可或缺的必要手段和有效工具。《实用英语翻译技巧》(作者郑惠敏、邱立珍、伊辉春、李文星)根据高职高专英语专业学生的基础实际和将来的工作需要,遵循“实用为主,够用为度”的原则进行编写,力求不受传统学科理论的束缚,突出其实践性和实用性,重在通过大量的例句和练习,让学生掌握和运用各种常用的翻译技巧。本教材以训练15项常用翻译技巧为主,主要集中在词、句、篇三个层面上,另外配有习语翻译和语篇翻译。
¥24.07定价:¥60.18 (4折)

英汉互译实用教程 雷晓峰 编 9787561274859 西北工业大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书分理论篇(第一章至第五章)和实践篇(第六章至第九章)两部分,共九章。本书先讲述基础理论,后以篇章为单位讲解英汉互译实践,由易及难,环环相扣。 第一章介绍翻译的基本知识(翻译分类、翻译标准和翻译过程等);第二章罗列了英语和汉语在9个方面的差异;第三章介绍翻译措辞;第四章介绍句子翻译,涉及句子翻译常用的方法以及从句和长句翻译的方法和技巧;第五章介绍篇章翻译,讲解篇章翻译的过程和方法。第六章至第九章分别涉及新闻、旅游、科技和工作留学语篇翻译等话题,介绍了这些语篇的语言特点和翻译过程,是对理论知识的应用。本书末尾还附有自主翻译实践材料,可供读者进行翻译练习。 本书可作为高等学校英汉互译课程的教材,也可供广大英汉互译爱好者自学使用。
¥21.33定价:¥184.00 (1.16折)

易犯错的翻译268例(英译汉) 正版图书,下单速发,可开发票
本书一书中列举了268个英语汉译过程中常见的错误,编者详细分析了英译汉过程中出现误译、漏译、错译的原因,向读者提供了正确的英语表达方式,并介绍了相关文化背景知识,从而使英语学习者在纠错的同时不断提高英语应用水平以及翻译实践技能。英语学习者能够在了解书中268个英译汉翻译实例的基础上举一反三,达到正确运用英语句法、语法结构,了解英语文化。实现中英两种语言快速、准确地转换的*终目的。
¥15.12定价:¥31.24 (4.84折)

武峰带你实战翻译:24篇真题CATTI英语三级笔译9787568297943 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥49.80定价:¥85.80 (5.81折)

日本文学翻译中的跨文化因素——语言、文化差异与翻译决策 王天鹏 著 著 9787522636627 中国水利水电出版社
¥46.50定价:¥68.00 (6.84折)

(假一罚十可开发票)实用商务翻译 少量重印不包邮 非质量问题不退不换
¥47.00定价:¥47.00
![蒙田随笔 [法]蒙田著 首届傅雷翻译出版奖得主 马振骋译 思想的宝库 十六世纪各种知识的总汇 译文经典 上海译文出版社](images/model/guan/url_none.png)
蒙田随笔 [法]蒙田著 首届傅雷翻译出版奖得主 马振骋译 思想的宝库 十六世纪各种知识的总汇 译文经典 上海译文出版社
¥36.00定价:¥36.00

《路线图:翻译研究方法入门》为指导翻译研究的入门丛书,旨在向初次进行该领域课题研究的学习者(含本科生、硕士生和博士生)介绍翻译研究的一些基本原则和方法。全书共分十章。章概括了翻译学的十二个研究领域,旨在帮助研究者确立研究课题以及需要解决的问题。第二章指导研究者对课题如何进行总体规划,具体包括反复推敲初始观点,确定研究范围、查找资料、进行批判性阅读、详细记录参考文献,与导师密切交流等。第三章至第七章讲述了进行翻译研究的一些基本概念和方法,详细介绍了研究的多种理论模式、研究类型、如何提出问题、如何阐述观点、如何构想假说、如何确立变量间的关系以及如何选择和分析数据等。第八章与第九章指导研究者如何以口头及书面形式描述个人的研究。后一章作者就翻译研究的评估,尤其是论文评估,所通常采用
¥15.00定价:¥31.00 (4.84折)

