◆2019彩插新版,中英双语,亚洲首位诺贝尔文学奖获得者经典诗作 ◆完整收录原版,无删减改编,翻译大师郑振铎倾力翻译,详细注解,无障碍阅读 ◆*重图书 ◆徐志摩、冰心、季羡林、叶芝推崇备至的伟大诗圣 ◆精美彩色插图,提高诗歌阅读体验,大号字体环保印刷不伤眼
★世界文学巨匠、诺贝尔文学奖得主泰戈尔经典诗集,享誉国际的不朽名篇,被誉为 精神生活的灯塔 。 ★冰心、徐志摩、叶芝、茅盾、郑振铎等大家推崇备至的文学经典。 ★精心收录《新月集》《飞鸟集》,选用著名翻译家郑振铎的经典译本,附录郑振铎所著《泰戈尔传》,全方位了解东方诗圣的传奇一生。 ★以恬静肃穆的意境,描绘深邃的哲理与智慧,选统编《语文》阅读书目。 ★我做云,你做月亮。我用两只手遮住你,我们的屋顶就是青碧的天空。 ★我们把世界看错了,反说它欺骗我们。
◆ 朗读者 留驻岁月永恒经典,收录泰戈尔五大经典代表作《新月集》《园丁集》《飞鸟集》《流萤集》《吉檀迦利》 ◆感动中国百年,影响冰心、徐志摩、林徽音、冯至、郑振铎等一代诗人。 ◆郑振铎传世译本无删节,历经百年验证,获读者口口相传。 ◆英汉双语,全彩珍藏本。 ◆新增数百幅世界印象派大师的华美画作,美到摄人心魄! ◆选国家书目,作家榜推荐优秀图书。
★亚洲诺贝尔文学奖获得者泰戈尔经典散文作品。 ★无删减改编,原文收录翻译。 ★对中国现代文学产生过重大影响,启迪了郭沫若、徐志摩、冰心等一代文豪。 ★阅读泰戈尔的散文,感受他恬静肃穆、又富含哲理的语言风格。
◆亚洲首位诺奖得主泰戈尔诗集代表作! ◆滋养灵魂抚慰心灵,带你找到内心圣地。 ◆《吉檀迦利》译本众多,为什么有经验的读者选择作家榜版?9大硬核手理由 1. 全新译本,原汁原味 :知名诗人西蒙译自英文原版,保留原汁原味,译文流畅优美,富有诗意。 2. 忠实原著,完整典藏 :精选考究底本,完整收录全本《吉檀迦利》103首,全新精编精校精排。 3. 精彩导读,讲透精髓 :特别收录诺奖诗人叶芝精彩导读,带您读透《吉檀迦利》的精神内核。 4. 中英双语,拓展阅读 :中英文对照方便阅读,感受诗歌之美,提升英文水平。 5. 全新年表,图文并茂 :带您快速了解传奇诗人泰戈尔的方方面面和成长历程。 6. 新增附录,阔视野 :特别收录诺贝尔文学奖颁奖辞与泰戈尔获奖致辞。 7. 全新插图,赏心悦目 :新增45幅名家传世画作,全彩高清印刷,附18位画
1.伟大诗圣泰戈尔访华演讲集萃 2.传奇才子徐志摩精心翻译、完美呈现 3.他是诗人,更是思想的巨人 4.他从心底里迸裂出大声,歌颂青春与清晨 5.他提灯指导我们的旅路,燃理想的光明
许多批评家都说,诗人是“人类的儿童”。
诗词文学的绮丽【套装四册】(小山词+花间集+我的心只悲伤七次+生如夏花)
《飞鸟集》初版完成于1916年,共收录325首短诗,其中部分译自作者的孟加拉文诗集,另一部分则为作者创作的英文诗。读诗时,读者仿佛栖息于窗边,夏日的鸟儿在窗前歌唱飞过。这些诗涵盖了自然、人类以及人所处的环境等主题,虽然短小精炼,有时甚至仅有一行,常常只描述了一幅画面或转瞬即逝的想法,但与夏日的飞鸟不同,它们会长久停驻在心间。
读林徽因,读*后一位古典才女的传奇。 读徐志摩,找回生命中青春的纯洁与激情。 读戴望舒,体味诗歌的精魂。 读鲁迅,就是读一个民族古老的暗伤。 读朱自清,重温民国文人的风慨。 读泰戈尔,打开你心灵的眼睛。
◆彩插新版,100首精选诗,附赠108幅画作,这次真正读懂泰戈尔! ◆名家译本郑振铎《新月集》《飞鸟集》,冰心《吉檀迦利》《园丁集》。 ◆首度自孟加拉语译介《竹笛》《神的鲸吞》等18首遗世篇目,保留泰戈尔原意。 ◆泰戈尔纪念奖章得主、孟加拉语文学翻译家、中央党校董友忱教授编选。 ◆精装小书,清新设计,优选北欧口轻型纸,轻装便携,重拾读诗之趣。 ◆徐志摩、冰心、季羡林、叶芝推崇备至的伟大诗圣,亚洲首位诺贝尔文学奖获得者。
