
口译释意理论实证研究 汤茜 著 英语翻译文教 正版图书籍 武汉大学出版社
¥83.89定价:¥104.05 (8.07折)

翻译教改实践与创新9787568160193 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.30定价:¥68.00 (4.9折)

国际翻译学新探 9787530644034 百花文艺出版社【正版图书可开发票】 正版图书下单即可
¥5.18定价:¥19.00 (2.73折)

【正版】中国近代翻译家研究, 9787561838846, 天津大学出版社【如是套装,价格是一本的价格,需联系在线客服】 正版图书]
¥19.55定价:¥19.55

中韩翻译教程 孙志凤 主编 大连理工大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥16.31定价:¥224.00 (0.73折)

¥68.99定价:¥84.55 (8.16折)

英汉委婉语对比与翻译 刘瑞琴 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
委婉语是用一种恰当的方式来谈论不宜直言的人或事物。具有重要的交际和语用功能以及独特的美学价值。《英汉委婉语对比与翻译》首先从定义、构成手段及语体变异等方面对比了英汉委婉语。然后从历史文化背景、社会心理、认知模式等方面探讨了英汉委婉语的共性和特性,挖掘了两种语言中委婉语产生的深层原因;重点探讨了英汉语中常见的11类委婉语产生的社会文化背景及其所体现的英汉民族的认知特点,并配以丰富的例子阐释作者的观点;研究了英语委婉语的翻译,提出了翻译英汉语中不完全对等的委婉语词的常用方法。
¥54.99定价:¥494.00 (1.12折)

全国翻译硕士专业学位系列教材:科技翻译 何其莘 编【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:科技翻译》为翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:科技翻译》以英译汉为切入点,从词汇、句法和篇章三个层面,以准确性、客观性、繁复性、规范性、逻辑性及程式化等科技语言属性为纲,逐一讨论词义、句式、句法、篇章以及文本的语言呈现规律,具体分析科技翻译的基本原则、规范、过程、策略及其实际运用,帮助学习者逐步提高科技翻译的实践能力。《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:科技翻译》具有以下特点: 理念新颖:以英汉对比为基础,从宏观和微观两个角度帮助学习者把握科技语码转换的特点。 视角全面:从词义选择、句式结构到篇章逻辑,层层递进,步步为营,全方位探讨科技翻译技巧。 实用性强:不仅从词汇、句法和篇章角度展开探讨,而且
¥10.90定价:¥124.70 (0.88折)

解构主义与翻译 戴维斯 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
本书向读者阐述了如何根据法国哲学家雅克·德里达的研究,重新思考翻译中的许多理论和实践问题。作者认为,如果没有本源、没有超验的意义——也因此没有稳定的源语文本,人们就不可能依旧视翻译为意义的传递或是对原文被动的再现,而需考虑译者在翻译中做出的决定和承担的责任。为重新审视这一复杂的领域,作者从对作为指涉问题模式的专有名词的分析入手,修正了对限制、单一性、普遍性、文本的定义、写作、可重复性、意义和意图等概念的理解,并详细论述了由此对翻译理论产生的影响。作者还通过对德里达作品的不同英译的分析,阐述了解构主义对翻译的指导意义。在本书最后一章,作者探讨了翻译与伦理的关系。
¥4.61定价:¥125.22 (0.37折)

实用语篇翻译(英汉双向) 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥25.20定价:¥34.80 (7.25折)

¥69.02定价:¥69.02

本书是作者近十年来研究之成果,求探“微”而后知“着”,不少篇章初次以中文在中国大陆发表。各章既独立又相关,以反思中文翻译研究为始,探讨文本意义结构,剖析诗意翻译效果。理论实践并举,语言文学兼顾。观点鲜明、论证严谨、分析独到,实为一部难得的译学力作,也是一部研习翻译理论与实践的可学可练的良师型教科书。
¥31.06定价:¥145.00 (2.15折)

具身认知与脑神经机制:手写翻译语言生成及应用研究 王柔化 著 著 9787312064265 中国科学技术大学出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥63.40定价:¥88.00 (7.21折)

英汉互动翻译教程 李明 9787302434085 清华大学出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥62.50定价:¥69.00 (9.06折)

翻译专业本科生系列教材:口译基础(第2版) 附音频2023版
¥86.36定价:¥86.36

工商企业翻译实务许建忠 编中国对外翻译出版公司9787500108856 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书作者根据现代语言学和翻译学的基本原理总结分析了古今中外翻译工作者的经验并结合长期的翻译实践,对工商企业英语翻译的有关理论与实务问题进行探讨,提出了企业翻译的原则与标准,探讨了工商企业翻译的基本方法和特殊方法,工商企业翻译实务,第一部系统研究工商企业翻译的专著,探讨工商业企业翻译的原则、基本方法与特殊方法,从工商企业翻译四个基本特征的角度论述如何处理具体问题,初步建立了工商企业翻译的理论体系。例证丰富,论述严谨,见解独到,可作为教材及自学参考收,适于翻译工作者、外语工作者和大专院校师生阅读。本书的内容包括序、导言、企业翻译工作者的修养、企业翻译的原则、企业翻译的方法、企业翻译的公关性、企业翻译的科技性、企业翻译的瞬间性、企业翻译的社会性、主要参考文献。
¥12.90定价:¥159.00 (0.82折)

