
生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究【正版】 【正版图书,电子发票】
¥32.00定价:¥144.00 (2.23折)

比较·鉴别·应用:英汉对比应用研究刘英凯、李静滢 编上海外语教育出版社9787544613545 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《比较·鉴别·应用:英汉对比应用研究》为系列文集之四,共选收了37篇各个历史时期的重要论文,分别讨论了对比研究在教学、双语词典编纂以及翻译三个方面的应用。其中既有已逝的前辈专家和健在的学界耆宿自出机杼的扛鼎之作,也有中年学者戛戛独造的瑰玮名篇,更有后起之秀卓荦冠群、不同凡响的杰作。其特点是,虽然重在“形而下”的应用,然而真知灼见、覃思妙论处处可见;思想新锐,拓殖新荒,深耕细作;多元理论指导,语言的多层面探讨令人目不暇接。本文集对如何把语言学理论与应用实践结合起来具有标杆和样板作用,是对比语言学、应用语言学和翻译学专业厂。大师生的参考书。
¥41.75定价:¥507.68 (0.83折)

全国翻译专业资格考试辅导丛书:英语笔译综合能力 汪福祥 编 9787119042183 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《全国翻译专业资格(水平)考试《英语笔译二级考试大纲(试行)条例》《笔译综合能力》考试目的和考试基本要求中明确指出:考生需“具备快速阅读中等长度英语文章并用汉语写出概要的能力。具备快速阅读中等长度汉语文章并用英语写出概要的能力。具备对各种文体英语文章的阅读理解能力。”为了使读者能在《英语笔译综合能力》的基础上得以继续提高,我们不但在本辅导教材的编写模式以及内容的安排上做了相应的调整,而且更着重在“辅导”二字上下功夫,强调辅导的层面、方法和效果。 本书的辅导方法强调以下三点:(1)“综合性”,(2)“引导性”,(3)“启发性”或“喻示性”。以每单元第一部分的“知识综述”为例。在本书内我们将该单元要重点解决的问题不但交待得很清楚,而且也使读者在意识上先行一步,为所有要的事有个
¥5.52定价:¥199.04 (0.28折)

翻译与创作王宏志 编北京大学出版社9787301040249 正版图书,下单速发,可开发票
¥269.00定价:¥539.00 (5折)

国外翻译研究丛书:翻译能力培养【正版书籍,可开发票,满额减】 【正版】
这套“国外翻译研究丛书”的出版首先可以解决翻译教学原版参考书多年匮乏的困难,真可以说是我国翻译教学与理论研究的及时雨。这套丛书的价值还在于能大大促进我国翻译学科建设的发展。舍夫纳等编写的这本《翻译能力培养》是该系列中的一册,适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
¥15.18定价:¥110.36 (1.38折)

语境、规约、形式:晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究 方开瑞 著 9787301205327 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《语境、规约、形式:晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究》关注的对象,是1870年代至1930年代之间英语小说汉译本的生成与传演,这段时间正值晚清至民国初期,亦即中国社会与文化由外来及内在因素共同作用而导致激变的时期,小说翻译因应这种激变而发生和演化。 《语境、规约、形式:晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究》借用叙述学和文体学提出的文本描写方法,从文学、文化学、历史学、语言学、美学、精神现象学等审视角度,对上述时期英语小说的汉译展开分析研究。具体而言,作者通过文本分析,对叙述形式、文体特征、所述内容等进行描写,以探讨期间几个主要历史阶段的英语小说汉译中,文本与相关语境、规约三者之间的关联,从深层次上揭示译本生成和传演的理据。
¥189.06定价:¥580.88 (3.26折)

【关注有礼】破解英语翻之谜 介绍英汉互基础知识和基技能英汉翻简明教程实用翻基知识技巧规律特点方法书籍【卿墨】
¥29.00定价:¥43.00 (6.75折)

机器翻译 基础与模型 肖桐 机器翻译技术 基于统计和基于端到端深度学习的机器翻译关键技术及原理机器翻译前沿解读书
¥152.00定价:¥299.00 (5.09折)

