
翻译质量评估模式研究 中央编译出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥32.70定价:¥50.00 (6.54折)

"翻译":将消逝的遗产带回当代:第三届文化遗产保护与数字化靠前论坛·论文集 上海远东出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥81.80定价:¥118.00 (6.94折)

傅雷翻译研究 *次系统探索与研究傅雷的翻译世界,让中国的文学翻译及其研究跨上新平台
傅雷先生虽已离我们远去,但其所遗留给我们的翻译世界是一座值得深入探索的宝藏。《傅雷翻译研究》以其多样的视角、丰富的*手资料、严谨又层次分明的结构,深入分析了这一宏大世界的方方面面:傅雷早年留法专攻艺术,后来为何走上翻译道路;选择翻译《名人传》的背后隐藏着傅雷怎样的家国情怀;《约翰·克利斯朵夫》开篇一句“江声浩荡”如何体现了傅雷的翻译理念……
¥24.00定价:¥36.00 (6.67折)
![实地科学探索系列(5本)(实地科学探索系列)(国家地理科学探索丛书) [美]约翰逊 朱燕燕](images/model/guan/url_none.png)
实地科学探索系列(5本)(实地科学探索系列)(国家地理科学探索丛书) [美]约翰逊 朱燕燕 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
“国家地理科学探索丛书”(英文注释版),9大系列,共44册,内容涉及自然科学和社会研究,涵盖历史、地理、物理科学、地球科学以及生命科学等多个领域,将知识性与趣味性完美结合!秉承《国家地理》杂志的一贯风格,图片精美,英文纯正地道。使你在掌握科学知识的同时,轻松享受英语阅读的乐趣。有助于培养科学探索精神、动手能力、逻辑思维能力和沟通能力。各系列均配有教师用书,是对课堂教学的极好补充。实地科学探索系列——本系列将带你几位前沿科学家一起体验实地科学探索的乐趣,告诉你不同领域的科学家在实地探索中使用的工具,以及激励他们走探索之旅的故事。
¥13.24定价:¥69.72 (1.9折)

钢铁是怎样炼成的 八年级名著,俄语翻译家袁崇章经典译本,彩图珍藏版,再现热血沸腾的红色年代 钢铁是怎样炼成的
¥34.00定价:¥34.00
![[]翻译界 第13辑](images/model/guan/url_none.png)
¥35.00定价:¥35.00

莎士比亚戏剧故事集(漪然系列)(大人和孩子轻松读懂莎翁, “冰心奖”得主漪然翻译,配博物馆收藏级插画,生动还原戏剧场景。
¥27.00定价:¥27.00

英汉虚拟位移构式翻译技巧研究,科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥50.09定价:¥156.00 (3.22折)

¥129.00定价:¥155.00 (8.33折)

学校课程史 崔允漷 译 教育科学出版社【放心购买】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《学校课程史》以美国学校教育从欧洲教育的母体中分娩作为开始,到它独特的教育理论和实践的形成,展示了在双轨与单轨、综合课程与分科课程、学科中心与学生中心、传统与现代、保守与激进、理论与实践等二元论之间的种种角逐和努力。本书由三部分组成。部分主要探讨有关学校课程的历史学术本质,并通过审视学校课程的早期发展,揭示出美国与欧洲旧教育传统的分离和对新教育思想的采纳。第二部分集中探讨学校课程的重大转变与改革,在此过程中细致描绘了按照民主社会的前景,美国特有的教育理论和课程的形成和随之而来的进步教育改革的多面-陛。第三部分讲述了在20世纪30年代直到的巨大的社会变化的背景下,人们为新兴的课程领域建立一个可靠的研究基础和专业共识所作的努力。与此同时,作者还对美国的课程遗产进行了深入的反思和评价 我
¥10.48定价:¥60.90 (1.73折)

翻译研究丛书:翻译标准的语用学研究 林继红 著 厦门大学出版社【售后无忧】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥198.45定价:¥486.90 (4.08折)