商务翻译 译·注·评赵兴民 蔡力坚清华大学出版社9787302512271 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥20.30定价:¥364.54 (0.56折)

比较·鉴别·应用:英汉对比应用研究 刘英凯、李静滢 编 上海外语教育出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥26.89定价:¥264.62 (1.02折)

贴切传神搞翻译 郑琼如 编著 上海世界图书出版公司 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥3.99定价:¥197.76 (0.21折)

翻译理论与实践:功能翻译学的口笔译教学论 朱小雪 著 北京大学出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥26.14定价:¥251.30 (1.05折)

《水浒传》英译的语言与文化 孙建成 著 复旦大学出版社 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥36.14定价:¥266.30 (1.36折)

四级写作与翻译高分字帖(衡水体) 浙江教育出版社 外语考试英语四级 正版书籍【速发】
¥20.97定价:¥20.97

【6(阅读与写作教程) 】 全国外国语学校系列教材 英语(综合教程)初中 学生用书、教师用书、练习簿、听说教程、阅读与写 【发货以标题中括号内书籍为准】
¥28.64定价:¥28.64

翻译认知过程研究 外语学科核心话题前沿研究文库. 翻译学核心话题系列丛书. 理论翻译研究【速发】
¥96.28定价:¥96.28

正版现货南开大学出版社 全球化语境下的翻译与传播:翻译研究文集 张春柏编 翻译文集观海文丛华东师范大学外语学院学者文库【
¥87.15定价:¥87.15

英语翻译理论的多维度诠释及实践应用 杨芙蓉著 中国水利水电出版社 新华书店正版书籍
¥21.10定价:¥77.00 (2.75折)

新编大学英译汉实践 华先发,熊兵 英语翻译 上海外语教育出版社 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥36.40定价:¥39.00 (9.34折)

备考26年6月】四级真题+四级翻译200题 可开发票,保证正版
¥69.00定价:¥69.00

CATTI英语三级笔译综合能力+实务3级笔译翻译资格考试三级笔译考试指南/强化训练catti三级笔译英语翻译笔译综合能力
¥117.88定价:¥135.18 (8.73折)

语料库与Python应用 管新潮 上海交通大学出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书的特色有三: 一是聚焦于语料库。所有的代码、代码段或代码块均围绕语料库这一主题展开,所处理的对象是语料库研究过程需要面对的各种相关问题。 二是语言 技术 法律三位一体。这意味着案例的解释都包含了三方面的要素,而非从纯粹的技术角度出发。所选择的语料也多是法律文本,目的是为了呈现法律文本的语篇特征,即以法律文本通过技术研究获取其语言学方面的特征信息。 三是深入浅出,易学易用。本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”,文科生同样可以学会编程,而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者,阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力,就像学会一门自然语言一样。
¥25.00定价:¥57.37 (4.36折)

外教社博学文库:全球化语境下的译者素养 【正版书籍,可开发票,满额减】
¥18.41定价:¥116.82 (1.58折)
![[新版]我和爸爸的追风之旅——精装 5岁以上 小林丰 朱自强翻译 生命的力量和传承 时空文化 诗意语言 蒲蒲兰绘本馆店](images/model/guan/url_none.png)
[新版]我和爸爸的追风之旅——精装 5岁以上 小林丰 朱自强翻译 生命的力量和传承 时空文化 诗意语言 蒲蒲兰绘本馆店
¥30.00定价:¥30.00

多彩的雅典娜:古希腊文明史述论集 知名古希腊史专家古希腊三史译者徐松岩;翻译研究讲授 几十载所得与探问尽书于此 世纪文景
¥92.00定价:¥92.00

【正版】母语优势下的翻译策略研究刘爱军中国书籍出版社9787506899314
¥65.20定价:¥98.00 (6.66折)

古诗文英译集 孙大雨 译 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥36.96定价:¥438.48 (0.85折)

英汉翻译教程(第3版 第三版) 司显柱,赵海燕编著 东华大学出版社 语言、文字 正版保障·七天无理由退换·企业采购/团购咨询客服享大额优惠
¥28.70定价:¥47.90 (6折)

外宣翻译的多维话语研究 李志远复旦大学9787309186239正版书籍 可开发票,现货速发
¥42.00定价:¥48.00 (8.75折)