正版!翻译论-9787544735216译林出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
《翻译论(修订本)》分翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论等七章。作者许钧以其深厚的理论素养和开阔的学术视野,基于发展的观点对外翻译研究界和相关学科对翻译活动的多方面探索进行了一次尝试性的整体思考、系统梳理和学术阐发,其中也包括作者个人对翻译活动的全面而深入的认识和思考,是对翻译活动所涉及的基本问题的分析与探索,并为翻译研究拓展了思考空间,是对翻译活动进行系统探索的一部理论力作。
¥17.61定价:¥46.00 (3.83折)

口译释意理论实证研究 汤茜 著 9787307248007 武汉大学出版社 语言、文字【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥52.65定价:¥69.00 (7.64折)

【正版】认知视野下的翻译研究 9787561536193 厦门大学出版社【正版图书可开发票】 正版图书下单即可
本书共分10个章节,主要对认知视野下的翻译课题作了探讨和研究,具体内容包括“翻译与认知”、“翻译本体的“认知”性向度——从多维认知的角度看”、“翻译视野中的主体能力结构与行为认知的构拟”、“隐喻思维认知与翻译”、“逻辑认知与翻译”等。该书可供各大专院校作为教材使用,也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
¥26.40定价:¥52.80 (5折)

英语口译技巧与实践 英语翻译 中国纺织出版社有限公司 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥21.80定价:¥46.80 (4.66折)

翻译乃大道/译家之言 外语教学与研究出版社 【出版社旗舰店】 正规电子发票 多仓就近发货
¥11.90定价:¥39.00 (3.06折)

新编简明英语语言学教程 第二版 戴炜栋+学习指南 全2册 戴炜栋 何兆熊 主编 简明英语语言学教程
¥38.25定价:¥45.00 (8.5折)

¥32.00定价:¥32.00

英汉互译实用教程(第5版) 英语翻译 武汉大学出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥35.10定价:¥69.00 (5.09折)

世界人名地名译名注解手册 张力 著;张力 编 9787563717224 旅游教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《世界人名地名译名注解手册(注音版)》以实用为目的,收录了约两万八千条词目,总计约三万条释义,涵盖了世界上较为重要的地名及知名人物姓氏。就地名而言,包括大洲、国家(地区)、首都(首府)、州(省、郡)、城市、城镇、村庄、岛屿、山脉、海洋、海峡、河流等;就知名人物姓氏而言,包含政治、军事、科技、经济、文化、历史等各个领域以及古希腊神话、古罗马神话中的人物姓氏。 本手册不仅是一本人名与地名译名查询工具书,更能成为读者深入了解和学习外语的良师益友,可以从多方面帮助读者提高听、说、读、写、译的能力。 本手册具有如下特色: 人名译名与地名译名收录合一,方便读者使用; 词条标注国际音标,让读者知道如何发音; 译名之外给出简要注解,提供相关背景信息; 提供常见人名英汉对照
¥6.47定价:¥101.00 (0.65折)

【【2册】英语CATTI三级笔译实务强化训练+实务10大技巧 】 CATTI英语二/三级笔译/口译综合能力/实务考试指南 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥94.47定价:¥94.47

2022年版正版 翻译专业本科生系列教材 口译基础 第二版 电子音频 英语口译教材 陈菁 邓轶 编 上海外语教育出版 社
¥48.09定价:¥51.00 (9.43折)

翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题解析及习题详解(全2册) 翻译硕士考试研究中心编著 中国政法大学出版社【新华书店 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥58.50定价:¥109.80 (5.33折)

英语翻译研究的转向:高校英语翻译与文化的融合研究 刘彭恺著 吉林出版集团股份有限公司 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥14.60定价:¥46.00 (3.18折)
![[ 正版书籍]小王子 苑子文翻译作品 随书附赠写真明信片](images/model/guan/url_none.png)
¥24.00定价:¥24.00

¥77.65定价:¥78.90 (9.85折)

¥69.52定价:¥79.00 (8.8折)