意义分析:语义学与语用学导论 第2版,(美)保罗·R.克勒格尔,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
%26nbsp;%26nbsp;"当代国外语言学与应用语言学文库(升级版)"是主要面向高校英语专业高年级本科生、研究生及英语教师的一套大型的、开放性的系列丛书。本升级版或保留原有经典图书品种,或继之以经典图书的新版,或引进国外语言学与应用语言学领域的新锐力作以进一步拓展学科领域,希望它能继续对我国语言学教学与研究和外语教学与研究起到积极的推动作用。《意义分析:语义学
¥59.38定价:¥85.00 (6.99折)

【正版】 译文源语透过效应研究 戴光荣 著 上海交通大学出版社 9787313103819 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥31.51定价:¥40.00 (7.88折)

【正版】论翻译的原则 (英)泰特勒(Tyter,A.F.) 著 9787560066516 外语教学与研究出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥9.05定价:¥18.11 (5折)

¥38.16定价:¥54.90 (6.96折)

英语世界的《易经》译介研究 朱睿达 著;阎纯德、吴志良 编 学苑出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《易经》等中华文化典籍在海外的传播已有相当长的历史,但对于它们译介的真实与具体隋况,国内学界总体上还停留在模糊认识和笼统描述的层面,缺乏细致统计和前沿研究。《英语世界的《易经》译介研究》结合海外易学界的较新考察,重估了现有《易经》英译版本的真实隋况,并对其整体风貌进行了初步评述。 《英语世界的《易经》译介研究》分为四大部分。 绪论至第二章为《易经》英译研究概览:绪论简略论述《易经》英译研究的重要性和必要性;第一章描述《易经》英译版本的总体情况;第二章分析国内《易经》英译研究现状,其中包括基本情况、研究的进展和水平。 第三章至第六章为《易经》英译代表性版本述评:第三章评析来华传教士译介中华文化时期的《易经》英译典范——理雅各译本;第四章评析承前启后、由来华传教士过
¥24.24定价:¥81.60 (2.98折)

【正版】商务对话口译实战清华大学出版社9787302667148曾思予主编商品学 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥45.37定价:¥62.00 (7.32折)

正版!中级手语翻译教程 肖晓燕 9787544671156 上海外语教育出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥20.28定价:¥40.55 (5.01折)

¥39.83定价:¥59.00 (6.76折)
![[图书]新编 汉日日汉同声传译 :从即席翻译到同声传译第](images/model/guan/url_none.png)
¥35.00定价:¥35.00

大型国际会议双语指南:浙江对话世界,浙江工商大学出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥8.81定价:¥43.70 (2.02折)

【正版】刘宓庆译学思想研究武汉大学出版社9787307246140张思永著汉语词汇语义 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥66.24定价:¥96.00 (6.9折)

【正版】 情景笔译教程—英汉互译 吴斐 主编 武汉大学出版社 9787307115194 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥30.98定价:¥38.00 (8.16折)

¥76.50定价:¥154.00 (4.97折)

¥37.75定价:¥76.50 (4.94折)

口译进阶教程:专业交传 英语专业系列教材新世纪翻译系列教程 北京大学旗舰店正版
¥45.00定价:¥45.00

西方翻译理论导读 赵勇 编 北京师范大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥59.33定价:¥306.66 (1.94折)

迪士尼大电影双语阅读.花木兰 Mulan 刘亦菲 甄子丹 李连杰 迪斯尼花木兰阅读书籍儿童课外小学初中高中中英翻译图画
¥35.00定价:¥50.00 (7折)

近现代中国翻译思想史 王秉钦 华东师范出版社 9787567568778 正版图书,下单速发,可开发票
¥99.00定价:¥199.00 (4.98折)

¥27.84定价:¥135.68 (2.06折)

国际课程核心词汇系列 唯寻国际教育 全英学科词汇大全教材A-level化学经济生物物理数学专业术语 国际校学生英语词汇翻
¥175.20定价:¥177.00 (9.9折)

