对于诗人雪莱，《不列颠百科全书》是这样评价的：“在一个伟大的诗的时代，写出了*伟大的抒情诗剧、*伟大的悲剧、*伟大的爱情诗、*伟大的牧歌式挽诗，以及一整批许多人认为就其形式、风格、意象和象征性而论，都是无与伦比的长诗和短诗。
《英诗经典名家名译·拜伦诗选》精选了拜伦《闲散的时光》、《随感》、《希伯来歌曲》、《恰尔德?哈罗德游记》、《唐璜》等诗集中的诗篇，大多充满异域情调和浪漫色彩，气势恢宏，包罗万象。
“萤火虫·世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话，为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。
电影无删节版中英双语小说，英文对话同步电影台词，全真剧照再现影院真实体验！法式软精装！ 地道的英文 迪士尼官方授权，英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合，是你很好的英语读本，快速提高你的英语水平！ 优美的译文 上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释 针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 海量的剧照 海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Riley的 脑中小人 ，看他们是怎么控制Riley的嬉笑怒骂！ 精美的制作 精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张 无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！ 更多迪士尼大电影双语阅读系列请： 迪士尼大电影双
系列丛书献给那些喜欢听故事并且希望了解中国的人们。
名家名译，中英双语版本，中文，送英文 翻译家朱生豪翻译
《勃朗宁夫人十四行诗》将20个月600封情书化为44首比莎士比亚更感人的十四行诗。配以手绘插图，精致可爱，情趣盎然。 被勃朗宁誉为继莎翁之后出色的十四行诗，遣词韵脚间充盈着浪漫主义色彩。《勃朗宁夫人十四行诗》这部西方早期珍贵的爱情诗集，记录了勃朗宁夫妇相识、相恋至结为夫妇的情感历程，可谓一部感人至深的恋爱笔记。
电影无删节版中英双语小说，英文对话同步电影台词，全真剧照再现影院真实体验！法式软精装！ 本书随书附赠迪士尼正版DVD，支持中英双语，给你带来一种英语阅读与视听结合的全新体验！ 地道的英文： 迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，是你**的英语读本，快速提高你的英语水平！ 优美的译文： 上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释： 针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 海量的剧照： 海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Maleficent，从她的视角来读《睡美人》的故事！ 精美的制作： 精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张 无一不是
电影无删节版中英双语小说，英文对话同步电影台词，全真剧照再现影院真实体验！法式软精装！ 地道的英文 迪士尼官方授权，英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合，是你的英语读本，快速提高你的英语水平！ 优美的译文 上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释 针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 海量的剧照 海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Hiro与大白，看治愈萌侠逆袭！ 精美的制作 精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张 无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！ 更多迪士尼大电影双语阅读系列，请： 迪士尼大电影双语阅
“萤火虫世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话，为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。
《流萤集》为“泰戈尔英汉双语诗集”系列中的一本。
《非均衡的中国经济》十年前首次出版，但今天读起来仍像是刚刚出版，这就足以说明厉以宁教授思想的深刻性、超前性，时间也必将证明本书在新世纪仍然具有强大的生命力。曾在1998年被评为“影响新中国经济建设的十本经济学著作”之一；是厉以宁教授视为“*能反映我关于当前中国经济的学术观的著作”。
