¥23.70定价：¥30.00 (7.9折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
四六级考神建昆老师又一心血力作 为2014年四六级考生保驾护航 第2版稳固热销 再创佳绩
¥20.80定价：¥29.80 (6.98折)
¥9.50定价：¥13.80 (6.89折)
这本专著是作者结合自己的翻译教学实践，对英汉对比和翻译过程中的一些问题进行探讨的结果。 本研究结合兰盖克的认知语法、菲尔墨的框架语义学以及雷可夫和约翰逊的概念隐喻理论，构建了一个综合的理论框架来描述翻译中的概念化过程及其各种认知加工。在此理论框架下，本研究讨论了翻译的性质、语言之间的可译性、翻译对等的条件和单位、翻译中形式和意义的关系等翻译研究中一些有争议的问题。
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥48.70定价：¥75.00 (6.5折)
¥15.20定价：¥19.00 (8折)
¥32.20定价：¥43.00 (7.49折)
¥14.80定价：¥19.90 (7.44折)
¥14.20定价：¥18.00 (7.89折)
20世纪初至60年代闽籍女作家翻译语言研究——基于语料库的考察/翻译写作学与多语种笔译平台丛书
¥56.20定价：¥75.00 (7.5折)
¥262.20定价：¥298.00 (8.8折)
集翻译纯理论和应用翻译理论 翻译批评和翻译实践为一体 剖析翻译难题 理顺翻译思路 巧用翻译技巧 精选热播影视剧、流行歌曲、相声小品、美文、网络流行语等，翻译方法笑中学 ◆ 突破性编撰：名师多年讲义，凝聚平生所学，成就时代经典。 ◆ 突破性体例：汇集翻译理论、翻译批评、翻译实践，各种全。 ◆ 突破性语料：小说小品影视剧、网传热文流行歌曲，各种潮。 ◆ 突破性效果：寓教于乐，别具一格，更能学以致用，各种趣。
¥27.80定价：¥39.80 (6.99折)
本书深入浅出，理论与实践相结合，让学生能够在学习翻译理论的同时结合翻译实践，这更加适合翻译专业本科生的特点，从实践出发，上升到理论。
¥30.60定价：¥36.00 (8.5折)
¥18.00定价：¥24.00 (7.5折)
¥32.70定价：¥36.00 (9.09折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
¥15.00定价：¥20.00 (7.5折)
导语_点评_推荐词
¥17.30定价：¥24.80 (6.98折)
¥22.40定价：¥26.00 (8.62折)
¥23.10定价：¥33.00 (7折)
科技英语翻译实用教程（国防科研试验工程技术系列教材·国防科技情报系统）
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥96.00定价：¥120.00 (8折)
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥19.50定价：¥26.00 (7.5折)
餐饮住宿领域英文译写一本通 中英双语，专业公共领域英文翻译规范，行业标准正确地道
购买新版： 餐饮住宿领域英文译写一本通 《餐饮住宿领域英文译写一本通》是根据*、国家语委制定的国家标准 公共服务领域英文译写规范 编制的解读性的图书。本书的作者即国家标准的制定者。本书主要集中在餐饮住宿领域，对常见的公示语的正确翻译及翻译原因进行阐述。开本方便携带，利用读者使用。
¥5.50定价：¥7.00 (7.86折)
译心(谨以此书献给那些译路跋涉的同人，致敬艰辛而美好的翻译人生。)
¥27.80定价：¥39.80 (6.99折)
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
¥21.00定价：¥30.00 (7折)
文化娱乐与教育领域英文译写一本通(新) 中英双语，专业公共领域英文翻译规范，行业标准正确地道
《文化娱乐与教育领域英文译写一本通》是根据*、国家语委制定的国家标准 公共服务领域英文译写规范 编制的解读性的图书。本书的作者即国家标准的制定者。本书主要集中在文化娱乐和教育两个领域，对常见的公示语的正确翻译及翻译原因进行阐述。开本方便携带，利于读者使用。
¥8.90定价：¥12.00 (7.42折)
这本教材尤其适合那些半路出家，在工作中又迫切需要具有专业翻译水准的读者。作者根据自己丰富的教学与实践经验，针对初学口译时经常遇到的问题作了详尽的解答。所选材料都是在国际研讨会上国内专家学者的发言或评论，口语色彩浓厚，适合做口译。内容上丰富，生动有趣，主要是中日美关系的各个方面和国内经济动态，包括政治、经贸、军事、外交、人权、亚洲金融危机等诸多话题。
¥14.10定价：¥17.90 (7.88折)
翻译，无论是作为文化现象、思想运动，还是作为一项职业，一种知识技能，总与所处的时代背景密不可分。翻译的观念、方法、样式、标准、风格，无不与时俱进。观察一下世界范围和中国国内的翻译实践活动和理论研究，不难得出结论：翻译确实是人类精神文明中*富活力、*敏锐的领域之一。信息时代和市场经济，决定了这次翻译高潮*突出的特点。
¥9.90定价：¥14.20 (6.98折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥31.90定价：¥57.00 (5.6折)
本书介绍了句子结构的翻译问题，汉语无主语句的译法，汉语外位语的译法，直译与意译问题，各种文体的翻译法，口译的基本技巧等内容。
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥17.40定价：¥22.00 (7.91折)