《翻译史研究2011》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集,以“翻译史研究”为专题.收录了众多学者在该方面的研究成果。 香港中文大学/中国文化研究所/翻译研究中心主办。
¥60.00定价:¥200.00 (3折)

语料库翻译学探索 王克非 上海交通大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥17.00定价:¥41.37 (4.11折)

高级英语阅读教程-高等学校英语拓展系列教程 王守仁 程冷杰编拓展系列教程语言技能类 大学英语翻译教材 外语教学与研究出版
¥44.80定价:¥46.00 (9.74折)

译海心语:中医摇文化翻译别论 李照国 著 上海浦江教育出版社有限公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥7.00定价:¥213.96 (0.33折)

¥92.00定价:¥264.00 (3.49折)

¥18.70定价:¥25.00 (7.48折)

翻译的文化操控—胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥24.00定价:¥55.37 (4.34折)

¥124.84定价:¥329.68 (3.79折)

文化翻译论 李建军 著 9787309070477 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书试图从分析中西文化的渊源和差异入手,阐明中西语言在文化影响下的差异,继而对文化翻译中的影响因素如文化的缺位和错位进行分析,阐述对等理论、归化异化理论和目的论等在文化翻译中的应用及倾向性把握,提出文化翻译中注重文化内涵,摒弃语言层面翻译的微观论,弘扬文化层面翻译宏观论的文化翻译原则和策略。
¥15.76定价:¥90.44 (1.75折)

翻译研究的语用学转向李菁 著上海译文出版社9787532746781 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《译学新论丛书》有着明确的追求:一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性,能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用;二是研究力求具有系统性,以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量;三是研究力求开放性,其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野,又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况,特别要在研究中具有探索的精神,力求有所创新。但愿在翻译界同仁的支持下,在各位作者的努力下,我们的追求能一步步得以实现。 本书作者从翻译实践的本体出发,试图回归生活世界,回归翻译语言依赖的生活、文化土壤,避免结构主义译学研究脱离生活世界、背离翻译活动的实践性和翻译活动的真正目的和意义的作为,也同时指出解构筑意译学研究,已将这门学科引向越来越神秘、越来越哲学化的玄虚倾
¥14.80定价:¥329.56 (0.45折)

双关语语用翻译量化研究赵会军 著中国社会科学出版社9787516112281 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《双关语语用翻译量化研究》是作者赵会军博士论文修改而成。该书依托双关语语用翻译量化模型,运用目标语语用搜寻等方法,针对不同类型双关语的翻译,采用关联意义延伸、目标语词语前后搭配、将谐义双关转译成谐音双关、同音关联搜寻、通过原文和译文的结构对比与词语精确含义等的对比使译文与源语言含义尽量接近、采用拓展原文部分意思、转移双关位置进行谐音词语重叠等方法实现双关语译文的理想化。
¥11.98定价:¥321.64 (0.38折)

翻译文体学研究 博厄斯·贝耶尔(Jean Boase-Beier) 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥14.32定价:¥223.98 (0.64折)

本书是作者近十年来研究之成果,求探“微”而后知“着”,不少篇章初次以中文在中国大陆发表。各章既独立又相关,以反思中文翻译研究为始,探讨文本意义结构,剖析诗意翻译效果。理论实践并举,语言文学兼顾。观点鲜明、论证严谨、分析独到,实为一部难得的译学力作,也是一部研习翻译理论与实践的可学可练的良师型教科书。
¥28.00定价:¥136.00 (2.06折)

¥113.90定价:¥307.80 (3.71折)

¥26.80定价:¥38.00 (7.06折)

翻译与意义生成的本体论研究 冯文坤 著 9787220091544 四川人民出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译与意义生成本体论研究》由冯文坤所著,本课题结合翻译实践中双语转换过程中的意义迻译、变异、误读、一文多译、同一与差异等现象,着重关注意义生成的本体论问题及理解的发生机制,研究重心将置于前语言(pre-language)之中及影响意义获取的微观层面,在整体上属于意义生成的语言哲学研究范畴。
¥19.58定价:¥76.70 (2.56折)