日出之前，如果没人记得你，你将从人间彻底消失 在梦想与亲情之间，你将如何抉择？《寻梦环游记》带给我们的不再是单纯的追寻梦想的故事，它以家族亲情作为情感主题，用家族纽带将我们与祖辈亲人联系在一起。主人公为追寻梦想而意外神秘世界，为寻找回家之路而获得了家族先人的帮助，在这过程中也更深刻地体会到了家庭与亲情的意义。 本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！优美的译文：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！实用的注释：针对重难词汇，
爱伦?坡被世人尊为侦探小说的鼻祖、科幻小说的先驱和恐怖小说大师，但他的文学生涯却是始于诗歌并终于诗 歌，而且他也首先把自己视为一名诗人。
电影无删节版中英双语小说，英文对话同步电影台词，全真剧照再现影院真实体验！法式软精装！ 《迪士尼大电影双语阅读.玩具总动员》 为迪士尼同名电影《玩具总动员》的电影小说。 迪士尼 华东理工大学出版社 ，强强联手，合作推出 地道的英文，优美的译文，实用的注释，海量的剧照，精美的制作！ 地道的英文 迪士尼官方授权。与电影紧密结合，是你**的英语读本，快速提高你的英语水平 ！ 优美的译文 上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释 针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 海量的剧照 海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Woody与Buzz Lightyear！ 精美的制作 精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张
你好吗？我是我们七兄弟中*小的一个。
本书是萤火虫世界经典童话双语绘本系列丛书之《拇指姑娘》，由丹麦童话作家安徒生所著。
迪士尼大电影双语阅读.胡桃夹子与四个王国 The Nutcracker and the Four Realms
克拉拉一直在寻找一把钥匙 这把与众不同的钥匙将可以启已故母亲装有无价之宝的盒子。在教父德罗塞尔梅耶举办的一次节日聚会上，一根金线指引着她找到了这把梦寐以求的钥匙，却在瞬间消失一个陌生而神秘的平行世界。在平行世界里，克拉拉结识了士兵菲利普、一群老鼠、以及分别掌管雪花王国、鲜花王国、糖果王国的三位国王。克拉拉和菲利普必须勇敢地受第四位国王 暴君姜母的考验，才能够找回钥匙、并将和平重新带回这个摇摇欲坠的平行世界。 本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！ 地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！ 优美的译文：上海大学教学名师、博士生
在温德米尔夫人复活节前的*后一次招待会上，本廷克宅邸比平常还要热闹拥挤。
真正的友谊是什么样的？ 是一定要将对方和自己捆绑在一起吗？ 是一定要让对方与自己拥有同样的梦想吗？ 现在让我们跟随拉尔夫去体会友谊的真谛吧 距 无敌破坏王 一系列事件发生六年后，破坏王拉尔夫和云妮洛普决定前往未知的网络世界，以寻找可以拯救云妮洛普游戏的组件。在这段奇幻的冒险过程中，拉尔夫体会到了友谊的真谛，即无论好友身处何方，都应该支持其去寻找自己的梦想。 本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！ 地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！ 优美的译文：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔
欢迎你来到俚语的美妙世界。首先，《经典英文枕边书：每天读英语俚语》选择上百句老外*常用的生活俚语，学会这些俚语，让你的英语说得地道、听得轻松。其次，提供俚语的相关历史典故，这些历史典故不仅非常有趣，而且可以帮助你记忆俚语的含义。轻松诙谐的漫画以直呈现或者暗示的方式表达俚语的意思，在学习之余，也会让你会心一笑。每句俚语不仅提供相应的例句，还有一段对话，让你清楚地掌握每句俚语的使用时机与方法。灵活地学习，灵活地运用，才是学好英语的关键。
《不够知己》共收录原发表于《中国评论周报》的46篇英文散文，附有中文译文，以素描方式、春秋笔法写下对吴宓、胡适、徐志摩、周作人、辜鸿铭、冯友兰、丁文江、吴经熊、冯玉祥等名人的印象记。忆人念事，臧否人物，辛辣别致，“轻快，干脆，尖刻，漂亮中带些顽皮”（钱锺书语）。文章风格出于英国散文大家的传统，“语求雅驯，避流俗，有古典味；意不贫乏而言简，有言外意、味外味”（张中行语）。 更多《博雅双语名家名作（英汉对照）》点击进入：
本书讲述了，灰姑娘是一个勤劳美丽的女孩子，饱受继母和姐姐们的虐待，不过乐观的她并没有丧失对生活的信心。
诺贝尔文学奖得主泰戈尔传世之做 滋润全球亿万读者一个世纪的心灵之歌
从五美元本金到一亿美元资本 股票投机天才杰西 利弗摩尔起起落落的传奇人生 畅销将近100年的投资经典 每次重读都有新的收获。 沃伦 巴菲特 无论是入门新手还是行家里手，《股票大作手回忆录》是所有投资者的经典。 威廉 奥尼尔 《笑傲股市》作者 杰西 利弗莫尔是华尔街伟大的投机天才，而埃德温 勒菲弗是当时*秀的财经记者和作家。两人珠联璧合，共同给我们留下了一本关于投机的经典名著。