“倒金字塔结构”：从根本上剖析英语和汉语的区别 翻译技巧“九字诀”：助你掌摊实用翻译技巧 83个翻译窍门：助你巧妙解决诸多翻浒难题 六年磨一剑 资深翻译师精心编写，倾囊相授 四两拨千斤 实用翻译技巧专攻棘手问题，深入浅出 更上一层楼 高标准，严要求，助你达到“母语化”的终极目标
¥30.00定价：¥40.00 (7.5折)
本书为“十五”国家重点图书，翻译理论与实务丛书之“口译研究卷”中的一本，该卷包括国内外专家在宏观口译理论研究，交替传译中的笔记，同声传译，口译质量测试评估，本科生、研究生口译教学等方面的研究成果。按照丛书主编罗进德先生倡导的“理论与实务相结合”的原则，该卷力求反映口译研究的新思想、新方法和新趋势，努力追求学术性、系统性和对实践的指导性。
¥13.90定价：¥18.00 (7.73折)
”臼槭枪?谧钤缱?叛盗妨?缈谝爰寄艿慕滩摹
¥15.00定价：¥20.00 (7.5折)
翻译理论经典，中外译学名著，译事实务指南，译艺学习向导
¥8.90定价：¥12.80 (6.96折)
系列丛书： 《 翻译经济学 》 《 应用创意翻译研究 》 《 外宣翻译导论 》 《 应用翻译学 》 《 认知心理视阈下的口译研究 》 《 英语科技文体范式与翻译 》 《 科技翻译能力拓展研究 》 《 公示语汉英翻译错误分析与规范 》 《 英语科技应用文翻译实践教程 》 《 翻译项目管理 》 《 应用文体翻译实践教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 汉英笔译全译实践教程 》
¥36.00定价：¥48.00 (7.5折)
¥40.80定价：¥48.00 (8.5折)
¥18.50定价：¥23.50 (7.88折)
¥19.40定价：¥22.00 (8.82折)
¥18.70定价：¥25.00 (7.48折)
¥26.60定价：¥36.90 (7.21折)
¥18.00定价：¥24.00 (7.5折)
英语现在已成为一个工具，在全球化的态势下，英语的重要愈加凸显。这是一本深入简出的著作。平实的语言、生动的举例让翻译显得不那么高深和枯燥。这本书无论对英语学习者还是教学者都是一本非常好的翻译理论指导图书。
¥33.60定价：¥48.00 (7折)
翻译不是逐字逐句的对应，更不是天马行空的臆想。 翻译是 耐得住寂寞 一词之立，旬月踯躅 的真功夫！ ◆ 好翻译到底 好 在哪？ ◆ 让人头痛的超长句如何化繁为简？ ◆ 文化差异导致的翻译 鸿沟 也有缩小的可能？ ◆ 即使外行也能说出让译者信服的翻译批评！ ◆ 对外国人看不懂的Chinglish和中国人看不懂的洋泾浜式英语说 不 ！ ◆ 擦亮火眼金睛，做自己的刁钻读者。 ◆ 想成为专业译者的你，不得不熟记的译注、标点、移行规范 从业三十多年、译著近六十部的资深翻译家祁阿红教授， 手把手 传授笔译精进之道。
¥38.10定价：¥68.00 (5.61折)
¥13.70定价：¥16.00 (8.57折)
¥29.50定价：¥45.00 (6.56折)
国家语委语言文字应用重点项目，*中国语言生活走向世界翻译工程项目，清华大学人文社科振兴基金研究项目。 清华大学博士生导师杨永林教授，继《常用标志英文译法手册》之后的又一力作。著名语言学家沈家煊教授的评价：标志语集中体现一种语言的结构特点、用法习惯和文化内涵。杨永林教授的《标志翻译1000例》体现了国际视角、规范意识和专业知识；体现了高超的外语水平和文化素养。学习与训练标志译写能提高翻译者的综合水平和素养。
¥80.80定价：¥95.00 (8.51折)
英汉对比与翻译研究（之四）：比较·鉴别·应用：英汉对比应用研究
¥32.40定价：¥43.00 (7.54折)
孙海琴、杨瑛编著的《口译基础》共14个单元，每个单元都分成5个部分：口译原文及任务(1)、口译原文及任务(2)、口译点评及参考译文、口译点津和课外精练。在学校教学使用过程中，教师在给学生听口译原文录音之前，需要布置学生课前利用各种检索工具查看“词语预习”部分列出的词语和表达，以便让学生在听录音之前有充分的背景知识准备和语言准备，尽量避免因为不谙词语而阻碍语义理解。这也符合口译市场上的实际工作流程。其中，“导言”部分和每单元“口译点津”部分引用或参考其他学者在学术期刊或论著上发表的观点，均在文后或书后的附录六“参考文献”中列出，供读者进一步阅读参考。此外，本书还提供给广大口译学习者一份推荐阅读的书目和网站，供学习者课余广泛阅读，参考学习。
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
¥22.70定价：¥27.00 (8.41折)
¥37.70定价：¥58.00 (6.5折)
¥29.20定价：¥39.00 (7.49折)
突破英汉思维转换屏障，揭开翻译技巧深层秘密。
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥12.50定价：¥25.00 (5折)
系列丛书： 《 翻译经济学 》 《 应用创意翻译研究 》 《 外宣翻译导论 》 《 应用翻译学 》 《 认知心理视阈下的口译研究 》 《 英语科技文体范式与翻译 》 《 科技翻译能力拓展研究 》 《 公示语汉英翻译错误分析与规范 》 《 英语科技应用文翻译实践教程 》 《 翻译项目管理 》 《 应用文体翻译实践教程 》 《 英汉笔译全译实践教程 》 《 汉英笔译全译实践教程 》
¥26.20定价：¥35.00 (7.49折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车