¥61.56定价:¥203.12 (3.04折)

¥41.26定价:¥59.80 (6.9折)

中国近代翻译家研究 杨丽华 著 9787561838846 天津大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中国近代翻译家研究》是对中国近代翻译家的一项描写性研究,具体采用个体与整体、宏观与微观、评述与分析、梳理与归纳相结合的研究方法。全书分为两个部分:第一部分从译者生平与译事、译者译论阐释、翻译文本分析三个方面,对近代翻译家典型代表进行考察,显现他们之间的个体差异;第二部分从近代翻译家拟译文本选择、翻译策略选择、翻译文体生成、翻译规范制约以及对中国文学文化现代转型影响五个方面,对近代翻译家整体进行描写,突显他们之间的时代共性。
¥21.72定价:¥138.80 (1.57折)

翻译多元论实证分析研究 何三宁 著 科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译多元论实证分析研究》的特点有两点,其一是以实证分析的途径来验证目前流行的翻译理论和方法在实际翻译过程中的适用性和可行性。其二是实施从汉语到英语的翻译实证,以验证这些理论在我国的实际作用。目的是坚持和倡导翻译多元论,呐喊理论需要实践检验的真理,减少或避免不务实际的空洞理论研究。 笔者从事高校教学二十余载,从事翻译教学近十载,给学生讲授翻译理论时,难免会讲述各种翻译理论及方法。国内外译学专家提出的各种学说都有其存在的理由,有其立足的席位,然而不同时期出现的任何翻译理论和学说都有其不同的视角,其侧重点和所要解决的问题也不尽相同。为此,笔者一直想通过实证以验证它们在汉英翻译中的应用性,但总是不能如愿。在课堂上,我也做过一些尝试,以便为学生讲授翻译理论,但总是零打碎敲,不成体系。
¥11.31定价:¥58.18 (1.95折)

正版】 经典唐诗英译欣赏, 9787566825391, 暨南大学出版社【如是套装,价格是一本的价格,需联系在线客服】 正版图书]
¥23.00定价:¥51.00 (4.51折)

中文小说英译研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)22版
¥34.68定价:¥49.90 (6.95折)

正版! 世界人名地名译名注解手册, 9787563717224, 旅游教育出版社【正版图书可开发票】 正版图书]
¥9.39定价:¥11.39 (8.25折)

翻译研究 潘烦栓 主编 河北大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
翻译是不同语言的国家、民族或个人进行思想交流,达到相互理解的中介手段,是沟通中外政治、经济、文化、科技、艺术的桥梁,对社会变革、经济发展和语言文学的交流均起很大的作用。因此,翻译工作者肩负着极其重要的使命。 改革开放二十多年来,翻译工作者的作用更加凸显,任务更加光荣,责任更加重大。不难设想,一个全面开放、蓬勃发展的社会,没有同样蓬勃发展的翻译事业,该会是什么样子。随着社会的发展与进步,翻译工作的重要性日益为人们所认识、所关注;翻译愈来愈受到重视、得到承认、受到尊敬。译届同仁为此感到欣慰。 为促进河北省翻译事业的发展,由河北省翻译工作者协会举办的“河北省翻译工作者协会2007年年会暨翻译理论与实践研讨会”于2007年6月3日在河北师范大学外国语学院召开。来自全省的70余名会议代表及河北师
¥12.43定价:¥46.50 (2.68折)

恶之花三版汇刊(附残骸集) 法文原版 中文翻译 寰宇文献 上海三联书店 9787542674708
¥778.00定价:¥1320 (5.9折)

英语的崛起:全球情境中的语言,阮炜 著,上海三联书店 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
1
¥68.00定价:¥68.00

¥100.44定价:¥280.88 (3.58折)

日汉应用翻译研究 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥56.00定价:¥61.60 (9.1折)

功能语言学与翻译研究 王东风 主编 中山大学出版社【放心购买】 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥55.80定价:¥201.60 (2.77折)