复旦谈译录第3辑,上海三联书店【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
在复旦，翻译与前卫诗学2.0版交汇。21世纪各色文学思潮兴起，急需我们在更深层结构上大力多方推动“本土”与域外、创作与“理论”的诸语言间双向或多向的交流，《复旦谈译录》为此提供了一个高端的跨语言服务平台。它着眼于华文语境探索而兼蓄其他。特别是当今日伪包容性和空洞的多样性肤浅地合流，使人们时常不知所以时，《复旦谈译录》内中观点争鸣的创造性和跨学科性昭显了翻译，尤其是作为一门本身具有高度创新性的研究何以在今天至关重要。
¥57.35定价：¥176.00 (3.26折)
![[]翻译史论丛(第5辑)](images/model/guan/url_none.png)
¥57.00定价：¥57.00
关汉卿集 中华文史名著精选精译精注丛书 32开精装 “元曲四大家”之首 注释 翻译 导读 窦娥冤 关汉卿 中国古典文学
¥30.00定价：¥30.00
¥298.50定价：¥398.00 (7.5折)
符号学翻译研究蒋骁华外语教学与研究出版社9787560033631 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥13.95定价：¥327.14 (0.43折)
中文小说英译研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)22版 团购优惠，咨询在线客服
¥35.20定价：¥49.90 (7.06折)
话语指示文化语境指示方式——美国话语指示的文化语用学探究,南开大学出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥74.22定价：¥130.00 (5.71折)
¥39.50定价：¥56.90 (6.95折)
¥59.95定价：¥110.00 (5.45折)
翻译认知修辞学 龚光明 著 上海交通大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥39.70定价：¥105.37 (3.77折)
¥63.70定价：¥98.00 (6.5折)
《译者行为批评——路径探索》是一部集中讨论译者行为的翻译学专著，书中结合具体译例，分专题展开论述，涉及翻译策略的选取、正法翻译与非正法翻译、个体译者行为与群体译者行为、译文质量评价、风格传译、译者角色化行为等多个论题，并对奈达、严复等人提出的翻译学重要概念进行了重新梳理和澄清。 批评意义上的“译者行为”概念为本书作者周领顺抢先发售提出，有名学者许钧教授认为其译者行为研究处于“靠前前沿”。
¥104.00定价：¥288.00 (3.62折)
《西方翻译理论导读》与外同类著作相比较，《西方翻译理论导读》分析归纳简洁准确，代表了翻译研究的成果；《西方翻译理论导读》的选文全面精到，其中Rornan Jakobson（1959）的《论翻译的语言方面》、walter.Benjamin（1923）的《论译者的任务》、James Holmes（1972）《翻译研究的名与实》等都是翻译研究的经典文献。简言之，《西方翻译理论导读》是一部融分析和选文于一体的翻译研究著作，旨在对我国翻译研究的发展起到的推动作用。
¥76.00定价：¥232.00 (3.28折)
中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学 修刚、朱鹏霄 编 9787310052479 南开大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学》系天津外国语大学日语学院“跨文化交际视角下的翻译研究与教学”研讨会的论文集，全书精选与会者的论文36篇，内容涉及各学派翻译理论的引进及适用的翻译文本案例分析、日汉各类文体互译的技巧与策略探讨、翻译教学改革与翻译人才培养、时政翻译与外文编译等，为日语教学和日本学研究学界提供了十分宝贵且具有现实指导意义和借鉴意义的成果分享。
¥32.67定价：¥95.08 (3.44折)
翻译研究.第三辑：翻译理论与翻译家研究 9787532796403 上海译文出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题，鼓励学术探讨与学术争鸣，鼓励翻译理论创新。
¥59.26定价：¥68.00 (8.72折)
¥79.18定价：¥159.36 (4.97折)
导语_点评_推荐词
¥67.30定价：¥99.00 (6.8折)
【正版】 汉英笔译 冯伟年 主编 西安交通大学出版社 9787560544786 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥32.43定价：¥40.00 (8.11折)
2022王后雄学案教材完全解读高中英语3必修第三册外研版WY高一下必修3同步讲解练习课文翻译单元测试习题答案解 9787
¥46.20定价：¥48.00 (9.63折)
国际课程核心词汇系列 唯寻国际教育 全英学科词汇大全教材A-level化学经济生物物理数学专业术语 国际校学生英语词汇翻