与一般的幽默笑话书只是简单地罗列堆砌一些笑话不同，《经典英文枕边书：每天读英文笑话》把一些经典的英语幽默笑话按场景分类，给人一种耳目一新的感觉。本书的内容和特色如下：一、按生活场景分类，二、内容讲解细致，三、笑话和口语学习两不误，四、笑话文化，五、切合笑话和口语内容的图片。总之，这不仅是一本幽默笑话书，也是一本口语学习书。希望每一位读者在笑话之余，在英语口语方面也能上一个大台阶。
《迪士尼大电影双语阅读．海洋奇缘 Moana》 为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出 地道的英文，优美的译文，实用的注释，大量的全真剧照，精美的制作！ 地道的英文 ：迪士尼官方授权，英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！ 优美的译文 ：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释 ：针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 大量的全真剧照 ：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近这对呆萌搭档，看他们的爆笑冒险之旅！ 精美的制作 ：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张 无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是
奥威尔1944年初完成的《动物农场》就是一部这样的力作。他用动物世界象征人类世界，以智者敏锐的思想重现历史、警示人类，同时提出人类社会发展与人类文明发展息息相关的重要问题。这部引起后世巨大轰动的寓言体小说。
在历史上不计其数的关于巴黎的虚构或非虚构作品中，《流动的盛宴》是*著名的作品之一，它由美国著名作家海明威编著。
★美国畅销的语文课本，至今仍在销售的教材 ★《时代周刊》誉为 人类出版史上第三大畅销书 ★塑造美国精神与文明的语文读本 ★美国人代代相传的经典语文教材 ★影响美国一个多世纪、五代人的心灵读本 ★美国教育家、俄亥俄大学校长威廉 H 麦加菲花费20多年心血编纂而成 ★超过上万所美国学校以其为教材，至今仍被许多学校和家庭学校用作教材 ★中国学生系统学习英语、提高阅读水平的优秀英语读物
1895年广州起义失败后，孙中山被清政府悬赏通缉。
夜莺与玫瑰:王尔德童话全集 Complete Fairy Tales of Oscar Wilde(双语经典)
名家译文重现维多利亚时代古典韵味 带你身临王尔德笔下的奇幻童话世界 双语经典 中文版赠英文版 王尔德童话为世界文学经典，被誉为 世界上美丽的童话 ，也被称为 世界上感人的童话 。 作者奥斯卡 王尔德为英国维多利亚时代唯美主义代表人物，作品语言带有鲜明的个人特色，繁复华丽，具有韵律美。他一生创作9篇童话故事，却成为与安徒生比肩的童话大师。 王尔德童话作品全收录，不仅包含《快乐王子》《夜莺与玫瑰》等人们耳熟能详的故事，还有《了不起的火箭》《渔夫和他的灵魂》等知名度不高，但同样优秀、值得品读的童话作品。 双语版本，中英对照原汁原味。英文版本在企鹅等知名出版社的底本基础上行精编精校，中文版选取高度贴合原作语言风格的李家真译本。 翻译名家李家真精心添加超百条注释
有些书不可不熟读，不可不熟知，那就是经典。那是被岁月吹、淘洗、风化后剩下的菁华。让自己心灵纯净，精神充实的一个熏要方式是阅读经典。文学经典书香四溢，日久弥新。与经典同行，与名家对话，可以感悟作家自我的生命体验，对社会人生的思考以及对爱与美的追求。为生命而阅读，寻一片心灵的栖居地，体悟人的价值与尊严，对培养一个会审美的灵魂，一颗会感悟的心灵有着重要的意义。有些书不可不熟读，不可不熟知，那就是经典。那是被岁月吹、淘洗、风化后剩下的菁华。让自己心灵纯净，精神充实的一个熏要方式是阅读经典。文学经典书香四溢，日久弥新。与经典同行，与名家对话，可以感悟作家自我的生命体验，对社会人生的思考以及对爱与美的追求。为生命而阅读，寻一片心灵的栖居地，体悟人的价值与尊严，对培养一个会审美的灵魂，
迪士尼大电影双语阅读.无敌破坏王 Wreck-It Ralph
《迪士尼大电影双语阅读.无敌破坏王 Wreck-It Ralph》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出 地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由美国兰登书屋出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！优美的译文：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！实用的注释：针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！大量全真剧照：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的拉尔夫，与其一起去闯荡精彩的电玩世界！精美的制作：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张 无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为