超越胜负:浙BA的答案 浙江省城市篮球联赛 全景记录赛场的热血瞬间 书写平凡人的英雄梦想 地方文旅体育运动体育赛事
¥47.67定价:¥68.00 (7.02折)

现代英语翻译理论与技巧研究 李婧云 北京工业大学出版社有限责任公司 【新华书店正版书籍】 新华书店 全新正版书籍 正规发票
¥24.83定价:¥72.00 (3.45折)

北京世界文化遗产人文景观介绍翻译研究 李红霞 著;刘秀芝 光明日报出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.90定价:¥215.10 (0.23折)
![翻译与翻译过程:理论与实践 [英]贝尔 著;泰洪武 译 外语教学与研究出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译与翻译过程:理论与实践 [英]贝尔 著;泰洪武 译 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥11.63定价:¥213.48 (0.55折)

英语文化翻译学教程 李延林、潘利锋、郭勇 编 中南大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥18.03定价:¥222.46 (0.82折)

译朝译夕 毛荣贵 编 9787500112921 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译茶座”系列读物,由精彩短文组成,奉献给广大翻译学习者的又一精品! 翻译,英语学习之至高境界;思维训练之理想途径,语感培养之最佳砥砺。 本书收文章26篇:徜徉篇、睿智篇和彩虹篇。 文章反映作者切身感受:译山有径,皆因攀援者乃有心壮士;译海无涯,只缘渡海人系粗率旅人。
¥4.65定价:¥52.64 (0.89折)

汉译英翻译研究功能途径/英汉功能语言学入门丛书【可开发票】 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥56.90定价:¥56.90

新思维英汉互译教程 许卉艳 北京师范大学出版社 9787303166114
¥18.00定价:¥18.00

¥49.50定价:¥96.00 (5.16折)

【现货正版】从新手到高手 口译实战案例30讲 英语中口译资格考试口译实践能力翻译专业及自学口译的学生MTI/CATTI备 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥40.04定价:¥55.00 (7.28折)

¥18.25定价:¥116.50 (1.57折)

正版 甲状腺癌实例解析 郑向前 关海霞 译 甲状腺癌诊断与治疗 甲状腺细胞病理学 分化型甲状腺癌初步诊治策略 天津科技翻
¥187.40定价:¥187.40

品鉴英语句子之美——学地道英语 译华夏文章 刘士聪编著 南开大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥42.10定价:¥88.00 (4.79折)

中诗英韵探胜 许渊冲 著 9787301171523 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
百年来,北京大学与中国的科学、教育和学术文化的发展紧密地联系在一起。北大深厚的文化积淀、严谨的学术传统、科学的创新精神、宽松的治学环境、广泛的国际交往,造就了一代又一代蜚声中外的学术大师和学者教授。他们坚守教育和学术文化阵地,在各自从事的领域里,写下了在中国学术史上产生深远影响的论文和著作。“北大名家名著文丛”精选百年来,北大学者撰写的人文社会科学方面的学术著作,旨在集中反映北大几代学者的学术成就,展现他们的治学风范,同时,也向中国和世界展示北大在中国教育和学术文化发展中无可替代的地位。
¥113.57定价:¥415.14 (2.74折)

¥107.72定价:¥216.44 (4.98折)

互联网+ 视域下高校英语翻译教学改革研究 段丽珍 著 教材文教 正版图书籍 中国书籍出版社【畅享鑫龙专营店】 可开发票 如需请联系在线小当当客服
¥75.78定价:¥86.00 (8.82折)

¥59.65定价:¥78.00 (7.65折)
![翻译研究 [英]巴斯内特 著 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译研究 [英]巴斯内特 著 上海外语教育出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《翻译研究(第3版)》总结了苏珊·巴斯内特翻译研究的主要思想。作者通过对翻译中意义的分析、不可译性、等值论等中心问题的剖析,追溯了翻译理论发展的历史,阐述了诗歌、小说及戏剧翻译的具体问题。界定了翻译研究作为一门独立学科的基本研究范畴。 《翻译研究(第3版)》初版于1980年,之后分别于1991年和2000年再版,广为流传,成为英语国家翻译教学的入门教材。
¥5.22定价:¥241.04 (0.22折)