¥175.20定价：¥177.00 (9.9折)
¥136.20定价：¥273.40 (4.99折)
¥15.70定价：¥32.40 (4.85折)
¥29.92定价：¥54.90 (5.45折)
¥64.19定价：¥98.00 (6.55折)
翻译研究入门：理论与应用 [英]杰里米·蒙代（Jeremy Munday）、戴炜栋 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《翻译研究入门：理论与应用》系统介绍了古罗马以来的翻译理论流派与思潮，精心绘制了一幅西方译学研究的进程图，全面展现了本领域最新的学术成果及研究动向。与同类著述相比，《翻译研究入门——理论与应用》具有如下鲜明的特点和独特的价值：强调理论之间的内在联系，体现翻译学的系统性；注重理论与实际相结合，突出翻译学的实证性；鼓励进行独立思考与研究，追求翻译学的创新性，等等。 作为翻译学的入门教程，《翻译研究入门——理论与应用》以通俗易懂的语言对西方翻译学的产生、发展和壮大进行了梳理，为学生、教师、研究者及翻译人员等开启了当代西方译学研究的新天地。
¥50.18定价：¥181.50 (2.77折)
译道无疆 金圣华 著 浙江大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书收录了著名翻译家金圣华的。全书包括四辑：“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇，并在“附录”中记载了翻译学者单德兴教授对金圣华教授的专访。收录的文章涵盖了翻译教学实践、翻译研究、翻译家访谈录等主题，学术水平高，具有广泛的影响和重要的学术价值和指导意义。不仅是适合翻译研究者和爱好者的翻译大家之言，也是令人读之欣喜，回味无穷的小品集。
¥50.73定价：¥94.30 (5.38折)
中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥31.35定价：¥63.88 (4.91折)
在可译与不可译之间：第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集 罗选民 著 中译出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集》是第三届全国宗教经典翻译研讨会的论文成果，共收录会议的19篇文章和2篇会议致辞。论文主要围绕宗教经典翻译与文化自觉、宗教经典翻译的现状与问题、宗教经典翻译的本土化研究，以及宗教经典文本解读与翻译等相关议题进行了讨论，涵盖了佛教、道教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教等宗教经典的翻译现状、翻译问题、翻译研究方法以及与宗教文本翻译的相关理论与实践议题。
¥56.51定价：¥113.24 (5折)
中国时政话语翻译基本规范·德文（版） 02.11【可开发票】
¥43.50定价：¥58.00 (7.5折)
国际课程生物核心词汇通用词汇和高频专业词汇生物专业英语词汇学习指南 配有音频 生物术语英语词汇生物专业书籍英语翻译书籍
¥41.00定价：¥50.00 (8.2折)
中国翻译研究【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥38.90定价：¥312.69 (1.25折)
汉籍外译史【正版书籍，满额满减，优惠多多】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥60.50定价：¥353.10 (1.72折)
¥50.31定价：¥78.00 (6.45折)
【正版】商务英语翻译：下册广东高等教育出版社9787536153783赵春燕主编英语翻译 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥31.05定价：¥45.00 (6.9折)
中国女性翻译家＜优选包邮好书＞ 正版保真 假一罚十 请放心下单，本店所有商品均可开票
¥107.49定价：¥109.00 (9.87折)
¥47.52定价：¥96.00 (4.95折)
人大 韩刚B2A译点通90天攻克CATTI三级笔译二级笔译MTI翻译基础高分技巧与真题解析口译笔译练习900句逆向训练宝
¥225.00定价：¥225.00
翻译的基本知识 钱歌川 著 世界图书出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥10.92定价：¥205.68 (0.54折)
翻译与汉语 蔡新乐 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
我们的外语能力越来越强，为什么翻译的质量却不断走低？在翻译的冲击下，汉语何去何从？我们如何保证汉语作为一种语言文化的个性？ 通过分析一些翻译学的教材，追溯翻译的概念和历史，深入探讨西方文化的逻各斯中心主义究竟能否和历史悠久的汉语文化和平共处。作者以闻一多、陈寅恪、钱钟书、梁宗岱等先贤的理论和实践为例，用解构主义的方法努力探寻汉语及汉语文化的命运。