◆泰戈尔感动世界的伟大诗集 亚洲shou部诺贝尔文学奖获奖诗集!泰戈尔感动世界的伟大经典!出版后感动整个世界思想界、文艺界,叶芝、庞德、罗曼 罗兰、托尔斯泰、甘地、鲁迅、徐志摩、林徽因、冰心等人倾心拜读。净化与慰藉心灵的绝美献歌,滋养我们的灵魂,给我们美与感动。 ◆全新译文,十五年精心磨 中英双语诗人历时15年精心磨全新译文,至美呈现《吉檀迦利》韵律美与神性美!译者萧老师对泰戈尔以及印度文化有深了解;他被诗集动而翻译诗集,十五年来,精心磨译文,书中序言有详尽介绍。 ◆大师级插画,独家全录 独家彩插精装珍藏版,ji具收藏价值。全录美国艺术家马克 麦金尼斯103幅插画随文彩插,103首诗精配103幅插画,一诗一画。 马克 麦金尼斯做美术教授三十多年,他读《吉檀迦利》深受感动,
☆*位荣获诺贝尔文学奖的东方诗人泰戈尔代表作 ☆ 40 首颇具童趣的温馨短诗 ☆郑振铎译本 文学经典 双语名著无障碍阅读丛书 为国内中小学生量身造的双语桥梁读物 奉行 亲近经典、阅读原著 的英语学习理念 遴选适合中小学生语言水平的英文文学名篇 详尽注释重词汇词组 真正实现无障碍阅读 译者队伍强大 译文质量上乘 阅读一举两得 口碑保证 畅销五年 销量突破 60 万册
飞鸟集(胡德夫译本)【世界以痛吻我,要我回报以歌,诺贝尔文学奖得主,泰戈尔,代表作,民谣之父胡德夫深情新译!】
★诺贝尔文学奖得主泰戈尔代表作,享誉世界的不朽经典,被誉为“精神生活的灯塔”泰戈尔的诗歌弥漫着恬静、肃穆的意境,闪耀着深邃的哲理之光,引人深思,让读者产生强烈的共鸣,这部经典作品滋润了一代人的精神世界。★“民谣之父”胡德夫深情新译,凡有歌者,皆见诗心胡德夫先生的音乐造诣颇深,对诗歌也有自己独到的感受与理解,他用一个歌者的灵魂来阐释诗的美与真,让思想穿越黑暗,给生命无限滋养。★茅盾、徐志摩、冰心、季羡林、叶芝等大家推崇备至的文学经典泰戈尔的诗风对现代文学产生过重大影响,启迪了诸多文学大家,其中许多作品多次被译成中文。★中小学生丛书,完整收录,无删减改编,中英双语对照
◆2019彩插新版,中英双语,亚洲首位诺贝尔文学奖获得者经典诗作 ◆完整收录原版,无删减改编,翻译大师郑振铎倾力翻译,详细注解,无障碍阅读 ◆*重图书 ◆徐志摩、冰心、季羡林、叶芝推崇备至的伟大诗圣 ◆精美彩色插图,提高诗歌阅读体验,大号字体环保印刷不伤眼
★ 翻译名家郑振铎全译本,中英双语,内含精美插图 ★ 名社出版,梅子涵作序推荐,适合7-14岁孩子阅读; ★ 语文教材九年级上同步阅读书目 ★ 重量轻,版式疏朗,便于携带。收藏、馈赠俱佳。 名家作序推荐 作家出版社出版 本书收录了郑振铎翻译的印度大诗人泰戈尔代表作《飞鸟集》诗作,并辅以泰戈尔亲笔绘制的多幅画作,文笔中蕴含着深刻的哲学寓意。他的诗 像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的;但却是丰富的、深刻的。 全书语言清新美丽、琅琅上口,有很多诗至今仍被人们所热爱、吟唱,是一本适于珍藏、阅读、传诵的好书。
《新月集》中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。
走进泰戈尔,为我们点亮精神生活的灯塔。 本书展示了泰戈尔文学传记性的生活回忆、文学游记,带我们饱览诗人的生活和哲学思想。
泰戈尔不仅是对世界文学作出了卓越贡献的天才诗人…… ——周恩来
★ ***灵动的诗歌译作,民国才情诗人徐志摩精译泰戈尔、歌德、拜伦、波德莱尔、华兹华斯等人的情诗41篇,堪称中西方伟大诗魂的心灵对话。 ★ 绝版25年首次再版(1989年湖南人民版的《徐志摩译诗集》绝版,徐志摩爱好者徐志摩爱好者苦苦寻找了25年),并附录英文原文,配上百幅精美插图,全书四色印刷,堪称*完美的收藏版本。 ★ “在人性的国度里,一只 真正的猛虎应该能充分地欣赏蔷薇,而一朵真正的蔷薇也应该能充分地尊敬猛虎。”——余光中 ★ 一杯茶,一首诗,一缕春日的阳光,与徐志摩一起品味人性中的“猛虎与蔷薇”。