初恋萌芽的年龄，怀着懵懂的情愫；私许终身的年华，考验纯真的爱情；女扮男装的秀才，是否如愿嫁给了意中的郎君？病势垂危的姑娘，可来得及在去往天国前谈一场恋爱？爱的真谛亘古不变，爱的故事却各有传奇。
适读人群： 大学生，成人英语学习者、爱好者 本书特色： 英语经典阅读，体裁丰富，按难易度排序，唯美设计，小巧便携 使用方法： 晨读，夜读，闲读，背诵 想要学好英语，除了积累足够的词汇和语法知识，还需要有大量地道、优质内容的输，阅读英语经典则是不二之选。因为经典作品极具代表性和价值，永不过时，经得起仔细品味和推敲。阅读经典，让我们得以站在文人巨匠的肩膀上看世界。 通过阅读经典，我们可以提升语感，扩充词量与地道表达，增强阅读理解能力，积累写作素材；在品味语言之美的同时，还可以窥见伟人、名家对生活的所思、所想、所感，感受他们的人生态度和智慧，启迪心智，滋养心灵。这就是我们编写本书的初衷。我们希望大家通过阅读书中的这些经典之作，学到名人名家的写作思路和地道表达、培养语感、扩充词量，提升
追求梦想，为时不晚。 《迪士尼英文原版飞屋环游记 Up 》 是迪士尼电影《飞屋环游记》的同名英文小说，兰登书屋原版英文，中文注释生词拨，漫画插图精彩呈现，细心磨精心制作，和英文原版书来一次亲密触吧 ! 兰登书屋原版英文： 原版英文源自兰登书屋，迪士尼官方正版引。与同名电影紧密结合，是学习地道英语、感受英语文化、建立英语思维的好读本，快速提高你的英语水平、提升你的英语语感！ 中文注释生词拨： 针对重难词汇，页下都配有实用的词汇或文化注释，省去查阅词典、中断阅读的麻烦，帮你扫清阅读障碍、丰富英语词汇！ 漫画插图精彩呈现： 精选漫画插图，均为迪士尼官方授权，还原电影精彩场景，丰富阅读体验，提升阅读效果！ 细心磨精心制作： 贴心的疏朗版式设计，精
《爱默生随笔》是美国著名的思想家、文学家、诗人爱默生一生重要思想的结晶，其中包括《论自助》、《论自然》、《论历史》、《论爱情》、《论友谊》、《美国学者》等传世经典之作。
《迪士尼大电影双语阅读 海底总动员2：多莉去哪儿 Finding Dory》为迪士尼电影《海底总动员2：多莉去哪儿》的同名电影小说，与电影同步上市。迪士尼 华东理工大学出版社，强强联手，合作推出 地道的英文，优美的译文，实用的注释，海量的剧照，精美的制作！ 地道的英文 ：迪士尼官方授权，英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地需英文，快速提高你的英语水平！ 优美的译文 ：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释 ：针对重难词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 海量的剧照 ：海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近海底世界，看新朋旧友的爆笑冒险故事！ 精美的制作 ：精心设计的中英对照版式、合
迪士尼大电影双语阅读.超人总动员2 Incredibles 2
双语译林065：莎士比亚悲剧-哈姆雷特（附英文版1本）(双语译林壹力文库)
莎士比亚有争议性的作品之一 四大悲剧之一 世界文学史上的不朽名著 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本买中文版送英文版
《每天背点好英文：精选美文50篇》均采用中英文对照的形式，便于读者的阅读。每篇美文后都附有单词解析、语法知识点、经典名句三大板块，让你在欣赏完一篇美文后，还能扩充单词量、巩固语法知识、斟酌文中好句，并感悟人生。在50 篇不同题材风格的英语美文中，你总能找到引起您心灵共鸣的一篇。
法国儿童文学之父、世界童话奠基者沙尔·贝洛传世之作 民国四大才子之一戴望舒首开先河的中文译本 《小红帽》《林中睡美人》《灰姑娘》等童话名篇的*早版本 买一赠一 买中文版送英文版
本书从历史等其他角度发掘每一所名校的创立，同时传播了这些一流大学的教育精神。
欧洲文学中的珍品 歌德极力推崇，郑振铎精心翻译 大画家考尔巴赫绘制精美插图 买一赠一 买中文版赠英文版 （这是）一部伟大的禽兽史诗。 郑振铎 （这是一部）非神圣的俗世圣经。 歌德
导语_点评_推荐词
名著名译 买中文送英文 体验*原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录，毫无删节，原汁原味的名著阅读； 双语对照，独立分册 ，外语学习的优胜途径；定价亲民，优惠读者，人人买的起的经典好书。 无韵的诗，成人的童话 解读人生所有疑问的大书 鲁迅先生精心翻译
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车