¥44.00定价:¥59.26 (7.43折)
![汉语新词语英译概览 吕世生[等]编著 南开大学出版社 语言、文字](images/model/guan/url_none.png)
汉语新词语英译概览 吕世生[等]编著 南开大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥13.30定价:¥56.00 (2.38折)

【5教师用书 】 全国外国语学校系列教材 英语(综合教程)初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写作教程 上 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥28.64定价:¥28.64

英汉对比与翻译研究:结构?语义?关系?英汉微观对比研究 邵志洪 上海外语教育出版社 9787544610704
本书选文31篇,分为“语音”、“文字”、“词汇和语义”、“语法”4部分。从一个侧面反映出我国的英汉对比研究由单纯为教学、翻译等实践服务逐渐转向为普通语言学与汉语语言学理论建设同时也为各类实践服务的历史过程。
¥11.08定价:¥102.16 (1.09折)

¥28.70定价:¥137.40 (2.09折)
![翻译史研究方法 [澳]皮姆 著 9787560061887 外语教学与研究出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译史研究方法 [澳]皮姆 著 9787560061887 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译史研究方法》不仅是一本翻译史研究和写作的案头书籍,且对有志于翻译史研究的研究生而言,更是一本“绝佳的基础、入门书籍”。 翻译史的选题有何技巧?翻译史研究的意义是什么?翻译史的写作需要注意哪些问题和遵守怎样的原则?翻译史研究有无理论?相信这些均是正在从事或有志于翻译史研究的读者所关心的问题。《翻译史研究方法》正是为解决上述问题而写,内容编排得当,讨论问题深入浅出,且不乏自己的真知灼见,对翻译史写作和研究都有很强的理论及实践指导意义。
¥19.42定价:¥103.70 (1.88折)

英汉翻译写作学 杨士焯 著 9787500129202 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书、刘宓庆翻译论著全集等。 “中译翻译教材”是中国对外翻译出版有限公司团结翻译教学、翻译实务、翻译研究、翻译服务等各界资深人士,为中国各类翻译学习者、从业者精心打造的大型系列教材,包括翻译专业本科生(BTI)系列教材、翻译专业研究生(含MTI)系列教材、翻译专业核心课系列教材、翻译选修课程系列教材、翻译证书考试系列教材、行业翻译系列教材等
¥16.35定价:¥82.56 (1.99折)

¥48.29定价:¥176.58 (2.74折)

十二天突破英汉翻译武峰 著北京大学出版社9787301181508 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《十二天突破英汉翻译:笔译篇》是作者在多年翻译教学过程中的经验总结,主要针对英语专业高年级学生和意在通过国家各类翻译考试的非英语专业学生。《十二天突破英汉翻译:笔译篇》共安排十二天内容:前七天主要讲解英译汉,内容分别为翻译英语中的定语从句、被动语态、代词及形容词和副词;后面五天主要讲解汉译英,内容分别为增词与减词、换主语、中西方文化差异和总结非文学翻译的特点。整《十二天突破英汉翻译:笔译篇》以简单句和长难句分析相结合,并在课后配有少量的练习,让广大学生可以在短期之内对英汉笔译有一个全面的了解和认识。
¥13.30定价:¥335.06 (0.4折)

语料库翻译学探索 王克非 上海交通大学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥35.76定价:¥92.69 (3.86折)

¥7.79定价:¥62.00 (1.26折)

提高法律翻译能力为中心的法律英语教材:法律英语阅读与翻译教程 正版图书,下单速发,可开发票
本书是以“提高学生法律英语水平与实际应用能力”为核心的法律英语教材。该书的安排和选编始终围绕着提高学生翻译能力这一目的,始终以便于教师教学和学生使用为宗旨。本教材可以用于“法律英语”教学,也可以用于“法律翻译”教学。本教材在程度上是编者多年法律英语教学和科研经验的总结,希望本教材的出版能够有助于我国的法律英语和法律翻译人才的培养。本书是在《法律英语阅读与翻译教程》(上海人民出版社2012年版)基础上修订而成。
¥59.74定价:¥190.94 (3.13折)