《生如夏花:泰戈尔经典诗选》收入泰戈尔**代表性的两部诗集:以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》,关于自然、爱情和人生的抒情诗集《飞鸟集》。
送给大人的小诗1907年,泰戈尔因意见分歧退出印度民族解放运动,回到家乡从事教育和文艺创作,希望借此实现社会改造。诗人认为爱是人类的社会理想,爱创造了世界,世界的本质就是爱,《新月集》就是宣传人类爱的产物。通过描写孩子对母亲的爱与对大自然的爱,展现两者在本质上是相互依存,和谐一致的关系。采用孩子、母亲、诗人的三重纯粹叙述视角,以细腻的笔触勾画出一幅幅明丽优美、恬静悠闲的工笔画。寓理于情,寄情于景,意境轻盈、语言隽永、节奏鲜明、富有韵律,形式新颖活泼,给人以清新、愉悦之感。诗集中的自然景观带有“以我观物”,以爱观物的生存态度,表达了对人与自然浑然一体的和谐生活的无限向往。
收录泰戈尔两部经典诗集 《新月集》和 《飞鸟集》。 亚洲诺贝尔文学奖获得者的经典之作。 翻译大师郑振铎权威译作,完整再现诗歌大师的风采。 四色全彩印刷,中英双语排版,让喜欢读英语的朋友获得原汁原味的阅读体验。
本丛书编辑推荐:读戴望舒,体味诗歌的精魂。读林徽因,读*后一位古典才女的传奇。读鲁迅,就是读一个民族古老的暗伤。读泰戈尔,打开你心灵的眼睛。读徐志摩,找回生命中青春的纯洁与激情。读朱自清,重温民国文人的风慨。
1. 诗文美 泰戈尔的诗歌被誉为 精神生活的灯塔 ,字字珠玑,句句如珍。本书收录泰戈尔广为传颂的《飞鸟集》《新月集》完整本,辅以郑振铎先生经典译本,双语一一严格对照,阅读学习文本佳! 2. 插画美 全书收录人气插画师咸鱼中下游精美插画15幅,极富意境之美。诗歌正文部分辅以低饱和度的线条和简单图形,与文字相辅相成,整体风格简约高级,视觉舒适。 3. 装帧美 全书护封、内封均采用特种纸,附加烫金工艺。三边喷色,与护封、环衬形成自然过度,复古典雅。内文采用100克纯质纸,纸质细腻;装订为锁线腔背,平展度高。 4. 体验美 随书赠送明信片四张一组,精致花香味书签一枚。全书配套双语音频,纯正发音,随时扫码可听。 5. 声誉美 泰戈尔被誉为印度的 诗圣 ,他的诗作充满了空灵、深邃、秀丽之美,受到全世界读者的喜爱,其诗风对中国现代
生如夏花:泰戈尔经典诗选(作家榜经典文库,全彩插图双语珍藏版)大星文化出品
◆ 完整收录泰戈尔经典代表作《新月集》(40篇)《飞鸟集》(325首)。 ◆ 郑振铎传世译本完整收录,历经百年时间验证和读者口碑相传,公认的杰出译本。 ◆ 全新英汉双语,全彩印刷,泰戈尔155周年诞辰纪念典藏版。 ◆ 新增74幅世界印象派大师的华美画作,美到魂! ◆ 选国家书目,作家榜官方推荐优秀图书。 ◆ 老话说,不怕贵,就怕得不对。之前我给女儿过两个版本的《生如夏花》,她基本上翻几页就放下了。这次在朋友的口碑推荐下,了作家榜版《生如夏花》,她拿到后爱不释手,周末完全沉浸在这本书里面,还声情并茂给我朗诵了 雨天 和 纸船 。真心希望所有的孩子能从经典中汲取智慧,我相信你这个版本,*不会后悔。
经典文学名作,文学圣殿的饕餮盛宴。收录泰戈尔两部经典诗集 《新月集》和 《飞鸟集》。 亚洲诺贝尔文学奖获得者的传世之作,受一代代读者追捧。 著名翻译大师郑振铎翻译,语言清丽流畅、琅琅上口,完整再现诗歌大师的风采。 四色全彩印刷,插图精美,设计高端,五十余幅图片精心编排,将大师作品完美呈现。 中英双语排版,让喜欢读英语的朋友获得原汁原味的阅读体验。 一物一念,书随巾,纪念典藏版。