★采用多个底本精心校勘 本书以清乾隆三十年青柯亭刊本、乾隆十六年铸雪斋抄本、《异史》本等版本为底本,多次校对,文本精严。 ★译文流畅精准 本书译文准确流畅,保持原作风貌,没有古文基础的读者也能读懂。 ★插图精美 本书选取《详注聊斋志异图咏》中的多幅插图,高度还原故事情节,图文并茂,赏心悦目。 ★设计经典,排版舒适 本书装帧设计雅致、简洁,内文排版字大行疏,排版舒适,是一套兼具收藏和阅读的优良版本。
本书精选46个故事,ghost狐世界常见的种种梗皆在其中。 全书文字尤其准确,特别邀请《聊斋志异》研究专家赵伯陶先生,简明扼要指出主旨、解释字句中的奥妙,难词释义,僻字注音。 版式疏朗、内容丰富,多方寻找,精心选配清代工笔插图27张,整页大图,精工富丽,手工插相应故事中。
《聊斋志异》,又称《聊斋》,俗名《狐鬼传》,是中国文学史上一部*名短篇小说集。全书内容广泛,多谈狐、仙、鬼、妖,以此来概括当时的社会关系,反映了 17世纪中国的社会面貌。 《聊斋志异》多取材于民间传说和野史轶闻,为我们展示了一个多姿多彩的鬼狐花妖的世界,蒲松龄在《聊斋自志》中说:“集腋为裘,妄续幽冥之录:浮白载笔,仅成孤愤之书。”所以说,它既是一部“搜抉奇怪”、“事涉荒幻”的文言短篇小说集,又是作者“触时感事”、“以劝以惩”的孤愤之书。“蒲松龄神鬼狐妖画苍生,驰想天外的志怪,是沧海桑田的人生,人神交往,人鬼交替,人妖转换,花妖狐魅异化为芸芸众生,构成聊斋*和谐的美。《聊斋志异》成为集志怪、神话、寓言于一体的小说宝典。”