英汉笔译教程解村中译出版社9787500183228
¥41.70定价:¥58.00 (7.19折)

¥78.70定价:¥158.40 (4.97折)

《道德经》解读(汉英对照) 陈建平 著 苏州大学出版社 正版书籍 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥98.72定价:¥98.72

¥158.00定价:¥158.00

非洲翻译 马会娟, 李庆学编著 9787500181378 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥34.08定价:¥34.08

正版 英语写译系列:英语写作教程 (第二版)英语写作 东华大学 (司显柱)F 可开发票,现货速发
¥37.65定价:¥48.90 (7.7折)

口译教程 李茜 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥25.20定价:¥33.00 (7.64折)

实用英语口译 上海外语教育出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥26.00定价:¥38.00 (6.85折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

翻译是人类战争的产物吗?翻译学研究的到底是什么?翻译究竟应当“字对字”还是“意对意”?“完全对等”的翻译存在吗?为了达到更好的效果,翻译学家们都在进行哪些争论?翻译的地位与女性的地位有何种相似之处?为什么说译者始终是“戴着镣铐的舞者”? 希望你能从本书简单的图片和轻松的文字中,得到所有问题的答案。
¥130.40定价:¥340.80 (3.83折)

实用英汉翻译理论与实践 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥20.70定价:¥44.84 (4.62折)

认知视域下英文小说汉译中 张蓊荟 著 中国文联出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
隐喻翻译在翻译文学中的重要性体现在三个方面:一、隐喻能够体现作者的审美追求及其所达到的艺术效果;二、隐喻能够蕴合作者的意图;三、隐喻与文学作品的情感诉求密切相关。鉴于隐喻翻译在文学中的重要地位,国内外许多学者研究过隐喻的翻译。但是,他们的研究不外乎是翻译喻意和翻译形象的问题,而且大都局限于隐喻翻译技巧的研究。虽然这些翻译方法对翻译隐喻实践都有很强的指导作用,但是由于其分类比较笼统,实际操作起来也难以把握。而且关键是,这些研究都无法进入隐喻翻译的过程。很少有人系统地研究隐喻翻译的过程并对隐喻翻译的总体效果加以评价,尤其是采用实证法。 本文采取语料库法、问卷法和归纳法,从认知语言学的角度主要运用概念整合理论和原型理论对隐喻翻译的意义建构和情感激活进行了深入研究。
¥16.22定价:¥289.50 (0.57折)

翻译探微 朱纯深 著 译林出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书是作者近十年来研究之成果,求探“微”而后知“着”,不少篇章初次以中文在中国大陆发表。各章既独立又相关,以反思中文翻译研究为始,探讨文本意义结构,剖析诗意翻译效果。理论实践并举,语言文学兼顾。观点鲜明、论证严谨、分析独到,实为一部难得的译学力作,也是一部研习翻译理论与实践的可学可练的良师型教科书。
¥12.00定价:¥31.37 (3.83折)

期刊论文词块使用的多维度特征研究李雪浙江大学出版社9787308246323 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥48.30定价:¥78.00 (6.2折)

实战笔译系列丛书:如何翻译英语法律文献 【正版书籍,满额减,电子发票】
¥33.00定价:¥146.00 (2.27折)

【正版】 复旦谈译录 主编:陶磊副主编:范若恩戴从容复旦大学文学翻译研究中心主办 上海三联书 9787542673787
¥67.76定价:¥88.00 (7.7折)

专题口译--商务旅游篇 浙江大学 【出版社旗舰店】 正规电子发票 多仓就近发货
¥14.90定价:¥29.00 (5.14折)

¥12.80定价:¥130.08 (0.99折)

熵化·耗散·重构 李照国 上海科学技术出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥10.21定价:¥208.42 (0.49折)

多学科专业英语论文体裁对比分析:实验方法写作 钱杨 中国社会科学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥122.70定价:¥198.00 (6.2折)

CATTI英语三级口译综合能力.全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书考试指南+强化训练 catti三口 mti 同声传译
¥55.72定价:¥55.72