¥122.67定价:¥239.30 (5.13折)

名作精译——《中国翻译》汉译英选萃 正版图书,下单速发,可开发票
暂时没有内容
¥50.20定价:¥153.00 (3.29折)

实用翻译教程 范仲英 著 外语教学与研究出版社【放心购买】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《实用翻译教程》对诸如翻译标准、翻译原则、翻译性质及可译性等翻译理论的重大问题,进行了深入浅出的论述。书中列举了在翻译过程中常常遇到的困难和问题,并分析了产生这些问题的原因,提出了解决的办法,在理论与实践结合的基础上予以阐述,揭示了翻译的一些基本规律。 《实用翻译教程》可作为大专院校英语专业学生的翻译课教材,亦可用作翻译工作者和爱好者的参考用书。通过对《实用翻译教程》的学习,他们定会对翻译的一些基本理论有所了解,从而在翻译时有所遵循,提高自己的翻译能力和翻译质量。
¥4.45定价:¥23.00 (1.94折)

语料库与Python应用【正版图书,满额减,电子发票】 【正版】
本书的特色有三: 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开,所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素,而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本,目的是为了呈现法律文本的语篇特征,即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出,易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”,文科生同样可以学会编程,而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者,阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力,就像学会一门自然语言一样。
¥27.51定价:¥135.02 (2.04折)

文体与翻译 刘宓庆 著 9787500132257 中国对外翻译出版公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《文体与翻译(第2版)》选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等主要功能文体进行了英汉翻译的探讨;指出了各个功能文体所包含的范畴、文体特征以及翻译要点。《文体与翻译(第2版)》不仅论述了译文操控理论,而且着力于翻译对策与方法的探讨。《文体与翻译(第2版)》(第二版)增添了“翻译与理解”一章。该书自发行以来的20多年中在大陆和台湾多次加印,广受翻译学界和翻译从业人员的赞许。 “作者把功能文体教学与翻译教学结合了起来,使高年级翻译教学的目的、目标十分明确而具体,使理论有了很强的可操作性,从而有助于克服我国翻译教学‘无阶段可分、无目标可言、无理论可讲’的缺点,有益于培养学习者的实际翻译能力,摆脱了‘以实践代替一切’‘为实践而实践’的偏向,开创了‘以理论带实践’的探索之
¥52.99定价:¥285.40 (1.86折)

英汉语言比较与翻译 杨丰宁 著 9787561823156 天津大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉语言比较与翻译》通过大量典型的实例对英汉两种语言在词汇、句子结构、段落和篇章几个层面进行比较与分析,旨在说明各自的主要特点,重点揭示英汉语言的相异之处,以帮助学习者确定英语学习的重点,增强学习的针对性。现时《英汉语言比较与翻译》还以英汉对比作基础,在语言的几个不同层面介绍英汉语转换的方法和规律。 《英汉语言比较与翻译》的突出特点是注重英汉对比分析对英语学习的指导作用,强调理论为实践,书中所介绍的英语语言特点和英汉语言的转换规律对具有一定英语基础,希望继续提高英语水平的大学生、研究生以及英语自学者都具有实用参考价值。
¥26.29定价:¥263.20 (1折)

人工智能线性代数基础 薛栋,段兆阳,圣强 北京大学出版社 9787301369623
¥89.90定价:¥159.00 (5.66折)

中华翻译家代表性译文库·傅雷卷 宋学智 浙江大学出版社 【正版图书书籍】
¥55.50定价:¥88.00 (6.31折)

官网正版 新多益全真题库 Part 7 姜辰午 康元基 多益备考 多益考试 多益阅读 多益真题 多益教材 多益词汇 <优
¥90.77定价:¥90.77

英汉比较语义学 王逢鑫 著 外文出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥10.58定价:¥64.54 (1.64折)