¥11.84定价：¥59.36 (2折)
塑造自我文化形象——中国对外文学翻译研究 马士奎 著 中国人民大学出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥65.04定价：¥345.92 (1.89折)
咖啡新规则 乔丹米歇尔曼 扎卡里卡尔森 著 咖啡评委黄俊豪翻译 简明趣味的咖啡知识百科 新手入门指南 第三波咖啡浪潮 中
¥35.00定价：¥54.00 (6.49折)
¥62.70定价：¥126.40 (4.97折)
翻译科学探索 奈达（Nida,E.A.） 编 上海外语教育【售后无忧】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥85.25定价：¥260.50 (3.28折)
文库 人类知道的太多了+一想到还有95%的问题留给人类，我就放心了《流浪地球2》科学顾问苟利军翻译 whatif 科普读
¥75.00定价：¥136.00 (5.52折)
¥29.80定价：¥35.00 (8.52折)
在当代西方批评理论领域，翻译理论无疑成为又一个理论点，跨文化实践的多样性直接促发并激化着理论家们的思考与立场。在翻译理论的进程中，当代重要的批评理论资源几乎都参与其中。因此，翻译理论的讨论必然对批评理论研究的深化具有关联性意义。本书选目精当而且视野宏阔，除了本雅明的经典文本《译者的任务》外，还收录翻译理论不可绕过的诸如德里达的《巴别塔》、斯皮瓦克的《翻译的政治》等名篇，可以说是为目前日渐深入和热烈的翻译理论研究准备了一个基础性的读本。
¥12.50定价：¥105.00 (1.2折)
¥29.82定价：¥42.90 (6.96折)
¥56.76定价：¥88.00 (6.45折)
20世纪尤金·奥尼尔戏剧汉译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥31.90定价：¥58.00 (5.5折)
异域“心”声：阳明学在西方的译介与传播研究/中华翻译研究文库/中华译学馆/辛红娟 费周瑛/浙江大学出版社
¥44.00定价：¥88.00 (5折)
¥37.99定价：¥58.00 (6.55折)
日汉应用翻译研究 武锐 著 南京大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《日汉应用翻译研究》所涉及的内容全面，且配有较为生动、丰富的翻译例子，每一种文本类型都提供了可借鉴的翻译方法和策略，既有利于读者活用翻译理论知识解决应用翻译实践中的具体问题，又便于积累语料，掌握翻译技巧和提高翻译技能。《日汉应用翻译研究》内容编排不分先后、难易，任何一章均可独立成篇，读者尽可根据自己的喜好决定阅读顺序。《日汉应用翻译研究》可作为翻译研究、翻译教学和翻译人员的参考用书，也可作为日语专业高年级本科生、研究生教材。
¥35.94定价：¥137.74 (2.61折)
中译外研究 2014.1 总第2期 无 中央编译出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥27.80定价：¥49.00 (5.68折)
结构诗学视角下的俄汉诗歌翻译研究 毛志文著 中国社会科学出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥25.60定价：¥65.00 (3.94折)
翻译与民族：英格兰的文化政治-外研社翻译研究文库 [英]埃利斯、[英]奥克利·布朗 编 外语教学与研究出版 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译与民族：英格兰的文化政治》由知名学者撰写的学术论文组成，共五篇。从历史纵向来看，全书贯穿着一条主线：一部英国近代翻译史，也就是一部英格兰文化逐步确立的历史。文章从不同切入点对译作文本本身进行研究和分析，讨论挖掘广义上翻译的巨大作用。《翻译与民族：英格兰的文化政治》立意角度新颖、中文导读内容翔实，对研究翻译颇具启发和指导意义。
¥21.29定价：¥65.56 (3.25折)
复旦谈译录第4辑,上海三联书店【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥57.35定价：¥176.00 (3.26折)
翻译产业经营论集 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥25.22定价：¥118.53 (2.13折)
全2册 酒店餐饮互动英语口语课堂+餐饮服务英语口语实例大全出国旅游学英语成人英语自学零0基础入门教材书籍商务日常对话翻译
¥57.00定价：¥57.00
正版】认知视域下的翻译修辞研究 王永婕 9787522101330 原子能出版社 此书为单本而非一套，如有疑问可咨询在线客服！
¥7.48定价：¥24.95 (3折)
写给孩子的哲学启蒙书（精装六卷）在法国出版后获得巨大成功，在书界也引起反响，现已被翻译成十五种语言文字。
¥193.60定价：¥276.00 (7.02折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车