外事翻译徐亚男世界知识出版社9787501210084 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书作者为外交部资深翻译,长期从事重要国务活动的翻译工作,积累了大量口译和笔译方面的经验,并将其整理精编成书;向读者生动介绍了外事翻译的历史、任务、种类、特点和标准,以及在长期翻译实践中摸索出的一套口译、笔译及临场应变技巧,句词的特殊表达方法,如何速记、强记等。本书对古今中外翻译界的治理名训、轶事趣闻等也尽选其中,既是实用指导性手册,又是外交外事知识的普及性读物。
¥16.50定价:¥335.06 (0.5折)

立场与方法-高级汉英笔译王丽虹翻译北京语言大学出版社新华书店正版
¥34.56定价:¥48.00 (7.2折)

¥67.34定价:¥160.60 (4.2折)

我国对外开放以来,国际交往日益频繁,全国各地、各行各业已形成一支人数众多的中译英翻译队伍。为了交流、总结中译英工作中的经验,探讨中译英翻译原则和翻译技巧,中国翻译工作者协会于1990年12月的北京召开了僵中译英学术研讨会。
¥7.36定价:¥94.72 (0.78折)

本书内容编排合理,脉络清晰,循序渐进,选材生动新颖,时文性强,内容涵盖社会生活方方面面,多为当下时局的评论,都是老百姓关心的社会问题,因而极具可读性。闲暇之余,本书与您一道谈天说地、品味人生,更有不少时下流行语的英译跃然纸面,清新活泼,定会为您的学习平添几分情趣。
¥89.23定价:¥218.28 (4.09折)

从新手到高手(口译实战案例30讲)/中译翻译文库 9787500163916 中译出版社有限公司 【新华书店正版书籍】
¥27.10定价:¥55.00 (4.93折)

【正版】如何撰写翻译实践报告: CEA框架、范文及点评 李长栓 翻译实践报告实用写作指南 翻译专业毕业生 翻译实践报告
¥34.00定价:¥69.00 (4.93折)

翻译搜索指南 王华树 刘世界 张成智 编 中译出版社 ZU【可开发票】
¥46.20定价:¥98.00 (4.72折)

翻译跨学科研究 第四卷 许明 主编 编 9787500183143 中译出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥42.60定价:¥62.00 (6.88折)

译海一粟:汉英翻译九百例 庄绎传 编著 著 9787513559676 外语教学与研究出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥35.10定价:¥42.00 (8.36折)

日本文学翻译中的跨文化因素——语言、文化差异与翻译决策 王天鹏 著 著 9787522636627 中国水利水电出版社 正版全新书籍 多仓发货 正规发票
¥43.90定价:¥68.00 (6.46折)

外教社 新编汉英翻译教程 陈宏薇 李亚丹编 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材 修订版 上海外语教育出版社 97875
¥76.48定价:¥87.55 (8.74折)

中式英语之鉴 (北京外国语大学硕士研究生考试参考用书) CATTI、考研备考用书<优选包邮好书>
¥24.75定价:¥32.90 (7.53折)

¥53.45定价:¥186.90 (2.86折)

翻译基础教程(上)第二版(周邦友)9787566912510F 可开发票,现货速发
¥41.16定价:¥49.90 (8.25折)

实战口译(学习用书)(扫码听音频) (英)林超伦 9787521340778 外语教学与研究出版社 【新华书店正版书籍】
¥37.20定价:¥46.90 (7.94折)

媒介间性与故事讲述 (爱沙尼亚)玛丽娜·格里沙科娃,(美)玛丽-劳勒·瑞安 编 段枫 等 译 翻译文教 正版图书籍
¥100.70定价:¥147.55 (6.83折)

热词新语翻译谭 陈德彰 著 中国对外翻译出版公司 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 陈德彰编著的《热词新语翻译谭》(三)系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一。 《热词新语翻译谭》(三)探讨了近来涌现出的众多汉语新词的英译问题,涉及政治、经济、文化、教育等领域,包括社会热点词及网络流行语等,提供可以接受的译法,分析可能出现的误译,从词汇角度探讨汉英语言的异同。
¥29.76定价:¥296.60 (1.01折)

¥56.25定价:¥56.25
![曹植诗歌英译 [英]哈蒂尔 译;[美]吴伏生 9787100099585 商务印书馆](images/model/guan/url_none.png)
曹植诗歌英译 [英]哈蒂尔 译;[美]吴伏生 9787100099585 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《曹植诗歌英译》精心编选了中国古代伟大诗人曹植全部80首诗中的61首并进行了翻译,主要以五言诗为主,有《七步诗》、《赠丁仪》、《赠徐干》、《白马篇》、《名都篇》、《怨歌行》等。译文准确简洁,通顺流畅,不掉书袋,雅俗共赏。《曹植诗歌英译》给供相关学者参考阅读。
¥25.65定价:¥130.00 (1.98折)

¥23.10定价:¥33.00 (7折)

译心:我的翻译三宗罪 金城出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥24.30定价:¥39.80 (6.11折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

译心:我的翻译三宗罪 金城出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥25.90定价:¥39.80 (6.51折)