英汉对比与翻译研究:共性·个性·视角潘文国、杨自俭 编上海外语教育出版社9787544611046 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
“英汉对比与翻译研究”系列文集是近30年来我国英汉对比和翻译研究的历史检阅,共八个分册,涵盖英汉对比语言学、对比文化学和翻译学三个学科。每册都包含总序、综述、编者札记、选文、重要论著索引和编后记六部分,选文均为高水平论文,其中多篇为名家名篇,编者札记是分册主编为每篇选文写的画龙点睛的评论,综述总结了本分册研究领域的成绩,预示了发展趋势,总序堪称三个学科研究与发展的总结和指南,论著索引有重要参考价值。本套文集实为上述三个学科及相关研究领域的重要文献库,是这些学科或有关专业本、硕、博师生学习、教学、研究的参考书。
¥5.00定价:¥346.28 (0.15折)

翻译能力发展研究9787544683760 克里斯蒂娜·舍夫纳上海外语教育出版社社会科学 书籍 可开发票,保证正版
¥50.40定价:¥50.40

正版新书《创建、 加强和维持过程安全文化基本实践》【尚苑 正版】 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥129.22定价:¥129.22

高等学校翻译专业本科教材 英汉笔译 大中专教材教辅 大学教材 彭萍 外语教学与研究出版社 笔译翻译教科书 专业翻译学习书
¥41.10定价:¥41.10

汉英笔译全译实践教程黄忠廉,任东升主编国防工业出版社9787118099102
全书共设20个主题,涵盖教育、旅游、商品广告、娱乐、文学、婚姻家庭、医药卫生、历史文化、法律 、艺术、资源环保、新闻媒体、国际贸易、交通与通讯、工农业、企事业单位、经济管理、政治外交、科学技术等应用文体。本书按课型归纳为全译类教材,将主题背景知识与翻译基本知识、翻译窍门等结合在一起进行讲解,通过课前课后练习,使学习者掌握并实践全译技巧。
¥20.16定价:¥56.00 (3.6折)

译界:2015中国应用翻译论文专辑:第一辑 英语翻译 知识产权出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
对于当前翻译市场相关读物的补充,有助于读者了解翻译行业的现状。;
¥28.70定价:¥60.00 (4.79折)
明星店铺 蔚蓝图书专营店

¥22.24定价:¥32.00 (6.95折)

新版即将上市。购买链接:http://product..com/25298522.。·十余年经典翻译教材,改版前因封面被称为“黄宝书”·北外高翻李长栓编写,多所高校考研用书·翻译研究与实践,CATTI考试参考用书·抓住非文学类翻译痛点,结构明晰,用例丰富,指导和实用性强
¥53.10定价:¥115.00 (4.62折)

¥71.51定价:¥223.02 (3.21折)

翻译学教程 户思社 著 北京师范大学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书按照研究重点分成了八个部分,每一部分为一个相对独立的章节。各章所论,主要包括:(1)西方翻译研究(杨晓华著)。(2)中国翻译研究(李林波著)。(3)外国文学在中国的译介(王瑞著)。(4)中国文学在国外的译介(党争胜著)。(5)双语语料库视角下的翻译研究(黄立波著)。(6)跨文化交际视角下的翻译研究(李本现著)。(7)全球化视角下的网络翻译研究(贺莺著)。(8)教育学视角下的翻译研究(李瑞林著)。总而言之,本书所涉及内容基本上涵盖了当今外翻译研究的主要成果,对于“什么是翻译学”这一具有挑战意义的问题,从多个维度进行了较系统的探讨。但愿此书的出版,能够对正在走向科学的翻译学学科建设有所裨益。
¥12.00定价:¥35.37 (3.4折)

英汉情态意义互译研究 李小川 著 湖南人民出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥25.00定价:¥55.00 (4.55折)

联络口译 詹成 主编 外语教学与研究出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书以联络口译实际工作场景为设计主线,突出联络口译工作中的跨文化交际需要,以真实工作的案例为主要内容,顺应翻译本科课程的专业化和职业化要求。全书的每一章均设计成一次联络口译工作的任务,然后围绕这个任务来进行背景知识、词汇、表达法、句子、段对话和长对话的设计,让学生有身临其境的感受。
¥13.00定价:¥33.00 (3.94折)